英文电影奇怪

A. 为什么有些英文翻译成中文总觉得奇怪比如国外的纪录片，电视剧和电影，和国外英文游戏，他们说的话语气

所以说要学好英文，就像老外看我们的中文译英文字幕一样。。。和伱的感觉差不多。。。

B. 推荐几部好看的英文片子。不要恐怖的惊悚的。经典的最好~~越多越好！

一生必看的经典电影
1、十佳科幻片：
1)星球大战系列：开创了一个电影神话。
2)异次元骇客（第十三层）：应该说它比黑客帝国的构思更精妙。
3)超人：所有漫画类科幻电影的代表。
4)终结者（1、2）：科幻电影经典中的经典。
5)12猴子：如此引人深思的科幻电影真不多见。
6)黑客帝国系列：引发了对现实和未来网络发展的思考，形成了一种黑客文化。
7)移魂都市（黑暗城市）：风格另类的科幻片，结尾出人意表。
8)超时空接触：比较严肃地探讨外星文明问题的力作。
9)千钧一发：描写未来社会人的基因问题的惊险影片，内容和主题俱佳。
10)2001漫游太空：经典作品，以严肃的科学性和预见性著称。
2、 十佳剧情片：
1)肖申克的救赎（刺激1995）：男人必看的励志影片。
2)教父（1、2）：经典黑帮片，有此作品，其他同类一概低头。
3)美国往事：整个人生都在里面。
4)天堂电影院：每个男人的童年回忆，太经典了。
5)无主之城：人家怎么能拍出这么牛的电影！
6)活着：也许是中国目前最伟大的电影。
7)阿甘正传：教导所有的人要去宽容别人，傻就是福气。
8)勇敢的心：民族自尊的好教材，希望大家要爱中国。
9)楚门的世界：探讨人的价值和人性根本的奇思怪作。
10)音乐之声：音乐的力量、音乐的快乐！
11）辛德勒的名单：震撼人心的历史、充满感染力的摄影和杰出的演员

3、 十佳战争片：
1)拯救大兵瑞恩：最真实反映战争和人性的超级巨作。
2)猎杀红色十月：节奏和人物拿捏准确的潜艇影片代表作。
3)兵临城下：从独特的视角描写二战的巨片，演员表演到位。
4)大逃杀：归入战争片只因其太震撼、太残酷。
5)巴顿将军：全景式展示战争的代表作，演员表演出色。
6)u-571：效果出众的新型海战片，拍得很有特点。
7)全金属外壳：库布里克对战争的深刻反思，看过后使人对战争产生恐惧。
8)星际舰队：科幻性质的战争片，士兵的训练和战斗的描写很有煽动性和争
9)复仇：也是罗马尼亚的老电影，这部影片的枪战让人百看不厌。
10)三步杀人曲系列：干净利落的墨西哥风格枪战电影。
11)第一滴血（1）：有内涵有力度有故事，是史泰龙为数不多的好片。

5 、十佳KB片：
1)夺命狂呼系列：校园KB片的代表作，对年轻人的胃口。
2)杀出个黎明：另类夸张的KB片，不吓人，反而很搞笑和另类。
3)活死人的黎明：活死人系列代表作，以恶心的僵尸著称。
4)驱魔人：画面阴郁，声效凄厉，晚上看真的噤若寒蝉！
5)见鬼：港式KB片代表，有KB，也有情感。
6)解剖（1、2）：欧洲KB片的代表，内容奇怪前卫。
7)坏品味：指环王导演的早期作品，KB而搞笑。
8)异形系列：科幻类KB片经典，1、2、4都很精彩
9)咒怨：日式KB的代表，极其邪恶！
10)活跳尸：罕见的血腥的黑色幽默！

6 、十佳喜剧片 ：
1)两杆大烟枪：在英式幽默和一团乱麻中寻找答案的乐趣
2)我为玛丽狂：美国厕所文化的代表，低俗但好玩。
3)反斗神鹰系列：美式无厘头动作喜剧。
4)大话西游（1、2）：经典！
5)花田喜事：港式老喜剧片的代表，明星云集。
6)惊声尖笑系列：以模仿糟改其他影片取乐的新型喜剧片。
7)虎口脱险：欧式喜剧片经典作，百看不厌。
8)金鸡：近年少见的优秀香港电影，有很深的内涵。
9)面具：金凯瑞的成名作。
10)喜剧之王：周星弛最有内涵的电影
7 、十佳武侠片：
1)卧虎藏龙：“美”式武侠片的开山之作！
2)新龙门客栈：现在的武侠片制作模式都是照它来的。
3)黄飞鸿系列：捧红了李连杰啊！！！
4)醉拳：成龙代表作，功夫片黄金时代的作品。
5)少林寺三十六房：刘家辉的成名作，现在来看也趣味无穷。
6)少林寺：不用说了，真功夫的代表。
7)佐罗：法国剑侠片的代表，迷到很多mm。
8)笑傲江湖：对林青霞扮演的东方不败印象最深。
9)座头市：创新的日本剑侠片，很有特点。
10)杀死比尔：呵呵，新派东西方结合的功夫片来啦！！！！

8 、十佳动画片：
1)怪物公司：罕见的数码特技！动人有趣的创意！
2)冰冻星球：虽然卖座不是很好，但它的场景可是真的漂亮！
3)辛巴达航海记：巧妙结合手绘和3d技术的优秀作品。
4)怪物史莱克：健康的爱情观和幽默的故事！
5)寻找尼莫（海底总动员）：融合温馨情感和尖端技术的动画经典。
6)千与千寻：宫岐峻颠峰之作！
7)最终幻想：3d人物数码化的先驱，技术出众。
8)吸血鬼猎人：日式风格的华丽吸血鬼大作。
9)盖娜：欧洲的动画大作，风格很怪异！
10)恐龙：不用说了，好看！
9 、十大QS片：
1)YANWU女郎：少见的描写夜总会无上装演员的作品，场面很精致！
2)卡里古拉：有史以来最“严肃”和宏伟的QS巨片！
3)罗曼史：探讨爱情冲突和仇恨的情色名作。
4)亲密：获得柏林金熊，在欧洲大型电影节获奖影片中首次出现KJ的场面！
5)巴黎野玫瑰：描写爱到极至的感情，可怕！
6)深喉：现代QS片的鼻祖！
7)悲情城市：法国QS片演员出演的反映丑恶社会的独立电影。
8)感官世界：大岛渚的惊世骇俗之作，以演员的真实ZUOAI场面闻名！
9)巴黎最后的探戈：怀念马龙白兰度，就看看这部片子吧！
10)丑闻：韩国QS作品。
10 、十佳惊悚片：
1)死神来临（1、2）：构思巧妙，场景惊人。
2)黑暗降临：描写鬼怪传说的惊悚片，有些新意思。
3)沉默的羔羊：获得奥斯卡奖的惊悚片！
4)七宗罪：风格阴暗，让人时不时想逃！表演精致！
5)闪灵：可以尽情欣赏杰克尼科尔森的超凡演技。
6)第六感：此类影片代表作！！结尾精彩之极！
7)断头谷：蒂姆伯顿的惊悚KB大作，人头乱滚！
8)心慌方（1、2）：加拿大导演的匪夷所思之作！！！
9)本能：不用说了，很色情！
10)医院风云：拉斯冯提尔导演的丹麦影片，吓的很多人不敢独自回家。

11、 十佳爱情片：
1)泰坦尼克：商业大作！
2)漂亮女人：现代版麻雀变凤凰！
3)罗马假日：奥黛丽赫本的经典。
4)金玉盟：淡淡的幽怨、一生的承诺！
5)卡萨布兰卡（北非谍影）：经典老片。
6)毕业生：我们还能找到青春时代的纯洁爱情吗？
7)生命中不能承受之轻：以时代为背景的爱情名片，节奏缓慢。
8)保镖：轻松健康的爱情电影。
9)克莱默夫妇：对婚姻、儿女进行深入思考的伦理片。
10)阳光灿烂的日子：属于我们这些人的青春！

12、 十佳魔幻片：

1)狼族盟约：法式魔幻片，明星众多的大制作。
2)印第安纳琼斯（夺宝奇兵）三部曲：斯皮尔伯格和卢卡斯的强大组合！
3)倩女幽魂：中国鬼电影的里程碑！决不输于外国片！
4)魔戒三部曲：伟大的经典的真正的电影！！！
5)哈利波特系列：新魔幻电影的奇特分支。
6)魔幻屠龙（龙的心）：感情真挚。
7)木乃伊：幽默和特技结合的娱乐片。
8)剪刀手爱德华：蒂姆伯顿最有想象力的作品。
9)小飞侠：崭新的适合儿童的幻想片。
10)大鱼：多看两遍吧，活着要善待自己啊！

第一滴血1234
速度与激情123
惊声尖笑1234 X战警 终结者
哈利•波特123 刀锋战士 死神来了 尖峰时刻 黑客帝国
小鬼当家123 虎胆龙威123 谍影重重123 的士速递 007
黑衣人 透明人 非常小特务 大逃杀 黑夜传说 国家宝藏 夺宝奇兵 非常人贩 超人 纳尼亚传奇 天外来菌 拳霸 蝙蝠侠怪物史莱克 碟中谍 星球大战 暗流 木乃伊 X档案 合伙人 教父 怪医 鬼娃 回魂 牛仔裤的夏天 狂蟒之灾 蝴蝶效应 恐怖休息站头 师傅一体 王牌大贱谍 异形 蜘蛛侠加勒比海盗 异种 生化危机 电锯惊魂 魔戒 机械警察

先说欧美的本人强力推荐：
第一，那当然是《肖申克的救赎》（台湾翻译为刺激1995）
《越狱》的紧张情节就是建立在这部电影的基础上。如果不是遇到当年的《阿甘正传》它必然是奥斯卡最佳电影。

第二，《美国丽人》（1999年奥斯卡最佳电影）
整个片子色调晦涩，虽然不是黑白。
“世界如此之美，应该平静地去欣赏”，主人公莱斯特•伯纳姆(凯文•斯帕西饰)死前的最后一席话启发我们，用崭新视角去看待我们周围的世界，从我们深爱之人的缺点，到风中飘舞的塑料袋。如此颇具哲理的结局既让观众对莱斯特-伯纳姆的离开充满悲伤，也让我们对人生意义价值产生新的思考。
物质带给我们便利，同时也带来太多负担，又有多少人，可以真的放下。
一生忙忙碌碌，追求的到底是什么，想要的到底是什么结果。
人们都在撒谎，对生活撒谎，对除了自己的周围撒谎，最后，迷惑了自己。
人生的意义在于体验一切，挑战自己，当你身处逆境你仍然满载希望，积极向上，充满关爱，那对你来说，就没有逆境了。
请宽容，让自己幸福，不能带给别人幸福至少不要带去伤害。……
当然影片所要表达的内容实在太多太多了，一千个读者一千个汉姆雷特，请你自己感悟吧。

第三，《美丽心灵》（2001年奥斯卡最佳电影）
这个电影的名字太好了，看到影片的最后，我们自己总结，美丽心灵到底说的是谁呢？是约翰纳什的美丽妻子？还是长期帮助他的那位老同学？还是那个让一个“疯子”随心所欲的在校园生活的学校管理人员？是诺贝尔奖项委员会？是美国政府福利体制？是那些可爱的学生？是一切！！美丽心灵是你是我是生活，是世界。

第四，《老无所依》（去年的奥斯卡最佳电影）
这个电影一定要看两次，第一次看情节，看内容，看影片大概要表达的东西，然后看下专家的影评，再看一次细节的处理，感受影片表达的思想，感受影片的内涵。我最欣赏的这个电影的原因是，影片里面每一个长时间人与人的对话都包含了丰富的内涵和哲学道理，太强了。。。。。。

第五，《阿甘正传》（1995奥斯卡最佳影片，没错就是它在1995的奥斯卡最佳电影评选中干掉了《肖申克的救赎》）
这个影片我就不介绍了，随便一百N多的影评。

第六，《当幸福来敲门》（威尔斯密斯父子齐上阵）
当我们抱怨生活的不如意时，当我们觉得才华不被认可时，当我们觉得应该获得更好的工作时，当我们希望获得更多时，请你想想，我们付出了什么。
《当幸福来敲门》是一部奋斗与立志的影片，这部影片对与我们来说是什么呢？可以是风向标，可以是灯塔，也可以是指南针，更可以是希望！是梦想，是我们未来的行动与收获，是你我后半生的一切！！！

男人十大必看电影：

1、《阿甘正传》课程：执着

每次想起阿甘在美国东西海岸之间的奔跑，心里都会止不住的伤感，还有振奋。

你相信一个智障儿的成功吗？你相信这世上得到最多的人正是那些不计得失的
人吗？

阿甘不懂得他不能总跟着一个女人帮她打架，也不懂得一个成年人不该总把
妈妈的话挂在嘴边。阿甘什么都不知道，他只知道凭着直觉在路上不停地
跑，并且最终跑到了终点。另外，《阿甘正传》还会教给你一个男人必须
具备的一种素质——困境中的幽默感。

2、《东方不败》课程：才华

男人不应该不看武侠片，如果你只能看一部武侠电影，你会选择什么？我
想应该是《东方不败》。“满堂花醉三千客，一剑霜寒十四州”，剑客的
身姿随着剑在空气中的游走而起舞，翩若惊鸿，宛若游龙。金庸的《笑傲
江湖》讲的是对自由的追求，徐克、程小东、张叔平、李连杰等一干天才
用电影再现了金庸笔下这个瑰丽无比的武侠世界。沧海一声笑的曲子传唱
至今，成为我们一个幻想的凭籍，一个逃避现实的出口。

3、《美国往事》课程：人生

《美国往事》包含了一个男人在这个世界上所能遇到的一切。友情、爱情
、幻想、责任、冲突。它更像是一场让人不愿醒来的梦，当面条躺在床上
，在温暖的灯光和迷离的电话铃声中回到那些逝去了的岁月，这场梦便开
始了，直到最后，面条终于露出笑容，我们才回到自己的人生，去继续那
些不尽的故事。什么帮派，什么仇杀，原来都不重要，印象中只有一个毛
躁的少年，偷看一个美丽女孩儿跳舞；只有一个负罪的兄弟，每天早早地
上床睡觉；只有一个白发苍苍的老人，面对背叛了的友谊，语调平和，不
动声色。《美国往事》带着你作了一个3小时45分钟的梦。人生如梦，这也
许是惟一的感受。

4、《罗马假日》课程：爱情

也许《罗马假日》有点瞎浪漫的嫌疑，但奥黛丽?赫本的出现使它真的成了
一部童话。她就像是游历人间的天使，美丽得不染纤尘。记者吻过湿淋淋
的公主，然后看着她慢慢地走向自己的官邸。那一刻，你是否会在心里默
默地说“别走”？

在罗马的宫殿里，两个人站得那样近，也离得那样远。乔只能说：“你的
朋友绝不会让你失望。”而公主也只能这样回答：“罗马，当然是罗马。
”在人的一生里，即便只有这样一刻心灵的相通，也会少却多少遗憾！

5、《勇敢的心》课程：勇气

也许英雄并不是无所不能的神明，但英雄一定是无所畏惧的勇士。在你站在
霓虹闪烁的街头，当你面对卑鄙委琐的笑脸，你又想起了那个让你汗颜的华
莱士，这时你收起脸上惯带的笑容，默默地向梅尔?吉布森致敬，从来没有
这么庄重。因为他让我们明白，什么才是真正的英雄。“freedom！”华莱
士临死前的一声呐喊，把你的血也点燃了。

6、《辛德勒的名单》课程：责任

所谓责任，就是未必做得成却必须去做的事。对于辛德勒来说，救助落难的
犹太人是作为一个真正的人的责任。而把那段历史搬上银幕，则是斯皮尔
伯格作为一个犹太艺术家的责任。《辛德勒的名单》包含着对受难者的祭
奠，对拯救者的敬意，和对光明一定到来的信念。在影片放映后的一片赞
誉声中，斯皮尔伯格平静地把影片的全部收益捐给了美国的纳粹大屠杀纪
念馆。

7、《肖申克的救赎》课程：信念

“有一种鸟儿是永远也关不住的，因为它的每片羽翼上都沾满了自由的光辉
。”

一个人能够在15年痛苦的牢狱生活里，不放弃对自由的向往，这是一种怎
样的精神力量？所以他成功了，成功夺回了自由。《肖申克的救赎》中有
这样一句话：体制化是这样一种东西，一开始你排斥它，后来你习惯它，
直到最后你离不开它。想想看，我们的身体已经有多大一部分被体制化了？

8、《e．t》课程：童心

如果看《e．t》（外星人）时你流泪了，你不要害怕也不要惭愧，不管你
有多大的年纪。实际上，能够和孩子们一起为e．t的遭遇而悲喜，是一件
多么让人庆幸的事，这代表着我们还有一点童心未曾泯灭，代表着我们有
一些梦想还藏在心底。当长着一双孩子的眼睛的e．t用超能力让孩子们的
自行车飞上夜空，穿过那轮明月的时候，你是否感到了震憾？是否对自己
一些已经习惯了的东西产生了怀疑？

9、《现代启示录》课程：痛苦

战争是一种秩序的破坏，世界上最可悲最痛苦的事莫过于战争，最痛苦的战
争电影莫过于《现代启示录》。《现代启示录》讲的是人性的倒退，秩序的
破坏。但文明的进程却没有人能够阻挡。

10、《第七封印》课程：哲思

瑞典大师伯格曼代表作，在这部1957年完成的黑白影片中，伯格曼明确地提
出了“上帝是否存在”的疑问。我不敢说我看懂了《第七封印》，但如果要
我在临死之前看一部电影，我一定选择《第七封印》。

C. 有哪些外国电影翻译“奇特”

冬追夏赶Premier Automne。原本PremierAutomne直译为“初秋“，但是看完动画才会发现，这个译名实在是妙，简直概括了整个故事的精髓。追与赶，直到归于平静，大概就是一种领悟吧。

D. 经典英文电影片段

原创原创原创原创原创原创！！！我这是原创的！！！！！！
说我复制抄袭的人请张开你那双狗眼！！看清楚什么叫原创！！别以为自己做不出这么精彩的回答别人就也要像你一样垃圾 不要这么不珍惜别人的劳动果实
我是复制的，但我复制的是我自己的！楼主可以点我ID看好评数 1W多个好评 证明我真的不是浪得虚名

本人阅片无数 想要大量么？这就来了
希望楼主不要嫌我的回答多 耐心都看完（尤其是我在括号里面的注解）
你会发现我给你的全部都是精品中的精品
我发这些我全部都看过
我该算比较资深了
寝室2M宽带
每天晚上保证10小时下载
每天我都看电影
以下内容100%本人一个字一个字打出来的
-------------------------------网络titan_zhaoyl整理-------------------------------
首先放的是我认为最经典的 必看电影（基本上顺序是从上往下 越靠前越好看 当然了 很多电影难分伯仲。。。）

遗愿清单（看到“亲吻世界上最美丽的女人”的时候 心颤的一塌糊涂。。。）
幸福终点站
窃听风暴（是德国电影 不是香港的窃听风云）
天使之城（凯奇总是不会让我们失望的~）
朗读者
灵异第六感（电影有漏洞 但却让我非常震撼！）
（这几个是我最首推最喜欢的电影了 有一点小遗憾 但却绝不是悲剧 不完美 却让人很舒服 暖暖的 感觉真棒）
机器人总动员（也叫 机器人瓦力 WELL-E）
驯龙记（虽然结局俗套一点 但这故事挺不错 最好开着立体声 大点音量 这里的音乐超美）
西西里的美丽传说
天堂电影院
海上钢琴师（托纳托雷三部曲 经典~）
12怒汉（这电影我不多说 你就看去吧 光看电影名字就够霸气的吧 别看俄罗斯版）
肖申克的救赎
天使爱美丽
辛德勒名单
两杆大烟枪（这可不仅仅是喜剧片这么简单 火爆刺激的动作片儿）
未知死亡（呵呵 宝莱坞~挺不错的）
记忆碎片（说不好该先看未知死亡还是记忆碎片 未知死亡更好理解 就先看未知死亡吧）
盗梦空间（IMDB第三名了 确有真材实料）
飓风营救（难得的好片 不像别的电影 磨磨唧唧 这个干净利落简练痛快 不像别的电影 废话太多 我就受不了那种 明明主角是个神枪手 到最后面对坏人劫持人质的时候 把自己枪扔了 飓风营救这电影可不这么墨迹 所以说是难得的好片 逼供什么的 一点也不啰嗦）
七宗罪（从这部开始往下 到 飞越疯人院 这三部电影 结局最让人震撼）
飞越疯人院
放牛班的春天（非常美的电影 看着非常温暖）
AI人工智能（感动一波又一波侵袭着你 真让人心酸）
艾利之书（剧情多少有点牵强 但这电影的结局 太神来之笔了。。。）
八面埋伏（悬疑类的电影我首推这个 比致命ID 记忆碎片什么的 强多了 这才是真正的推理）
恐怖油轮（剧情思路很好~~）
-------------------------------网络titan_zhaoyl整理-------------------------------
这个杀手不太冷
萤火虫之墓（真的没法说这部电影的感觉 让人实在不想再看第二遍 看完绝对会让人心情压抑 写战争的 但全部都是侧面描写 现实）
闻香识女人（那一段经典的 tango~史瓦幸格在真实谎言里还抄袭过呢 被抄袭了太多次了）
空房间（有的也翻译成 空房诱奸 这是我认为唯一可以上榜的韩国电影了。。。）
初恋五十次（其实外国的爱情电影有太多了 但是这个浪漫得很别致 很新颖）
战争之王（军火贩子和警察 两个人的坚持 这种感觉 我不会说 但很喜欢）
U571(剧情跌宕起伏啊 叮咣就是干 我喜欢这样的)
珍珠港（战争场面华丽得没的说！但是前面那恶心的爱情。。。记得以前看过一句话 “珍珠港一定要把一个用电视剧才讲得好的爱情故事 搬到一部电影里”实在是败笔）
谍影重重（我认为最好看的牒片！并不是以高科技秘密武器凸显间 谍的神秘和能力 而是靠决策 战术 还有训练养成的习惯 感觉很真实 不玄乎）
舞出我人生（看1 第2部太普通了 完全可以不看 这电影很美 但也只是很美而已。。。电影没什么内涵 舞出我人生1比同类的 歌舞青春 美多了！）
网络titan_zhaoyl整理 转载请注明原作者
钢琴家
荒岛余生（让我很奇怪 这部电影Fedex竟然没掏一分钱赞助费 ）
美丽心灵
美丽人生
楚门的世界
返老还童
剪刀手爱德华
逍遥法外（也叫局外人）
黑鹰坠落（看了有十遍了 爽）
黑夜传说（先看1后看2 3不看也可以）
2012（一直感觉2012的视觉效果比阿凡达强多了。。。要让我对比的话 2012完胜阿凡达）
角斗士（其实我特喜欢这类型的片子的 纯爷们 真汉子）
汉尼拔（片子最后的十五分钟。。。太。。。）
低俗小说（呵呵 周星驰抄袭了里面跳恰恰舞的片段）
海扁王（比罪恶之城更容易让人接受 比杀死比尔更让人觉得舒服 这类型的电影 怎么也得看一个吧。。。）
搏击俱乐部（这电影差一点就落入了“大转折”的俗套 但是它转的早 所以这是个好电影）
热血警探（英国电影 和 海扁王 有异曲同工之妙）
超人总动员
阿甘正传
雨人（阿汤哥演技最好的一部了吧。。。跟达斯汀霍夫曼一比他可真嫩）
变形金刚
黑暗骑士（蝙蝠侠6 比前几部好看得多！前几部太水了）
机械公敌（也叫 我，机器人）
夜魔（觉得比电锯惊魂好看）
钢铁侠（第二部让我失望了。。。）
地狱男爵系列
男女堕落指南
第一滴血
死神来了系列
加勒比海盗系（我超喜欢的电影 这电影里的音效做的多棒啊！必须用立体声大点声看！ 名次可以很靠前 但由于是系列剧 就放在后面了）
指环王系列（好莱坞续集翻拍成功的典范之作 大多数电影难逃续集被骂的厄运）
电锯惊魂系列
惊声尖笑系列
虎胆龙威系列（真是纯爷们真汉子！还有他那吊儿郎当的风格 简直跟凯奇有异曲同工之妙 这系列电影是给男人看的！）
网络titan_zhaoyl整理 转载请注明原作者
窃听风云
新宿事件（感觉这个和窃听风云一样 挺现实的）
喋血孤城（就场面来说 这个电影真的算是实至名归的“战争大片”）
大兵小将（台词有点2 其他的都不错）
十月围城（我觉得看这个电影重点不应该放在故事上 这电影主要表达的是信仰 是坚持）
火龙对决
锦衣卫（加上上面的几个 都是近一两年的作品 不得不说 国产电影越来越上道儿了 只不过光追求商业性了。。。太单薄。。。）
大话西游（哇 这电影简直就是开创了新纪元啊。。。不仅喜欢它的无厘头 还喜欢里面的爱情。。。）
可可西里（里面的巡逻队 在可可西里真实存在）
我们俩（同类的还有“月球”“空房间”“梦想照进现实”“这个男人来自地球” 就是电影从始至终就那么几个人 场景也不怎么换 就一个地方）
维多利亚一号
男人四十（爱死林嘉欣了。。。还有张学友）
PTU机动部队之同袍（同袍最好 寻枪 也不错 这系列好像有5部呢）
大事件
枪火
暗战系列（我认为唯一可以和无间道相比的港片了）
放逐（杜琪峰啊杜琪峰~~喜欢 一连放了5部他的电影上榜 其实还喜欢很多 暗花 也不错的）
大丈夫（喜剧片我首推这个）
决战刹马镇
无间道系列（美版的无间道太烂了。。。不知道凭什么能得奥斯卡小金人。。。不说别的 美版里面那垃圾配乐。。。简直就等于没配乐！唉。。。）
叶问系列 感觉前传更好看一点

有三部电影我想重点说一说
灵异第六感（前面已经提到过了 这里把它跟另外两部放在一起说 虽然这电影有漏洞经不起推敲 但却非常让我震撼 尤其是那小男孩的演技 太牛必了 这小男孩可是大明星 演过老多好片儿了）
致命ID
致命魔术
这三个电影都可以用4个字概括“峰回路转” 在我眼中 这就是“大转折的俗套” 虽然很好看 电影都很精彩 但是整部电影只靠最后的“大转折”出彩 我不得不说 这样的电影【不够】精彩 而且也确实是经不起推敲。。。剧情都有说服力不够的地方 但不可否认 这三个确实是好电影 但是是那种 1流偏下水准的
-------------------------------网络titan_zhaoyl整理-------------------------------
再来一些我觉得可以一看的电影
至少这些电影看完不会觉得是浪费了时间

第九突击队（心酸）
嗜血破晓（吸血鬼片 但是视角很新颖）
天龙特工队（这片子只能用华丽来形容 动作和特效真的很华丽 导演怎么想到的点子呢？都那么巧妙 而且还都那么疯狂 不过我是在迅雷看看上找的 翻译的其烂无比！！所以剧情完完全全没看懂。。。只看画面了。。。）
迫在眉睫（好人干坏事儿 看电影的过程中一直猜测着结局 挺能吸引人的）
狙击电话亭（快节奏电影 看了一秒想下一秒）
持续惊恐（同上两步 扣人心弦 吸引人）
相信有很多人会认为 致命ID 迫在眉睫 狙击电话亭 持续恐慌 这几部电影算是经典之列了吧 不过我还是把这些放在了下面 这些电影 或多或少都有遗憾之处 我只能说 是很努力很努力想要拍好的电影 但还算不上顶尖
死亡飞车
冰河世纪系列
夜齿（值得一看的喜剧丧尸片）
51号星球（好莱坞的动画片真有爱~~~）
超时空效应
黑洞频率（穿梭时空改变过去原来也不一定是坏事）
全民情敌（我喜欢那个小胖子 男主和女主我都不咋喜欢。。。）
香水（这电影真邪乎。。。）
生化危机系列（1真是精彩 4可真烂）
逃出克隆岛（吕克贝松经典的电影着实不少~除了这部 还有上面的 这个杀手不太冷 都很好 还有些其他的 天使A 第五元素 13街区 勇闯夺命岛 的士速递 都赫赫有名）
网络titan_zhaoyl整理 转载请注明原作者
独立日
贝奥武甫（里头有安吉丽娜朱莉的全裸 不过现在网上资源很不好找）
异形大战铁血战士（2别看 不好看 新铁血战士现在只有枪版 还没看呢）
刀锋战士
杀死比尔（血腥暴力。。。）
科洛佛档案（比 迷雾 好看）
通天塔（同类的还有 撞车 也很好看 感兴趣的也可以看看）
布鲁克林警察（同撞车 和 通天塔 结局我还真没猜对。。。）
真实谎言（还是小孩的时候看的这个电影 现在回顾的话 也是个很不错的片子）
美国往事
人骨拼图
基地疑云
生死停留
心灵捕手
神鬼运转（幸运史莱克）
凤凰劫
怒火攻心
当幸福来敲门（经济危机时 励志电影自然而然的就来了）
（其实励志电影有很多好看的 叫我第一名 弱点 街头日记 成事在人 光辉岁月 光荣之路 等等等等 很多都很好看）
（从 心灵捕手 到 当幸福来敲门 我把这几部放在了下面 而没放在上面我认为最经典的队列里 相信很多人又要喷我了吧 我只能说 这些电影。。。真的算不上是一流 很值得一看 也挺好看 但离经典的距离还着实很远。。。
死亡诗社（有太多人推崇了~在我看来 死亡诗社 是个很无趣的2流底的电影。。。如果开头那一个来小时冗长的烘托只为了结局是说的一句“oh my captain”我只能说 这lan子电影 也太墨迹了）
网络titan_zhaoyl整理 转载请注明原作者
二手雄狮
火柴人
在云端
怒火救援
小岛惊魂
勇敢的心
盗火线
我是传奇
无耻混蛋（勉强可以上榜吧。。。其实很一般）
12猴子
机械化身
刀锋战士
保卫者（喜欢这种黑色幽默风格的电影）
全民超人
狙击生死线
毁灭战士
惩罚者（别看1 看2 绝对血腥暴力）
霹雳游侠（电影其实不好看 但是为了儿时那闪着红光的小黑车的回忆 也得看看这部电影）
007系列（我第一次看007是黄金眼 当时被里面的高科技给折服了 后面越来越多 也就觉得普通了）
-------------------------------网络titan_zhaoyl整理-------------------------------
还有些快餐电影 火爆刺激
敢死队（明星太多 以至于每个人都像是配角 都是枪战 打戏很无趣） 断剑（我看的第一部美国大片) 绿芥刑警（喜欢广末凉子） 火线保镖（比什么 暴力街区 好看多了） 勇闯夺命岛 失败者 空中监狱 太阳之泪 勇闯16街区 恶灵骑士 剑鱼行动 特工邵特（又杀总统又核战争的 真邪乎。。。） 生死时速系列 食人鱼3D（老版的也不错 但是这个新版绝对够血腥 露lu点dian镜头超多） 4兄弟（干净利落 导演让人死真是毫不含糊啊） 史密斯夫妇 血溅13号警署 拯救大兵瑞恩 风语者
新街口
阿飞正传
霸王别姬（简直是专门为张国荣量身打造）
暗花
岁月神偷（温情港片 还有 老港正传）
人在囧途（对于这个电影有些话不得不说 这电影貌似是除了疯狂石头 国产喜剧片口碑最好的吧 不过在我眼里 国产喜剧片 还是不上道儿。。。只是为了搞笑而搞笑 幽默的一点智慧一点层次都没有。。。没有内涵。。。就好像 你丫闭嘴 一样 搞笑的层次太低级。。。）

关于暴力街区 有些话不得不说 这电影的跑酷其实很不精彩。。。也就是钻车玻璃 钻门玻璃 钻送餐口 那么寥寥几个片段很过瘾 其他还有什么呢？打斗场面无趣之极 动作导演一定很烂。。。就是跳来跳去 虽然跳来跳去难度也很大 但是观赏性实在是不佳。。。其实国人不要把跑酷看的这么神奇 大家最早看到跑酷的时候 你们还是孩子呢----成龙！ 成龙电影里面的跑酷 比暴力街区观赏性强多了！总体来说 暴力街区根本不够资格被称为“跑酷电影”!

-------------------------------网络titan_zhaoyl整理-------------------------------
最后放点让我非常失望的电影
都很出名
但我觉得都很烂
都是三流片子。。。三流三流三流
都太烂了。。。懒得评论
网络titan_zhaoyl整理 转载请注明原作者
唐山大地震（冯小刚无耻！这是个苦情戏 我也哭了 但“能让人哭”跟“这是个好电影”一点关系都没有！这电影纯粹是借着中国人的地震情结恶炒！吸引眼球！整部电影几乎和地震一点关系都没有！把开头的20分钟去掉 名字也改一改 叫“震后”“错爱”什么的 这一样是一个有完整故事的电影 这电影英文名就叫after shock 英文名就叫震后 凭什么给中国人看的名字就叫地震呢？因为他知道他不能忽悠外国人 之好拿来跟国人玩鱼目混珠 真是下三滥）
眼镜蛇崛起（什么破玩意）
蝴蝶效应（尤其第二第三部 真烂 但第一部还有点意思的~）
第九区（这电影可以说是很努力想要讲一个好故事 但仍旧是个三流片儿 真不明白 就这样一个片子 怎么就给你们那么大的“心灵震撼 人性拷问” 这着实是一部很普通很一般的电影）
异次元杀阵（超级立方体）
刺客联盟
杀手代号47
终极面试
你丫闭嘴（低俗的笑料。。。肤浅！）
暮光之城（剧情扯淡 一点内涵都没有 俗套的要死 这电影是在是不入流）
断头谷
理发师陶德（蒂姆伯顿+约翰尼德普 呵呵 多让人疯狂的组合啊 多少人盲目的崇拜蒂姆伯顿 盲目的崇拜约翰尼的德普 多少人说这个电影经典 我只是想问 这破片子 亮点在哪？？？？？）

下面这几个更出名
但不是烂
而是名不副实
电影其实很一般 根本就配不上这么大的名气
同样不解释
看电影没有比我多的人 也别来反驳我 因为你还不配

阿凡达
暮光之城
大侦探福尔摩斯
拆弹部队（竟然是奥斯卡小金人。。。我只能说 这电影对于人性描写的比较细腻 也是出彩在这个地方 但怎么就能捧回小金人呢？）
贫民窟的百万富翁
帕西杰克逊与神火之盗
诸神之战

还有很多电影 不少人认为经典有深度 但我觉得很一般 就没写上来

像什么 条纹睡衣男孩 天使A 我们曾是战士 父辈的旗帜 洛丽塔 灵幻夹克 穆赫兰道
出名的太多了。。。。。。不过我倒觉得 没什么特别的 顶多也就是看了不会让人觉得失望

辛苦手打 望楼主采纳
网络titan_zhaoyl整理 转载请注明原作者
PS：欢迎志同道合的人加入我的团队 团队名称“电影推荐”

E. 为什么英语电影中国语配音的语调都很奇怪

如果不是经过中国电影进出口公司引进并制作的，配音基本上都有问题。

F. 有哪些英文电影值得细细品味

作为一名学生，有哪些值得去看的英文电影？

如果是出于学习的目的，个人可以推荐一些关于英国的英文电影和英文纪录片给你参考

一.The King's Speech(国王的演讲)2010年

G. 为什么外国电影翻译成中文语音之后，会出现奇怪的语调

有很多的外国电影，拿到国内看的话，最有必要的就是来进行中文翻译了。如果翻译的话，肯定是跟以前的意思有一点不同的。毕竟要让人们所接受，如果直意的话，会让人们有一种看不懂电影的感觉。所以在外国电影翻译成中文之后，总是会有一种奇怪的音调。中文和外文它的话语是不一样的，而且同一个意思也有不同的表达方式。如果进行翻译的话，就会有不同的差别，再加上外国的话。

在国内来的时候还会有不同的配音，最近根本就对不上，可能就会有一种奇怪的语调，甚至难以跟得上原来的版本。如果我们在观看电影的时候去看那些已经翻译过来的版本的话，就会有一种声音，音节不同的感觉。这导致了画中人本来就已经说完了，但是里面的声音却还在说话，这就是中文和英文的不同。

外国人在讲话的时候跟中国人也有着千差万别的改变，他们讲话基本上要运用面部的一些表情来夸张的表现自己的语调，在配音的时候也要尽量符合电影，所以在说的时候会有一种怪异，让人们难以接受。其实这也是比较正常的，如果难以接受这种音调的话，其实可以学会英语。在观看的时候只看英版的，就不需要去看英汉互译，让人们感觉到调调实在是难以接受了。