为中国电影事业增光添彩的英文

❶ 关于介绍中国电影的英语作文

写作思路：介绍电影类的作文可以先写电影的介绍如导演是谁，电影是什么类型，然后写电影讲了什么故事，最后写一下电影的幕后制作，具体如下：

Grand Masters is a Kung Fu movie, directed by the famous director Karwai Wong, representing the legend life of Kung Fu master, Ye Wen.

《一代宗师》是一部功夫电影，由著名导演王家卫执导，讲述了功夫大师叶文的传奇人生。

The movie stars from mainland and Hong Kong co-star in this film, attracting many movie fans’attraction.

来自内地和香港的电影明星在这部电影中联合主演，吸引了许多影迷的注意。

Tony Leung Chiu Wai and Zhang Ziyi are the leading roles. The movie focuses on the legend stories of mutual martial arts ring the Republic of China.

梁朝伟和章子怡是主演。这部电影主要讲述了民国时期两种武术的传奇故事。

In order to truly show the moves and spirits of the four Kung Fu branches, Wing Chun, the Eight Diagrams, Bachi and Ying Yie.

为了真正展现咏春、八卦、八极、形意这四种功夫的动作和精神。

the director Karwai Wong collected a large amount of precious materials in the period of Republic of China, visited more than one hundred descendants across the country in three years.

导演王家卫收集了大量民国时期的珍贵资料，在三年时间里走访了全国各地的百余位后人。

Besides, the leading roles went to learn Kung Fu for many years. As a result, we can enjoy a beautifully proced and fantastic Kung Fu movie.

另外，主角们还学了很多年功夫。因此，可以欣赏到一部制作精美、精彩绝伦的功夫片。

I watched it in the cinema, feeling it’s so great that I couldn’t describe it in language. I desperately love this film.

我在电影院看的，感觉太棒了，我无法用语言来描述它。我非常喜欢这部电影。

❷ 他们表现自然、真实、幽默风趣,为节目增光添彩,用英语怎么翻译

they were so natural , true and humorous in the show , which made the programme better.
你好，我没有直译后面这句话，增光添彩的意思是使……更好的意思，因此在这里我用了make sth better 来翻译，希望对你有用。

❸ 中国电影中英文对照

《Farewell My Concubine》 《霸王别姬》
《Be There or Be Square》《不见不散》
《Ashes of Time》《东邪西毒》
《All Men Are Brothers: Blood of the Leopard》《水浒传：英雄本色》
《Chinese Odyssey 1: Pandora‘s Box》《大话西游之月光宝盒》 《Chinese Odyssey 2: Cinderella, A》《大话西游之仙履奇缘》
《Funeral of the Famous Star, The》《大腕》
《TheDream Factory 》《甲方乙方》
《Steal Happiness》《没事偷着乐》
《In the Mood for Love》《花样年华》
《From Beijing with Love》《国产007》
《In the Heat of the Sun》《阳光灿烂的日子》
《Keep Cool》《有话好好说》
《Flirting Scholar》《唐伯虎点秋香》
《A Better Tomorrow》《英雄本色》
《Once Upon a Time in China》《黄飞鸿》
《Twin Warriors》《太极张三丰》
《A Man Called Hero》《中华英雄》
《Mr. Nice Guy》《一个好人》

❹ 哪位好心人帮忙翻译一下英文啊 ~~~跪求啊

创造性的关键方面的中国电影行业

1。Auteurism

例如,一个特点是:“导演的电影可以被鼓励去做一些创造性的镜子的投篮。”另一个定义的特征:“导演的电影可以被鼓励去做一些创造性的视角与陡峭的开销。”如何做这个个体导演完全由导演。并指出了该类型鼓励某些方法。导演是建立在这一建议,用他所有的个人的创造力,为了使一些独特的美妙。

2。中国人聚集地

跨国主义概念的有用,因为应用到中国的经验,是指“移民建造过程中社会各领域连接一起他们国家的起源和国家的统一结算”(p。4),重点强调过程及其功能的发挥网络。这个术语是用来表示两种离散的空间联系在一起的地方和过程,以及与此相关的经济活动的转世。新趋势包括新的领域,例如早些时候发送接收站点的渊源以及目的地成为地区,在香港、台湾、东南亚等国家地区。提出的这幅画是在各种各样的案例研究在这本书的羁客的体验,无论是途中在他们的社区,在很多地方解决全世界史无前例的广度,使其品种和复杂性,涉及到。不同的经济、教育、职业、文化素养、民族与各种不同程度的连通性,通过不同的手段来用不同的意图去不同的地方。还有一点,就是简单的在这幅画上,尽管马英九指出这原先是一种经济激励移民(如果不是专门“贸易的基础,“像有些人宣称)。

❺ 用英文介绍一部中国电影

英文：＂In Mount Taihang" is crosses the river by the Chinese redarmy soldier, very before

the opposition to Japan , wards offestablishes the Mount Taihang base the movie, it has

very muchecates Italy .

中文：《太行山上》是一部以八路军东渡黄河，挺进抗日前线，开辟建立太行山根据地的影片，它很有教育意义。

中国电影主要特点

1、坚持和发展革命的现实主义道路，坚决执行双百方针，题材广泛，反映生活中各类矛盾有一定的深度和广度。如《天云山传奇》《喜盈门》《人到中年》《高山下的花环》《血，总是热的》《伤逝》《骆驼祥子》等影片。

2、尊重艺术的客观规律，创造出各种真实生动的银幕形象，塑造了各类不同的典型性格。如《南昌起义》《西安事变》《廖仲恺》等影片对革命领导人进行了多角度的刻画，对蒋介石等历史人物能实事求是地按照历史本来面目表现。

3、在风格与样式上趋于多样化。由于题材领域的扩展，使艺术家们可以自由地发挥自己的才能和特长，探索自己最适宜的风格、样式，表现最完美的内容。

尤其引人注目的是一批中青年编导拍摄了一批有一定实验意义的探索性影片，如《黄土地》、《青春祭》、《良家妇女》、《黑炮事件》、《猎场札撒》、《老井》、《红高粱》、《秋菊打官司》、《香魂女》、《霸王别姬》等。在电影创作繁荣的同时，电影理论研究也空前活跃，并在相当多的创作人员中发生影响。

❻ 中国电影发展史的英文介绍

An introction of the history of Chinese films in English.
中国电影发展史的英文介绍

❼ 奥斯卡各种奖项用英文怎么说帮忙啊～

奥斯卡奖项(the Award Category)

入围者 the Entrants

提名 Nomination

提名者 the Nominees

最佳影片 Best Motion Picture

最佳导演 Best Director

最佳男主角Best(Leading)Actor

最佳女主角Best(Leading)Actress

最佳男配角Best Supporting Actor

最佳女配角Best Supporting Actress

最佳外语片Best Foreign Film

最佳艺术指导Best Arts/Set Direction

最佳摄影Best Cinematography

最佳服装设计Best Costume Design

最佳视觉特效Best Visual Effects

最佳原创剧本Best Original Screenplay

最佳改编剧本Best Adapted Screenplay

最佳原创音乐Best Original Score

最佳原创歌曲Best Original Song

最佳剪接Best Film Editing

最佳音效Best Sound

最佳音效剪接Best Sound Editing

最佳化妆Best Make-up

最佳动画短片Best Animated Short Subject

最佳纪录长片Best Documentary Feature

最佳纪录短片Best Documentary Short Feature

最佳剧情短片Best Live Action Short Film

对于那些事业有成的电影人士还会授予特殊奖或荣誉奖 Special/Honorary Awards。

http://school.ecp.com.cn/school035/ljd404-26/ca20446.htm

❽ 中国经典电影的英文名

《Farewell My Concubine》———再见了,我的小老婆(《霸王别姬》)

《Be There or Be Square》———在那里或者是平等的(《不见不散》)

《Seventeen Years》———十七年(《回家过年》)

《So Close to Paradise》———天堂如此之近(《扁担,姑娘》)

《Ashes of Time》———时间的灰烬(《东邪西毒》)

《All Men Are Brothers: Blood of the Leopard》———四海之内皆兄弟:豹
子的血(《水浒传》,《水浒传》有个英文译名就是《四海之内皆兄弟》)

《Chinese Odyssey 1: Pando-ra,s Box》———中国的奥德赛1:潘多拉宝盒
(《大话西游之月光宝盒》)

《Chinese Odyssey 2: Cin-derella, A》灰姑娘(《大话西游之仙履奇缘》)

《Funeral of the Famous Star》———明星的葬礼(《大腕》)

《Treatment》———治疗(《刮痧》,如果美国法律这么认为就好了)

《Dream Factory》———梦工厂(《甲方乙方》)

《Steel Meets Fire》———钢遇上了火(《烈火金刚》)

《Third Sister Liu》———第三个姐姐刘(《刘三姐》)

《Red Firecracker, Green Firecracker》———红鞭炮,绿鞭炮(《炮打双
灯》)

《Breaking the Silence》———打破沉默(《漂亮妈妈》)

《Emperor's Shadow》———帝国的阴影(《秦颂》)

《In the Mood for Love》———在爱的情绪中(《花样年华》)

《Woman-Demon-Human》———女人-恶魔-人类(《人鬼情》,失恋中的译者)

《From Beijing with Love》———从北京带着爱(《国产007》)

《Fatal Decision》———重大选择(可惜FATAL有致命的意思,致命的抉择？
《生死抉择》)

《In the Heat of the Sun》———在炎热的太阳下(《阳光灿烂的日子》,原文
的"阳光灿烂"可有寓意啊。译文让JEWAYS想起中学语文第几课来着———祥子拉
着人力车在街上走)

《Keep Cool》———保持冷静(《有话好好说》)

《Far Far Place》———很远很远的地方(《在那遥远的地方》,想起LONG
LONG AGO)

《Sixty Million Dollar Man》———六千万美元的男人(《百变星君》)

《Flirting Scholar》———正在调情的学者(《唐伯虎点秋香》)

❾ 我希望未来可以看到更多这样精彩的中国电影英文

不应该用want.应该用would like
Would you like to go to the cinema?