① “浅析如何通过欣赏原版英语电影学习英语”准确的英文翻译。自己想的。。不要在网上翻译的。谢谢咯。急用
A brief Analysis of how to learn English through watching original edition English films.
② 浅谈如何利用英文原声电影提高英语学习
一、引言 原声英文电影取材广泛,语言环境直接、地道,以其直观的手段,营造出轻松愉快的氛围,给学生提供纯正地道的英语口语和使用情景,扩展学生对不同国家的习俗、文化、社会概况的了解,加深学生对西方文化的了解,培养学生的语言交际能力。 二、原声英文电影对英语学习的促进作用分析 (一)原声英文电影欣赏可以营造学习地道口语的语言环境。 英语中众多的语音语调现象如节奏、重读、弱读、连读、失去爆破、不完全爆破、意群等基本的语音现象都大量地出现在电影对白中,这样,学生在欣赏电影的过程中会自然地习得纯正的语音、语调和丰富地道的生活化语言,从而轻松提高英语口语交际能力。 (二)原声英文电影欣赏能激发学生的学习兴趣和学习热情。 英语教学中英语电影欣赏的运用能将学生的注意力集中起来,把视觉和听觉调动起来,将单纯的言语描述转变为直观的语言交流。给学生创造语言环境,将英语学习衍变为一种自然的交流活动,让他们自觉地参与到英语教学中来,提高了学生的学习兴趣和实际运用英语的能力。 (三)原声英文电影可以培养学生的语言敏感性,提高文学修养。 每部电影都有其不同的语言特色,注意人物语言的运用及其塑造是我们学习英语的方法之一。人物性格的鲜明对照,人物的生动形象和悲剧命运潜移默化地感染着观众,揭示了故事的主题,不同身份的人物语言特色鲜明,为我们提供了丰富的语言素材。 三、如何利用原声英文电影与英语教学实践相结合 利用英文原声电影辅助教学,其主要目的是给学生创造语言环境,提高学生的英语应用能力水平,因此,如果只是简单的播放电影而不进行一些相应的活动,就没有办法达到这样的目的。我们可以采取以下的方法,促进学生自主学习,提高其语言表达能力,同时增加他们的语言知识和增强交际能力。 (一)观看前要选择带有英汉字幕对照的电影。看电影前先进行电影简介,掌握故事梗概,了解故事背景。这样当学生看电影时,脑海中有这个电影的大概情节作为参考,就能更好地理解和体会电影中的对话和情节。在观看前,教师可以适当地根据剧情设计一些问题,让学生们带着问题去观看电影,这样更便于学生抓住重点。 (二)观看中教师需要把出现的语言难点列出,有助于学生更好地理解剧情和对白。欣赏电影的同时,注意词汇的学习,挖掘词语的深层内涵。不要停留在“就词论词”上,教师可以分片断播放,提前将关键词灌输给学生,让同学们把不懂的地方记下来,反复观看。 (三)角色扮演。要求学生以小组为单位,对印象深刻的片段进行角色扮演(Role—Play),利用电影人物对白,模仿演员的语音语调。这样既激发了学生们学习的热情,活跃了课堂气氛,又可以训练学生们地道的发音,同时还可以使他们学会许多新的口语表达方式,更高层面地提高他们的语言表达能力。 教师也可以让学生用简练的语言复述影片内容或某个情节,或者对电影情节、主题思想、人物特点、语言、文化甚至某句给人印象深刻的台词等展开自由讨论,从而培养学生独立思考问题并恰当运用英语表达思想的能力。教师还可以让学生写影评,不限定题目,评论的内容可以是整部电影,也可以是某个人或某件事情,这样能使学生更深刻地理解电影、回忆和加深印象,同时还可以提高学生的写作能力。 (四)应该注意的问题。利用英文原声电影辅助教学的过程中最应该引起注意的问题是:要避免主次不分。英文原声电影用于课堂只是为了营造较真实的语言环境,提高学生的兴趣,促进学生的语言能力学习,因此关键在于学习。教师应认真设置课程,避免将此类课程变成电影观赏课。另外,教师要引导学生正确认识英文电影中传达的西方文化和思想,学习积极有意义的部分,摒弃不健康的意识。
③ 看电影用英文怎么说地道啊,是see a movie还是watch a movie啊
两个词组并没有分那个地道哪个不地道,二者只是在在用法上有所不同。
see a movie 和 watch a movie 的不同是两者观看影片的场所或所用的装置并不相同。see a movie 是指在电影院看电影,而 watch a movie 则是在电视、电脑等设备上看电影。
例句:
1、Do something active : run, exercise, go see a movie, go shopping, etc.
寻找合适的发泄途径,比如跑步、锻炼,看电影,大肆血拼等等。
2、Do you prefer to watch a movie home or in movie theater?
你喜欢在家里看电影?还是去电影院?
3、They are going to see a movie this evening.
他们晚上要去看电影。
4、Chill out, watch a movie, you know ?
5、Ronald wants stay up late to watch a movie tonight.
罗纳德今晚想晚点睡,看一出电影。
④ 用英文说 影片欣赏 用英文怎么说
Next, I will introce this wonderful movie
Film appreciation
⑤ 英语作文:就看电影的不同方式发表看法
Do you like to go to the cinema or watch a film online? People have different answers to the
question. There are some people who think that going to the cinema is a better choice. To begin
with, the screen is much larger than that we have at home. The image and sound effects are
amazing, which are totally different from what we feel at home. Besides, it’s good way to
communicate with friends if you incite them to go with you.
Other people, however, hold the view that they prefer to watch movies at home. It’s
convenient and money-saving to watch films online. You can enjoy the films you choose without
being disturbed in such a quiet place.
It is my opinion that although the tickets are very expensive, I’ll go to the cinema instead of
watching films online. In this way, I’ll have a good opportunity to communicate with my parents or
friends. What’s more, the magic of silver screen is so fascinating that it cannot be replaced by other
ways of watching films.
你喜欢去看电影或看在线电影吗?人有不同的答案问题。有一些人认为看电影是一个更好的选择。开始随着,屏幕是我们家有远远大于。图像和声音效果
惊人的,这是我们家的感觉完全不同。此外,这是一个好的方法
与朋友交流如果你煽动他们跟你一起去。
然而,其他的人,认为他们更喜欢在家里看电影。它的
方便省钱看在线电影。你可以享受你选择没有电影
在这样一个安静的地方。
虽然票很贵,这是我的意见,我会去看电影的
在线看电影。这样,我会和我的父母沟通的好机会
的朋友。更重要的是,银幕上的魔术是如此神奇,它不能取代其他的
看电影的方式。
⑥ “看电影”用英语怎么说,4种
看电影的英语表达方式有:see a movie,watch a film,go to the cinema,go to a movie。
(6)欣赏电影的方法英文扩展阅读:
1、英语是最多国家使用的官方语言,也是世界上最广泛的第二语言,但仅拥有世界第三位的母语使用者,少于汉语和西班牙语。上两个世纪英国和美国在文化、经济、军事、政治和科学上的领先地位使得英语成为一种国际语言。
2、电影,是根据视觉原理,运用照相和录音技术把影像和声音连续摄录在胶片上,通过放映来还原影像、声音,使人能在银幕上看见连续活动的影像的一门综合性艺术。
3、电影,汉译英有:film、movie、motion picture。
资料参考:现代汉语大辞典,新汉英大辞典、网络。
⑦ 英语“去看电影”一共有几种表示方法
我知道的有4种:
go to the movie
go to see a movie /film
go to the cinema
watch a movie
⑧ “让我们欣赏这个电影片段”翻译成英文
Let's enjoy this movie clip
大致吧
⑨ 看电影的不同方式发表你自己的看法 60-80词 英文
先想有哪几种方式,然后发表你个人意见,喜欢哪种,自己写就可以了,别人只可以给你个思路。
⑩ 你觉得那种看电影的方式比较好写一篇英语作文
With the development of The Times, our life is getting better and better, but also more and more quickly,watching movies is an amazing activity to relax for many people nowadays. After a hard-working day, what can be more satisfying than watching films and concentrating with amusement on the plots?
In the cinema many benefits, the first a larger screen, stereo equipment, audio-visual effects great can better appreciate the movie, is also a kind of happy experience. The second many people sitting in a movie very enjoy together have atmosphere. The third can support film career.