名字叫AMOR GITANO 风格很强,很好听 法国电影《佐罗》的主题曲---《好汉佐罗》-- I Want To Spend My Lifetime Loving You — Theme from 'Mask of Zorro' Tina Arena & Marc Anthony Moon so bright, night so fine, Keep your heart here with mine Life's a dream we are dreaming 月色如此明亮，夜晚如此美好 让你的心紧紧跟随着我 梦想中生活是我们一直憧态察憬的 Race the moon, catch the wind, Ride the night to the end, Seize the day, stand up for the light 随着月亮奔跑，紧紧追逐着风 驾着夜色直到尽头 把握白天，迎接光明的来临 I want to spend my lifetime loving you If that is all in life I ever do Heroes rise, heroes fall, Rise again, win it all, In your heart, can't you feel the glory? 我要用我这一生来爱你 如过这将是我此生唯一做的事 英雄们奋起，却也会遭受失败 然而再则闭缓次站起来，并获取最后胜利 在你心中，难道不曾感觉这无上的荣誉？ Through our joy, through our pain, We can move worlds again Take my hand, dance with me 经历了快乐和痛苦 我们可以改变这个世界 拉着我的手，与我一起舞蹈 I want to spend my lifetime loving you If that is all in life I ever do I will want nothing else to see me through If I can spend my lifetime loving you 我要用我这一生来爱你 如果这将是我此生唯一做的事 我唯一需要的是看清我孙模自己 如果可以用我这一生来爱你 Though we know we will never come again Where there is love, life begins Over and over again 虽然我们知道，我们不可能重来一次 然而有爱的地方，生命可以不断延续，生生不息 Save the night, save the day, Save the love, come what may, Love is worth everything we pay 珍藏这夜晚，珍藏这白天 珍藏这份爱，不论发生什么事情 爱值得我们付出一切
⑵ 谁知道佐罗主题曲的英文歌词
Amor Gitano 歌手：碧昂丝 专辑：B’day（Deluxe Edition）
BEYONCe: Ven y quedate conmigo. Dame el corazon. Vida mia estoy muriendo lento en mi prision
ALEJANDRO: Anda dime lo que sientes quitate el pudor , y deja de sufrir ,escapa con mi amor
Y despues te llevare hasta donde quieras sin temor y sin fronteras hasta donde salga el sol.
BEYONCe: Contigo soy capaz de lo que sea no me importa lo que venga porque ya se a donde voy.
ALEJANDRO: Soy tu gitano, tu peregrino
la unica llave de tu destino
el que te cuida mas que a su vida
soy tu ladron.
BEYONCe: Soy tu gitana, tu companera,
la que te sigue, la que te espera
voy a quererte aunque me saquen el corazon.
ALEJANDRO: Y aunque nos cueste la vida
BEYONCe: Y aunque ela lo que ela
ALEJANDRO: Esta guerra la ha ganado nuestro amor
BEYONCe: Esta guerra la ha ganado nuestro amor
BEYONCe: Yo naci para tus ojos, para nadie mas. Siempre voy a estar en tu camino
ALEJANDRO: Alma de mi alma, corazon de tempestad Dime por donde ir. Y despues te llevare hasta donde quiero sin temor y sin fronteras hasta donde sale el sol.
BEYONCe: Contigo soy capaz de lo que sea no me importa lo que venga porque ya se a donde voy.
ALEJANDRO: Soy tu gitano, tu peregrino
la unica llave de tu destino
el que te cuida mas que a su vida
soy tu ladron.
BEYONCe: Soy tu gitana, tu companera,
la que te sigue, la que te espera
voy a quererte aunque me saquen el corazon.
ALEJANDRO: Y aunque nos cueste la vida
BEYONCe: Y aunque ela lo que ela
ALEJANDRO: Esta guerra la ha ganado nuestro amor
BEYONCe: Y aunque nos cueste la vida
ALEJANDRO: Y aunque ela lo que ela
BEYONCe: Esta guerra la ha ganado
ALEJANDRO y BEYONCe: nuestro amor
⑶ 求佐罗传奇的主题曲
作曲是詹姆斯·霍纳，即泰坦尼克的作曲。
I want spend my lifetime loving u -
Marc Anthony
Moon so bright, night so fine
Keep your heart here with mine
Life's a dream we are dreaming
Race the moon, catch the wind
Ride the night to the end
Seize the day, stand up for the light
I want to spend my lifetime loving you
If that is all in life i ever do
Heroes rise, heroes fall
Rise again, win it all
In your heart, can't you feel the glory?
Through our joy, through our pain
We can move worlds again
Take my hand, dance with me
I want to spend my lifetime loving you
If that is all in life i ever do
I will want nothing else to see me through
If i can spend my lifetime loving you
Though we know we will never come again
Where there is love, life begins
Over and over again
Save the night, save the day
Save the love, come what may
Love is worth everything we pay
歌曲：我用生命爱你
歌手：王力宏 专辩卖辑：王力宏音乐进化论
(男)月明媚夜才美有你陪
(男亩基)心才甜爱如携耐逗酒不醉不归
(女)留住月随风追从此刻
(女)到永远让感觉继续再上演
(合)我用全部生命爱你一回永远不会对自己说抱歉
(男)生命中缘起灭不是谁能改变
(女)我和你留住爱的瞬间
(女)好或坏喜和悲
(合)同成长共体会我陪你舞一回
(男)舞一回
(合)我用全部生命爱你一回永远不会对自己说抱歉
再没有任何事让我雀跃除非能用生命爱你一回
(男)不要说爱是杜撰的传说用爱再引燃浪漫火
(合)生命再一次狂野爱不悔
(合)好或坏喜和悲
(合)同成长共体会我陪你此生舞一回
(合)我用全部生命爱你一回永远不会对自己说抱
(合)我用全部生命爱你一回永远不会对自己说抱
(合)再没有任何事让我雀跃除非能用生命爱你一回
⑷ 《佐罗》主题曲碧昂斯的Amor Gitano中文歌词
（歌词大意）我不为任何人只为你的目光而生 我总会在你前进的路上 我灵魂的深处 使我激动的心 告诉我去向何方 我将带你到达你要去的地方 没有恐惧 没有边际 直到太阳升起的地方 与你在一起 我无所畏惧 我不在乎将要到来的一切 因为我已知道自己的去向 我是你的吉卜赛男人 你的向导 是打开你命运之锁唯一的钥匙
⑸ 动画片《佐罗的传说》主题曲叫什么名字
主题曲叫：Zorro
歌手：V.A.
作曲：V.A.
作词：V.A.
专辑：《Zorro (Original Soundtrack)》
歌词：Zorro is Back:
Here’s to being free
Here’s to you and me
Here’s to being free la la la la la la Zorro’s back
Here’s to flying high la la la la la la Zorro’s back
Here’s to being free la la la la la la Zorro’s back
Here’s to flying high la la la la la la Zorro’s back
It’s fun to be
It’s fantasy
He’s so glad
To know the world as Zorro (Zor-ro!)
You know you weren’t the next and run to learn El Zorro
As one good deed
Is all we need
So he’ll be there
And guard our cares oh Zorro (Zor-ro!)
He’ll tell you hang upon
Their necks and run you see
Here’s to living free
Here’s to you and me
Here’s to better times with only one of a kind Zorro
Here’s to living free when you know that your friend is old Zorro
Here’s to being free la la la la la la Zorro’s back
Here’s to being free la la la la la la Zorro’s back
It’s hard to find when all the time
He stand the pain the world is job worth doing (Zor-ro!)
Let any strength he have the proof to make it through
In proof he drawn without a frown
Once he’s there he bears a number of Zorro (Zor-ro!)
You better make your debt to settle your affairs with Zorro
Here’s to being free
Here’s to you and me
Here’s to being free la la la la la la Zorro’s back
Here’s to flying high la la la la la la Zorro’s back
(Key Change)
Here’s to being free la la la la la la Zorro’s back
Here’s to flying high la la la la la la Zorro’s back
Here’s to being free la la la la la la Zorro’s back
Here’s to flying high la la la la la la Zorro’s back
Here’s to being free la la la la la la Zorro’s back
Here’s to flying high la la la la la la Zorro’s back
⑹ 佐罗电视剧主题曲
《佐罗》主题曲为《Amor
Gitano》。
《Amor
Gitano》
演唱：Beyoncé;
Alejandro
Fer
所属专辑：《Irreemplazable》
语种：西班牙语
发行时间：
2007年08月28日
歌词对照：
Ven
y
quédate
conmigo.
Dame
el
corazón.
Vida
mía
estoy
muriendo
lento
en
mi
prisión
（女）来吧，留在我身笑槐边，把心交给我。我在生活的囚笼里垂死默默。
ALEJANDRO:
Anda
dime
lo
que
sientes
quitate
el
pudor
,
y
deja
de
sufrir
,escapa
con
mi
amor
después
te
llevaré
hasta
donde
quieras
sin
temor
y
sin
fronteras
hasta
donde
sale
el
sol.
（男）来吧，向我敞开心扉，不要羞涩。不要再受折磨，我的爱将佑你逃脱。
我将带你去任何你想去的地方，没有恐惧，没有界限，一直去到太阳升起的地方。
BEYONCÉ:
Contigo
soy
capaz
de
lo
que
sea,
no
me
importa
lo
que
venga
porque
ya
sé
a
donde
voy.
（女）和你在一起[2]
，我什么都不怕，也不在乎未来怎样，因为我已经有了方向。
ALEJANDRO:
Soy
tu
gitano,
tu
peregrino
（男）我是你的吉普赛人，你的朝圣者
la
única
llave
de
tu
destino
是解开你命运的唯一钥匙
el
que
te
cuida
más
que
a
su
vida
是那个照顾你胜过他自己性命的人
soy
tu
ladrón.
我是你的盗贼。
BEYONCÉ耐升樱:
Soy
tu
gitana,
tu
compañera.
（女）我是你的吉普赛人，你的伴侣
la
que
te
sigue,
la
que
te
espera
那个始终追随你、等待你的人
voy
a
quererte
aunque
me
saquen
el
corazón.
我会一直爱你，哪怕他们把我的心掏出来
ALEJANDRO:
Y
aunque
nos
cueste
la
vida
（男）就算冒着生命的危险
BEYONCÉ:
Y
aunque
ela
lo
que
ela
（女）就算承受无尽的痛苦
ALEJANDRO:
Esta
guerra
la
ha
ganado
nuestro
amor
（男）我们的爱情是这场战争的赢家
BEYONCÉ:
Esta
guerra
la
ha
ganado
nuestro
amor
我们的爱情是这场战争的赢家
BEYONCÉ:
Yo
nací
para
tus
ojos,
para
nadie
más.
Siempre
voy
a
estar
en
tu
camino
（女）我出生只为让你看见，不为别人。你的途中总会有我存在。
ALEJANDRO:
Alma
de
mi
alma,
corazón
de
tempestad
Dime
por
donde
ir.
después
te
llevaré
hasta
donde
quieras
sin
temor
y
sin
fronteras
hasta
donde
sale
el
sol.
（男）你是我生命的灵魂，爆发的情感，告昌丛诉我该向哪儿走。
我将带你去任何你想去的地方，没有恐惧，没有界限，一直去到太阳升起的地方。
BEYONCÉ:
Contigo
soy
capaz
de
lo
que
sea
no
me
importa
lo
que
venga
porque
ya
se
a
donde
voy.
（女）在你身边，我什么都不怕，也不在乎未来怎样，因为我已经有了方向。
ALEJANDRO:
Soy
tu
gitano,
tu
peregrino
（男）我是你的吉普赛人，你的朝圣者
la
única
llave
de
tu
destino
是解开你命运的唯一钥匙
el
que
te
cuida
más
que
a
su
vida
是那个照顾你胜过他自己性命的人
soy
tu
ladrón.
我是你的盗贼。
BEYONCÉ:
Soy
tu
gitana,
tu
compañera.
（女）我是你的吉普赛人，你的伴侣
la
que
te
sigue,
la
que
te
espera
那个始终追随你、等待你的人
voy
a
quererte
aunque
me
saquen
el
corazón.
我会一直爱你，哪怕他们把我的心掏出来
ALEJANDRO:
Y
aunque
nos
cueste
la
vida
（男）就算冒着生命的危险
BEYONCÉ:
Y
aunque
ela
lo
que
ela
（女）就算承受无尽的痛苦
ALEJANDRO:
Esta
guerra
la
ha
ganado
nuestro
amor
（男）我们的爱情是这场战争的赢家
ALEJANDRO
y
BEYONCÈ:
nuestro
amor
（合）我们的爱
Beyonce:
nuestro
amor
（女）我们的爱
Alejandro:
nuestro
amor
（男）我们的爱
Alejandro
Y
Beyonce:
nuestro
amor
（合）我们的爱
⑺ 1974年法国阿兰德隆版《佐罗》主题歌歌词哪位提供一下
Zorro is Back:
Here’s to being free
Here’s to you and me
Here’s to being free la la la la la la Zorro’s back
Here’s to flying high la la la la la la Zorro’s back
Here’s to being free la la la la la la Zorro’s back
Here’s to flying high la la la la la la Zorro’s back
It’s fun to be
It’s fantasy
He’s so glad
To know the world as Zorro (Zor-ro!)
You know you weren’t the next and run to learn El Zorro
As one good deed
Is all we need
So he’ll be there
And guard our cares oh Zorro (Zor-ro!)
He’ll tell you hang upon
Their necks and run you see
Here’s to living free
Here’s to you and me
Here’s to better times with only one of a kind Zorro
Here’s to living free when you know that your friend is old Zorro
Here’s to being free la la la la la la Zorro’s back
Here’s to being free la la la la la la Zorro’s back
It’s hard to find when all the time
He stand the pain the world is job worth doing (Zor-ro!)
Let any strength he have the proof to make it through
In proof he drawn without a frown
Once he’s there he bears a number of Zorro (Zor-ro!)
You better make your debt to settle your affairs with Zorro
Here’s to being free
Here’s to you and me
Here’s to being free la la la la la la Zorro’s back
Here’s to flying high la la la la la la Zorro’s back
(Key Change)
Here’s to being free la la la la la la Zorro’s back
Here’s to flying high la la la la la la Zorro’s back
Here’s to being free la la la la la la Zorro’s back
Here’s to flying high la la la la la la Zorro’s back
Here’s to being free la la la la la la Zorro’s back
Here’s to flying high la la la la la la Zorro’s back
⑻ 佐罗片头曲的歌词
ALEJANDRO: Gitana.
BEYONCÉ: Ven y quédate conmigo. Dame el corazón. Vida mía estoy muriendo lento en mi prisión
ALEJANDRO: Anda dime lo que sientes quitate el pudor , y deja de sufrir ,escapa con mi amor
después te llevaré hasta donde quieras sin temor y sin fronteras hasta donde sale el sol.
BEYONCÉ: Contigo soy capaz de lo que sea, no me importa lo que venga porque ya sé a donde voy.
ALEJANDRO: Soy tu gitano, tu peregrino
la única llave de tu destino
el que te cuida más que a su vida
soy tu ladrón.
BEYONCÉ: Soy tu gitana, tu compañera,
la que te sigue, la que te espera
voy a quererte aunque me saquen el corazón.
ALEJANDRO: Y aunque nos cueste la vida
BEYONCÉ: Y aunque ela lo que ela
ALEJANDRO: Esta guerra la ha ganado nuestro amor
BEYONCÉ: Esta guerra la ha ganado nuestro amor
BEYONCÉ: Yo nací para tus ojos, para nadie más. Siempre voy a estar en tu camino
[Amor Gitano lyrics on http://www.metrolyrics.com]
ALEJANDRO: Alma de mi alma, corazón de tempestad Dime por donde ir. después te llevaré hasta donde quieras sin temor y sin fronteras hasta donde sale el sol.
BEYONCÉ: Contigo soy capaz de lo que sea no me importa lo que venga porque ya se a donde voy.
ALEJANDRO: Soy tu gitano, tu peregrino
la única llave de tu destino
el que te cuida más que a su vida
soy tu ladrón.
BEYONCÉ: Soy tu gitana, tu compañera,
la que te sigue, la que te espera
voy a quererte aunque me saquen el corazón.
ALEJANDRO: Y aunque nos cueste la vida
BEYONCÉ: Y aunque ela lo que ela
ALEJANDRO: Esta guerra la ha ganado nuestro amor
BEYONCÈ:0oh Y aunque nos cueste la vida
ALEJANDRO: Y aunque ela lo que ela
BEYONCÈ: Esta guerra la ha ganado
ALEJANDRO y BEYONCÈ: nuestro amor
Beyonce: nuestro amor
Alejandro: nuestro amor
Alejandro Y Beyonce: nuestro amor
杰阿穆尔吉卜赛（佐罗电视剧片头曲）歌词
亚历杭：女神。
碧昂丝：来留在了我。给我你的心。我的生活我慢慢地死去，我入狱
亚历杭：安达角钱采取什么你觉得耻辱，不再受苦，我的爱
然后你能在你想没有恐惧和没有边界的，那里的阳光出现。
碧昂丝：在你我能够什么，不管我是因为我知道如果我去。
亚历山大：我是您的吉卜赛人，您的朝圣者
唯一的关键，您的目的地
您关心您的生活多 我是你的小偷。
碧昂丝：我是你的舞，你的伴侣
下面你，你是预期 我爱提请但我的心。
亚历山大：虽然我们的生命
碧昂丝：虽然这伤害伤害
亚历山大：这场战争，赢得了我们的爱
碧昂丝：这场战争，赢得了我们的爱
碧昂丝：我出生的你的眼睛别人。我将永远在你的方式
亚历杭：灵魂我的灵魂，核心风暴告诉我在哪里去。然后你能在你想没有恐惧和没有边界的，那里的阳光出现。
碧昂丝：在你我能够什么我也不在乎什么来我在那里。
亚历山大：我是您的吉卜赛人，您的朝圣者
唯一的关键，您的目的地
您关心您的生活多 我是你的小偷。
碧昂丝：我是你的舞，你的伴侣 下面你，你是预期 我爱提请但我的心。
亚历山大：虽然我们的生命
碧昂丝：虽然这伤害伤害
亚历山大：这场战争，赢得了我们的爱
碧昂丝： 0oh虽然这费用我们的生活
亚历杭：虽然这伤害伤害
碧昂丝：战争是赢得
亚历杭和碧昂斯：我们的爱
碧昂丝：我们的爱
亚历杭：我们的爱
⑼ 法国电影佐罗片头曲是什么
佐罗之歌
⑽ 经典电影《佐罗》主题歌是哪国语言演唱的作曲作词是哪国人
电影主题曲《Zorro Is Back》（以前的资料唱片名为《好汉佐罗》）由Oliver Onions演唱，这首轻松愉快的片头曲响起时，正是“佐罗”驱策着骏马在荒瘠的热带黄土地上自由奔驰的情景，现在想起都血脉喷张。这部电影的音乐由Guido De Angelis ；Maurizio De Angelis ；S. Duncan Smith三人创作，里面有不少佛拉门戈吉他演奏，充满了西班牙浪漫情怀，里面有不少好音乐，电影中并没有出现，比如第7首，听起来应该是男声二重唱，听来感觉在海边的沙滩上，和主题曲的风格相反，是很轻盈、浪漫的南美音乐风格。
译制片的经典，什么也不必说了，