A. 帮忙找一篇关于周杰伦的采访稿(要英文的哦)
《人物》杂志专访
Five Things to Know About The Green Hornet's Jay ChouBy Melody ChiuFriday January 14, 2011 07:45 PM EST Stealing the spotlight as the badass sidekick in his first Hollywood role, Jay Chou stars as half of the crime-fighting o in Michel Gondry's new film The Green Hornet. Zipping around Los Angeles in Black Beauty, the Hornet's indestructible ride, Chou's character, Kato, undermines the city's gritty underworld as the brains and brawn of the operation. In real life, the 31-year-old ditches Kato's weapons and wields a microphone instead, selling out stadiums as one of Asia's brightest music superstars (his song "Nun-chuks" can be heard in the film). Before you catch the flick, opening Jan. 14, meet the Taiwanese native who's just as inventive – and smoldering – as his onscreen alter ego. 1. Music is his first love Wanting to stay on the straight and narrow, Chou used piano as an outlet to deal with any angst he had growing up in a single-parent household. "A lot of people think kids from single-parent homes turn out bad," he tells PEOPLE. "I wanted to prove them wrong, so I needed an outlet. Some play basketball and others drive fast cars. I make music." After receiving formal training in piano and cello, he began writing music in his teens for pop artists. His debut album, which consisted of songs others had rejected, went on to sell 2 million copies. Over the past 10 years, Chou has sold more than 28 million albums worldwide and has won four World Music Awards. 2. He learned to speak English in one month Despite having only a light accent in the film, Chou spoke close to no English before stepping on the set of The Green Hornet. "I spent three hours every day for a month memorizing the script and learning the meaning of the words," he says. "When audiences watch the movie, they might think my English is good, but I really don't know much." He even fooled co-stars Cameron Diaz and Seth Rogen, who recalled Chou improvising his lines several weeks into filming. "We were all like, 'What the hell?' " Rogen joked at the film's press junket earlier this month. "It took me 15 years to be able to do that." 3. His favorite American movie is TitanicWhile he plays a badass on screen and is a rocker in real life, Chou admits he's a big softie at heart. "I might look like an action movie kind of guy, but I love Titanic because it's so romantic," he tells PEOPLE. "I like making everyone think I'm a bad guy, but I'm really not." Unlike other rock stars, Chou insists he doesn't "smoke, drink or break guitars." 4. He did magic tricks for Cameron DiazSince learning magic tricks from a friend, Chou's been charming his way through music video shoots and movie sets. "I always cast foreign actresses for my videos," Chou says. "Since we can't communicate through words, I do magic tricks. Magic and music are similar. They're universal languages." The scene in which Kato flips a pen from his briefcase into a cup on Lenore's (played by Diaz) desk? All him. "He would come up with things [like that] on set," Diaz said at the junket, calling Chou a "phenomenal" magician. "He entertained us a lot with cards and slight of hand." 5. Fast food is his favorite part of AmericaBecause he's hounded by paparazzi in Asia, Chou says he feels more relaxed in America, where he's relatively unknown. "It feels like I'm on holiday," he admits. "I'm able to walk around markets and eat what I want because no one recognizes me." His favorite fast food joints? In-N-Out Burger, Carl's Jr. and Yoshinoya. "I love really fast food," he says. Other activities he enjoys in the states include sightseeing and playing basketball at Venice Beach. "I'm not as good as Kobe, but I'm pretty fast," he says.
《人物》专访:关于周杰伦 五件你需要知道的事Melody Chiu(作者) 于2011年1月14日在第一部好莱坞电影中以屌翻的助手一角抢尽风头,周杰伦在米歇尔刚瑞的青蜂侠中饰演打击罪犯搭档中的一个。在洛杉矶驾驶着黑美人--青蜂侠的无敌战车,周杰伦的角色加藤与这座城市的地下势力战斗。 在现实中,这个32岁的男人扔掉加藤的武器,拿起了麦克风,身为亚洲最耀眼的明星之一,他的唱片狂卖(他的歌双截棍可以在电影里听到)。在你14日看到电影之前,来见识这位和在电影中同样有创造力同样闷骚的台湾人。 1. 音乐是他的最爱 因想做个地道的人,周杰伦用钢琴来发泄成长在单亲家庭中的焦虑情绪。“很多人认为单亲的孩子会学坏,”他告诉《人物》:“我想要证明他们是错的,所以我需要一个渠道。有些打篮球有些开快车(发泄),我做音乐。” 2. 他一个月学会了英语 尽管在电影中有轻微口音,周杰伦在拍青蜂侠前几乎不会说英语。“一个月内我每天花3个小时背剧本,学单词,”他说。“观众在看电影时可能以为我英文不错,其实我真的不大会说。”他甚至把罗根和迪亚兹也骗了。罗根在电影宣传时曾回忆周杰伦临场发挥,他说:“搞什么鬼,我花了15年才学会临场。” 3. 他最喜欢的美国电影是泰坦尼克号 尽管他在电影中是个打架高手,在现实中是个唱快歌的歌手,他称自己有柔软的内心。“大概我看起来是那种喜欢动作片的,但是我喜欢泰坦尼克号,因为太浪漫,”他告诉《人物》。“我喜欢让别人以为我是个坏人,但其实我不是。”和其他流行歌手不一样,周杰伦称他“不抽烟,喝酒,摔吉他”。 4. 他为卡梅隆迪亚兹变魔术 自从和一个朋友学会魔术,周杰伦就在mv和电影片场到处变魔术。“我的mv中总是有外国女演员,”周杰伦说,“因为我们不能用语言交流,我就变魔术。魔术和音乐很像,它们是国际语言。”有一场戏。。。剧透。“他会在片场上想出这类事,”迪亚兹曾说,并称周杰伦是个魔术巨星。“他总是用纸牌和戏法娱乐我们。” 5. 他对美国最喜欢的是快餐 因为在亚洲杯狗仔队包围,周杰伦说他在美国更放松,因他在这里不算出名。“感觉像度假。”他说。“我能逛市场,吃我想吃的因为没人认识我。”他最喜欢的食物?In-N-Out Burger, Carl's Jr. 和 Yoshinoya. “我喜欢快餐。”他说。他在美国喜欢做的其他事情包括观光和在Venice海滩打篮球。“我比不上科比,但我速度很快。”
B. 【很急】求外国学生采访稿(英文)!!!
1 how are u?
2 what is your name?
3 how many days are u going to stay in china?
3 where do u plan to play?
4 how do u feel our school,like the environment,students,etc?
5 what do u expect to achieve ring this trip?
6 would you like to learn chinese?
7 what is the main differences between your country and china?
8 anthing you want to add?
:)
C. 英文翻译 写一篇采访稿 几句话 谢谢
1. Interview Summary
2. xx has a very high reputation in surgery field for it's high-quality, continuously innovative proct line.
3. In other to know about xx more, we interviewed xxx
4. What is the framework of the marketing department's China team like? And how are the procts positioned in Chinese market?
5. In October 2005, xx successfully acquired the biggest Chinese distributors, A and B. What do you think the total impacts of this acquisition to your company are?
D. 求8月11日央视《环球视线》水均益对库恩的英文采访稿
1 这一期时代周刊的封面很有意思,“中国能否拯救世界”Can China Save the world?
"While the West remains bogged down in the worst recession in decades,
China's economy has sprung back to life with remarkable speed.
But is Asia's giant strong enough to lead a global recovery?"
(看《时代》杂志封面) Is China strong enough to save the world?
2 首轮中美战略与经济对话刚刚在华盛顿落下帷幕,中外媒体普遍认为中美关系已经从“掰手腕到平等握手”。您对目前中美关系的走向怎么看?
First round of China-U.S. Strategic and Economic Dialogue just ended two weeks ago, and experts say Sino-US relation changes from "arm wrestling"to "hand-shaking", so how is your evaluation to present Sino-US relation?
3 贸易保护是这次中美战略与经济对话的重点。而就在最近,美国国际贸易委员会提议对中国输美乘用车与轻型卡车轮胎连续三年加征从价特别关税。您怎么看这一事件以及对中美贸易关系的影响?
Trade protection is the main topic of Sino -U.S. Strategic and Economic Dialogue this time. However, recently, the United States International Trade Commission suggests imposing a special tax on the vehicle and light truck imported from China in the following 3 years. How do you think about this affair,and its influence on the relationship of Sino-U.S.?
4 您对中国经济刺激政策到目前为止的效果怎么评价?您认为中国在提振内需方面还应该做什么?
How would you evaluate the economic stimulus package China has carried so far? What measures would you recommend for China to inspire domestic demand?
5 克林顿的朝鲜之行最近引发了众多的关注,人们纷纷猜测美朝关系的走向,甚至是重启六方会谈的可能性,您怎么看?
Mr.Clinton's trip to Norea Korea causes much attention, and the relation between America and NK is concerned greatly, so how would you predict this and the possibility of restarting six-round talks?
6 当然我们也非常关心美国的经济状况,奥巴马总统最近公开表示,美国经济可能已经度过了最糟糕的时期,您的判断呢?
American economic situation is much concerned worldwide, and president Obama recently said that American economic situation has past the worst time, how is your comment?
7 说到奥巴马总统,有一些媒体说奥巴马的支持率陡然下降,甚至说他面临信任的"临界点",您怎么看待这种变化?
Some American media say that Barack Obama's support falls sharply, to no more than 50%, so why is this happening in your mind?
E. 喜欢成龙电影采访稿(英语作文)
我家有乐,乐趣无穷;我家有情情意绵绵;我家有爱,相亲相爱。当然我家有我,因此就更加可爱,我爱我家。 妈妈是个粗心大意的人。 记得有一次,那是一个寒冷的冬天,爸爸叫妈妈烧开水给他洗脚。妈妈当时一心只想着运动就漫不经心地倒好洗脚水放...
F. 急!!!求一份英语采访稿 谢谢大家啊
央视英文栏目主持人、诗人林东威个人简介(英文)
1. People often recognize you as an experienced English news reader on TV, do you think your TV image has formed part of your social identity?
Yes, of course. Everyone has his social identity, whether he is literally "within" or "without" the society. Even a hermit who lives in seclusion or a bank robber has his social identity.--"Non-social" or "anti-social" is his social identity. There's just no way for us to escape. There are some people whose social identities seem to be more "social" than others because they represent public images, and I am supposed to be one of those. For many people, my social identity is the guy who reads something on TV in a language alien to theirs, and they know me by face, but don't know what I'm saying. I'm just joking. But "identity" is indeed an interesting word, it refers to something that identifies with your true self, something that makes you what you are. In this way, it seems, one should only have one identity, the one and only. But that's apparently not the case with us. We often find several, if not many, identities linked to us that depend upon different situations: when you are with a lot of people, when you are with relatively fewer people, when you are with "that specific person", or, when you are alone, with yourself. So which one is supposed to be true? Or perhaps they are all true? And this means we all live in schizophrenia---or schizo-personalities---in some sense.
2. To what extent has this professional role set your course of life?
To a great extent. It may be accidental what you choose to be your profession at first, but once you make the choice, you have blocked the way to other choices, and everything is set to go along the track you take. There might be points in my life---and in anyone else's life---when chances were equal for me to become a TV anchorman, a hermit, or a gang member. I don't mean I've ever considered being a gang member. What I'm trying to say is that a person has all the potential, or hidden energy (benign or malignant), to realize himself, but he has to choose only one way at a time, this or that, and he will live the kind of life that best suits his choice. No viewer's life would be affected if I was not doing this job, but my course of life would certainly not be the same.
3. The TV business has made what you are, and you have also made the TV program what it is. How do you make TV your means of personal fulfillment?
TV really gives me a sense of fulfillment, but it's not personal enough. If we're talking about fulfillment as accomplishment or consequences, as a kind of effort to change something, then TV-making is perhaps on the top of the list. No other business has ever had such a great influence on people's way of living and thinking than television. As a TV worker, I'm certainly glad to see that my work is procing such tangible results. But, wait, it's not my work, it's our work. TV proction is highly social, it involves collective labor rather than personal creativity. That's why I say it's not personal enough. But there's still some personal side in it: sometimes when I'm on the street or in a restaurant, I would hear people say: "Hey, look! That's the guy who speaks English on TV." At that moment, my little vanity gets satisfied. That's human weakness, and it's fairly personal.
4. If you prefer some other media of expression, what are they? And why?
It may be one of those more conventional and private means of expression, like writing. When you write, you don't have to think of anything other than what you want to express. You can be wholly faithful to yourself without offending others, and that's an absolute sense of freedom. You can say writing is the kind of game that allows much space for indivial wisdom and creativity, though not so gorgeous and dazzling as the game of television.
5. It seems that you are widely read, what is the book that has influenced your life most and how?
It's really hard to name a specific book that has such a magic power. Truly, reading is like magic to me, but no single bible in this world can do that. It's like preparing a magic potion: you need to mix up all kinds of herbs and minerals and maybe animal bloods to get a powerful liquid that changes life. So, before I'm given the power to know, to love and to think wisely, I still got a lot more to mix and drink.
6. Looking back, how will you describe your trajectory of thinking influenced by the Chinese and Anglo Cultures?
My pre-college reading was largely based on traditional Chinese literature, combined with limited access to Western classics as Greek mythology and Shakespeare and some other familiar names. My college major was English language and Anglo-American culture. That opened a door for me and led me all the way into a deeper space of Western culture. Years of omnivorous reading has made me a cultural internationalist. My thinking is now the result of an interaction between different cultures and traditions, each of them having its unique charm and wisdom, each of them telling a truth of itself. I don't like to be a disciple of any single tradition or thought, whether it be Chinese or Anglo or Latin or Indian, Buddhism or Christianity or atheism. I have equal faiths in all valuable spiritual sources and I draw from them, 'cause I believe that great minds never conflict, they only echo, and complement each other. And in this way, I'm proud of being a cultural hybrid.
G. 奥普拉张靓颖采访稿
O: Wonderful, wonderful, wonderful job.
(a hug with Jane)
J:Thank you.
M: How are you? Nice to meet you. Very good.
O: So you didn`t even really want to be a star, is that true?
J: Yeah. There's one thing that i'm pretty sure.I`m on the stage, hold the microphone, and I sing, I feel I`m so real and so special like everybody watch me right now.
O: Good.I hear you're a big fan of American music
, who`s your favourite?
J: Of course, Mariah Carey.
O: Of course?
J: Yeah. There is a story I really want to tell. When I was very young, I felt normal like anybody else. One day, I went to a CD store, and I heard a voice, she sang, there`s hero, if you look inside your heart, you don`t have to be afraid of what you are(singing these words). If i'm not a fan of Mariah, maybe, how can I be a singer
today?
O: That`s pretty a amazing
J: Yes.
O: Thank Jane Zhuang, Thank you.(with a clap)
H. 关于杨利伟的采访稿(英文)
Yang liwei accept CCTV news channel for the interview, interview record:Host: hello, and welcome to the audience at jiuquan satellite launch center for you live "1 + 1 >, press the days we want attention, nature is the execution of the tasks, god seven astronauts today, these three have meet with you, ZhaiZhiGang, LiuBoMing and JingHaiPeng.他们是如何选拔出来的,将要面临什么样的一种挑战,同时十年这一代中国非常优秀的航天员,他们已经在神五、神六、和神七方面展示了他们的才华,我们又该如何给他们鼓掌和喝彩。How they are selected, will be faced with what kind of a challenge, and the generation of Chinese excellent ten years, they have the astronauts in god, and god in five aspects, and god seven of their talent shows, and how should we give them clapping and cheering.那今天我们请到的这个嘉宾呢,当然是最有这个发言权的,杨利伟,当然还要介绍大家熟悉的职位之外另外的一个职位,就是中国航天员科研训练中心的副主任,非常欢迎你。Today we please of the guest is, of course, the most the voice, Yang liwei, and, of course, introces the familiar outside another job position, is the Chinese astronaut training center, deputy director of the research, you are welcome. 我觉得现在可能很多的观众朋友在关注,刚刚跟大家,已经跟大家揭开这个神秘面纱的这三个航天员,明天晚上九点多发射,此时他们应该在做什么,按这个,如果要是按我们这个时间表来算的话?I think a lot of audience friends may now, just with you in, with the mystery of the three astronauts, tomorrow night at nine o 'clock, then they should launch more on what to do, according to this, if the timetable to calculate by us?杨利伟:那么他们现在呢,基本上已经去休息了,那么在今天的新闻发布会以后,他们主要是做一些身体上的一些调整,同时呢,从技术这个角度做一些技术准备,再有就是进行一些放松,因为明天就要进行发射了。Yang: so they now, basically have to rest, then in today's press conference, they are mainly do some physical some adjustment, at the same time, from the Angle of the technology to do some technology, another is some relaxation, because tomorrow is to launch.除了技术准备之外,更多的我们会对他的一些心理上的,生理上的一些放松。In addition to technical preparation, the more we can to some of his psychological and physical relaxation.同时呢,从医学这个角度,还要按照程序给他们进行一些处置。Also, from the Angle of medical, in accordance with the proceres for them to some disposal.主持人:今天在跟中外记者见面的时候,他们三个人,因为你坐在第一排,坐在正中间,你一方面是过来人,另一个方面又是训练中心的副主任,我相信你观察他们三个的时候,不像我们可能更多的是听他们在说什么,你可能会是一个全方位的总体的感受。Host: today with Chinese and foreign journalists in when they meet three people, because you have to sit in the front row, sitting right, you are talking to another aspect, and training center, vice director of, I believe you observe them three, not like we can more is listening to what they are saying, you may be a comprehensive overall feelings.杨利伟:应该说这个表现都非常的好,为什么呢?Yang: should say this performance is very good, why?就像刚才您说得,航天员在航天中心,已经训练了十年之久,那么特别是通过了“神舟五号”和“神舟六号”的这种,对大家的磨炼,不管是执行任务,还是没有执行任务,不管是进了梯队,还是没有进了梯队的,那么经过这么长时间的磨炼,大家越来越成熟,同时呢,大家对这个事业的认识,对整个工程的掌握,以及对一些活动的掌控,应该说是是越来越成熟了。Just like what you said, astronauts in space center, has been trained for years, especially through the "shenzhou v" and "shenzhou vi" to all of this, mission, whether or not, and whether mission into the echelon, still have entered the echelon, so after such a long time, people more and more mature, at the same time, you know, for the cause of the project and some activities of the control, should say is more and more mature.一直通过他们这种表现,不单单是对任务的准备,包括今天下午的心理的一种承受也好,或者一种心态也好,正像这个翟志刚当时在讲,说他感到更加的很正常,很平常一种心态。They have been through this performance, not only is the task of preparation, including the psychological afternoon a bear, or a state of mind, as the ZhaiZhiGang was speaking, said he felt very normal, the more unusual is a state of mind.我想这也是反应了航天员经过这种训练之后,一种自信。I think this is a reaction after the training, astronauts.主持人:今天这三个航天员跟大家见面之后,相信大家在记住他们名字的同时,马上也会在自己心里问一个问题,为什么是他?Host: this three astronauts to meet with you, believe that everyone in remember after their name, also can be in oneself heart immediately ask one question, why is he?选择的标准是什么,这么长的一段时间,从这个神六之后,这项工作就开展?What are the criteria, so long a time, from the god, the job after six out?
I. 帮忙翻译一篇英文采访稿。翻译的最好简单一点
一楼的,你没心思翻译也不能在网上随便弄一下就拿来误导别人啊!
我来试试,按初一的水平。
Today, I will talk to an english teacher. His name is Leon.
Hello, can you give me five minutes. I want to ask you some questions about english.
Q1: to you students, do you have special ways to teach them?
Q2: as an english teacher, what do you proud of most?
Q3: when you teach english, do you have any difficulty?
Q4: now many students can get a high score, but they can just speak a little. What is the reason?
Q5: in the world, english is the mother language of six countries, and eighty countries use it as a second language. So it is very important and Chinese people study it very hard. But a lot of students can not learn it well. So what do you think is the most important thing to learn english well?
Q6: do you think listening to english music can help us study english? Can you give us a example? English TV shows? Cartoons? Or movies?
Q7: which age do you think is the best for a child to study english? If too early, will it be a bad thing for the children’ mother language?
Q8: now, many children study english very early and their english is better than chinese. How do you think about this?
Thank you very much. I think this will help us a lot in studying english. God bye
这已经是我能想出来的最简单的句子了,我想对一个初中生来说,成绩好点的,靠积累和查查字典差不多也有这水平了。
受不受用就看自己的爱好了!