❶ 求《极地特快》十句经典台词。中英文对照，一定要是经典的！！！
1． But he won’t come until you’re sound asleep.
2． He used to stay awake all night waiting for santa.
3． Thank those days are just about over.
4． That would be sad if that were true.
5． I’ve got a schele to keep.
6． are we really going to the north pole?
7． In case you weren’t aware, tonight is Christmas Eve.
8． He was just trying to stop the train so that kid could
get on.
9． Are there any Polar Express passengers in need of
refreshment?
10.it is a violation of safety regulations for a kid to cross
moving cars without a grown-up.
11. I believe I have neglected to punch your ticket.
12.is there sth I can do for you?
13. I want to do this in whole my life.
14.what’s in the name of mike?
15.Seeing is believing.
16. A very good song.
I think of him when Christmas comes to town,
the best time of the year,
I am wishing on a star,
And trying to believe;
That even though it’s far;
He’ll find me Christmas eve;
I guess that santa’s busy;
Cause he’s never come around;
I think of him when Christmas comes to town;
The best time of year;
When everyone comes home;
With all this Christmas cheer;
It is hard to be alone;
Putting up the Christmas tree;
With friends who come around;
It is so much fun when Christmas comes to town;
Presents for the children wrapped in red and green;
All the things I ‘ve heard about;
But never really seen;
No one will be sleeping on;
The night of Christmas eve;
Hoping santa’s on his way;
When santa’s sleighbells ring;
I listen all around;
The herald angels sing;
I never hear a sound;
And all the dreams of children;
Once cost will all be found;
That’s all I want when Christmas comes to town;
17.but Christmas is such a wonderful beautiful time;
18. it is the time forgiving and being thankful for friends and
family;
19.i’ve got time to kill;
20.are you bound and determined that this train never reached the
North Pole?
21.There’s no greater gift than friendship;
22. What would you like for Christmas?
23.it is everything I dreamed it would be.
24. can you count on us to get you home safe and sound?
25. it Is amazing;
26.it doesn’t matter where they’re going what matters is deciding
to get on.
27.At one time, most of my friends could hear the bell, but as
years passed, if fell silent for all of them.
❷ 《极地特快》的台词
—it
doesn't
matter
wherethey
are
going,what
matters
is
deciding
to
get
on
—At
one
time
most
of
myfriends
could
hear
the
bell,
but
as
years
passed
it
fell
silent
for
all
ofthem.
Even
Sarah
found
one
Christmas
that
she
could
no
longer
hear
its
sweetsound.
Though
I've
grown
old
the
bell
still
rings
for
me,
as
it
does
for
allwho
truly
believe
When
Christmas
Comes
To
Town
La
la
la
la
...
I'm
wishing
on
a
star
我向星星祈祷
And
trying
to
believe
并且相信
That
even
though
it's
far
虽然离得很远
He'll
find
me
at
Christmas
Eve
但他将在平安夜找到我
I
guess
Santa
is
busy
我想圣诞老人肯定很忙
Cause
he
never
comes
around
因为他从来没来过
I
think
of
him
when
Christmas
comes
to
town
当圣诞节来临时，我很想念他
The
best
time
of
the
year
在这一年最好的时光
When
everyone
comes
home
当所有人回到家里
With
all
this
Christmas
tear
带着圣诞袜子
It's
hard
to
be
alone
我不再孤单
Putting
up
the
Christmas
tree
支起圣诞树
With
friends
all
come
around
朋友们全都来了
It's
so
much
fun
when
Christmas
comes
to
town
当圣诞节来临的时候是如此的快乐
Presents
for
the
children
wrapped
in
red
and
green
给孩子们的礼物被包装得五颜六色
All
the
things
I've
heard
about,
but
never
really
see
但所有这些我听到的事都没有真正见过
No
one
will
be
sleeping
on
the
night
of
Christmas
Eve
没有人会在平安夜睡觉
Hoping
Santa's
on
his
way
都希望圣诞老人正在来的路上
Presents
for
the
children
wrapped
in
red
and
green
给孩子们的礼物被包装得五颜六色
All
the
things
I've
heard
about,
but
never
really
see
但所有这些我听到的事都没有真正见过
No
one
will
be
sleeping
on
the
night
of
Christmas
Eve
没有人会在平安夜睡觉
Hoping
Santa's
on
his
way
都希望圣诞老人正在来的路上
When
Santa's
sleigh
bells
ring
当圣诞老人的铃声响起
I
listen
all
around
我仿佛听到了
The
herald
angels
sing
圣诞使者的歌声
I
never
hear
a
sound
一个我从没听过的声音
And
all
the
dreams
of
children
然后，所有孩子们的梦想
Once
lies
will
all
be
found
都将能找到
That's
all
I
want
when
Christmas
comes
to
town
这就是我在圣诞节的祈祷
That's
all
I
want
when
Christmas
comes
to
town
这就是我在圣诞节的祈祷
❸ 极地特快中文英文介绍
1.圣诞老人不存在。或者他呢?对于一个共通的男孩(声音)和汤姆·汉克斯的Sabara莫,惊人的事件发生。在圣诞前夕的夜晚,他躺在床上想听到铃铛的声音从圣诞老人的雪橇的驯鹿。令他吃惊的是,当一个蒸汽机的轰鸣声,吹口哨时,你会听到外面的窗口。售票员(声音的汤姆·汉克斯)邀请他参加一个非凡的旅程,北极和许多其他的pajama-clad儿童。在那里,他收到一个非凡的gif
2.在圣诞前夜,克劳斯在发呆,突然摔倒在地板上开始颤抖,浇注船舶的哨声,神秘的警让火车停在门前,他紧张地打开了门,看到一种导体(汤姆·汉克斯配音)站在他面前。在南北极指挥家,邀请他在北极庆祝圣诞节,圣诞老人的传说。克劳斯说,紧张地答应了。克劳斯登上火车在,他发现更多的朋友,每个人都很快乐地在一起
给你翻译两个英文的，希望能帮到你！
❹ 求《极地特快》十句经典台词。中英文对照，一定要是经典的！！！
—it doesn't matter where they are going,what matters is deciding
to get on
—At one time most of my friends could hear the bell, but as years passed it fell silent for all of them. Even Sarah found one Christmas that she could no longer hear its sweet sound. Though I've grown old the bell still rings for me, as it does for all who truly believe
It doesn't matter where you are going,but the matter is the deciding to get on.
—火车往哪儿开并不要紧，要紧的是决定上火车．
—圣诞老人对男孩说的：这个铃铛充满了圣诞的意义，记住：真正圣诞的意义就在你心的深处！
—小孩子唱的那首歌里的一句
ONCE LOST WILL ALL BE FOUND.
曾经逝去的能再寻回
—列车长说:"That's more like it."
—有时最真实的东西往往是看不见的~
记住：真正圣诞的意义就在你心的深处
我记得有个小孩说过：“别管别人怎么说，自己内心怎么想的才是最真实的。”
这句话挺棒的，还有车长那句about trains
—小男孩唱的那句 I guess Santa is busy 我想圣诞老人肯定很忙
Cause he never comes around 因为他从来没来过
—证明他还是相信`而且歌曲里这句也很好听``
—看的时候也是再冬天，让我不再感觉到寒冷，满心的幸福。想起那时我的笑脸，我想哭。
—又是一年圣诞时，永远忘不了那个时候看的圣诞片《极地特快》，在上海天山电影院看的，很喜欢国外的这种很淳朴的关于圣诞老人的片子，各人从中看到各种不同的东西，而我，从中看到的是，久违了的孩童时期的童真，
简单的没有杂质的纯净的思想。
没有等级，贫富，种族观念，
圣诞面前人人平等，穷孩子也可以很快乐，没有烦恼的理想世界
如果没有理想，世界真的是太可怕了。
—有时候眼见为实，但有时候，最真实的东西恰恰是我们看不到的。
真正的圣诞精神在你们的心中..
—火车去哪里不重要，关键是你愿不愿意上车。
—真正相信的人都能听见铃儿响。
—感觉自己好像又回到童年啦，虽然那时候还不知道圣诞节是什么，但是也觉得心里的那种最干净的纯真，好就没看到这么还的片子啦。
—喜欢圣诞节，就是因为喜欢圣诞节的意义，喜欢圣诞节带来的美好幸福的感受，而非相信圣诞老人的存在。
❺ the polar express英语剧情简介
中文名称：极地快递
英文名称：The Polar Express
资源类型：DVDScr
版本：全屏版
发行时间：2004年
电影导演：罗伯特·泽米基斯 Robert Zemeckis
电影演员：汤姆·汉克斯 Tom Hanks .... Hero Boy/Father/Conctor/Hobo/Scrooge/Santa Claus
迈克尔·杰特 Michael Jeter .... Smokey/Steamer
地区：美国
语言：英语
剧情简介：
圣诞老人真的存在吗？当朋友认为这只是一个童话而无动于衷，家人忙碌着代替他去准备礼物的时候，这个普通的小男孩却还仍然毫不动摇地坚持着自己的信念，无论别人怎么说，在这个圣诞之夜他都要坚持等待圣诞老人的出现。
圣诞老人真的存在吗？离午夜只有5分钟了，小男孩屏住呼吸，一动不动地躺在床上，窗外只有雪片落地的声音，为什么还听不到驯鹿的铃声？一声汽笛由远及近，地板开始颤动起来，桌上的器皿在乒乓作响，随着最后一声长鸣的汽笛，一束强烈的灯光从窗子照了进来。
抹去窗子上的薄霜，小男孩看到了最不可思议的场景：一辆巨大的黑色的蒸汽机车停在了房子的前面，它发动机里咝咻地喷射出强劲的水蒸汽，冲破了寂静的夜空和轻柔的雪花。穿着睡衣和拖鞋的小男孩兴奋地跑了出去，车厢里灯火通明，坐着和他一样坚信圣诞老人的孩子，和蔼可亲的列车长告诉他，这就是“极地特快号”，它将带着小男孩前往北极，参加在那里举行的圣诞庆典。
在车厢里他认识了更多的小伙伴，大家在欢乐中开始了这场难忘的旅程，在奔向北极的遥远旅程中，他们遭遇到各种各样的危险，也体验了前所未有的欢乐。孩子们在旅行中不断成长，认识自己，明白对于那些坚持信仰的人来说，生命的惊奇永远都不会消失。
在遥远的路途之后，“极地特快号”终于到达它的终点——北极。孩子们欢快地跳下火车，和所有的圣诞老人一起，在北极城里庆祝圣诞的来临。圣诞老人满足了小男孩的愿望，送给他一只驯鹿身上的小铃铛。
当小男孩第二天醒来后将“极地特快号”的故事告诉父母的时候，他们都笑着认为他只是做了个美梦，但只有小男孩知道这绝对不是一个梦，因为他的圣诞礼物，那是圣诞驯鹿的小铃铛正完好无损地出现在圣诞树下，虽然别人听不到它的铃声，但小男孩可以……
幕后：梦幻组合
这部圣诞节题材的动画片的幕后阵容是好莱坞最具梦幻色彩的组合。导演罗伯特·泽米基斯和演员汤姆·汉克斯曾经一起创造过太多成功的范例，《阿甘正传》、《荒岛余生》，这也是这个梦幻组合的第三次合作，这部《极地特快》是一部脱胎自一部畅销儿童读物，由克里思·范奥斯本创作的曾获得过Caldecott奖的优秀文学作品。
本片曾经提前一个月在芝加哥上映过一次，那一次是为了庆祝罗伯特·泽米基斯获得进入好莱坞名人堂的殊荣，他的最佳排挡，本片中的合作者汤姆·汉克斯亲手将奖杯交到这位著名的导演手中，汤姆对他的评价是“一个电影领域的Paul McCartney，因为对电影的狂热保持着不枯竭的灵感。”
的确，罗伯特·泽米基斯的电影总是充满着离奇有趣的想象，从早期的《回到回来》系列开始，直到那部划时代的真人和动画的开山之作《谁陷害了兔子罗杰》，他喜欢在电影中使用前景技术，喜欢将技术革新使用在自己的电影之中。除了创造了真人和动画这一类型，《阿甘正传》中那些历史和现实的精彩拼接之外，这一次，他坚持将自己这部《极地特快》创造成一部完全由动作捕捉和CGI技术完成的动画片。同时，这也将是历史上第一部IMAX类型的3D电影长片。
除了创新之外，罗伯特·泽米基斯依然固执地坚持着他一贯的拍摄原则，即使在这部动画片中，他还是像平时那样使用大量的移动机位，还是为影片设置了一个超长的开场，同时也保留了他最信任的演员(汤姆·汉克斯)，保留了一直保持合作的配乐师艾伦·塞尔维斯特，《阿甘正传》和《劫后重生》均出自他手，他的配乐胜在和电影情节异常贴切，对推动故事发展和调动观众情绪十分奏效。
汤姆·汉克斯在影片中一人分饰五个角色，由于本片是动画捕捉电影，虽然演员的外表可以用电脑设计，但角色的动作和表情却都是由真实的演员来完成，并且在片中，汤姆·汉克斯的角色从英勇的小男孩到圣诞老人，年龄跨度极大，这些都为成为巨大的困难，但似乎已经没有什么能难倒这位奥斯卡影帝了，汤姆·汉克斯在《机场惊魂》的落寞之后用本片的表现再次证明了自己的无所不能。除了这位影帝，在演员表中同样引人注意的还有麦克尔·杰特的名字，这将是这位老演员参演的最后一部电影，同时本片导演罗伯特·泽米基斯的妻子莱斯利·哈特·泽米基斯也在片中扮演一个重要角色。
花絮：畅销剧本和创新动画
(Imageworks工作室)《极地特快》是一部完全由电脑CGI动画技术创造出来的作品，类似于“咕噜”的创作过程，所有的拍摄都是通过动作捕捉技术，再由计算机辅助完成。索尼影业下属的Imageworks工作室担任影片的制作，在这个工作室中齐集了一大批日本动画和特效的高手。在鼎立制作《极地特快》之前，他们多参与真人实景商业片的特效制作，其中包括《指环王》、《哈利波特》、《蜘蛛侠》、《骇客帝国》、《霹雳娇娃》等电影，在业内拥有很高的口碑。虽然这是他第一次独立制作3D动画片，但历往的成绩让人们对这部处女作的关注仍然保持很高的期望。
(著名原作)本片的原作者克里思·范奥斯本，是一位著名的儿童作家，他在担任本片编剧的同时，也兼任本片的制片。1985年，他的这本小说发表后，马上成为圣诞节的传统礼物，读者一下超过两百万。基思·范奥斯本的其它小说中，最著名的还有《Jumanji》，曾获得儿童读物界的最高荣誉凯迪克奖，后来根据小说改编拍摄了罗宾·威廉姆斯主演的《逃出魔幻纪》。本书是唯一登上《纽约时报》书籍销售榜的两部儿童画书之一，它已经被超过八百万的读者所拥有。
(IMAX体验)今年5月，IMAX公司宣布已经和华纳兄弟电影公司达成协议，他们会利用IMAX 3D转换程序和IMAX DMR技术把本片转换成IMAX 3D电影，这让《极地特快》成为了电影历史上第一部同时是IMAX和3D两种放映格式的电影。IMAX公司是世界大银幕电影的先驱，欣赏IMAX及IMAX的3D技术打造出来的电影，可以带来最具震撼力的体验和身临其境的感觉。《22世纪杀人网络》系列的IMAX版放映就曾经引起轰动，正在计划中上映的IMAX版电影还有《猫女侠》，本片将会在11月19日在IMAX影院中上映。
点评：期待IMAX3D版本
动画片已经开始逐渐在好莱坞电影市场上恢复从前的辉煌，去年一部《海底总动员》成为年度票房冠军，今年暑期的《史莱克2》同样创造了票房奇迹，这个秋季，动画片的撕杀将会在《鲨鱼传说》、《超人家族》和这部《极地特快》中展开。
《鲨鱼传说》已渐渐成为强弓之末，虽然有明星配音阵容，但技术创新上的软肋让它魅力大减，皮克斯的《超人家族》是最具有看点的电影，皮克斯的技术质量绝对不容置疑，他们创造的怪物毛发和海底光线都曾经成为行业技术创新的典范。《超人家族》在首映周已经获得初步成功，在票房上甚至打破了之前自己由《海底总动员》保持的记录，完全有实力创造新的历史。即使数字是枯燥的，但它仍然可以证明那是一部非常具有观赏性的电影。
《极地特快》最大的看点是导演罗伯特·泽米基斯为之倾注的感情元素，《阿甘正传》的温馨感人让我们对这部电影同样充满期待。汤姆·汉克斯的表演也同样值得期待，他一人分扮五个角色的演技在片中将再一次得到超水平发挥，同时本片IMAX3D版本也非常有吸引力，对于笔者来说，可惜广州本地没有IMAX影院，上次在上海《蜘蛛侠2》的体验真的是酣畅淋漓，居住地有IMAX影院的观众大概可以痛快享受一番了。
《极地特快》赶在《超人家族》一周后上映，毫无疑问是对影片质量充满了信心。但是否能够在这次动画的撕杀中取胜，还有几天，答案就要揭晓
演员表：
汤姆·汉克斯 Tom Hanks .... Hero Boy/Father/Conctor/Hobo/Scrooge/Santa Claus
迈克尔·杰特 Michael Jeter .... Smokey/Steamer
安德鲁·阿巴尔森 Andrew Ableson .... Head Waiter
戴比·李·卡林顿 Debbie Lee Carrington .... Elf
克里斯·科波拉 Chris Coppola .... Toothless Boy/Elf
Eddie Deezen .... Know-It-All
Charles Fleischer .... Elf General
Phil Fondacaro .... Elf
Bill Forchion .... Acrobatic Elf
Ed Gale .... Elf
Gregory Gast .... Waiter
Nona M. Gaye .... Hero Girl
Gordon Hart .... Waiter
Leslie Harter Zemeckis .... Sister Sarah/Mother
Aaron Hendry .... Acrobatic Elf
❻ 《极地特快》的台词
—it doesn't matter wherethey are going,what matters is deciding to get on —At one time most of myfriends could hear the bell, but as years passed it fell silent for all ofthem. Even Sarah found one Christmas that she could no longer hear its sweetsound. Though I've grown old the bell still rings for me, as it does for allwho truly believe When Christmas Comes To Town La la la la ... I'm wishing on a star 我向星星祈祷 And trying to believe 并且相信 That even though it's far 虽然离得很远 He'll find me at Christmas Eve 但他将在平安夜找到我 I guess Santa is busy 我想圣诞老人肯定很忙 Cause he never comes around 因为他从来没来过 I think of him when Christmas comes to town 当圣诞节来临时，我很想念他 The best time of the year 在这一年最好的时光 When everyone comes home 当所有人回到家里 With all this Christmas tear 带着圣诞袜子 It's hard to be alone 我不再孤单 Putting up the Christmas tree 支起圣诞树 With friends all come around 朋友们全都来了 It's so much fun when Christmas comes to town 当圣诞节来临的时候是如此的快乐 Presents for the children wrapped in red and green 给孩子们的礼物被包装得五颜六色 All the things I've heard about, but never really see 但所有这些我听到的事都没有真正见过 No one will be sleeping on the night of Christmas Eve 没有人会在平安夜睡觉 Hoping Santa's on his way 都希望圣诞老人正在来的路上 Presents for the children wrapped in red and green 给孩子们的礼物被包装得五颜六色 All the things I've heard about, but never really see 但所有这些我听到的事都没有真正见过 No one will be sleeping on the night of Christmas Eve 没有人会在平安夜睡觉 Hoping Santa's on his way 都希望圣诞老人正在来的路上 When Santa's sleigh bells ring 当圣诞老人的铃声响起 I listen all around 我仿佛听到了 The herald angels sing 圣诞使者的歌声 I never hear a sound 一个我从没听过的声音 And all the dreams of children 然后，所有孩子们的梦想 Once lies will all be found 都将能找到 That's all I want when Christmas comes to town 这就是我在圣诞节的祈祷 That's all I want when Christmas comes to town 这就是我在圣诞节的祈祷
❼ 《极地特快》中字英文
链接:https://pan..com/s/1GUKdOU1KLys0s5uESZDBmg
《极地特快》（ThePolarExpress）是1985年出版的儿童书，在2004年11月10日被改编成电影。故事讲述了一个小男孩始终坚信圣诞老人的存在，但周围的大人和玩伴都认为这只是他天真的一厢情愿。圣诞前夕，小男孩终于因为他的坚持而得到了回报，睡梦中的他忽然感到屋子颤抖起来了，一列长长的火车停在了他的家门口。当他战战兢兢打开房门时，和蔼的车长邀请他参加北极的圣诞派对。惴惴不安的克劳斯踏上了火车，发现很多和他一样的小伙伴们。于是，兴奋不已的小男孩开始了他的北极狂欢之旅。
❽ 极地特快
不是书,是一部电影.
中文片名：《极地特快》
英文片名：《The Polar Express》
导 演：罗伯特·赞米基斯
编 剧：克里斯·范·奥斯博格 罗伯特·赞米基斯
类 型：动画/家庭/冒险
片 长：90分钟
上映日期：2004年11月10日
配音演员：汤姆·汉克斯(分饰列车长、圣诞老人等)
麦克尔·基特(分饰 冒烟佬及蒸汽佬二角)
彼得·斯科拉里(饰演 小孤独)
诺娜·盖(饰演 小女孩)
圣诞老人是圣诞节的象征，传说中的圣诞老人会在圣诞前夜驾着由驯鹿拉的雪橇，将礼物送到千家万户。然而，随着人类社会的不断进步，已经没有什么人再相信这个流传了很久的传说，没有人再相信圣诞老人的存在了。然而，小男孩克劳斯(乔什·哈切森配音)却不这么认为，尽管他的父母和周围的朋友都告诉他圣诞老人只不过是个虚构的人物，他本身根本就不存在，但克劳斯却坚持相信圣诞老人的存在，因此，克劳斯经常会遭到同伴的嘲笑，但他始终没有动摇他的信念。
终于，克劳斯的坚持为他赢得了回报。在一个圣诞节的前夕，克劳斯在恍惚中睡着，忽然地板开始颤抖，桌上的器皿哗哗作响，随着汽笛声呜呜长鸣，一列神秘的火车停在门前，他紧张地打开房门，看见一个和蔼的列车长(汤姆·汉克斯配音)站在了他的面前。列车长邀请他乘车旅行，前往北极参加圣诞庆典，拜访传说中的圣诞老人。克劳斯孩惊讶极了，惴惴不安地答应下来。在克劳斯登上火车后，他又发现更多的小伙伴，大家在一起十分的开心，经历了一场难忘的旅程。
最终，火车到达打了终点站北极，孩子们欢快地跳下火车，北极城的圣诞庆典正式开始了，所有人都沉浸在欢乐的气氛中。这时，一个圣诞老人走到克劳斯面前，和蔼地询问他需要什么礼物，克劳斯嗫嚅地说，他只想要驯鹿身上的一个小铃铛。克劳斯如愿以偿的得到了想要的礼物，但在回家的时候，他却不小心弄丢了铃铛，他伤心极了。没想到第二天醒来，他发现小铃铛就完好无损地摆在圣诞树下。母亲看到后非常惊讶，不过她认为铃铛坏掉了。然而克劳斯心里却非常清楚，他知道只有相信圣诞老人真的存在的人才能听到小铃铛清脆的响声。
❾ 英语强人请进，帮忙翻译英语电影名称！
加多少分？
❿ 谁有《极地特快》的英文介绍啊
圣诞前夜会有奇妙的事情发生——圣诞老人给每个孩子送来他们期盼已久的圣诞礼物。偏偏有一个小男孩儿心里说：“我不信真有圣诞老人”。窗外响起火车轰隆隆的声音和高亢的汽笛声——一辆开往北极的列车停在了他的窗外，在列车长（汤姆·汉克斯）的召唤下，男孩儿带着不安和兴奋踏上了这次神奇的极地特快之旅……
Santa
Claus
does
not
exist.
Or
does
he?
For
one
doubting
boy,
an
astonishing
event
occurs.
Late
on
Christmas
Eve
night,
he
lies
in
bed
hoping
to
hear
the
sound
of
reindeer
bells
from
Santa's
sleigh.
When
to
his
surprise,
a
steam
engine's
roar
and
whistle
can
be
heard
outside
his
window.
The
conctor
invites
him
on
board
to
take
an
extraordinary
journey
to
the
North
Pole
with
many
other
pajama-clad
children.
There,
he
receives
an
extraordinary
gift
only
those
who
still
believe
in
Santa
can
experience