① 人生如电影英文
Life is like a movie.Everyone plays the leading role in their own movie.But in others' movie,you are always a supporting role.I believe your movie will be more spectacular with me in it.
应该是这个意思吧
② 人生 英文怎么读
life
英 [laɪf] 美 [laɪf]
n.生活，生计;生命，性命;一生，寿命;人生，尘世
双语例句：
Amnesty International opposes the death penalty as a violation of the right to life.
③ “人生”用英语怎么说
life
望采纳
④ 在电影中品味人生 英文准确的翻译
在电影中品味人生
翻译为：The taste of life in the movie
⑤ 为什么电影《杯酒人生》的英文名为（SIDEWAYS)
Sideways，大致意思是“偏离、倾斜、转向…”。很明显中文译名与英文原名并没有什么关联，《杯酒人生》这个名字，其实也可以译为《并肩前行》，应该是从影片内容中提炼出来，因为片中的主人公颇有刘伶之好，同时本片也介绍了大量的葡萄酒知识。但本片题旨，却并不只在“酒”上
“杯酒”只是电影的陪衬，“人生”才是本片的主题。Sideways，可以是歧途，也可以是出轨。人性始终有天使和魔鬼两张嘴脸，所以我们总是在人生旅途的正道与出轨之间摇摆，此间的选择与进退，个中欣喜与酸楚，被精心编排成了这个故事。所以，请把注意力暂时从美酒的光泽与芬芳中抽离出来，去品尝一下主人公的感受。
其实很多外国电影的中文翻译都不能简单的直译，很多与电影内涵相关的因素在里面，比如
《flirting scholar》--正在调情的学者《唐伯虎点秋香》
《Romatic of Three Kingdoms》-- 三个王国的罗曼史《三国演义》
《The Rock》 石破天惊 《勇闯夺命岛》
很多类似的例子，不胜枚举
⑥ 飞驰人生电影名字的英语表述
1、飞驰人生电影名字的英语表述：Pegasus
2、简介
曾经在赛车界叱咤风云，却因非法飙车被禁赛五年的赛车手张驰（沈腾饰）如今只能经营炒饭大排档。年近四十的他决定重返车坛挑战年轻一代的天才林臻东（黄景瑜饰），却遭遇重重障碍——没钱没车没队友，甚至驾照都得重新考。他找来曾经的搭档兼领航员孙宇强（尹正饰）和昔日车队技师记星（张本煜饰）帮忙，好不容易凑齐了装备准备参赛，领航员孙宇强却又出了事故。
⑦ 用英语翻译“一百部电影，一百种人生”
The one hundred film, the one hundred kinds of life
⑧ 意大利电影《美丽人生》的英文是什么
中文名： 美丽人生
英文名： Life Is Beautiful（这个是发行在美国的版本的海报上面的英文名称，应该没有错）
⑨ 英语翻译（电影专业术语）
1、cross-cutting 原意是“跨领域的”，在电影中指“交叉剪接”
parallel action原意是“并行的XXX诉讼、动作等”，电影中指“平行情节”
2、常用的还有重叠动作(Overlapping Action)
3、平行剪辑又可以称为平行式蒙太奇，是指同时并列地叙述两个或两个以上的事件。首先这两个事件一般是同时发生的，但又在不同地点，剪辑时分别穿插两个事件的镜头，主要表现跨越空间的特性。需要注意的是虽然在两地，在两个事件之间又有紧密的关系。 交叉剪辑的开始部分与平行剪辑类似，但交叉剪辑更注重刻画即将交叉的趋向性，例如拍摄一对要赴约的恋人，在各自赴约的途中遇到了各种阻碍。
⑩ 《人生》用英文怎么说
《life》