㈠ 用什么软件能把电影中的英语翻译成汉语
晕``普通的金山一类的翻译软件就可以``不过翻译的效果嘛`````就有点那个了``一般翻译出来没个人能看懂``-
-!
这种软件目前还没有,
你如果自己懂英文的话,就可以自己听下来,翻译成中文,再找个加字幕软件把字幕加上去.配音的话,也得先翻译为中文,再一句句对上去
㈢ 用什么软件可以把视频上的英语翻译过来
可以使用亲爱的翻译官APP中的倾听或者同传功能,可以将视频中的英语声音实时翻译为中英文双语字幕。
㈣ 有电影自动翻译软件吗
你说的这种翻译软件应该没有,如果有的话那些同声翻译的就不会这么NB了,如果你是想在外文原版视频中看中文翻译的话,你可以下载一个外挂字幕的软件vobsub,然后去射手网等字幕站下载该视频的字幕文件。这样你就可以像看RMVB格式的那些雅俗电影一样看到字幕了
㈤ 什么软件可以把电影的英语对白自动翻译中文对白 什么软件可以把电影的英语对白自
...小白
怎么可能翻译成汉语?
那后期配音就没必要了
你直接去下个中文字幕
挂到影片就可以了
㈥ 用什么软件可以把英文的电影翻译成中文的呢
其实从我的认知来说,你这个问题根本就是个笨问题。只有单纯的人才会问这种问题。给你说个关于外国电影字幕的常识,国外的电影上映时一般只有该国文字的字幕,因为英语是国际语言,所以最多再有个英文字幕。而中文字幕一般是由国内的各字幕组成员翻译出来的,然后他们共享上传到字幕网站(感谢各字幕组成员的无私奉献!),他们上传之后我们才有了中文字幕的电影可以观看。所以在字幕组拿到片源之前是不可能有中文字幕版电影出现的,如果是刚上映的电影你可能需要等两三天,因为字幕组翻译也是需要时间的(如果是英文电影一般两三天就会有中文字幕了,如果是小语种的电影就需要多等几天了)。如果是以前的电影,你可以去一些字幕网站找一下,或者用射手、QQ影音都行,它们都有个搜索字幕的功能,不过你要先摸索一下怎么用,这个功能不难,但是需要你摸索一下。说个题外话,的确存在“机翻”这种字幕,顾名思义就是完全由机器翻译过来的中文字幕,但是有个非常大的缺点就是机器是死的,它翻译出来的字幕,很多都不通顺,而且欧美的电影电视剧经常是话里有话,引用一些东西,这些都是机器翻译不出来的。而字幕组在翻译时一般会在旁边加个备注,或者按照它实际的意思翻译成字幕。
㈦ 有电影 英文翻译成中文的软件下载吗
没有,LZ有兴趣可以去开发,电影很多语言是需要人去翻译的,很多生活化的东西字典里都很难找到确切的翻译更别说软件了。想更好的理解英文电影,还是好好学学英语吧。
希望采纳
㈧ 有什么直接听到英语,就能翻译成汉语的APP软件
有道词典软件。
有道词典是由网易有道出品的全球首款基于搜索引擎技术的全能免费语言翻译软件。有道词典通过独创的网络释义功能,轻松囊括互联网上的流行词汇与海量例句。
并完整收录《柯林斯高级英汉双解词典》、《21世纪大英汉词典》等多部权威词典数据,词库大而全,查词快且准。结合丰富的原声视频音频例句,总共覆盖3700万词条和2300万海量例句。
荣誉:
有道词典在PChome举办的“2011年度PChome杰出产品评奖”中,荣获“最具人气奖”。
有道词典在2012年的“IRESEARCH dy zb”中获得“2011年度互联网成长力产品服务奖”。
有道词典在2012年获得天极网颁发的“2012年度编辑推荐软件产品奖”。
有道词典在速途网举办的“2011中国互联网风云榜”中获得“年度十佳移动互联网应用”。
有道词典在多特软件站举办的“2011大型年度软件评选”中,荣获“最受欢迎奖”。
有道词典在360安全中心举办的“2011年度360软件管家网民最喜爱的软件评选”中获得“装机必备奖”。
有道词典在《网友世界》举办的“2011年度评选”中,获得“办公软件类用户选择奖”。
有道词典在天极网举办的“2011年度软件评选”中,荣获“网络人气奖”。
㈨ 在用电脑或手机看英文电影时,有没有能直接翻译成中文的软件。
您可以试试有道。
有道翻译里有即时翻译功能。好像是叫同声翻译,就是听到声音的同时立刻翻译。
但是你只能一边看着电脑,一边盯着手机看,而且还要功放,不是很方便。
直接针对视频里的翻译出来这样的软件好像暂时还没有。
㈩ 有什么软件可以把英文翻译成中文
可以通过微信扫一扫功能,把英文翻译成中文,具体的操作步骤如下:
1、在手机微信的主界面中,点击右上角的+号。