疯狂动物城电影的励志台词英文版

A. 疯狂动物城的英文台词

最近，朋友圈是不是被《疯狂动物城》Zootopia，刷屏啦!你最爱哪只萌物呢?我最爱的是那只名叫“闪电”的树懒哦!那么，这部电影里又有哪些经典的台词呢?以下是我为大家准备的疯狂动物城的英文台词，希望大家喜欢!

【疯狂动物城英文台词】

1.首先来看看，朱迪因为失言，惹恼了尼克后，为了挽回搭档，真诚的道歉吧!

Judy Hopps: I know you'll never forgive me. And I don't blame you. I wouldn't forgive me either. I was ignorant and irresponsible and small-minded. But predators shouldn't suffer because of my mistakes

我知道，你永远都不会原谅我。我不怪你，换做我，我也不会原谅我自己。我又蠢又不可靠，还固执得不得了。但是，不能因为我的错，让肉食动物遭受这一切。

2.[Nick still refused to take a glimpse at Judy]

Judy Hopps: [Begins to cry] And after we're done, you can hate me, and that'll be fine, because I was a horrible friend, and I hurt you. And you can walk away knowing you were right all along. I really am just a mb bunny.

当我们解决了这个案子，你可以继续讨厌我，没关系，因为我是个糟糕的朋友，我伤害了你。到时候，你大可以大摇大摆地离开，确信自己至始至终都是对的。我真的只是一只蠢兔子。

3.和闪电的初次见面，就长见识啦!

Nick Wilde: What do you call a three-humped camel?

知道骆驼为什么有三个驼峰吗?

4.和“教父”版大boss初次见面，朱迪和尼克险些丢了小名，还好这句救命话!

What did we say? No icing anyone at my wedding!

爹地，不是说好不在我的婚礼上冻死任何人!

5.朱迪查案时，质疑本不穿衣服的动物竟然不穿衣服(是不是很绕口啊?自己感受下逻辑哦!)

Oh! You are naked!

天啊，你们怎么不穿衣服

6.Nick Wilde: Everyone comes to Zootopia, thinking they could be anything they want. But you can't. You can only be what you are. Sly fox. Dumb bunny.

踏进动物城，谁都怀揣着梦想，成为理想中的自己，但却一场空。你只能是你，狐狸还是狡猾，兔子依旧呆蠢。

7.It's not about how badly you WANT something. It's about what you are capable of!

光有志向是不够的，重要的是你的能力!

8.We may be evolved, but deep down we are still animals.

我们是进化了，可是本质还是有野性的。

9.No matter what type of animal you are, change starts with you.

不管你是什么动物，改变从现在开始。

10.我真的只是一只蠢兔子

I really am just a mb bunny.

【疯狂动物城剧情简介】
一个现代化的动物都市，每种动物在这里都有自己的居所，有沙漠气候的撒哈拉广场、常年严寒的冰川镇等等，它就像一座大熔炉，动物们在这里和平共处——无论是大象还是小老鼠，只要努力，都能闯出一番名堂。兔子朱迪从小就梦想能成为动物城市的警察，尽管身边的所有人都觉得兔子不可能当上警察，但她还是通过自己的努力，跻身到了全是大块头动物城警察局，成为了第一个兔子警官。为了证明自己，她决心侦破一桩神秘案件。追寻真相的路上，朱迪迫使在动物城里以坑蒙拐骗为生的狐狸尼克帮助自己，却发现这桩案件背后隐藏着一个意欲颠覆动物城的巨大阴谋，而朱迪和尼克也在历尽艰险的查案过程中成为了好搭档。

疯狂动物城 经典台词 相关 文章 ：

1. 疯狂动物城的经典台词

2. 《疯狂动物城》经典台词对白

3. 疯狂动物城缆车上对白

4. 疯狂动物城英文台词

5. 《疯狂动物城》主题曲歌词

B. 疯狂动物城的英文好词佳句

1. 疯狂动物城中的好词好句

Oh oh oh oh oooh……

I messed up tonight, I lost another fight

I still mess up but I'll just start again

I keep falling down, I keep on hitting the ground

I always get up now to see what's next

Birds don't just fly, they fall down and get up

Nobody learns without getting it won

刚搞砸了这一头 却又没顾得上那一头

反复犯错却仍想重新来过

想要触碰未来的心总会让我再站起来 继续大步前迈

不断跌倒 不断失败 也要不断重来

在天空飞翔的鸟儿也难免会受伤会折翼 但也会重新振翅飞起

想要靠近蓝天就得有不怕坠落不怕受伤的勇气

I won't give up, no I won't give in

Till I reach the end, then I'll start again

我不会轻言放弃 谁也别想能让我放弃

不停向前直到我达成心愿 然后又向更高的天空迈进

No I won't leave, I wanna try everything

I wanna try even though I could fail

我不会逃避也不会迟疑 愿去尝试生命不同的绮丽

即使前路崎岖 未来阴晴不定 但至少我能体会到风雨过后的别样风景

I won't give up, no I won't give in

我不会轻言放弃 谁也别想能让我放弃

Till I reach the end and then I'll start again

不停向前直到我达成心愿 然后又向更高的天空迈进

No I won't leave, I wanna try everything

我不会逃避也不会迟疑 愿去尝试生命不同的绮丽

I wanna try even though I could fail

即使前路崎岖 未来阴晴不定 但至少我能体会到风雨过后的别样风景

Oh oh oh oh oooh,Try everything

去尝试生命不同的绮丽

2. 《疯狂动物城》有哪些经典台词

1. Life's a little bit messy. We all make mistakes. 【翻译】生活中总会有不顺心的时候，我们都会犯错。

【解析】有谁不是在一边受伤，一边学会坚强。人非圣贤，孰能无过。

【拓展】To err is human. 人非圣贤，孰能无过。 【拓展】I was messed up for a long time. 这些年我一塌糊涂。

2. I know you'll never forgive me. And I don't blame you. I wouldn't forgive me either 【翻译】我知道，你永远都不会原谅我。我不怪你，换做我，我也不会原谅我自己。

【解析】云散因为风吹，美好因为宽容。 【拓展】Let begongs be begongs 让往事情都随风而去吧。

3. I was ignorant and irresponsible and small-minded. 【翻译】我又蠢又不可靠，还心胸狭窄。 【解析】那又何妨？破锅自有破锅盖，破人自有破人爱。

喜欢你的人什么都愿意宽容和原谅。 【拓展】The more you learn, the more you feel ignorant. 博学才知才疏学浅。

4. No matter what type of animal you are, change starts with you. 【翻译】天性如何并不重要，重要的是你开始改变。 【解析】清简内心，一切皆安。

【拓展】A journey of a thousand miles begins with single step. 千里之行，始于足下。 5. And after we're done, you can hate me. 【翻译】当我们解决了这个案子，你可以继续讨厌我。

【解析】今天厌恶的对象可能会成为尘埃落定后的难觅知己。今天性格不合可能会成为几十年后的相濡以沫。

【拓展】out of sight,out of mind. 眼不见，心不烦。 6. All right, get in here. You bunnies, so emotional. 【翻译】好了，到我这来。

你们兔子，就是爱哭。 【解析】兔子哭吧哭吧不是罪。

有时候，那些硬生生被憋回去的眼泪，还是会败给一幕生活的场景或者动心的安慰。 【拓展】We always have a sentimental attachment to our birth-places. 对于故土，我们总是有眷恋之情。

7. Everyone comes to Zootopia, thinking they could be anything they want. But you can't. 【翻译】踏进动物城，人人都怀揣着梦想，成为理想中的自己，但却一场空。 【解析】梦儿追的我累，但是，我不愿后退，因为我想象中的美，一定能擦去我心中的泪，梦是宝贝。

【拓展】There are only two tragedies in life: one is not getting what one wants, and the other is getting it. 失去心中所欲，得到心中所想，乃为人生两大悲剧。 8 You can only be what you are. Sly fox. Dumb bunny. 【翻译】你只能是你，狐狸还是狡猾，兔子依旧呆蠢。

【解析】本性难移，但是，做真实的自己，又有什么不好？ 【拓展】 A fox may grow gray, but never good. 江山易改，本性难移。 9. I know you love me 【翻译】我知道你爱我！ 【解析】爱不能说，一说就错。

【拓展】In your life, there will at least one time that you forget yourself for someone, asking for no result, no company, no ownership nor love. Just ask for meeting you in my most beautiful years. 一生至少该有一次，为了某个人而忘了自己，不求有结果，不求同行，不求曾经拥有，甚至不求你爱我。只求在我最美的年华里，遇到你。

10. But predators shouldn't suffer because of my mistakes. 【翻译】但是，不能因为我的错，让动物们遭受痛苦。 【解析】勇于承担的人，才有做领袖的潜质。

【解析】After sufferings comes happiness. 苦尽甘来。 11. that'll be fine, because I was a horrible friend, and I hurt you. 【翻译】 没关系，因为我是个糟糕的朋友，我伤害了你。

【解析】 你伤害了我，就一笑而过吧，世界上，没有谁对不起谁，只有谁不懂得珍惜谁。 【拓展】I did not mean to upset 我不是有意要使你难过。

13. It's not about how badly you want something. It's about what you are capable of！ 【翻译】光有志向是不够的，重要的是你的能力. 【解析】努力到无能为力，拼搏到感动自己。自信源于实力，在圆梦的路上，没有一个生命是准确屈服的。

【拓展】There is light at the end of the tunnel 守得云开见月明。

3. 疯狂动物城的10个英文常用语

1、And every young mammal has multitudinous opportunities 而且所有的年轻的动物都有着各种的可能 2、yeah, i don' t have to cower in a a herd anymore. 耶，我再也不用躲在洞穴里了。

3、instead. I can be an astronaut 取而代之，我可以当太空人 4、I don't have to be a lonely hunter anymore. Today I can hunt forexemptions. 我再也不用当一个孤独的猎人。如今我可以狩猎税收 5、i'm gonna be an actua 我可以当一个保险精算师 6、and I can make the world a better place. 而且我可让这个世界成为一个更好的地方。

7、never.- Never 从来没有。-从来没有。

8、well. Then I guess I'll have to be the first one. 嗯..那么我想我必须是第一个了。 9、because I am gonna make the world a better place. 因为我要让世界变得更美好。

10、or, heck, you know. You wanna talk about making the world a betterpl. 或者说，哎呀，你知道的。你说你想让世界变成更好的地方。

(2)疯狂动物城电影的励志台词英文版扩展阅读： 《疯狂动物城》由迪士尼影业出品的3D动画片，由里奇·摩尔、拜恩·霍华德及杰拉德·布什联合执导，金妮弗·古德温、杰森·贝特曼、夏奇拉、艾伦·图代克、伊德瑞斯·艾尔巴、J·K·西蒙斯等加盟配音。 该片讲述了在一个所有动物和平共处的动物城市，兔子朱迪通过自己努力奋斗完成自己儿时的梦想，成为动物警察的故事。

该片于2016年3月4日中国大陆同步北美上映。 2016年12月，《疯狂动物城》被选为2016美国电影学会十佳电影。

参考资料： 网络-疯狂动物城。

4. 疯狂动物城朱迪经典英语台词谢谢

1.准备好把世界变得更美好了吗！

2.长官，我不是什么吉祥物兔宝宝。

3.光有志向是不够的，重要的是你的能力。

4.我们唯一要害怕的就是害怕本身。

5.现实生活可比墙上的标语复杂多了。

6.在动物城，每一个动物都有无限的可能。

7.天哪，我是第一次这么近距离跟羊接触！手感好好！

8.你觉得她睡觉的时候会数自己吗？

9.教父：办了他

10..Nick:you know you love me……Judy:do i?yes,I do

11.Nick: She's pregnant

12.Nick:I know you love me

13.我知道，你永远都不会原谅我。

14.我不怪你，换做我，我也不会原谅我自己。

15.我又蠢又不可靠，还固执得不得了。

16.当我们解决了这个案子，你可以继续讨厌我

17.没关系，因为我是个糟糕的朋友，我伤害了你

18.到时候，你大可以大摇大摆地离开，确信自己至始至终都是对的。

19.我真的只是一只蠢兔子

20.狡猾的兔子，愚蠢的狐狸

21.没心没肺，才能活着不累

22.踏进动物城，谁都怀揣着梦想，成为理想中的自己，但却一场空

23.你只能是你，狐狸还是狡猾，兔子依旧呆蠢

24.生活总会有点不顺意，我们都会犯错。天性如何并不重要，重要的是你开始改变

以上是电影疯狂动物城好听的经典台词

5. 疯狂动物城电影中的英语短语

当时尼克与大象售货员谈判许久抄，得到的仍然是大象的坚决拒绝。大家听到在狐狸后面排队的顾客说了什么吗？后面的顾客说：“You are holding up the line！ （你搞得整条队都不动了。）”

关于排队的短袭语，大家一定zd都能想起一些，比如line up和jump the queue。

We are lining up for the ice cream.我们正在排队买冰淇淋。

如果有顾客插队了，我们可以说“A customer jumped the queue.”

6. 疯狂动物城的简介用英文40词

"Crazy animal city" by Disney pictures proced the 3D animation, the film tells the story of a peaceful coexistence in all animal animal City, Judi rabbit through their efforts to complete their childhood dreams, become the animal police story.

A modern city animal, every animal has their own homes here, there is the Sahara desert climate, perennial cold glaciers in the town square and so on, it is like a big pot, animal here Peaceful Coexistence -- whether it is an elephant or a little mouse, as long as you work hard, can make a go. Judi had a dream to become a rabbit animal city police, although all around like rabbit impossible when the police, but she was through their own efforts, to all among the big animal city police station, became the first rabbit officer. In order to prove himself, she decided to solve a mystery case. On the way to pursue the truth, Judi forced to live in the city animal fox bluff and deceive Nick to help themselves, but found a huge conspiracy behind the case with a hidden desire to subvert the animal City, they have teamed up to try to uncover hidden in the huge plot after the truth.

《疯狂动物城》由迪士尼影业出品的3D动画片，该片讲述了在一个所有动物和平共处的动物城市，兔子朱迪通过自己努力奋斗完成自己儿时的梦想，成为动物警察的故事。

一个现代化的动物都市，每种动物在这里都有自己的居所，有沙漠气候的撒哈拉广场、常年严寒的冰川镇等等，它就像一座大熔炉，动物们在这里和平共处——无论是大象还是小老鼠，只要努力，都能闯出一番名堂。兔子朱迪从小就梦想能成为动物城市的警察，尽管身边的所有人都觉得兔子不可能当上警察，但她还是通过自己的努力，跻身到了全是大块头动物城警察局，成为了第一个兔子警官。为了证明自己，她决心侦破一桩神秘案件。追寻真相的路上，朱迪迫使在动物城里以坑蒙拐骗为生的狐狸尼克帮助自己，却发现这桩案件背后隐藏着一个意欲颠覆动物城的巨大阴谋，他们不得不联手合作，去尝试揭开隐藏在这巨大阴谋后的真相。

7. 疯狂动物城的简介用英文一句话

Zootopia is a 2016 American computer-animated buddy-cop comedy, adventure and noir film proced by Walt Disney Animation Studios and distributed by Walt Disney Pictures.

The modern mammal metropolis of Zootopia is a city like no other. Comprised of habitat neighborhoods like ritzy Sahara Square and frigid Tundratown, it's a melting pot where animals from every environment live together — a place where no matter what you are, from the biggest elephant to the smallest shrew, you can be anything. But when optimistic Officer Judy Hopps arrives, she discovers that being the first bunny on a police force of big, tough animals isn't so easy. Determined to prove herself, she jumps at the opportunity to crack a case, even if it means partnering with a fast-talking, scam-artist fox, Nick Wilde, to solve the mystery.

8. 疯狂动物城中的好词好句

Oh oh oh oh oooh……I messed up tonight, I lost another fightI still mess up but I'll just start againI keep falling down, I keep on hitting the groundI always get up now to see what's nextBirds don't just fly, they fall down and get upNobody learns without getting it won刚搞砸了这一头 却又没顾得上那一头反复犯错却仍想重新来过想要触碰未来的心总会让我再站起来 继续大步前迈不断跌倒 不断失败 也要不断重来在天空飞翔的鸟儿也难免会受伤会折翼 但也会重新振翅飞起想要靠近蓝天就得有不怕坠落不怕受伤的勇气I won't give up, no I won't give inTill I reach the end, then I'll start again我不会轻言放弃 谁也别想能让我放弃不停向前直到我达成心愿 然后又向更高的天空迈进No I won't leave, I wanna try everythingI wanna try even though I could fail我不会逃避也不会迟疑 愿去尝试生命不同的绮丽即使前路崎岖 未来阴晴不定 但至少我能体会到风雨过后的别样风景I won't give up, no I won't give in我不会轻言放弃 谁也别想能让我放弃Till I reach the end and then I'll start again不停向前直到我达成心愿 然后又向更高的天空迈进No I won't leave, I wanna try everything我不会逃避也不会迟疑 愿去尝试生命不同的绮丽I wanna try even though I could fail即使前路崎岖 未来阴晴不定 但至少我能体会到风雨过后的别样风景Oh oh oh oh oooh,Try everything去尝试生命不同的绮丽。

C. 《疯狂动物城》经典台词句子中英文有翻译

《疯狂动物城》经典台词句子中英文有翻译

导语：我知道，你永远都不会原谅我。我不怪你，换做我，我也不会原谅我自己。以下是由优美句子网我J.L为您整理推荐的《疯狂动物城》经典台词句子中英文有翻译，欢迎阅读。

【经典台词】

1、Life's a little bit messy. We all make mistakes.

【翻译】生活中总会有不顺心的时候，我们都会犯错。

【解析】有谁不是在一边受伤，一边学会坚强。人非圣贤，孰能无过。

【拓展】To err is human. 人非圣贤，孰能无过。

【拓展】I was messed up for a long time. 这些年我一塌糊涂。

2. I know you'll never forgive me. And I don't blame you. I wouldn't forgive me either

【翻译】我知道，你永远都不会原谅我。我不怪你，换做我，我也不会原谅我自己。

【解析】云散因为风吹，美好因为宽容。

【拓展】Let begongs be begongs 让往事情都随风而去吧。

3. I was ignorant and irresponsible and small-minded.

【翻译】我又蠢又不可靠，还心胸狭窄。

【解析】那又何妨?破锅自有破锅盖，破人自有破人爱。喜欢你的人什么都愿意宽容和原谅。

【拓展】The more you learn, the more you feel ignorant. 博学才知才疏学浅。4. No matter what type of animal you are, change starts with you.

【翻译】天性如何并不重要，重要的是你开始改变。

【解析】清简内心，一切皆安。

【拓展】A journey of a thousand miles begins with single step. 千里之行，始于足下。

5. And after we're done, you can hate me.

【翻译】当我们解决了这个案子，你可以继续讨厌我。

【解析】今天厌恶的对象可能会成为尘埃落定后的难觅知己。今天性格不合可能会成为几十年后的.相濡以沫。

【拓展】out of sight，out of mind. 眼不见，心不烦。

6. All right, get in here. You bunnies, so emotional.

【翻译】好了，到我这来。你们兔子，就是爱哭。

【解析】兔子哭吧哭吧不是罪。有时候，那些硬生生被憋回去的眼泪，还是会败给一幕生活的场景或者动心的安慰。

【拓展】We always have a sentimental attachment to our birth-places. 对于故土，我们总是有眷恋之情。

7. Everyone comes to Zootopia, thinking they could be anything they want. But you can't.

【翻译】踏进动物城，人人都怀揣着梦想，成为理想中的自己，但却一场空。

【解析】梦儿追的我累，但是，我不愿后退，因为我想象中的美，一定能擦去我心中的泪，梦是宝贝。

【拓展】There are only two tragedies in life: one is not getting what one wants, and the other is getting it. 失去心中所欲，得到心中所想，乃为人生两大悲剧。

8. You can only be what you are. Sly fox. Dumb bunny.

【翻译】你只能是你，狐狸还是狡猾，兔子依旧呆蠢。

【解析】本性难移，但是，做真实的自己，又有什么不好?

【拓展】 A fox may grow gray, but never good. 江山易改,本性难移。

9. I know you love me

【翻译】我知道你爱我!

【解析】爱不能说，一说就错。

【拓展】In your life, there will at least one time that you forget yourself for someone, asking for no result, no company, no ownership nor love. Just ask for meeting you in my most beautiful years. 一生至少该有一次，为了某个人而忘了自己，不求有结果，不求同行，不求曾经拥有，甚至不求你爱我。只求在我最美的年华里，遇到你。

10. But predators shouldn't suffer because of my mistakes.

【翻译】但是，不能因为我的错，让动物们遭受痛苦。

【解析】勇于承担的人，才有做领袖的潜质。

【解析】After sufferings comes happiness. 苦尽甘来。

11. that'll be fine, because I was a horrible friend, and I hurt you.

【翻译】 没关系，因为我是个糟糕的朋友，我伤害了你。

【解析】 你伤害了我，就一笑而过吧，世界上，没有谁对不起谁，只有谁不懂得珍惜谁。

【拓展】I did not mean to upset you 我不是有意要使你难过。

12. It's not about how badly you want something. It's about what you are capable of!

【翻译】光有志向是不够的，重要的是你的能力.

【解析】努力到无能为力，拼搏到感动自己。自信源于实力，在圆梦的路上，没有一个生命是准确屈服的。

【拓展】There is light at the end of the tunnel 守得云开见月明。

《疯狂动物城》 想要传递的也许不是砥砺前行奋发图强的草根逆袭之路，而是，我们每一个人，都应该追求一种心怀梦想、不惧未来的人生状态。

;

D. 疯狂动物城台词英文版

导语：那该是一件多么让我觉得可笑的事情，一瞬间觉得自己也可以笑的那么美丽，那么释怀，那么疼痛入骨。以下我为大家介绍疯狂动物城台词英文版文章，欢迎大家阅读参考!

1、Life's a little bit messy、We all make mistakes.

【翻译】生活中总会有不顺心的时候，我们都会犯错。

【解析】有谁不是在一边受伤，一边学会坚强。人非圣贤，孰能无过。

【拓展】To err is human、人非圣贤，孰能无过。

【拓展】I was messed up for a long time、这些年我一塌糊涂。

2、I know you'll never forgive me、And I don't blame you、I wouldn't forgive me either

【翻译】我知道，你永远都不会原谅我。我不怪你，换做我，我也不会原谅我自己。

【解析】云散因为风吹，美好因为宽容。

【拓展】Let begongs be begongs 让往事情都随风而去吧。

3、I was ignorant and irresponsible and small-minded.

【翻译】我又蠢又不可靠，还心胸狭窄。

【解析】那又何妨?破锅自有破锅盖，破人自有破人爱。喜欢你的人什么都愿意宽容和原谅。

【拓展】The more you learn, the more you feel ignorant、博学才知才疏学浅。

4、No matter what type of animal you are, change starts with you.

【翻译】天性如何并不重要，重要的是你开始改变。

【解析】清简内心，一切皆安。

【拓展】A journey of a thousand miles begins with single step、千里之行，始于足下。

5、And after we're done, you can hate me.

【翻译】当我们解决了这个案子，你可以继续讨厌我。

【解析】今天厌恶的对象可能会成为尘埃落定后的难觅知己。今天性格不合可能会成为几十年后的相濡以沫。

【拓展】out of sight，out of mind、眼不见，心不烦。

6、All right, get in here、You bunnies, so emotional.

【翻译】好了，到我这来。你们兔子，就是爱哭。

【解析】兔子哭吧哭吧不是罪。有时候，那些硬生生被憋回去的眼泪，还是会败给一幕生活的场景或者动心的安慰。

【拓展】We always have a sentimental attachment to our birth-places、对于故土，我们总是有眷恋之情。

7、Everyone comes to Zootopia, thinking they could be anything they want、But you can't.

【翻译】踏进动物城，人人都怀揣着梦想，成为理想中的自己，但却一场空。

【解析】梦儿追的我累，但是，我不愿后退，因为我想象中的美，一定能擦去我心中的.泪，梦是宝贝。

【拓展】There are only two tragedies in life: one is not getting what one wants, and the other is getting it、失去心中所欲，得到心中所想，乃为人生两大悲剧。

8 You can only be what you are、Sly fox、Dumb bunny.

【翻译】你只能是你，狐狸还是狡猾，兔子依旧呆蠢。

【解析】本性难移，但是，做真实的自己，又有什么不好?

【拓展】 A fox may grow gray, but never good、江山易改,本性难移。

9、I know you love me

【翻译】我知道你爱我!

【解析】爱不能说，一说就错。

【拓展】In your life, there will at least one time that you forget yourself for someone, asking for no result, no company, no ownership nor love、Just ask for meeting you in my most beautiful years、一生至少该有一次，为了某个人而忘了自己，不求有结果，不求同行，不求曾经拥有，甚至不求你爱我。只求在我最美的年华里，遇到你。

10、But predators shouldn't suffer because of my mistakes.

【翻译】但是，不能因为我的错，让动物们遭受痛苦。

【解析】勇于承担的人，才有做领袖的潜质。

【解析】After sufferings comes happiness、苦尽甘来。

11、that'll be fine, because I was a horrible friend, and I hurt you.

【翻译】 没关系，因为我是个糟糕的朋友，我伤害了你。

【解析】 你伤害了我，就一笑而过吧，世界上，没有谁对不起谁，只有谁不懂得珍惜谁。

【拓展】I did not mean to upset 我不是有意要使你难过。

13、It's not about how badly you want something、It's about what you are capable of!

【翻译】光有志向是不够的，重要的是你的能力.

【解析】努力到无能为力，拼搏到感动自己。自信源于实力，在圆梦的路上，没有一个生命是准确屈服的。

【拓展】There is light at the end of the tunnel 守得云开见月明。

E. 《疯狂动物城》台词中英对照版是怎么样的

《疯狂动物城》台词中英对照版如下：

1、Life's a little bit messy. We all make mistakes. No matter what type of animal you are, change starts with you.

生活总会有点不顺意，我们都会犯错。天性如何并不重要，重要的是你开始改变。

2、Whatever you do,do not let go!

不管你做什么，都不要放弃！

3、Everyone comes to Zootopia, thinking they could be anything they want. But you can't. You can only be what you are. Sly fox. Dumb bunny.

踏进动物城，谁都怀揣着梦想，成为理想中的自己，但却一场空。你只能是你，狐狸还是狡猾，兔子依旧呆蠢。

4、I was ignorant and irresponsible and small-minded.

我又蠢又不可靠，还心胸狭窄。

5、It's not about how badly you want something. It's about what you are capable of!

光有志向是不够的，重要的是你的能力。

F. 疯狂动物城英文版台词

A modern animal city, where every animal has its own habitat, such as Sahara Square in desert climate, perennially cold glacial towns and so on.

It's like a big melting pot, where animals live peacefully together - whether elephants or mice, if you work hard, you can make a difference.

Judy Rabbit dreamed of becoming a policeman in an animal city from an early age, although everyone around him felt that it was impossible for a rabbit to become a policeman.

But through her own efforts, she joined all the big animal city police station and became the first rabbit police officer.

To prove herself, she was determined to solve a mysterious case. On the way to the truth, Judy forced Nick.

the fox who lives in the animal city by hoodwinking and kidnapping, to helpherself.However.

it was found that behind the case there was a huge plot to subvert the Animal City. They had to work together to try to uncover the truth behind the great plot.

中文版：

一个现代化的动物都市，每种动物在这里都有自己的居所，有沙漠气候的撒哈拉广场、常年严寒的冰川镇等等，它就像一座大熔炉。

动物们在这里和平共处——无论是大象还是小老鼠，只要努力，都能闯出一番名堂。兔子朱迪从小就梦想能成为动物城市的警察，尽管身边的所有人都觉得兔子不可能当上警察。

但她还是通过自己的努力，跻身到了全是大块头动物城警察局，成为了第一个兔子警官。为了证明自己，她决心侦破一桩神秘案件。

追寻真相的路上，朱迪迫使在动物城里以坑蒙拐骗为生的狐狸尼克帮助自己，却发现这桩案件背后隐藏着一个意欲颠覆动物城的巨大阴谋，他们不得不联手合作，去尝试揭开隐藏在这巨大阴谋后的真相。

(6)疯狂动物城电影的励志台词英文版扩展阅读：

创作背景：

《疯狂动物城》是迪士尼动画工作室第55部动画长片，该片的灵感来自童话《柳林风声》（The Wind in the Willows）中像人类一样行事的会说话动物。

该片的执行制片人约翰·拉赛特从小是看《柳林风声》长大的，他非常想拍一部会说话的动物电影，而导演拜恩·霍华德发现迪士尼任何一部动画都能运用于现代社会，都能折射这个社会的种种。

在早期创作版本中狐尼克是主角，观众是跟随尼克的视角了解动物城的，但尼克对动物城早已提不起任何关注与兴趣，如果观众通过他的悲观视角了解动物城，那观众也不会喜欢动物城。

创作方希望观众会在乎动物城，关心它的存亡与否，所以改动成兔朱迪为主角，因为朱迪更加积极乐观，让尼克的负面论调和朱迪形成对比。

人物介绍：

1、朱迪配音：金妮弗·古德温

现代动物都市的第一任兔子警官，她非常情绪化，动物们总是错怪她的好意。乐观的警官兔朱迪发现。

要和一群强硬的大块头动物警察合作可不是件容易事。凭借过人胆识发现了平静生活下的阴谋迹象，然后被迫与狐狸踏上了冒险旅程。

2、尼克配音：杰森·贝特曼

尼克是只说话速度特别溜、有着宏图伟愿的狐狸，然而他却被栽赃嫁祸，不得不踏上亡命之旅。

兔警官朱迪上尉负责追捕他。当两人同时卷入意想不到的阴谋时，他们不得不联手合作成为战友。

3、警察局局长配音：伊德瑞斯·艾尔巴

BOGO局长，动物大都会警察局局长，脾气暴躁难惹的非洲水牛。BOGO勉为其难地让朱迪加入警察队伍。

后者也是动物大都会中第一只兔子警官，而在BOGO手下办事的其他警察都是犀牛、大象和河马等大块头。

4、狮市长配音：J·K·西蒙斯

市长先生，动物城的最高领导。它曾说过一句成为朱迪座右铭的名言——“在疯狂动物城，任何人能成就任何事。

5、羊副市长配音：珍妮·斯蕾特

市长助理，一只声音很小但是毛很多的甜美绵羊，是拥有传奇色彩的市长的忠实崇拜者。她时时刻刻都对传奇市长狮市长言听计从，非常配合狮市长的一切工作。

G. 疯狂动物城经典台词英文

疯狂动物城经典台词英文如下：

1、Lifes a little bit messy. We all make mistakes.

生活总会有点不顺意。我们都会犯错。

2、 I was ignorant and irresponsible and small-minded.

我又蠢又不可靠，还心胸狭窄。

3、No matter what type of animal you are, change starts with you.

天性如何并不重要，重要的是你开始改变。

4、I know youll never forgive me. And I dont blame you. I wouldnt forgive me either.

我知道，你永远都不会原谅我。我不怪你，换做我，我也不会原谅我自己。

5、 Everyone comes to Zootopia, thinking they could be anything they want. But you cant.

踏进动物城，人人都怀揣着梦想，成为理想中的自己，但却一场空。

6、You can only be what you are. Sly fox. Dumb bunny.

你只能是你，狐狸还是狡猾，兔子依旧呆蠢。

H. 《疯狂动物城》台词中英对照版是什么

《疯狂动物城》台词中英对照版：

1、No matter what type of animal you are, change starts with you.

天性如何并不重要，重要的是你开始改变。

2、I really am just a mb bunny. I really am just a mb bunny.

我是只蠢萌滴兔纸。

3、that'll be fine, because I was a horrible friend, and I hurt you.

没关系，因为我是个糟糕的朋友，我伤害了你。

4、I know you'll never forgive me. And I don't blame you. I wouldn't forgive me either

我知道，你永远都不会原谅我。我不怪你，换做我，我也不会原谅我自己。

5、You can only be what you are. Sly fox. Dumb bunny.

你只能是你，狐狸还是狡猾，兔子依旧呆蠢。