『壹』 英语作文引用名言的标点符号怎么打
英语作文引用名言的标点符号:引号Quotation Marks(“”‘’),在英文输入法状态下电脑键盘上按Shift+‘就是双引号,‘键就是单引号。
引号分单引号(single quotation marks) 和双引号(double quotation marks) 。单引号只用在一个直接引语中所含有的另一个直接引语上。
1. 表示直接引语。当直接引语超过四行或多于40 个字词时, 一般不用引号而改用黑体字以便与文章的其它部分界线清晰
“Well, ”the foreigner said to him ,“ you look like an engineer. ”
句号和逗号必须置于引号(双引号和单引号) 之内。
He told the gunman ,“I refuse to do that ”;his knees , however , were shaking even as he said those words.
She called this schele of activities her “load ”:work , study , exercise , recreation , and sleep.
冒号与分号必置于引号外。
The teacher asked , “Could you understand me”?
Did the teacher ask ,“Have they gone”?
Did the teacher ask ,“They have gone ?”
The frightened girl screamed ,“Help”!
The fellow only said ,“Sorry !”
He interrupted me , “Now , listen”——and went on saying.
问号、感叹号和破折号有时置于引号之内, 有时置于外号之外。如果所引内容本身是疑问句或感叹句或带有破折号, 问号、感叹号或破折号一般放在引号之内。否则,放在引号之外。
2. 标明短篇出版物的标题, 诸如杂志、报纸上的文章、短诗、短篇故事和整部书的某一章节。
Have you read“The Old Man and the Sea”?
Chapter three is entitled“The Internet . ”
3.表示所用的词语具有特殊意义。另外,当俚语出现在较正式的文章中, 也用引号引起来, 以表示文风的有意转变。
The report contained the“facts”of the case.
The speaker owns a“fat farm”in California , which slims down rich overeaters for $2 , 500 a week.
4. 用于表示引起读者注意的词语, 或读者不熟悉的特殊词语。
It is customary to say“Youpre welcome” whenever anyone says“Thank you. ”
“SOS”is a message for help from a ship or aircraft when in danger.
需要注意:
书名号(《》):英文没有书名号,书名、报刊名用斜体或者下划线表示。如:
Hamlet / Hamlet 《哈姆雷特》
Winter‘s Tale / Winter‘s Tale 《冬天的童话》
The New York Times / The New York Times 《纽约时报》
另外,英语中文章、诗歌、乐曲、电影、绘画等的名称和交通工具、航天器等的专有名词也常用斜体来表示。
『贰』 在英文中出现的电影名,电视节目名,书名,文章名等,是否要用引号,或只需斜体
在英文中出现的电影名,电视节目名,书名,文章名等,不需用引号,需斜体。
英文中是没有书名号的或者引号的。 书刊和杂志之类经常看到的是文章当中出现固有名词 会用斜体,还会加上颜色,加粗之类。进行表达。
但在重要的信息中,以及报刊的标题中,表示突出强调作用时 会用首字母大写或全部字母大写,有的伴以斜体或黑体等字体突出显示。
(2)引用英文电影台词用双引号扩展阅读:
中国大陆地区标准:先用双引号“ ”,内部如需再引用,再用单引号‘’,若再需引用,使用双引号“”,以此类推。直排仍保持双引号在外,改用『』和「」。
然而,自2010年代,中式引号『』和「」在中国大陆也被广泛使用,并且经常出现在广告、海报、电视频道字幕等场合。
台湾地区标准:先用单引号「」,内部如需要引用,再用双引号『』。而双引号内部又需要引用,则再用单引号,如此类推。
直接引用别人的话,用引号;间接引用别人的话,不用引号。连续引用几个文段时,每段开头都要用前引号,只在最后一段用后引号。
『叁』 我想问下写英文作文引用时,“”和. ,到底位置怎么放呢比如说在句尾是句号放引号里面还是外面
综述:在句尾是句号放引号里面,引号分为单引号和双引号,一般英国人习惯使用单引号,但美国人则坚持双引号是正确的。双引号中如果还有二次引用,美国习惯将双引号在外,单引号在内;而英国人习惯单引号在外,双引号在内。本文作者建议采取双引号为主的原则。
示例1:The shadow chancellor declared , " Describing the unemployment figures as 'disappointing' isan insult to the British people ."
引号中的内容即为直接引语,是重复被引用者的原话。如果被引的是一个完整的句子,那么引号内需要有句号;反之如果不是完整的句子,只是单词或特定的名词,则引号内不能有句号。
示例2:The reservoir scheling was simulated in two modes: sediment peak discharge mode,and“storing clear water and releasing muddy water”mode.
英语翻译技巧:
第一、省略翻译法
这与最开始提到的增译法相反,就是要求你把不符合汉语,或者英语的表达的方式、思维的习惯或者语言的习惯的部分删去,以免使所翻译出的句子沉杂累赘。
第二、合并法
合并翻译法就是把多个短句子或者简单句合并到一起,形成一个复合句或者说复杂句,多出现在汉译英的题目里出现,比如最后会翻译成定语从句、状语从句、宾语从句等等。
『肆』 英语作文中如何引用著名文章范例,要用什么符号
英语作文中引用著名文章范例要用引号,用法如下:
1、用于直接引语。 注意句子中其他标点符号与引号的相对位置: 逗号、句号位于引号内(这是美国用法,英国用法多置于引号外),在引语内再用引语时,可用单引号(这是美国用法,在英国用法中,单引号在外,双引号在内);引语不止一段时,引号位于各段起始处和最后一段结尾处。
2、用于引述文鼎、文艺作品、歌曲、广播及电视节目、绘画等。
有这么几种情形:
1、"X x x," Tom says. 肯定要大写。
2、Tom says, "x x x." 无需大写。
3、"X x x," Tom says, "x x x." 前者大写,后者无需大写。
另外,引号中句子结尾句号逗号要注意一下。
『伍』 英文引用句前面用的是双引号还是单引号
我在英国,论文直接引用双引号
美国好像用单引号
说不用的不怕晚上睡觉睡不好?
『陆』 在英语中引用谚语的标准写法是什么是用不用引号,用单引号还是双引号还是不用引号,引用的谚语首字母用
谚语在英语中叫proverb,引用时经常会在其前面酌情加上old, Chinese, English, Russian之类的形容词;动词一般用go, say, state, has it, put it等,在这些动词后面用逗号或冒号皆可。谚语可加双引号(这时谚语的第一个字母要大写),也可不加双引号(这时第一个字母一般不大写)。
例如:As a Spanish proverb has it, Flies dont enter a closed mouth.
正如一句西班牙谚语所说,祸从口入。
(6)引用英文电影台词用双引号扩展阅读
英语论文中引用一句句子的格式是:As an old saying goes+(引用的句子)。
引述别人的观点,可以直接引用,也可以间接引用。无论采用何种方式,论文作者必须注明所引文字的作者和出处。目前美国学术界通行的做法是在引文后以圆括弧形式注明引文作者及出处。如果英语论文中引用了同一作者的两篇或两篇以上的作品,除注明引文作者及页码外,还要注明作品名。
『柒』 英文里什么时候用双引号
英语的单双引号规则在英式英语和美式英语中是不同的。
英式英语中,外层引用用单引号,内层引用用双引号。
美式英语中,外层引用用双引号,内层引用用单引号。
『捌』 英式英语只用单引号,那对话中引用别人的话怎么使用标点
双引号和单引号都有。
双引号
(1)表示文中的人说的话。
"I'vebeen thinking about this afternoon, you know,"said Halliday rather suddenly.
(2)引用单词或短语。
How do you spell the word "across"?
(3)不寻常的词语也常用引号,以引人注意。
The noun to which a relative pronoun refers is called the "antecedent" of the pronoun.
关系代词所指代的名词唤作关系代词的“先行词”。
(4)书名和诗文名也用引号。
Have you read,“The Jungle"?
你读过《屠场》吗
2. 单引号
这两种引号没什么区别,但双引号更通用。单引号似多用在英国。
She enjoyed the film 'Madame curie'.
她很欣赏影片《居里夫人》。(英国习惯)
She enjoyed the film "Madame Curie." (美国习惯)
英语中有冒号,但是在引用别人的话得时候不能用冒号,而要用逗号和引号,英语中的引号还有一个作用就是代替了汉语里的书名号,比如电影的名字。
书的名字都可以用引号英语中的冒号只有一个作用,就是解释说明前面所说的状况。例如:he said, "i will go to school tomorrow."
(1)对标点符号认识谈薄,使用起来比较随意,如:用中文句号(。)来结束句子;逗号、句号不分,大写、小写不分,乱点一气;在疑问句后也不加问号,或者在间接引语后使用问号,如:
误用:He came up and asked me what was the matter?
分析:本句为陈述句,所包含的问问是间接引语,自然应当用句号结尾,且要调整语序。
修改:He came up amd asked me what the matter was.
(2)对句子结构不太理解。中文句号是根据说话都的语意来使用的,即用于一段表达完整的内容之后;而英文中的句号是根据结构来用的,即每一个语法意义完整的句子后用句号,如:
误用1:I didn’t go to the party yesterdy.Because I had too much homework to do.
分析:此句中,because引出的句子从语法角度看并不完整,而是从属于前面一句(为原因状语从句),因而两句不能用句号隔开。
修改:I didn’t go to the party yesterday.Because I had too much homework to do.
(3)中英文标点符号用法混淆,如:
误用1:Hearing what he said,Jack said to himself:“Should I believe him?”
分析:作为中英文兼有的标点符号,冒号在中文里常用在“说、道、讲、问、唱、回答、喊、吼”等动词的后边,或用于“比如、例如”等后,而这类情况下英文中只需用逗号表示。
修改:Hearing what he said,Jack said to himself,“Should I believe him?”
『玖』 英语论文中出现电影名要用斜体吗双引号可以吗
英文中是没有书名号的或者引号的。
书刊和杂志之类经常看到的是文章当中出现固有名词 会用斜体,还会加上颜色,加粗之类。进行表达。
但在重要的信息中,以及报刊的标题中,表示突出强调作用时
会用首字母大写或全部字母大写,有的伴以斜体或黑体等字体突出显示
『拾』 英文写作中,我要引用原著的一段对话,外面是双引号,里面是单引号。
只要单引号或双引号就可以了,无需单双一起用。