电影美学英文摘要

Ⅰ 电影美学的概念

电影学和艺术美学的重要分支。是建立在电影学和美学的基础上，研究电影艺术的美和审美问题的一门新兴学科。电影是工业时代的产物，它从产生直至现在，大体经历了三个阶段：第一阶段从1895～1926年，电影诞生并开始形成为一种艺术。当时的物质媒介的视听记录功能还不完备，只有黑白无声片，在拍摄的影片中体现出艺术家各自不同的美学观点。至20年代初，德、法等国先锋派运动兴起，电影艺术始有自觉的美学探索。第二阶段从1927～1945年，电影艺术有了重大发展。1928年有声片的出现和1936年彩色片的出现，物质媒介的视听记录功能趋于完备，通过对艺术实践的概括、总结，建立了具有系统的美学思想的电影。第三阶段从1945年至今，电影艺术臻于成熟，物质媒介视听记录功能日益精密，从总结“二战”后以及电影史上不同流派的电影创作，运用当代人文科学研究的成果，从不同层次、不同侧面进行深入研究，由此形成了不同的电影美学流派，并且建立了不同哲学基础的电影美学体系。在这三个阶段的发展过程中，可以明显看到电影美学的两大派流；一是蒙太奇（或称技术主义）传统，一是纪实性（或称写实主义）传统，二者的歧异源于电影同现实的关系。电影美学是电影审美意识的抽象和升华，它以研究如何按照美的规律从事电影艺术的创作以及创作主体、客体、本体、受体之间的关系和交互作用为基本任务，具体内容包括：电影艺术的审美本质的审美特征；电影艺术的创作与现实生活的关系及其形象描绘过程；电影艺术的发展历程和电影艺术观念、流派、风格的兴替嬗变过程；电影艺术的创作规律和应具有的美学品格；电影艺术与其他艺术的关系；电影艺术的审美价值和社会功能；鉴赏电影艺术的心理机制、过程、特点、意义和方法等。

Ⅱ 电影美学包括什么

电影是一门综合艺术，涉及到制片、编剧，导演、音乐、摄影、服饰、表演等，其中导演最关键，因为他/她不仅要选择剧本而且要组织各种资源；制片也非常关键，因为他/她是投资人，也是资源配置的关键人物。好的剧本和团队是好电影的基础。

总之电影的美学可以从其表达的主体思想、表述方式、影像画面和声音四个方面去分析讨论，当然影像画面和声音也被一些学者认为同属于感知（知觉）范畴。

Ⅲ 求翻译：电视广告 电影美学 视听语言 广告风格 元素

楼上的翻译是属于英文专业的翻译，以上几个词如果用广告专业术语来翻译，稍有差别，具体如下：
电视广告 TV Commercial or Commercial Film
电影美学 Movie Aesthetics
视听语言 Audiovisual Linguistics
广告风格 Tone & Manner
元素 Element or Material

Ⅳ 跪求以下课程的英文翻译！很急！小女子在线等T__T

1 影片分析Film Analyses
2 照片制作与暗房艺术Photograph Process and Darkroom Skills
3 绘画基础（素描）Drawing Fundamentals(Charcoal Drawing)
4 影视色彩学Colour Studio
5 影视多媒体Multimedia Studio
6 照明技术与艺术Video Lighting Skills
7 平面设计与印刷Graphic Design and Print Publishing
8 电影美学Aesthetics of Films
9 西方电影摄影风格及流派Styles and Genres of Western Films
10 视觉传达设计Visual Design
11 影视录音Film Recording
12 中国民俗与文化Chinese Culture and Customs
13 故事片摄影创作Image Design for Feature Films
14 影视心理学Psychology of Films
15 影视剧导演与剪辑Film Directing and Editing
16 现代艺术与设计Modern Art and Design
17 计算机图形图像处理Computer Graphics Processing
18 影视叙事研究Storytelling through Photograph

Ⅳ 请简要总结西方电影美学理论的发展(1940-1960)阶段的主要电影美学流

摘要 意大利新现实主义得到了当时法国电影理论家安德烈-巴赞的热烈推崇。他于50年代初创办《电影手册》杂志，杂志迅速聚集了一大批年轻人，这批年轻人此后成为法国新浪潮的中坚力量。巴赞先后发表了《摄影影像本体论》、《完整电影的神话》等文章，提出了“木乃伊情节”、“电影是现实的渐近线”等。他强调电影的写实性，提倡景深镜头和长镜头的使用，认为电影要完整地再现现实。巴赞的纪实主义主张与苏联的蒙太奇大相径庭，甚至可以说截然不同，这两者共同构成了西方电影两大流派。来自德国的克拉考尔在后期通过《电影的本性：物质现实的复原》等文章进一步完善了巴赞的纪实主义理论。

Ⅵ 影视美学的简介

本书介绍了世界电影美学的主要流派，以及对于电视美学特性的探讨。在此基础上，重点分析了影视文化特性与影视美学特性，尤其是运用西方现代心理学分析了影视艺术的视觉心理、深层心理和接受心理。本书作为高等院校影视教育系列教材之一，可供影视学、传播学，以及相关专业学生使用，也可作为提高美学修养和影视文化水平的自学读物。

Ⅶ 什么是电影的独立美学

电影美学（aesthetics of cinematography）是电影学和艺术美学的重要分支。是建立在电影学和美学的基础上，研究电影艺术的美和审美问题的一门新兴学科。

电影美学的重要著作有贝拉·巴拉兹的《电影美学》、安德烈·巴赞的《电影是什么？》、齐格·弗里德·克拉考尔的《电影的本性》、鲁道夫·爱因汉姆的《电影作为艺术》、欧纳斯特·林格伦的《论电影艺术》、斯坦利·梭罗门的《电影的观念》、马赛尔·马尔丹的《电影语言》。

朱小丰的《现代电影美学道论》、路易斯·简尼丝的《理解电影》、约瑟夫·V·马色里的《电影术的五个C》（这本讲解电影摄影技术的著作实际上也讲出了很多电影美学道理）、朱小丰的《电影美学》（这本书被视为最新的电影理论的巅峰著作）等等。

介绍早期（20世纪60年代之前）电影美学发展的简要情况的有亨利·阿杰尔的《电影美学概述》。

电影美学的具体内容包括：电影艺术的审美本质的审美特征；电影艺术的创作与现实生活的关系及其形象描绘过程；电影艺术的发展历程和电影艺术观念、流派、风格的兴替嬗变过程；电影艺术的创作规律和应具有的美学品格。

还有电影艺术与其他艺术的关系；电影艺术的审美价值和社会功能；鉴赏电影艺术的心理机制、过程、特点、意义和方法等。

电影美学是电影审美意识的抽象和升华，它以研究如何按照美的规律从事电影艺术的创作以及创作主体、客体、本体、受体之间的关系和交互作用为基本任务。

Ⅷ 著名英文电影片名翻译 论文

一个电影有很多不同版本的翻译的嘛。而且不同时期的译法不一样。
如Gone with the wind，有《飘》，也有《乱世佳人》。
你可以从知晓度以及意译/直译等方面做对比。
如果觉得素材不够，可以找一找港译、台译做对比。
同是中文使用圈对语言的理解以及运用。
我认为50-90年代有很多作品的翻译是比现在好的。

Ⅸ 美学毕业论文摘要翻译，求英文高手帮忙，今天下午之前，急急急！！！

With Li Zehou as the representative of the practice aesthetics as its aesthetic essence, exaggerated the role of practice. Yang Chun for Li Zehou's theory of defects up to the way of human existence as the essence of the post practical aesthetics, but the natural way of life, the reality survival way, free way of life has its own logical flaws. Practical aesthetics and practical aesthetics between what is the issue of aesthetic essence, but its essence first is paranoid and simplistic tendency. In the construction process of modern aesthetics, practical aesthetics and practical aesthetics between the argument for Chinese aesthetics provides a useful resource. But in essence is the focus of controversy with the essence of beauty universal suppresses indivial expression rights, resulting in many unnecessary debate aesthetics.