手机电影英文翻译软件

⑴ 有什么视频播放器可以直接把英语翻译成中文

截止2019年，没有视频播放器可以直接把英语翻译成中文，播放英文视频想变成中文采用挂外中文字幕的办法。字幕分为外挂和内嵌两种。

外挂字幕相对于内嵌字幕来说对视频的质量损害就会小很多，外挂的意思就是在视频之外单独运行的一种字幕文件，对视频本身的分辨率损害很小甚至为零。

而内嵌的字面意思就是将视频连带外挂字幕用专有的录制软件重新将视频录制一遍，成为一个新的视频；这种方法虽然解决了视频体积过大和播放器不兼容等问题，但是在重新录制视频过程当中会无意识的损害原视频本身的码率，使重新录制出来的视频分辨率大大不如原视频，所以在选择外挂与内嵌字幕时需结合自身情况考虑视频需要进行选择。

(1)手机电影英文翻译软件扩展阅读：

外挂字幕的三种格式：

1、srt格式：体积小，用记事本可以打开编辑。

2、sub+idx：这种是图形字幕，只能用字幕转换软件；体积较大。

3、ass字幕：网上比较少，比srt多一些特效。

常见的标识有chs、GB，cht，Big5，eng五种；其中chs和GB表示简体中文，cht和Big5表示繁体中文，eng表示英文。

⑵ 什么软件能把视频里的英文翻译成中文

这种软件目前还没有,
你如果自己懂英文的话,就可以自己听下来,翻译成中文,再找个加字幕软件把字幕加上去.配音的话,也得先翻译为中文,再一句句对上去

⑶ 用什么软件能把电影中的英语翻译成汉语

晕``普通的金山一类的翻译软件就可以``不过翻译的效果嘛`````就有点那个了``一般翻译出来没个人能看懂``-
-!

⑷ 用什么软件可以把视频上的英语翻译过来

可以使用亲爱的翻译官APP中的倾听或者同传功能，可以将视频中的英语声音实时翻译为中英文双语字幕。

⑸ 什么手机软件能把外文电影翻译成中文字幕

没有这种软件吧，一般都是翻译组/个人汉化的。Netflix的部分小语种电影可以显示英文字母

⑹ 有没有什么软件可以在我看电影时候的英语翻译成中文

呵呵
射手影音
我就在用，它可以在线搜索中文字幕。
就像酷我音乐盒，千千静听等可以在线搜索歌词。
如果他没有搜到这个电影，有可能名字不对，点击修改名字。在线搜索字幕，很好用的。

⑺ 求一个手机看电影的app，能看中英字幕的，或者英文字幕的，谢谢，

人人影视，免费有些翻译的很不错，真的有助于学英语

⑻ 手机下载翻译软件哪个最好用

网络翻译最好用。

网络翻译支持全球28种热门语言互译，包括中文（简体）、英语、日语、韩语、西班牙语、泰语、法语、阿拉伯语、葡萄牙语、俄语、德语、意大利语、荷兰语、希腊语、爱沙尼亚语、保加利亚语、波兰语、丹麦语、芬兰语、捷克语、罗马尼亚语、瑞典语、斯洛文尼亚语、匈牙利语、越南语、粤语、文言文和中文（繁体）等，覆盖756个翻译方向。

(8)手机电影英文翻译软件扩展阅读：

技术优势：

1、对神经网络翻译（NMT）方法进行了系统而深入的研究，针对NMT存在的问题提出了系列创新方法，发表于领域顶级会议ACL、EMNLP、AAAI、IJCAI等。其中『Multi-Task Learning for Multiple Language Translation』被纽约时报评价为『开创性的工作』。

2、创新性地提出了将深度学习模型和多种主流翻译模型相融合，包括传统的基于规则、基于实例、基于统计等翻译策略，做到发挥多种方法各自优势，从而从整体上提升翻译效果。

3、系统提出了基于“枢轴语言（pivot language）”的机器翻译模型，攻克了机器翻译中小语种覆盖和语言快速迁移的难题。

4、将网络先进的搜索技术与翻译技术相结合，基于网页检索、网站权威性计算、大数据挖掘、新词侦测等技术，从海量的互联网网页中获取高质量翻译知识。

⑼ 在用电脑或手机看英文电影时，有没有能直接翻译成中文的软件。

您可以试试有道。
有道翻译里有即时翻译功能。好像是叫同声翻译，就是听到声音的同时立刻翻译。
但是你只能一边看着电脑，一边盯着手机看，而且还要功放，不是很方便。
直接针对视频里的翻译出来这样的软件好像暂时还没有。

⑽ 三星note 20手机可以不可以直接看英文影片直接翻译成中文

可以。
S即时译功能可以将语音、文字进行翻译，是一款联网软件，需要手机连接网络使用。操作路径为：在待机桌面下-点击应用程序-（Samsung文件夹）-S即时译。