迪士尼英文原版电影的简介

A. 迪士尼的简介,中英结合版的

你是要简介对吧。(disney一般是指disney company)
The Walt Disney Company (NYSE: DIS) is one of the largest media and entertainment corporations in the world. Founded on October 16, 1923 by brothers, Walt and Roy Disney as a small animation studio, it has become one of the biggest Hollywood studios, and owner of eleven theme parks and several television networks, including the American Broadcasting Company (ABC).

Disney's corporate headquarters and primary proction facilities are located in California at the Walt Disney Studios (Burbank).

The company is a component of the Dow Jones Instrial Average. It had revenues of $34.3 billion in 2006.
华特迪士尼公司（英语：The Walt Disney Company，NYSE：DIS），简称迪士尼（Disney），是世界上第二大传媒娱乐企业，1923年由华特·迪士尼与兄长洛伊·迪士尼创立。在1995年之前该公司曾有许多不同版本的译名，例如在中国大陆它曾译作沃尔特迪斯尼，在台湾曾译作华德狄斯奈或华德迪斯奈，在香港亦曾译作和路迪士尼。

华特迪士尼公司旗下的电影发行品牌有：华特迪士尼影片（Walt Disney Pictures）、试金石影片（台：，Touchstone Pictures），好莱坞影片（Hollywood Pictures）、米拉麦克斯影片（Miramax Films）、皮克斯动画制作室（Pixar Animation Studios）和帝门影片（Dimension Films）。华特迪士尼、试金石、好莱坞三个品牌与金牌电影制作人杰瑞·布洛克海默有过十余次合作。迪士尼与吉卜力有发行方面的合作。

华特迪士尼公司拥有迪士尼乐园度假区、华特迪士尼世界，授权经营巴黎迪士尼度假区、东京迪士尼度假区和香港迪士尼度假区。

B. 冰雪奇缘简介英文版

The movie "frozen" tells a moving story about a kind girl called Anna helping her sister Elsa feel love in the world, and bring back the frozen summer.

讲述自幼拥有冰雪魔力的王后艾莎因为一次意外令自己的王国——阿伦黛尔永远地被冰天雪地覆盖，为了寻回夏天，艾莎的妹妹——小公主安娜和山民克里斯托夫以及他的驯鹿搭档组队出发，为展开一段拯救王国的历险。

(2)迪士尼英文原版电影的简介扩展阅读：

一、剧情简介

在四面环海、风景如画的阿伦黛尔王国，生活着两位可爱美丽的小公主，艾莎和安娜。艾莎天生具有制造冰雪的能力，随着年龄的增长，她的能力越来越强，甚至险些夺走妹妹的生命。

为此国王紧闭宫门，也中断了两姐妹的联系。悲哀的海难过后，艾莎（伊迪娜·门泽尔配音）终于到了加冕的年龄，各国王公齐来祝贺。艾莎战战兢兢，唯恐被人识破隐藏了多年的秘密。

然而当听说安娜（克里斯汀·贝尔配音）将要和初次见面的南埃尔斯王子汉斯（圣蒂诺·方塔纳配音）结婚时，依然情绪失控露出了马脚。在此之后她逃到山中，构建了属于自己的冰雪王国，而阿伦黛尔也陷入可怕的寒冷之中。

安娜独自来到山中，在山民克里斯托弗（乔纳森·格罗夫配音）的帮助下总算来到姐姐的宫殿，但能否帮助国家找回绿意依然是个未知数。

二、角色简介

1、安娜（Anna）

配音克里斯汀·贝尔；张安琪（大陆配音） ；神田沙也加（日语配音）

阿伦黛尔王国的小公主，她勇敢无惧，有一点一根筋，但内心开朗澄澈，温柔而体贴。安娜一直都渴望与姐姐重回儿时的亲密无间。

当艾莎在登基大典上意外暴露了她的魔力，并意外将王国冰封之时，安娜踏上了破除魔咒的冒险旅程。伴随她的无畏、执着和对他人的信任，安娜下定决心要解救王国，以及自己的亲人。

2、艾莎（Elsa）

配音伊迪娜·门泽尔；周帅（大陆配音） ；松隆子（日语配音）

阿伦黛尔王国的长公主。从外表上看，她优雅、矜持、有王者之相。但她却一直生活在恐惧中，内心与强大的秘密搏斗——她生来就拥有呼风唤雪的魔力，这种能力美丽，又极度危险。

登基大典上的意外导致她的魔法失控，使得王国被冰天雪地所覆盖。她害怕自己会再次伤害他人，孤身逃进了雪山。

3、克里斯托夫（Kristoff）

配音乔纳森·格罗夫；赵乾景（大陆配音） ；木村昴（日语配音）

一个野外生存者，他居住在雪山的山顶，以采集冰块销售给阿伦黛尔王国为生。克里斯托夫不修边幅，强壮而威严，有着自己的生活原则。他看起来很不合群，不过却有一位最好的朋友陪伴——他那忠心耿耿、脏脏兮兮的驯鹿斯文。

C. 美国迪士尼英文介绍（英文介绍要带中文翻译）

Disney Co.

U.S. entertainment corporation.

It was founded by Walt Disney and his brother Roy as Walt Disney Proctions in 1929 to incorporate their cartoon animation studio. It proced short and full-length animated cartoons in the 1930s and 1940s, then expanded in the 1950s to make nature documentaries and live-action films as well as television programs. The opening of the amusement parks Disneyland (1955) and Walt Disney World (1971; see Disney World and Disneyland) strengthened the company's dominance of the family entertainment instry in the U.S. The company declined after Disney's death in 1966 but was revitalized under new management in the 1980s. As the Walt Disney Co. it expanded its proction units to include Touchstone Pictures and Miramax, makers of films for more mature audiences, and revitalized its animation division, procing films such as The Little Mermaid (1989) and Toy Story (1995), the first full-length computer-animated film. The company took an active role in reviving and commercializing New York City's Times Square, including the recreation of some of its animated films, such as The Lion King (1994), as Broadway musicals. In 1994 it opened Celebration, a planned community in central Florida. It acquired the ABC television network in 1996 and became the world's largest media and entertainment corporation; it also operates the cable television Disney Channel.

迪斯尼公司
美国娱乐公司。1929年华特‧迪斯尼与其兄罗伊把两人成立的华特‧迪斯尼制作公司并入他们的卡通动画工作室。1930年代和1940年代制作出短篇和长篇动画片，然后在1950年代扩大到制作自然记录片和真人表演的影片，还有电视节目。娱乐公园迪斯尼乐园(1955)和迪斯尼世界(1971；参阅迪斯尼世界与迪斯尼乐园〔Disney World and Disneyland〕)的开幕加强了该公司在美国家庭娱乐事业中的支配地位。1966年华特‧迪斯尼去世后，公司营业情况也随之衰落，然而在1980年代，公司在新的经理人领导下又获得生机。华特‧迪斯尼公司扩大它的生产部门，包括为成年观众制作影片的试金石影业公司(Touchstone Pictures)和米拉迈克斯公司(Miramax)，恢复其动画部门的生机，制作出像《小美人鱼》(1989)和第一部足本的计算机动画片《玩具总动员》(1995)等影片。该公司在振兴纽约市的时代广场并使之商业化方面起了积极的作用，包括它的一些动画片改造，如《狮子王》(1994)就是改编自百老汇的音乐剧。1994年在佛罗里达州的中部开办了一个规画好的「庆典」小区。1996年购并美国广播公司(ABC)，成为全世界最大的媒体和娱乐公司；它还经营有线电视迪斯尼频道。

Disney World and Disneyland

Two theme parks built by the Walt Disney Co. (see Disney Co.), a U.S. corporation that became the best-known 20th-century purveyor of entertainment.

Disneyland, an interactive, family-oriented fantasy environment that opened in Anaheim, Calif., in 1955, was Walt Disney's response to typical amusement parks, which entertained children but not their parents. The park, which has architecture that is a blend of futurism and nostalgic 19th-century reproctions, has different sections devoted to specific themes. Walt Disney World opened near Orlando, Fla., in 1971. Besides containing Epcot Center (an idealized city), Disney-MGM Studios, and the Magic Kingdom and Animal Kingdom theme parks, Disney World was the first amusement park to incorporate hotels (including two designed by Michael Graves) and sports and other recreational facilities into its master plan. In the late 20th century new Disney theme parks also opened in Paris and Tokyo.

迪斯尼世界与迪斯尼乐园

美国华特‧迪斯尼公司(参阅迪斯尼公司〔Disney Co.〕)设立的两个主题乐园，这家公司是20世纪最著名的娱乐承办商。迪斯尼乐园是交互式、适合全家同游的幻想乐园，1955年在加州安纳汉姆开幕，是华特‧迪斯尼对当时典型乐园的一种反弹，这种典型乐园只娱乐儿童而不及双亲。迪斯尼乐园的建筑混合了未来主义及怀旧的19世纪再现，以专门的主题画分区域。1971年迪斯尼世界在佛罗里达州奥兰多开幕。除了有未来实验原型小区中心(理想化都市)、迪斯尼-米高梅制片厂、魔幻王国与动物王国等主题乐园外，迪斯尼世界是第一个将旅馆(包括由格雷夫斯设计的两栋)与运动等休闲设施结合到主计划之中的乐园。20世纪晚期，巴黎和东京也开办了新的迪斯尼主题乐园。

D. 用英语介绍一下迪士尼的一部电影，动画真人的都可以二三百字就行，求大神写一份。

finding nemo（海底总动员）
这个有点短The story is about Nemo (voiced by Alexander Gould), a young clownfish who is fed up with his dad Marlin's (Albert Brooks) excessive paranoia over him. He swims to a place where his dad forbids him and ends up being captured by a scuba diver. He is then placed in a fish tank in a dental clinic somewhere along the harbors of Sydney. Thus the quest of Marlin, along with Dory (a hilarious forgetful blue tang voiced by Ellen DeGeneres) to find Nemo before it's too late.

再来个长点的
“Finding Nemo” tells the story of clownfish Marlin and his only son Nemo. Nemo is a clownfish in Chinese. In the sea, Marlin and Nemo lead a safe and quiet life. Like all the fathers, Marlin tries to protect his son from being hurt. But Nemo eager to explore the reef. One day, Nemo is captured by a cruel man. Then he put Nemo and many fish to a big tank. The coward father knew it, he go to rescue his son and of course all the animals in Barrier Reef Helped him find his naughty son, Nemo. In doing so, Marlin overcomes his tear and he rescues his son. I like the bbing of Nemo, is a boy and he is very lovely. I think Nemo is full of naughty. He likes risking very much. In my opinion, Finding Nemo is similar from The Lion King. They’re all telling us to treasure the love for parents. I like the Finding Nemo in the same way I like his oward father, Marlin AND Naughty Nemo.

The Lion King（狮子王）
There is a little lion called Ziba whose father is a king .His parents are very kind to him. He has so many pals and lives a happy life. Unluckily. His father was killed one day .He thought it was his fault and he regreted a lot. He lost the touch with his family since then. His two pals helped him to lead a new life. His mother and other family members thought he had died .One day ,his girlfriend met him by accident .She persuade him to come back to get his kingdom .He did not take her advise but then he agreed with the help of a magical monkey He returned and he got to know it's his uncle who ended his father’s life. He fought against him and he won at last. He saved his mother and other lions and became king of his tribe .He is lion of great determination and iron will. He is a really Hero!

本人英语不好，以上全是在网上复制的，如有不妥还请见谅

E. 介绍几部迪斯尼的电影，带英文介绍，加分！！

Miley Stewart might seem like an average girl but she isn't. She moved from Tennessee to Malibu and is adapting to a new lifestyle. Miley has a huge secret only known by her dad/manager Robbie Ray Stewart, her weird brother Jackson Stewart, and her two best friends Lilly Truscott and Oliver Oken. Miley Stewart's huge secret is she leads a double as the famous pop singer Hannah Montana along with her friend Lilly who also has a double life as Lola, Hannah's friend.

Miley Stewart leads a completely normal life, except for one factor. She's teen pop sensation Hannah Montana! She lives with her fun dad Robbie Ray and dorky brother Jackson and has fun with her two best friends Lilly Truscott and Oliver Oken. She goes through average teen problems including pimples, bullies, and the occasional wicked cousin trying to reveal your secret.

以上相当于是剧情简介。下面是这部电视剧的情况介绍。

Hannah Montana is an Emmy Award-nominated American television series, which debuted on March 24, 2006 on Disney Channel. The series focuses on a girl who lives a double life as an average teenage school girl named Miley Stewart (played by Miley Cyrus) by day and a famous pop singer named Hannah Montana by night, concealing her real identity from the public, other than her close friends and family.
Season three of the series premiered on November 2, 2008 and is still airing as of July 2009. Hannah Montana: The Movie was released in theaters on April 10, 2009. The show has been renewed for the fourth and final season and new episodes have been ordered by Disney.

F. 电影爱丽丝梦游仙境英文简介

Alice in wonderland is a 1951 American Disney animated film.

（《爱丽丝梦游仙境》是1951年的美国迪斯尼动画电影。）

Directed by Clyde jeronemi, Hamilton s. lusk and Wilfred Jackson.

（该片由克莱德·杰洛尼米、汉密尔顿·S·卢斯克、威尔弗雷德·杰克逊导演。）

Kathryn Beaumont, Ed wing and other voices, premiered in the United States on July 26, 1951.

（凯瑟琳·博芒特、艾德·温等配音，于1951年7月26日在美国首映。）

The story is based on the fairy tale novel of the same name by Louis caro.

（该片剧情根据路易斯·卡罗所著的同名童话小说改编。）

It depicts a little girl with blonde hair and blue eyes, "Alice", who is not interested in attending class.

（描绘了一个金发碧眼的小女孩“爱丽丝”因无心上课。）

See a Mr. Rabbit with a pocket watch and accidentally into the fantasy dreamland, get to know a group of good friends and a series of stories.

（看到一只带怀表的兔子先生而不小心进入到奇幻梦乡，结识到一群好朋友等一系列的故事。）

(6)迪士尼英文原版电影的简介扩展阅读

主要角色：

1，爱丽丝

爱丽丝有着强烈的好奇心，经常做白日梦，脑子里总有一些天马行空的想法，遇到任何事情之前总是先给出自己的意见，而不是听取别人的建议。爱丽丝穿着一件蓝色的气球状礼服，裙衣系有白色围裙，腿穿白色灯笼裤，脚穿白袜子与黑色玛丽·简鞋，一头金发由一条蓝色蝴蝶结系着。

2，白兔先生

仙境中最有逻辑头脑的角色，通常被表现为一只胆小怕事、说话紧张的兔子，他永远担心自己会迟到，永远急急忙忙地赶时间。白兔先生在面对事情时总是犹豫不决。这只“穿马甲”的兔子虽然十分有名，但是在电影中却屡屡“打酱油”。

G. 迪士尼动画电影介绍 电影动画简介

1、迪士尼电影公司是迄今为止唯一一家没有被交易过的好莱坞大公司。迪士尼全称为The Walt Disney Company，取名自其创始人华特·迪士尼，是总部设在美国的大型跨国公司，二十世纪三四十年代，依靠米老鼠起家，四十年代，涉足真人电影领域。它先后收购了独立电影界巨头米拉麦克斯、3D动画霸主皮克斯 、动漫巨头漫威和卢卡斯影业之后，迪士尼更是巩固了自己作为顶级电影公司的地位。

2、迪士尼英文全称为The Walt Disney Company，取名自其创始人沃华特·迪士尼，是总部设在美国伯班克的大型跨国公司，主要业务包括娱乐节目制作，主题公园，玩具，图书，电子游戏和传媒网络。皮克斯动画工作室(PIXAR Animation Studio)，漫威娱乐公司（Marvel Entertainment Inc），漫威影业（Marvel Studios），试金石电影公司(Touchstone Pictures)，米拉麦克斯(Miramax)电影公司，博伟影视公司(Buena Vista Home Entertainment)，好莱坞电影公司（Hollywood Pictures），ESPN体育，美国广播公司(ABC)，二十世纪影业公司（20th Century Studios，原二十世纪福克斯电影公司），探照灯影业（Searchlight Pictures，原福克斯探照灯影业 ）都是其旗下的公司（品牌）。

H. 我要所有的迪士尼动画片、电影的简介（人物）。谢谢

写在前面的话,后面有参考资料.因为网络有限制字数.我不可以一一发上来.(电影的简介（人物）)资料去我给的资料里找就可以了.每一部都有详细介绍!!!!!

资料地址:
http://lib.verycd.com/2005/08/08/0000059947.html

========================================================
========================================================

迪士尼经典动画 作品列表:

1937/12/21 Snow White and Seven Dwarfs（白雪公主）【CLASSICS-1】
1940/02/07 Pinocchio（木偶奇遇记）【CLASSICS-2】
1940/11/13 Fantasia（幻想曲）【CLASSICS-3】
1941/10/23 Dumbo（小飞象）【CLASSICS-4】
1942/08/13 Bambi（小鹿斑比）【CLASSICS-5】
1943/02/06 Saludos Amigos（致候吾友）【CLASSICS-6】
1945/02/03 The Three Caballeros（三骑士）【CLASSICS-7】
1946/04/20 Make Mine Music（为我谱上乐章）【CLASSICS-8】
1947/09/27 Fun and Fancy Free（米奇与魔豆）【CLASSICS-9】
1948/05/27 Melody Time（旋律时光）【CLASSIC-10】
1949/10/05 The Adventures of Ichabod and Mr. Toad（伊老师与小蟾蜍大历险）【CLASSICS-11】
1950/02/15 Cinderella（仙履奇缘）【CLASSICS-12】
1951/07/28 Alice in Wonderland（爱丽丝梦游仙境）【CLASSICS-13】
1953/02/05 Peter Pan（小飞侠）【CLASSICS-14】
1955/06/16 Lady and the Tramp（小姐与流氓）【CLASSICS-15】
1959/01/29 Sleeping Beauty（睡美人） 【CLASSICS-16】
1961/01/25 101 Dalmatians（101忠狗）【CLASSICS-17】
1963/12/25 The Sword in the Stone（石中剑）【CLASSICS-18】
1967/10/18 The Jungle Book（森林王子）【CLASSICS-19】
1970/12/24 The Aristocats（猫儿历险记）【CLASSICS-20】
1973/11/08 Robin Hood（罗宾汉） 【CLASSICS-21】
1977/03/11 The Many Adventures of Winnie the Pooh（小熊维尼历险记）【CLASSICS-22】

============我汗,超多的分割线===========================

【作品名称】 Snow White and the Seven Dwarfs
【中文翻译】 白雪公主
【在美推出】 1937年12月21日
【片长时间】 约84分钟
【作品类别】 迪士尼第1部经典动画，长篇剧情动画片
【特殊记录】
世界第一部长篇动画电影
原声带为世界第一片电影原声带（以唱片型式发行）
世界第一部使用多层次摄影机拍摄的动画
世界第一部有隆重首映的动画电影

【原着取材】 改编自《格林童话》

【内容介绍】
华特迪士尼1928年推出世界第一部有声卡通【蒸汽船威利】（Steamboat Willie），又於1932年推出世界第一部彩色卡通【花与树】（Flowers and Trees），之后华特迪士尼有一个更大的梦想，他想拍一部完全是动画的电影，世界第一部动画电影於是诞生！《格林童话》中白雪公主与七个小矮人的故事可以说是家喻户晓，华特迪士尼选上这个故事来当他的开天辟地之作！这部迪士尼首部动画片当初可是华特迪士尼费尽一切心力才完成的，在本片拍摄时期，由於华特迪士尼对於每个画面都求好心切、要求完美，因此制作预算节节上攀，拍摄此片时捉襟见肘、到处举债借款，最后甚至连片场都抵押给银行来贷款！当然，说服银行接受抵押也花了不小的心力！【白雪公主】的成功与否将是华特迪士尼生命中的一大豪赌！这样的豪赌可真是前所未有，令人瞠目结舌！而且因为如此，华特迪士尼拍摄本片的整个过程还被当时 的美国媒体戏谑称作是＂迪士尼的傻劲″（Disney's Folly）。许多美国影评还嗤之以鼻认为没有人会愿意花钱看一部都是卡通的电影，幸好本片上映获得空前成功，在好莱坞 Cathay Circle 戏院演出时获得名人观众（包括卓别林、卡莱葛伦、雪莉坦普…等）起立鼓掌，片中歌曲“Some Day My Prince Will Come” 、“Heigh-Ho”…等等也都风靡一时，成为人们琅琅上口的旋律。【白雪公主】成功开启了动画史的新页，从此卡通不再只是卡通，而成为动画！【白雪公主】从此改写了影史，它不但是世界上第一部动画电影，其原声带更是世界上第一张电影原声带！迪士尼的动画王国从此奠下龙头地位！本片在1998年被美国电影协会选为本世纪美国百部经典名片之一。

【制作编导】
本片是由 Walt Disney 制片，由 David Hand 执导，由 Dorothy Ann Blank 、Richard Creedon 、Merrill De Maris 、Otto Englander 、Jacob Ludwig 、Earl Hurd 等人共同编剧。

【配音演员】
替白雪公主配音的 Adriana Caselotti 是华特迪士尼公开徵求而来。小矮人之中的 Dopey 因为找不到适合的配音员，所以华特迪士尼决定让他在电影里不发一语。

【音乐制作】
由 Frank Churchill 、Leigh Harline 、Paul J. Smith 负责配乐，歌曲部分则是由 Frank Churchill 作曲，Larry Morey 作词。

【歌曲名称】
1. I'm Wishing
2. One Song
3. With a Smile and the Song
4. Whistle While You Work
5. Heigh-ho
6. Blubble-Ubble-Um-Dum (The Washing Song)
7. The Dwarf Yodel Song (The Silly Song)
8. Some Day My Prince Will Come

【奥斯卡纪录】
获得奥斯卡特别成就奖（一座大奥斯卡加上七座小奥斯卡）
获得奥斯卡最佳原着配乐提名

【相关发行】
原本迪士尼一直把本片视为压箱宝不发行录影带，因此录影带迟至1994年才全球同步推出，后来本片更在2001年盛大发行『白金典藏版』DVD，并请来芭芭拉史翠珊演唱流行版歌曲收在DVD当中。本片的电影原声带也已经发行CD版本，美国在1998年2月还推出新版的原声带，到了2001年，配合『白金典藏版』的推出又换新包装推出。另外，还有改编自本片的迪士尼冰上世界表演，在迪士尼乐园里面也有【白雪公主】造型的水池花圃以及主题游乐设施。

====================================================
====================================================

【作品名称】 Pinocchio
【中文翻译】 木偶奇遇记
【在美推出】 1940年2月7日
【片长时间】 约88分钟
【作品类别】 迪士尼第2部经典动画，长篇剧情动画片
【特殊记录】
迪士尼第一部得到奥斯卡两项音乐大奖的动画电影
迪士尼史上第一部发行家庭影音产品的电影

【原着取材】 改编自意大利作家 Carlo Collodi 同名小说

【内容介绍】
本片是华特迪士尼继【白雪公主】之后的又一杰作，故事叙述一个由老木匠 Geppetto 所雕塑的小木偶 Pinocchio 如何学会诚实、勇敢、不自私，而成为一个真正的男孩。迪士尼动画家运用进步的技术创造出本片中海底一景，在当时令人叹为观止，而片中的小蟋蟀 Jiminy Cricket 是一个颇受瞩目的角色，可以说是迪士尼动画代表人物之一，片中由他所演唱的“When You Wish Upon a Star”不但得到了奥斯卡金像奖的肯定，更成为迪士尼电影开头音乐的主旋律。然而，尽管本片成就斐然，但是因为第二次世界大战在欧亚爆发，使得欧洲市场顿失，本片制作的高成本使得迪士尼无法获利，早期迪士尼片厂的财务情况始终是捉襟见肘、颇为难堪。

【制作编导】
本片是由 Walt Disney 制片，由 Ben Sharpsteen 、Hamilton S. Luske 执导，由 Aurelius Battaglia 、William Cottrell 、Otto Englander 、Erdman Penner 、Joseph Sabo 、Ted Sears 等共同编剧。

【配音演员】
替 Pinocchio 配音的是12岁男孩 Dickie Jones ，他是在达拉斯电台表演四弦琴演奏而被华特迪士尼发掘，不过据说他当时表演弹得很烂、频频出糗。

【音乐制作】
由 Paul J. Smith 配乐，Paul J. Smith、Leigh Harline 作曲，Ned Washington 作词。

【歌曲名称】
1. When You Wish Upon a Star
2. Give A Little Whistle
3. Little Wooden Head
4. Hi-Diddle-Dee-Dee (An Actor's Life)
5. I've Got No Strings

【奥斯卡纪录】
获得奥斯卡最佳原着配乐奖
获得奥斯卡最佳歌曲（“When You Wish Upon a Star”）

【相关发行】
电影原声带CD已经发行，录影带则是迪士尼史上第一部发行家庭影音产品的电影。原版第一区DVD也於1999年底发行，并於2000年在美国发行『黄金典藏系列』的录影带和DVD。而在迪士尼乐园里也有『木偶奇遇记』的游乐设施。而片中的小蟋蟀、小黑猫、金鱼等角色后来都曾在迪士尼其他动画作品中再度出现。

====================================================
====================================================

I. 冰雪奇缘英文短介绍

"Frozen" is a 2013 Disney animated 3D film.

（《冰雪奇缘》（Frozen）是2013年迪士尼出品3D的动画电影。）

Directed by Chris barker, Jennifer lee, and voiced by kristen bell, idina menzel.

（由克里斯·巴克、珍妮弗·李执导，克里斯汀·贝尔、伊迪娜·门泽尔等参与主要配音。）

It was released in the United States on November 27, 2013.

（该片于2013年11月27日在美国上映。）

The film is based on Hans Christian Andersen's snow queen.

（该片改编自安徒生童话《白雪皇后》。）

Tells the story of small arundel forever covered by ice and snow because of a magic spell.

（讲述小国阿伦黛尔因一个魔咒永远地被冰天雪地覆盖。）

In order to find the summer, princess Anna set out in a team with mountaineers Christopher and his reindeer.

（为了寻回夏天，安娜公主和山民克里斯托夫以及他的驯鹿搭档组队出发。）

Embark on an adventure to save the kingdom.

（展开一段拯救王国的历险。）

It won the best animated feature at the 86th Academy Awards in 2014.

（2014年，该片获得第86届美国奥斯卡金像奖最佳动画长片。）

By the end of July 16, 2014, the film has become the world's highest grossing animation film with a worldwide box office of 1.274 billion dollars.

（截止2014年7月16日，该片以全球12.74亿美元的票房成为全球动画史票房冠军。）

It became the fifth highest grossing film of all time.

（成为影史票房榜第五名。）

(9)迪士尼英文原版电影的简介扩展阅读

《冰雪奇缘》剧情介绍：在四面环海、风景如画的阿伦黛尔王国，生活着两位可爱美丽的小公主，艾莎和安娜。艾莎天生具有制造冰雪的能力，随着年龄的增长，她的能力越来越强，甚至险些夺走妹妹的生命。

为此国王紧闭宫门，也中断了两姐妹的联系。悲哀的海难过后，艾莎（伊迪娜·门泽尔配音）终于到了加冕的年龄，各国王公齐来祝贺。艾莎战战兢兢，唯恐被人识破隐藏了多年的秘密。然而当听说安娜（克里斯汀·贝尔配音）将要和初次见面的南埃尔斯王子汉斯（圣蒂诺·方塔纳配音）结婚时，依然情绪失控露出了马脚。

在此之后她逃到山中，构建了属于自己的冰雪王国，而阿伦黛尔也陷入可怕的寒冷之中。安娜独自来到山中，在山民克里斯托弗（乔纳森·格罗夫配音）的帮助下总算来到姐姐的宫殿，但能否帮助国家找回绿意依然是个未知数。

J. 《冰雪奇缘》英文内容简介是什么

Frozen is a 2013 American 3D computer-animated musical fantasy-comedy film proced by Walt Disney Animation Studios and released by Walt Disney Pictures.It is the 53rd animated feature in the Walt Disney Animated Classics series.Loosely based on Hans Christian Andersen's fairy tale The Snow Queen,and featuring the voices of Kristen Bell,Idina Menzel,Jonathan Groff,Josh Gad,and Santino Fontana,the film tells the story of a fearless princess who sets off on an epic journey alongside a rugged,thrill-seeking mountain man,his loyal pet reindeer,and a hapless snowman to find her estranged sister,whose icy powers have trapped the kingdom in eternal winter.
The film underwent several story treatments for several years,before being commissioned in 2011,with a screenplay written by Jennifer Lee,and both Chris Buck and Lee serving as directors.Christophe Beck,who had worked on Disney's award-winning short Paperman,was hired to compose the film's orchestral score,while husband-and-wife songwriting team Robert Lopez and Kristen Anderson-Lopez penned the songs.
Frozen premiered at the El Capitan Theatre on November 19,2013,and went into general theatrical release on November 27.The film has so far grossed $980 million in worldwide box office revenue,$384 million of which has been earned in the United States and Canada; it has been met with widespread critical acclaim,with several film critics considering it to be the best Disney animated musical since the studio'srenaissance era.The film won the Golden Globe Award for Best Animated Feature Film,the BAFTA Award for Best Animated Film,five Annie Awards (including Best Animated Feature),two Critics' Choice Awards forBest Animated Feature and Best Original Song for "Let It Go," and has received Academy Award (Best Animated Feature and Best Original Song),and Satellite Award nominations.