英文原版电影就是英文原版配音的非国配,另有可能某些地方会再分为有字幕和无字幕的,总之英文原版就是英文原版配音的~
望采纳~
❷ 3d电影英文怎么说
1、意思不一
英语3D:指的是英语版语。
原版拿芹没3D:指的是原版语,出品方拍摄时的配音,没有经过译制。
2、内容不一
英语3D:除了原版3D内容外,还包含了中文字首埋幕。
原版3D:纯粹外国进口的,蓝光原盘,需要去网上找字幕。
3、字幕不一
英语3D:有中文字幕。
原版3D:没有中文字幕消纳。
英语3D如图:
4、影片的时长不一
英语3D:有删减内容,原片的时长稍比原版3D短。
原版3D:没有删减内容,即原片的时长稍英语3D长。
5、配音不一
英语3D:有英文配音,也有知中文配音。
原版3D:英文配音,英文对话。
❸ 原声电影的英文是original film吗
这么说是可以的.都看的懂.但更标准的可参考如下:original soundtrack album 指"原声音乐专辑", original movie soundtrack 指 "原声电影音乐"
而英文原声电影,我觉得也不用考虑的太复杂了,译为 Original English Films 就可以,比如有的说 Original American Films等等。
❹ "电影原声"翻译成英语应该是哪几个单词
OST/Soundtrack
❺ 英语原版电影是什么
英语原版电影就是未经过国内一些字幕组翻译的,未经过二次压制的,原声的电影。希望能帮到你,如果有帮助,请采纳
❻ 5部英文原版电影名称。
Forrest Gump 阿甘正传The Shawshank Redemption 肖申克的救赎Leon 这个杀手不太冷The English Patient 英国病人A Beautiful Mind 美丽心灵都是超经典的电影,是那种看了思想有所升华的好片子~
❼ 原版电影用英语该怎么说
The original movie