电影追梦赤子心英文版

『壹』 励志电影：《追梦赤子心》

励志电影：《追梦赤子心》

《追梦赤子心》是由大卫·安斯鲍夫执导的剧情片，西恩·奥斯汀、乔恩·费儒参加演出。影片讲述了喜爱橄榄球的平凡的鲁迪，心怀梦想，克服重重困难创造奇迹的故事。下面，我为大家简单介绍一下这部影片的主要内容，希望大家喜欢!

剧情简介

鲁迪生长在一个普通的家庭，是兄弟几个里个头最小的一个。全家的男人包括父亲都对橄榄球赛极其狂热，他们是圣母大学队的忠实拥趸，电视上的比赛转播他们每场不落。鲁迪也不例外，但当他向全家人宣布立志到圣母大学队打球后，全家人都不以为然。高中毕业前夕，本想去圣母大学的鲁迪却因为成绩不佳无法实现自己的理想。毕业后，他和哥哥弗兰克一样，进入了一家人都在其中工作的钢铁厂工作。22岁生日那天，他的好友送了他一件印有圣母大学字样的外套，并鼓励他去实现自己的梦想。鲁迪深受感动。

但好友在钢铁厂的意外死亡打击了鲁迪，为了好友的支持、为了自己的梦想，他忍痛抛下了本已谈婚论嫁的女友，毅然踏上了前往圣母大学的火车。

在一个神父的帮助下，他用自己的积蓄先上了圣母大学附近的一个圣十字学院，并期望以优异的成绩转学到圣母大学。同时，他不计代价地在圣母大学橄榄球队找到了一个干杂活的.工作。因为没钱住宿，他偷偷住在杂物间，雇佣他的黑人帮助了他。

为了进入圣母大学，他学习、锻炼都格外刻苦，第一个学期后，他除了一个A，其

他都是B，但这样的成绩也不足以让他进入自己理想的大学，然而使他更受打击的是，当他回家的时候发现自己的前女友已经成为了弟弟的未婚妻，他离开了家，于是，第二学期、第三学期……一直到了第四学期，也就是大二的后半年，他在几乎绝望的时候搭上了前往圣母大学的末班车。

进入大学不等于加入校队，但凭借顽强的斗志，他被教练选入了校队的替补阵营，但他一直没有机会上场比赛。

一转眼，又是2年，当得知大学生涯的最后一场比赛依然无法入围大名单时，他愤而退出球队。这时，曾经帮助他的黑人再次鼓励他返回球队，不要辜负自己的努力。在队友的支持下，他终于在一场重要比赛的关键时刻替补出场，帮助球队拿下了比赛。出现在现场的父母和家人也兴奋不已。

1975年之后，圣母大学队再没有人被当场抬起。1976年，鲁迪从圣母大学毕业，他的5个弟弟也都上了大学，并顺利毕业。

影片评价

这是一部年轻朋友和男性朋友不容错过的经典影片。主人翁鲁迪自小热爱橄榄球，并梦想成为美式足球(橄榄球)明星，他渴望自己高中毕业后能去他所崇拜的圣母大学校队打球。但是他的父亲却不建议他打球，并且告诉鲁迪他在追求一个愚蠢的梦想。鲁迪身材矮小，体育成绩平平，各方面条件都教他难以如愿。可是他丝毫不气馁，自己在父亲工作的工厂边工作边存钱去读先修班，并且混入大学部的球场打工，经历几个寒暑的努力，鲁迪终于收到了圣母大学的橄榄枝，他被圣母大学录取了，并加入了大学足球队，但夹在众多大块头的优秀的球员之中他根本没有出场的机会，只能做替补。直至最后一场比赛，队友们感动于鲁迪的毅力而逼令教练让他上场，鲁迪终于让专程前来看他比赛的父兄看到了一个不可能的奇迹。大卫.安斯保导演简洁有力地注释了“天下无难事，只怕有心人"的主题，肖恩.阿斯廷生动地塑造了鲁迪的形象和精神，演出十分感人。

观影心情变化最为戏剧性的一部片子了 至少目前为止 前三分之一觉得节奏慢 心想这导演干吗这么老太太的裹脚布般滴磨磨唧唧不入正题 中间三分之一就觉得 得嘞 又是部弘扬所谓美国梦 美国精神 麻雀也能变凤凰 凡人也有英雄日的片子 可就这最后三分之一的后二分之一 可谓是彻底反转 片子结束 面前纸巾一片两片三四片 先承认 本人的确泪腺发达 但近些年看片子 越来越不容易被触动 很少掉泪了…… Rudy 上帝没给他聪明脑袋 高中的成绩 根本不可能申请到他钟爱球队所在的大学 即使在钢铁厂整日烟熏火燎的环境中 他也未曾放弃梦想 而且坚定充满自信 唯一支持理解他的好友的意外离世 促使他迈出重要的一步 告别家人和女友 独自跑到那所大学所在的城市 在得知他无意成为神父的前提下 竟同意接收他入学的神父 就是被他感动了 神学院就在那所大学隔壁 这样Rudy 可以尽可能近距离的膜拜他心中的圣地了 他义务为球场打工 只为那是有朝一日他将驰骋的战场 三次申请都被拒 可他仍坚持着 当然最终他如愿接到录取通知书 要不是提前知道这是根据真人事迹改编 还难令人相信。

没有成为橄榄球运动员的天姿 身材单薄矮小 按常理甚至连板凳队员 都没戏 而就是那股子对这项运动的热忱 和坚持不懈 一直勤勤恳恳做陪练 可就是这样 连一次上场的机会都没有 被感动了的 最初甚至厌恶他那股子傻劲的队友们 在最后一场比赛前 以退出为条件 请求教练给Rudy 一次机会 Rudy带着队伍进入场地的那一刻 圆了他父亲也是他自己的梦想 但进入大名单不代表就能上场比赛 队友带头全场呼喊Rudy的名字 队友违背教练战术安排 以攻代守 由攻防转为守方 给了Rudy最后37秒上场的机会 就在他跑进场地的那一刻 所有了解他坚持奋斗的人们 都为其兴奋也欣慰 父亲骄傲的喊着“that is my boy!” 一直蔑视他理想的哥哥也敬佩地喊着“come on Rudy come on” 而他最后一刻成功扑倒对手 阻止了对方的进攻 也证明了他这些年的努力 毫无疑问 作为运动员 Rudy并不是出色的 但的确是值得敬佩的 不是吗![1]

说实话看了很多励志的电影，但只有这部让我难以忘记，并很想再看一遍，可惜一直未找到，很偶然，前天在优酷上找到了，在忍受了断断续续的缓冲中，终于在昨天凌晨了却了改变心愿。

这是一个真实的故事，讲的是一个叫“鲁迪”的男孩为了加入从小就热爱的橄榄球队，冲破碌碌无为生活的困扰，克服天资不足的障碍最终加入了球队。成为队中一名陪练员，但却没有上场比赛的机会，为了证明一直不相信他成为球队一员的家人看，他通过不懈的努力，赢得了教练的信任，队友的尊重，最终在赛季中冠军争夺战中上场，实现了儿时的梦想，并在比赛结束时获得了被队友抬下场的殊荣，成为从1975年至今该队唯一一个被队员抬出场的人。

我个人认为这是一部非常值得一看的影片，因为在这部电影中你多多少少会找到自己的影子，会想起儿时的一些当时看来不着实际的梦想，这些梦想大多在现实中夭折，或是自己在平淡的生活中将其遗忘。

你可以想象一个身高、体重、速度等条件都十分平庸的人，为了加入当时美国一所一流大学中的橄榄球队，而且还是一只全国强队所付出的努力吗?你可以想象“鲁迪”所付出努力。当看他一步一步成功时，你也将会逐渐被他所感动，当看到他上场时，我竟然流出了眼泪.....

我记得有人问过麦当劳创史人，雷蒙德 . 阿 . 克罗克：是什么让你取得了成功时，答道 ：唯有坚持。 如果你心中还有梦，血液中还有激情，谁说你不会实现你的梦想。要知道，雷蒙德 . 阿 . 克罗克小时候买过柠檬水，创建麦当劳前还推销过纸杯。

如果你觉得平常的生活让你索然无味，看看这部《追梦赤子心》，也许你会听到你胸中狮子的低吼。

『贰』 电影《追梦赤子心》的英文经典台词

1. Not everyone is meant to go to college.
不是每个人都要上大学的。

2. Having dreams is what makes life tolerable.
梦想使生活得以忍受。

3. My whole life, people have been telling me what I could do and couldn’t do. I’ve always listened to them, believed in what they said. I don’t want to do that anymore.
在我一生中，大家一直在告诉我能做什么，不能做什么。我也一直听信他们的话，我再也不想这样了。

4. Old notre dame will win over all.
圣母永不言败。

5. -Last practice and this asshole thinks it’s the super bowl.
-You just summed up your entire sorry career here in one sentence! If you had a tenth of ruettiger’s heart, you’d have made all-American. As it is, you just went from third team to prep team.
-只是一次练习而已，那家伙却当成是在打超级碗。
-你刚才用一句话就概括了你整个糟糕的运动生涯！如果你有陆地个十分之一的投入，早就成为全明星了。因为你刚才的表现，把你从三队调至预备队。

6. Your bullshit out there makes us look bad, so dial it down a notch.
你的英勇表现让我们看起来都很糟糕，拜托收敛一点。

『叁』 求 追梦赤子心 歌词的英文翻译

作词：苏朵

作曲：甘虎

演唱：GALA乐队

歌词——

Where the world is full of flowers

充满鲜花的世界到底在哪里

Then I will go if it really exists

如果它真的存在那么我一定会去

I think the highest mountain in the stands there

我想在那里最高的山峰矗立

Don't care if it cliffs

不在乎它是不是悬崖峭壁

Forced expiratory alive even love bone might

用力活着用力爱哪怕肝脑涂地

Don't beg anyone satisfied as long as you live up to his

不求任何人满意只要对得起自己

About ideal I never choose to give up

关于理想我从来没选择放弃

Even in the sty day

即使在灰头土脸的日子里

Maybe I don't have the talent

也许我没有天分

But I dream of innocence

但我有梦的天真

I will go to prove with my life

我将会去证明用我的一生

May I hand than stupid

也许我手比较笨

But I want to constantly explore

但我愿不停探寻

Pay all of the youth without regret

付出所有的青春不留遗憾

Run forward Meet cool detachment and laugh at

向前跑 迎着冷眼和嘲笑

The vast without hardships can feel of life

生命的广阔不历经磨难怎能感到

It can't destiny to let us kneel for mercy

命运它无法让我们跪地求饶

Even if the blood with the arms

就算鲜血洒满了怀抱

Continue to runWith the pride of the champ

继续跑 带着赤子的骄傲

Sparkle of life is not how can stick to it

生命的闪耀不坚持到底怎能看到

It is better to live than to alive combustion

与其苟延残喘不如纵情燃烧吧

One day will sprout

有一天会再发芽

(3)电影追梦赤子心英文版扩展阅读：

1、歌曲背景

GALA乐队在创作这首《追梦赤子心》时表示，他们在创作里加入了许多的情绪和手法，也在不断尝试着各种可能性。他们开始了更多的审视和思考。作为乐队的第二部作品，他们在创作《追梦赤子心》时就将怀旧的印记带入其中。不仅如此，乐队还希望用这首歌来告诉大家：就算遇到挫折、受到嘲笑，也要勇敢的向前跑。

2、歌曲MV

《追梦赤子心》的MV别出心裁地将《铁拳男人》、《阿甘正传》、《香草天空》、《肖申克的救赎》等等经典励志电影的奔跑镜头剪辑在一起，并配以标枪手的发力瞬间捕捉，使得这首热血喷张的歌曲更加感人至深。GALA此次为专辑拍摄的MV虽然没有大制作大班底，但是却爆发催人泪下的力量，新颖独特。

『肆』 追梦赤子心英文版

鲁迪生长在一个普通的家庭，是兄弟几个里个头最小的一个。全家的男人包括父 追梦赤子心亲都对橄榄球赛极其狂热，他们是圣母大学队的忠实拥趸，电视上的比赛转播他们每场不落。鲁迪也不例外，但当他向全家人宣布立志到圣母大学队打球后，全家人都不以为然。高中毕业前夕，本想去圣母大学的鲁迪却因为成绩不佳无法实现自己的理想。毕业后，他和哥哥弗兰克一样，进入了一家人都在其中工作的钢铁厂工作。22岁生日那天，他的好友送了他一件印有圣母大学字样的外套，并鼓励他去实现自己的梦想。鲁迪深受感动。

但好友在钢铁厂的意外死亡打击了鲁迪，为了好友的支持、为了自己的梦想，他抛下了本已谈婚论嫁的女友，毅然踏上了前往圣母大学的火车。

『伍』 求一部电影的名字

十全大补男》The Replacements

导 演：霍华德·达奇 Howard Deutch
主 演：基努·里维斯 Keanu Reeves
金·哈克曼 Gene Hackman
奥兰多·琼斯 Orlando Jones
布鲁克·朗顿 Brooke Langton
乔·费沃 Jon Favreau
出 品：华纳兄弟公司
首 映：2000/8/11
类 型：剧情/喜剧
级 别：PG-13

胜利常常需要撞大运，哪怕有时是一些势在必得的、或是拥有天赋的人，也无法逃脱运气的捉弄。擦船工山恩就是这样一个人，他才华横溢，命运之神却对他难得垂青，他只能后悔他经历的一次次球赛，无法想象前面的路将会如何。

运气不能总是这样对待山恩，这不，当同盟队的队员决定罢工散伙的时候，球队老板对华盛顿哨兵队的焦急万分，他们于是将已经离去的教练吉米找了来重新组队，吉米则要在这些人中找那些真心打球而不是为了自己的腰包踢球的人。

对于整个球队来讲，情况实在不好，但是对于山恩和这队看起来并不和谐甚至无望取胜的队员来说，这是他们难得的又一次机会，当最后每个人都吃惊于他们最终的胜利的时候，所有队员和观众都似乎看到了自己身上的能力和拥有的希望。

本片是一部反映绿茵生活的影片，根据真人真事改编。1987年，当明星球员发动罢工，球季眼看就要开始，球团老板突发奇想，要征召替补球员上场，最后选上的队员来自各行各业，包括守卫、警察、相扑手、和擦船工人。这群乌合之众在教练金哈克曼带领下，竟然大爆冷门

『陆』 追梦赤子心英文版叫什么

追梦赤子心英文版叫Rudy
《追梦赤子心》是由大卫·安斯鲍夫执导的剧情片，西恩·奥斯汀、乔恩·费儒参加演出。
影片讲述了喜爱橄榄球的平凡的鲁迪，心怀梦想，克服重重困难创造奇迹的故事。

『柒』 有一部讲一个个子很矮却热爱橄榄球 ，最终努力考上大学参加了校的电影 叫什么名字

是电影《追梦赤子心》！
上映：1993年9月18日
导演：大卫·安斯帕格夫（David Anspaugh）
主演：西恩·奥斯丁（Sean Astin）、莉莉·泰勒（Lili Taylor）、文斯·沃恩（Vince Vaughn）、内德·比蒂（Ned Beatty）、查尔斯·达顿（Charles Dutton）、Marie Anspaugh、Corelle Banjoman、约翰·比斯利（John Beasley）
改编自真人真事的励志电影，主人翁鲁迪自小梦想成为美式足球明星，在他所崇拜的教会大学校队中打球。但他家境贫寒，身材矮小，加上体育成绩平平，各方面条件都教他难以如愿。可是他丝毫不气馁，自己存钱去读先修班，并且混入大学部的球场打工，经历几个寒流暑的努力，鲁迪终于加入了大学足球队，但夹在众多大块头球员之中他根本没有出场的机会。直至最后一场比赛，队友们感动于鲁迪的毅力而逼令教练让他上场，鲁迪终于让专程前来看他比赛的父兄看到了一个不可能的奇迹。导演简洁有力地注释了“天下无难事，只怕有心人”的主题，西恩·奥斯丁生动地塑造了鲁迪的形象和精神，演出十分感人。

『捌』 电影《追梦赤子心》的英文经典台词

and i want the ends in there fast, every play, every play.
追梦赤子心
我要对方每一次进攻，每一次进攻都迅速终结.
we're under control.
我们全神贯注.
any men in the backfield, analyre before you move.
所有的防守队员，行动之前都想清楚了
if they throw a forward pass, see the ball in the air.
如果他们向前传球，盯着空中的球
and then go and get it,when we get it.
然后冲上去接球，抢到以后
that's when we go on offense. that's when we go to them.
我们就开始进攻，那时我们便冲向他们
we're going inside and outside them, inside and outside them.
我们来回冲击他们的队伍，来回冲击
we'll get them and keep them on the run.
追梦赤子心
我们牵制住对手，让他们不断地跑
we won't pass unless our secondary conmes up too close.
除非对手的二线防守队员逼近。否则别传球
but don't forget, we'll get them on the run and go,go,go,go!
但别忘了，我们得让他们疲于奔跑 跑 跑 跑
don't stop until we're over the goal line.
没过得分线坚决不要停
don't forget men, today's the day we'ew gonna win.
大家别忘了，今天可是我们取得胜利的日子
追梦赤子心
they can't beat us in the fight and we'll fight,fight,fight,fight!
我们绝不会被他们打败 加油 加油 加油

『玖』 追梦赤子心电影

追梦赤子心.Rudy.1993.mkv

『拾』 哪位大佬有百度云追梦赤子心百度云高清资源

《追梦赤子心》网络网盘高清资源免费在线观看

链接: https://pan..com/s/1rUnKkLtPp2jgoNkFVJkWXg

该片讲述了身材瘦小的鲁迪通过不懈努力，进入梦想中的圣母大学橄榄球队，并最终由替补变为正选队员的故事