电影里说滚出去英语怎么说

⑴ 滚出去用英语怎么说

get out 是出去
滚出去传神翻译是get the fuck out

⑵ “滚”用英语怎么说

“滚”用英语来表达通常有以下几种：

1、drop dead

Just drop dead!

给我死开！

此外，drop-dead可作副词，形容某人美得或者帅得不要不要的：

He's drop-dead gorgeous!

他简直帅呆了！

2、Beat it!

滚开！

3、 go away

Go away and leave me alone!

走开，别烦我！

4、fuck off

Just fuck off and leave me alone!

滚开，让我一个人呆一会儿！

5、get lost

Tell him to get lost!

叫他滚开！

6、 scram

Get out of here! Go on, scram!

别在这儿晃荡！快走开！

7、bugger off

Bugger off, will you?

滚开，好不？

8、 buzz off

Buzz off, I'm busy!

滚开，我很忙！

9、piss off

Why don't you just piss off - you've caused enough problems already!

你为什么不滚开呢——你已经惹了够多麻烦了！

10、Leave me alone.

走开。

11、Get away from me!

离我远一点儿！


12、Get the hell out of here!

滚开！

13、Get out of here or I'll tan your hide.

滚开，否则小心我揍你。

(2)电影里说滚出去英语怎么说扩展阅读：

（1）Beatit！ I’mbusyright now.

走开！我现在正忙着。

（2）"Getawayfromme,youcrazyold man"shereplied.

“滚远点，你这疯老头。”她说。

（3）Goawayanddoyourlessons.

走开，去做你的功课。

（4）Leave me alone，I don't need your help.

滚开，我不需要你的帮助

（5）Get the hell out of here! It’s all your fault.

滚开！都是你的错。

⑶ 出去用英语怎么说

get out 英[ɡet aut]美[ɡɛt aʊt]

get

英 [get] 美 [ɡɛt]

vt. 得到;抓住;说服;受到（惩罚等）

vt.& vi. 到达，来

vi. 成为;开始;设法对付;获得利益或财富

n. 生殖，幼兽;赢利

out

英 [aʊt] 美 [aʊt]

adv. 出局;在外，在外部;完全，彻底;出版

prep. （表示来源）从;（从…里）出来;（表示不在原状态）脱离;离去

vt. 使熄灭;揭露;驱逐

adj. 外面的;出局的;下台的;外围的

n. 不流行;出局

例句：

1、I'm going out tonight.

我今晚要出去玩。

2、I once went out with a French man

我曾经同一位法国男子交往过一段时间。

(3)电影里说滚出去英语怎么说扩展阅读

get out 近义词：go out

go out的意思为外出；出国；熄灭；出版

out有几种意思：

adv. 出具；在外，在外部；完全，彻底；出版

perp. 从；出来；脱离；离去

vt. 使熄灭；揭露；驱逐

adj. 外面的；出局的；下台的；外围的

n. 不流行；出局

复数：outs 过去式：outed 过去分词：outed 现在分词：outing 第三人称单数：outs

⑷ ”滚出来”，用英语翻译谢谢

Get out of here！
正确的回答

望采纳！！！！

⑸ 请问“你滚”用英语怎么说

想对她温柔点说呢，就说：
Leave me alone! (这是最文明的说法了,哈哈)
想对她最最简单明了的说呢，就大吼
Out！！！！！！ 滚(出去)!
想对她说的复杂点呢，就说：
Get the hell out of here!
想对她说的委婉点呢，就：
Go fly a kite! 滚!(容易被误会为"去放风筝"）

⑹ 电影里离开怎么说的

Get out of here 很口语化 从这里滚出去、离开这里