火英语电影

A. 两个字的带火字的外国电影

《心火》。楼主满意就采纳哈O(∩_∩)O~

心火是一部由苏菲·玛索 斯蒂芬·迪兰主演的爱情影片。主要讲述一个欲体买卖的晚上，竟是七年心火不灭的开始。瑞士籍家庭教师伊莉莎白为替父还债，卖身三晚予素未谋面的英国贵族查理，更为他诞下女儿，但答应从此再不与女儿见面。七年后伊对查理依然念念不忘，而查理亦对伊情有独钟，奈何因身份地位未能从心所欲。

B. 谁能推荐一些还不错的英文电影，可以娱乐又可以学英文用

以下是我英语电影搜罗时找到的资料，仅供参考

新东方推荐的学英语的电影(全）
1、 阿甘正传 2、 毕业生 3、情归巴黎 4、 网上情缘（电子情书）

5、 漂亮女人（风月俏佳人） 6、 女人香（闻香识女人）

7、 西雅图不眠之夜（缘分的天空） 8、 泰坦尼克号

9、 人鬼情未了（生死第六感） 10、 汤姆历险记

11、 我最好朋友的婚礼 12、 新娘百分百（诺丁山）

13、 四个婚礼一个葬礼 14、 旅行冒险记

15、 哈里遇到塞丽 16、 亲亲小妈（继母）

17、 谎言大师（大话王） 18、 勇敢的心

19、 墨西哥人（危险情人） 20、 白宫奇缘

21、 真假总统 22、 六天七日

23、 空军一号 24、 旺达鱼

25、 母女情深 26、 罗马假日

27、 美丽人生 28、 狮子王（1 2 3）

29、 仙履奇缘 30、 音乐之声

31、 简爱 32、 怪物史莱克

33、 蝴蝶梦 34、 风中奇缘1-2

35、 拜见岳父大人1 2 36、 美女与野兽 1 2

37、 雷霆救兵 38、 飞越疯人院

39、 米奇之分派群星会 40、 小鹿斑比

41、 斯密斯夫妇 42、 鲨鱼黑帮

43、 黑暗中的舞者 44、 侏罗纪公园1 2 3

45、 四眼天鸡 46、 穿越时空爱上你

47、 克莱默夫妇 48、 我的巨型希腊婚礼

49、 一夜风流 50、 费城故事

51、 迪斯尼动画片第一部 52、 美丽心灵

53、 魂断蓝桥 54、 卡萨布莱卡

55、 迪斯尼动画片第二部 56、 王子复仇记

57、 乱世佳人（飘） 58、 律政俏佳人

59、 阿拉丁和大盗之王 60、 茶花女

61、 双城计 62、 美人计

63、 白雪公主 64、 辛德勒的名单

65、 傲慢与偏见 66、 出水芙蓉

67、 公主日记 68、 天方夜谭

69、 花木兰 70、 海底总动员

71、 冰河世纪 72、 绿野仙踪

73、 呼啸山庄 74、 哈里波特

75、 生死时速 76、 爱国者

77、 角斗士 78、 芝加哥

79、 初恋50次 80、 不可饶恕

81、 雨人 82、 廊桥遗梦

83、 美国派 84、 海上钢琴师

85、 本能 86、 钢琴别恋

87、 蒙娜丽莎的微笑 88、 美人鱼

89、 变相怪杰 90、 大力士

91、 佐罗 2 92、 鬼马小精灵

93、 冷山 94、 蚁哥正传

95、 窈窕淑女 96、 天堂电影院

97、 美国丽人 98、 阿拉伯的劳伦斯

99、 保镖 100、 逃跑新娘

101、 美国往事 102、 红磨坊

103、 教父 104、 沙翁情史

105、 与狼共舞 106、 走出非洲

107、 肖申克的救赎 108、 永不妥协

109、 冒牌天神 110、 这个杀手不太冷

111、 沉默的羔羊 112、 真实的谎言

113、 壮志凌云 114、 空中监狱

115、 燃情岁月 116、 天使之城

117、 钢琴师 118、 云中漫步

119、 白宫群英 120、 灰姑娘

121、 小鸡快跑 122、 修女也疯狂

123、 泰山 124、 美国天使

125、 七宗罪 126、 熊的传说

127、 加菲猫 128、 香草的天空

129、 杀人三步曲 130、 指环王

131、 蝴蝶效应 132、 富贵猫

133、 虫虫特工队 134、 英国病人

135、 教室别恋 136、 曼哈顿女佣

137、 珍珠港 138、 魔鬼代言人

139、 超人特工队 140、 黑客帝国

141、 特洛伊 142、 埃及艳后

143、 霹雳娇娃

此外推荐四大类影片：

第一类：动画片。

推荐理由：词汇比较简单，句子经典通俗易懂，而且发音准确清晰，富含哲理。

推荐影片：Lion King（《狮子王》）、Brother Bear（《熊的传说》）、Mulan（《花木兰》）、Finding Nemo（《海底总动员》）、Shrek（《怪物史瑞克》）系列等。

第二类：现代校园片。

推荐理由：影片对白的语速适中，台词较容易理解，情节也比较吸引人，主题也很鲜明，很受欧美国家的青少年欢迎。

推荐影片：The Princess Diaries（《公主日记》）、Freaky Friday（《辣妈辣妹》）等。

第三类：动作大片。

推荐理由：内容和对白都比较简单，文化背景深厚。

推荐影片：Gladiator（《角斗士》）(作者注：该片使用的词汇全在《新概念英语》3册以内)

第四类：感情片。

推荐理由：对白细腻，发音标准，是比较好的学习材料。

推荐影片：Sleepless in Seattle（《西雅图不眠夜》）、What A Girl Want（《水瓶座女孩》）、 When Harry Met Sally（《当哈利碰上莎莉》）。

职业型选择波士顿法律（Boston Legal），白宫风云（West Wing）；

阳刚型可选24小时（24），越狱（Prison Break），我更推荐24小时，毕竟其中人物无论忠奸，更“规矩”些；

读书的学生可选豪斯医生（House），见习医生（Grey's Anatomy)

中产阶级女性可选绝望主妇(Desperate House Wives)，我觉得第一季更好；

追求时尚想了解名门名校的各年龄段人士，绯闻少女（Gossip Girl）；

追求刺激：Supernatural， True Blood， Doctor Who

放松养眼：都市版，威尔和格蕾丝（Will and Grece），Office，Sexy and City家庭版：Everybaday Loves Raymond

留学或移民，同时最好选一个本土较火的平民剧，通过剧情了解一下国情：如澳大利亚的Neighbours（巨磨叽，连续拍20多年了，据说著名澳星都在默默无闻时参与过演出，但是非常真实的澳大利亚）。

如果你想快速了解美国的股市和并购市场中, 如何使用各种流行的金融术语，你可看《华尔街》；
想感觉在美国法庭中的生活用语法律化, 并且如何用简单明了的英语唇枪舌战, 进行强有力的说服，可精看《费城故事》或《魔鬼代言人》；
想快速了解美国政府与立法、执法部门之间的结构与微妙关系，可看《刺杀肯尼迪》或《惊世谎言》；
想轻松弄清楚流行的各种高科技术语涵义，对付托福、雅思、GRE、LSAT、GMAT，可看《黑客帝国》《阿波罗13号》《独立日》《X档案》等；
欲学会用简洁漂亮的英语, 来表达微妙复杂的感情世界和人生哲理，可精看《阿甘正传》、《不眠西雅图》、《网络情缘》......

C. 近期比较好看的英文电影

1.Don't Be Afraid of the Dark 《别害怕黑暗》

导演：特洛伊•尼克希 Troy Nixey
主演：凯蒂•霍尔姆斯 盖•皮尔斯 拜莉•麦迪逊
上映时间：2011.1.21
看点：本片演员阵容看点十足，组成“惊魂一家”的是“阿汤嫂”凯蒂•霍尔姆斯、英国男星盖•皮尔斯和11岁的当红童星拜莉•麦迪逊。作为本片编剧的是大名鼎鼎的墨西哥导演吉尔莫•德尔•托罗，其代表作有潘神的迷宫和地狱男爵。导演特洛伊•尼克希则是德尔•托罗的徒弟，一名漫画家。相信如此的阵容，一定可以带给我们不小的惊喜。

2.Hesher 海瑟

演员：约瑟夫•高登-莱维特 娜塔莉•波特曼 德文•布洛楚
上映时间：2011.1.22
看点：因为主演《和萨摩的500天》为大家所熟知的约瑟夫高登，在出演了《特种部队》、
《奠基》后的又一力作，他会带给我们怎样的表现呢？娜塔莉波特曼在《黑天鹅》中的表演是否能够延续？另外作为另类文艺片，本片在2010年圣丹斯电影节上广受好评。
剧情：影片故事讲述TJ是个13岁的少年，两个月前他因车祸失去了母亲。他的父亲因为承受不住打击而彻底沉溺毒品而只能暂时寄居在祖母的老房子中。就是此时，他遇到了海瑟（约瑟夫•高登 饰）。海瑟是个头发油腻、胸口上绘着自制纹身的怪家伙，他仇恨全世界、喜欢火焰、热衷于烧光一切，是一个彻头彻尾狂躁的无政府主义分子。他成为了TJ的精神导师（当然，也给他带来不少麻烦），并帮助他把一个破碎的家庭重新聚到一起……社会的弃儿、成长的痛楚、宽恕与救赎，本片毫不含糊的触及社会问题，充满了破坏性与原始的力量。

3.Restless 无法安宁

导演：格斯•范•桑特
演员： 米娅•华希科沃斯卡 亨瑞•霍珀 简•亚当斯
上映时间：2011.1.28
看点：影片的预算只有1500万美元，故事看起来也融合了多种元素。《哈罗德和慕德》
式的黑色喜剧、《罗密欧朱丽叶》式轰轰烈烈的悲伤爱情，只不过都融合在格斯•范•桑特一贯波澜不惊的淡淡调子中，俏皮、伤感但也有些古怪。
剧情：故事讲述米娅•华希科沃斯卡饰演的身患绝症的16岁女孩，遇上了一个比她更古怪的、喜欢参加别人葬礼的男孩（亨瑞•霍珀 饰）——他还有一个想象中的朋友、二战时候的日本神风特攻队的飞行员。两个被周遭抛弃的局外人就这样陷入了爱情。

4.The Mechanic 机械师

上映时间：2011-01-28
导演：西蒙•韦斯特
主演：杰森•斯坦森 本•福斯特 唐纳德•萨瑟兰
看点：貌似叫这名字的片子有点多哎- -大家不要弄错了哦。导演西蒙•韦斯特曾经执导过《空中监狱》和《古墓丽影》，他的作品很值得期待；主演杰森斯坦森同学，大概就不用多说了吧。

5.The Tourist 《致命伴侣》

又名：《游客》
导演：弗洛里安•亨克尔•冯•多纳斯马
主演：约翰尼•德普 安吉丽娜•朱莉 卢夫斯•塞维尔
国内上映日期：2011.2.11
剧情：一名男子去海边度假时，邂逅了一位美丽的神秘女子。在短暂的美好时光后，女子却突然失踪，一个重大的阴谋也悄然降临到了男人的身上。

6.The Beaver 海狸

导演：朱迪•福斯特
演员：梅尔•吉布森 朱迪•福斯特 安东•尤金 詹妮弗•劳伦斯
上映时间：2011.2.11
看点：最大看点自然是两位影帝影后的联袂出演，真的很值得期待，另外女配角是因为出演《冬天的骨头》而受人瞩目的新星詹妮弗•劳伦斯。SO，看这样的演员阵容和俗套的剧情搭配下，本片究竟是怎样的呢，让我们慢慢等待。
剧情：梅尔•吉布森饰演一名曾经事业成功的CEO沃尔特•布莱克，却因为抑郁症而意志消沉，直到有一天一个海狸布偶闯入他的生活，他借助手中的这个布偶与朋友和家人沟通，渐渐又重新找到人生的乐趣。

7.Rango 兰戈

导演：戈尔•维宾斯基
演员： 约翰尼•德普 阿比吉尔•布莱斯林 艾拉•菲舍尔
比尔•奈伊 蒂莫西•奥利芬特
上映时间： 2011.3.4
看点：导演戈尔•维宾斯基说，德普饰演的是一个有身份认同危机的变色龙。他觉得自己是个英雄，但这样却让他陷入了疯狂的环境中，最后他必须要搞懂假装英雄和人们真正如何看待你之间的区别……他是位被扔进西部片的现代人、是条离开了水的鱼、是个寻找观众的演员。德普性感的培育下，不知道派拉蒙这次能为我们奉献出怎样的一部动画片。
剧情：《兰戈》讲述的是一只脑子不大灵光的宠物变色龙是如何在危机四伏的西部小镇求生的故事。

8.Battle: Los Angeles 洛杉矶之战

导演：乔纳森•理贝斯曼
演员：艾伦•艾克哈特 米歇尔•罗德里格兹 布丽姬•穆娜
上映时间：2011.3.11
看点：科幻战争大片，貌似《独立日》+《黑鹰坠落》的综合体，不知道哥伦比亚此次
带给我们的是怎样的视觉震撼。
剧情：驻扎在西海岸加利福尼亚彭德尔顿的海军陆战队基地排长迈克尔•兰茨（艾伦•艾
克哈特 饰）接到命令快速反应，迎战沿着全球海岸线正遭受的不明打击。兰茨率领一排毫无经验的士兵与天外来敌在洛杉矶陷入激烈巷战，对方是强大的外星军团，这些诞生自海洋的异形生物企图铲除人类，接管地球的水资源。这些海军陆战队员们成为了洛杉矶之战的第一道也是最后一道防线。

9.Red Riding Hood 小红帽

导演：凯瑟琳•哈德威克
演员：阿曼达•塞弗里德
加里•奥德曼
卢卡斯•哈斯
朱莉•克里斯蒂
上映时间：2011.3.11
看点：暮色的导演，漂亮的阿曼达加上绝对演技派的加里奥德曼，不错的组合噢。禁忌
的三角恋+狼人的剧情，貌似不算太俗套；不过，与其期待另外一部《断头谷》，还是不如
放低希望祝愿这不是另外版本的暮光之城吧。。
剧情：《小红帽》的故事家喻户晓，现今流传最广泛的版本是19世纪《格林童话》中收
录的版本。在这个版本中，身披红色斗篷的小女孩去看望住在大森林里的生病的外婆，结果大灰狼抢先一步吃掉了她的外婆，然后假扮成外婆守株待兔吃掉了小女孩，幸亏有一个伐木工经过，剖开狼的肚子救出了她们祖孙。其实，《小红帽》的故事早在中世纪就开始流传了，早期口口相传的版本比现在的要黑暗的多，那时故事中吃掉小红帽的不是大灰狼而是狼人。本片将以该版本为基础，并辅以一段小红帽的三角恋作为副线。

10.Your Highness 王子殿下

导演：大卫•戈登•格林
演员：詹姆斯•弗兰科 丹尼•麦克布耐德 娜塔莉•波特曼
上映时间： 2011.4.8
看点：模仿《菠萝快车》的中世纪的大麻喜剧。不知道本片能带给我们多少新东西，不甚看好。不过娜塔莉波特曼同学还是值得关注的，2011年她的片子不少啊，看来真的是要飞起来了。

11.Scream 4 惊声尖叫4

导演：韦斯•克雷文
演员：内芙•坎贝尔
柯特妮•考克斯
大卫•阿奎特
艾玛•罗伯茨
海顿•潘妮蒂尔
罗瑞•卡尔金
尼可•托托雷拉
上映时间：2011.4.15
看点：内芙姐姐又要被人追杀了，真可怜。虽说第一部确实拍的不错，但不得不说
SCREAM2和3实在是烂片，延续和证实了续集悲剧的传统，不知道这10 年后第四部是怎样。号称三部曲的开端，希望不会像终结者4一样开个坏头。怎么说呢，看到克雷文这样的导演走在老路上，我们还是可以期待的（囧）。。。
剧情：上一部中幸存的柯特妮•考克斯再次成为凶手追杀的目标而被紧紧尾随，而她浑
然不知危险正在步步紧逼。

12.Pirates of the Caribbean: On Stranger Tides 加勒比海盗4

导演：罗伯•马歇尔
演员： 约翰尼•德普 佩内洛普•克鲁兹 杰弗里•拉什 伊恩•麦柯肖恩
上映时间：2011.5.20
看点：虽说走了凯拉奈特莉和奥兰多布鲁姆，但灵魂德普毕竟还在，再加上迷死人的佩内洛普克鲁兹和老船长杰弗里•拉什，演员阵容还是值得期待的。这部真3D拍摄影片的立体效果，大家到时可以慢慢欣赏。这依旧是一部充满娱乐、冒险以及幽默的大制作，观众可以随着杰克船长去寻找不老泉，途中的僵尸、刽子手、美人鱼种种迷人因素，让人浮想联翩呐。
剧情：故事以德普饰演的杰克船长寻找青春泉水为主线。佩内洛普•克鲁兹饰演他的老情人，但让杰克船长不确定的是，她究竟是因爱情而来、还只是想利用他来找到传说中的不老泉。这个女人强迫他上了黑胡子的海盗船，杰克再次踏上了一条吉凶未卜的旅程……这次他可能面对两个对手：自己的神秘老情人以及可怕的黑胡子海盗。

13.The Hangover Part II 宿醉2

导演：托德•菲利普斯
演员： 布莱德利•库珀
扎克•加利费安纳基斯
艾德•赫尔姆斯
托德•菲利普斯
连姆•尼森
上映时间：2011.5.26
看点：各位男同胞，你们做好准备再次去狂欢一次吗？作为09年最大的黑马，宿醉当年带给了我们太多的惊喜。原班人马再次结集，期待这部续作能继续带给我们惊喜和欢乐。PS：相比第一集客串的泰森，续作里客串演员的分量无疑要重太多——克林顿将出现在本片之中。
剧情：宿醉2的主要故事将发生在曼谷和洛杉矶。继上一集的疯狂之后，这几位兄弟来到具有异国情调的泰国参加Stu的婚礼。在经历了拉斯维加斯那场难以忘怀的单身聚会之后，Stu希望这一次能够平静安全一些，只不过世事总是不尽人意，在曼谷又会有怎样的疯狂等待着他们呢？

14.Kung Fu Panda 2 功夫熊猫2

导演：Jennifer Yuh Nelson
演员： 杰克•布莱克 Jack Black
安吉丽娜•朱莉
成龙
加里•奥德曼
塞斯•罗根
尚格•云顿
达斯汀•霍夫曼
詹姆斯•伍兹
大卫•克罗斯
杨紫琼
刘玉玲
上映时间：2011.5.27
看点：看着演员列表，你激动了吗？可惜，只是配音。 梦工厂2011年的动画重磅大作,3D上映，值得期待的续作。
剧情：终于当上了“神龙大侠”的熊猫阿宝可谓过上了梦想中的日子，他和师傅以及盖世武侠——虎、鹤、螳螂、蛇和猴子——保卫着山谷中宁静的生活。但是，好时光不长，阿宝面临着一次新的、更加可怕的挑战，一个大恶人孔雀“Lord Shen”拥有了一件秘密、强悍的武器，他妄图毁灭功夫、征服中国！ 此时，正是阿波与盖世武侠穿越中国，正式迎接挑战的时候了，但是，阿宝将怎样对抗一个能“毁灭功夫”的武器？他必须回顾他的过去，并且揭开自己身世之谜，只有到那时，他才能释放体内的力量、从而获得胜利……

15.X-Men: First Class X战警：初级

导演：马修•沃恩
演员：詹姆斯•麦卡沃伊
迈克尔•法斯宾德
詹妮弗•劳伦斯
詹纽瑞•琼斯
萝丝•拜恩
凯文•贝肯
尼古拉斯•霍尔特
杰森•弗莱明
佐伊•克罗维兹
奥利弗•普莱特
卢卡斯•提尔
上映时间：2011.6.3
看点：强大的演员阵容，辛格同学回归来当制片人，在惨败的《X战警：背水一战》和被灭顶的《金刚狼》之后，第五集《X战警》看来是打算找回点当年的荣誉了。X战警的前作，两个BOSS之间的暧昧关系，嘿嘿，很值得关注哈。
剧情：在变种人未被世人所知的时候，Charles Xavier和Erik Lensherr还没有被人称作“X教授”和“万磁王”。他们只是变种人中最早发现自己超能力的两个年轻人。他们那时也不是对手，而是非常亲密的朋友。两人以及其他几个变种人（有些你以前在电影中见过，有些则是新出场的人物）在一起工作，试图阻止“末日”的到来。但在这个过程中，两人之间出现了裂缝，最终，在万磁王的兄弟会与X教授率领的X战警之间，一场永恒之战开始了……

D. 推荐好看的英文电影，最好适合于要考四级的学生看。

新东方推荐--25部学英语的好电影 1.阿甘正传 “FORREST GUMP” 主演：Tom Hanks 汤姆 汉克斯 2． 电子情书 “YOU’VE GOT MAIL” 主演：Tom Hanks 汤姆 汉克斯 Meg Ryan 梅格 瑞安 3.居家男人 “THE FAMILY MAN” 主演：Nicolas Cage 尼科拉斯 凯奇 Tea Leoni 蒂 里奥尼 4.公主日记I.II. “THE PRINCESS DIARIES I II” 主演：Julie Andrews 朱丽 安德鲁斯 Anne Hatthaway 安妮 哈德威 5.逃跑的新娘 “THE RUNAWAY BRIDE” 主演：Juliet Roberts 朱丽叶 罗伯斯 Richard Gere 理查 基尔 6.新岳父大人 “FATHER OF THE BRIDE” 主演：Steve Martin 斯蒂夫 马丁 Diane Keaton 戴安 基顿 7.BJ单身日记 “BRIDGET JONES’ DIARY I II” 主演：Renee Zellweger 雷尼 奇维格 Hugh Grant 休 格兰特 8.奔腾年代 “SEA BISCUIT” 主演：Toby McQuaire 托比 迈奎尔 9.蒙娜丽莎的微笑 “Mona Lisa’s Smile” 主演：Julia Roberts朱丽叶 罗伯斯 Julia Stiles 朱丽亚 斯蒂尔斯 Kristen Dunst 克里斯滕 等斯特 10.甜心先生 “Jerry Maguaire” 主演：Tom Cruise 汤姆 克鲁斯 Renee Zelleweger 雷尼 奇维格 11.热血强人 “Remember the Titans” 主演：Danzel Washington 丹泽尔 华盛顿 12.铁血教练 “Coach Carter” 主演： Samuel Jackson萨姆尔 杰克逊 13.重建人生 “Life As a House” 主演：Kevin Cline 凯文 克莱恩 Kristin Scott Thomas 克里斯丁 斯科特 托马斯 Hayden Christensen 海登 克里斯滕森 14．海上钢琴师 “The Legend of 1900” 主演：Tim Roth 蒂姆 罗斯 15．大话王 “Liar Liar” 主演：Jim Carrie 金 凯利 16. 单身插班生 “About a Boy” 主演：Hugn Grant 修 格兰特 17. 风流奇男子 “Alfie” 主演： Jude Law 裘德 洛 18. 妙手情真 “Patch Adams” 主演： Robin Williams 罗宾 威廉斯 19．变人 “Bicentennial Man” 主演： Robin Williams 罗宾 威廉斯 20. 猫屎先生 “As good as it gets” 主演：Jack NIckelson 杰克 尼科尔森 Helen Hunt 海伦 亨特 21．完美男人 “The Perfect Man” 主演： Hilary Duff 希拉里 荙芙 Chris Noth 克里斯 诺斯 22．婚礼男友 “The Wedding Date” 主演：Debra Messing 戴博拉 梅西 Dermot Mulroney 德莫特 麦隆尼 23． 男人百分百 “What Women Want” 主演：Mel Gibson 梅尔 吉普森 Helen Hunt 海伦 亨特 24. 老爸向前冲/冒牌老爸 “Big Daddy” 主演：Adam Sandler 亚当 桑德勒 25． 大鱼 “Big Fish” 主演：Evan McGregor 伊万 麦克格

E. 商业题材背景的英文电影或电视剧

给你一部现在最火的。黑金帝国。。。。

F. 曾经大火的五部英文电影，值得你重新温习遍，这五部电影分别都是什么

曾经大火的五部英文电影，值得你重新温习遍，这五部电影分别都是什么《玩具总动员》，《功夫熊猫》，《美人鱼公主》，《冰河世纪3》，《飞屋环游记》。

G. 这是一部最近非常火的电影 用英语怎么讲

This is a very hot movie now！

H. 这是一部电影，最近很火得电影，很多人都喜欢，而且第四部也要出版了，这部电影不是中国片。用英文翻译

《虎胆龙威》4？布鲁斯威利斯主演的系列电影。
我勒个去，没注意看标题，打扰楼主了。

I. 最近的比较 火的 英文电影

本周北美票房排行 TOP10
蝙蝠侠前传2：黑暗骑士 $26.03M
菠萝快车 $22.4M木乃伊3：
龙帝之墓 $16.11M
牛仔裤的夏天2 $10.77M
非亲兄弟 $8.9M
妈妈咪呀 $8.08M
地心游记3D $4.86M
全民超人汉考克 $3.3M
关键投票 $3.11M
机器人总动员 $3.05M

J. 中国经典电影的英文名

《Farewell My Concubine》———再见了,我的小老婆(《霸王别姬》)

《Be There or Be Square》———在那里或者是平等的(《不见不散》)

《Seventeen Years》———十七年(《回家过年》)

《So Close to Paradise》———天堂如此之近(《扁担,姑娘》)

《Ashes of Time》———时间的灰烬(《东邪西毒》)

《All Men Are Brothers: Blood of the Leopard》———四海之内皆兄弟:豹
子的血(《水浒传》,《水浒传》有个英文译名就是《四海之内皆兄弟》)

《Chinese Odyssey 1: Pando-ra,s Box》———中国的奥德赛1:潘多拉宝盒
(《大话西游之月光宝盒》)

《Chinese Odyssey 2: Cin-derella, A》灰姑娘(《大话西游之仙履奇缘》)

《Funeral of the Famous Star》———明星的葬礼(《大腕》)

《Treatment》———治疗(《刮痧》,如果美国法律这么认为就好了)

《Dream Factory》———梦工厂(《甲方乙方》)

《Steel Meets Fire》———钢遇上了火(《烈火金刚》)

《Third Sister Liu》———第三个姐姐刘(《刘三姐》)

《Red Firecracker, Green Firecracker》———红鞭炮,绿鞭炮(《炮打双
灯》)

《Breaking the Silence》———打破沉默(《漂亮妈妈》)

《Emperor's Shadow》———帝国的阴影(《秦颂》)

《In the Mood for Love》———在爱的情绪中(《花样年华》)

《Woman-Demon-Human》———女人-恶魔-人类(《人鬼情》,失恋中的译者)

《From Beijing with Love》———从北京带着爱(《国产007》)

《Fatal Decision》———重大选择(可惜FATAL有致命的意思,致命的抉择？
《生死抉择》)

《In the Heat of the Sun》———在炎热的太阳下(《阳光灿烂的日子》,原文
的"阳光灿烂"可有寓意啊。译文让JEWAYS想起中学语文第几课来着———祥子拉
着人力车在街上走)

《Keep Cool》———保持冷静(《有话好好说》)

《Far Far Place》———很远很远的地方(《在那遥远的地方》,想起LONG
LONG AGO)

《Sixty Million Dollar Man》———六千万美元的男人(《百变星君》)

《Flirting Scholar》———正在调情的学者(《唐伯虎点秋香》)