没有,原声只有中文字幕,国语配音没有字幕,院线电影都这样,私人影院放的可能有中英双语字幕的
2. 电影院的国产电影一般有英文字幕吗
一般没有,才看的几部片子,像是二次曝光,和铜雀台
但是有的片子有,貌似卧虎藏龙就是有的
3. 为什么现在电影院放的欧美电影都没有英文字幕了呢
你好
是的 我看到的
都是英文发音中文字幕
请及时查收
如有疑问 请追问
满意的话 望采纳
谢谢
4. 2022电影奇迹有英文字幕吗
有,是中英文双字幕。
2022年2月1日,电影《奇迹·笨小孩》正式在全国院线上映,片长106分钟,对白语言为汉语普通话,字幕为中英文双字幕。
该片讲述了一段发生在南方深圳热土,逆转人生的拼搏传奇故事。
剧情介绍:
年仅20岁的打工仔“景浩”,为了给患病的妹妹筹集做手术的钱,决定将一批手机的零件逐一拆下来回收再用。
由于时间紧没有定金,景浩面临金钱和限期的双重压力,但最终凭借超强的意志和群众的帮助,完成了几乎不可能完成的任务。
景浩既当哥哥又当父母,还要肩负起厂长的重任,面对生活的重压他没有选择屈从和妥协,而是通过不懈的努力,与“奇迹小队”共同奋斗创造更好的人生。
5. 为什么现在国内影院播放国外电影很多都没有英文字幕
因为电影院考虑到字幕太多影响观影效果,而且大部分人不会去看英文。
6. 现在电影院有的电影里 中文字幕下有英文字幕吗
有的,但个人感觉不是很大。。坐前排吧
7. 国产电影放映时有英文字幕吗
这个问题情况很多。如果在国内上映,多数是中文字幕,少数港片有英文字幕的。如果在说英文的国家上映是英文字幕,不排除民间字幕制作组为电影制作英文字幕,在网络发布。
8. 21世纪香港电影有英语字幕吗
现在没有了,现在翻译过来的普通话都是很正常的。
以前因为香港电影的字幕里面,那些粤语很多不是正字。都是口语化的,容易误导外省人以为这就是正字,如痴线,其实应该是黐线。 还有唔使,唔驶等很多。
1963年的时候,香港政府通过了一条法例,所有的电影都必须配备英文字幕。但是当时香港外地人众多,因为实际需要,大多数电影也配备了中文字幕,让不懂粤语和英语的人更容易理解电影内容。那时候香港的影响力非常大,在电影上加双语字幕就逐渐变成了一种不成文的行业规范。
香港的制片模式,专业分工、组织结构虽比中国大陆、中国台湾地区完善,但较之好莱坞仍显得随意机动,工业化程度远不够严密有序。
发展历史:
香港电影(Hong Kong Film)是指在中国香港地区制作发行的电影,是华语电影的先驱者。
华语电影是分割成四个地方发展的,分别为:香港电影、大陆电影、新加坡电影和台湾电影。在1997年回归之前,香港已发展成为华人世界(包括海外华人社会)以至东亚电影的制作基地之一。几十年来,香港一直是电影工业基地之一和电影出口地之一,人们把它称做“东方好莱坞”!
9. 现在的英文电影都没有英文字幕只有中文字幕,咋办
可以在搜索电影的时候直接找双语字幕的