英文复述电影

㈠ 求外国电影的英文简介

1、红磨坊：

In 1900, Christian, an impoverished writer who has come from Scotland the year before, types his story: he arrived in Montmartre and fell in with Toulouse-Lautrec and Bohemians who believe in freedom, truth, beauty, and love. They want to sell a show to the Moulin Rouge, and its impresario wants a backer so he can build a proper theatre. He's plying a ke, who wants exclusive access to the favors of Satine, the Moulin Rouge's consumptive star. She wants to be a proper actress, so the ke's offer is fine - except that she and Christian fall in love. Can Satine keep the ke at bay without losing his patronage, will he discover the lovers and kill Christian, and can love trump jealousy?
2、虫虫危机(a bug's life)
Every year, a bunch of grasshoppers come to the anthill and eat what the ants have gathered for them. The "offering", as the ants call the gathering job, is a part of their fate. One day in spring, when the offering's preparation has just been finished, Flik, an inventor ant, accidentally drops the whole offered seeds into the river. The grasshoppers come and give the ants a second chance to collect food until fall. Flik sets off to find bugs that are willing to fight the grasshoppers (nobody expects him to succeed anyway) and, e to a double misunderstanding, returns with a circus crew, giving everybody new hope. When the misunderstanding finally gets cleared out, there is only little time left for a new plan, which has to work, or else...
With the help of Filk and his circus crew, the ants finally realize that they are stronger than the grasshoppers when they are together. In the end they fight with the grasshoppers and win, which means they are going to have a new life without any offering anymore.
3、阿凡达
An Alien Language
The blockbuster film Avatar has been a smash hit at the box office in the UK and around the world, becoming the fastest film ever to earn $1bn (7bn yuan) in ticket sales.

But as well as being an entertaining feast for the eyes, the sci-fi epic also introces movie-goers to a brand new language invented especially for the film.

The movie is set on an alien planet called Pandora which is inhabited by many strange species. The most humanoid of the planet's inhabitants are the Na'vi, and it is the struggle between the Na'vi and human interlopers that forms the core narrative of the film.

The film has been released in 2D and 3D versions

In order to add authenticity to his vision of an alien race the film’s director James Cameron asked a professor of linguistics from the University of Southern California to invent a language for the Na'vi.

Professor Paul Frommer worked with James Cameron for four years to build upon the original 30 words or so that the director had already come up with for the language.

According to Professor Frommer, the most important aspect of the Na'vi language was that it could be articulated.

"This is an alien language but obviously it has to be spoken by human actors," Professor Frommer told the BBC, "it has to be sounds that human beings are comfortable procing."

The language currently has a lexicon of around 1000

4.美丽人生
It's 1939. The ebullient, playful Guido comes to town. He works as a waiter under his uncle's eye, an elegant man who is also a Jew. Guido falls for Dora, a schoolteacher, whom he calls "princess" and courts by popping up at unexpected times. She mps her fiancé to choose Guido. The film jumps ahead to the last months of the war. Nora and Guido have a child, Giosué, and when Guido and the lad are shipped to a concentration camp, Dora voluntarily follows. Although the men and women in the camp are separated and a child is in mortal peril, Guido finds ways to communicate with Dora, to hide Giosué, and to convince him this is an elaborate game, a special contest to win a tank.

5.特洛伊
It is the year 1250 B.C. ring the late Bronze age. Two emerging nations begin to clash after Paris, the Trojan prince, convinces Helen, Queen of Sparta, to leave her husband Menelaus, and sail with him back to Troy. After Menelaus finds out that his wife was taken by the Trojans, he asks his brother Agamemnom to help him get her back. Agamemnon sees this as an opportunity for power. So they set off with 1,000 ships holding 50,000 Greeks to Troy. With the help of Achilles, the Greeks are able to fight the never before defeated Trojans. But they come to a stop by Hector, Prince of Troy. The whole movie shows their battle struggles, and the foreshadowing of fate in this remake by Wolfgang Petersen of Homer's "The Iliad."

6.狮子王
There is a little lion called Ziba whose father is a king .His parents are very kind to him.He has so many pals and lives a happy life .
Unluckily.his father was killed one day .He thought it was his fault and he regreted a lot.
He lost the touch with his family since then.His two pals helped him to lead a new life .
His mother and other family members thought he had died .One day ,his girlfriend met him by accident .She persuadee him to come back to get his kingdom .He first did not take her advisebut then he agreeed with the help of a magical monkey
He returned and he got to know it's his uncle who ended his father'life .He fought against him and he won at last .
He saved his mother and other lions and became king of his tribe .He is lion of great determination and iron will. He is a really Hero!

5Fantastic Four 《神奇四侠》
Fantastic Four 《神奇四侠》 When an experimental space voyage goes awry, four people are changed by cosmic rays. Reed Richards, inventor and leader of the group gains the ability to stretch his body, and takes the name, Mr. Fantastic. His girlfriend, Sue Storm, gains the ability to turn invisible and create force fields, becoming the Invisible Girl. Her little brother Johnny Storm gains the ability to control fire, including covering his own body with flame, like a Human Torch. Pilot Ben Grimm is turned into a super-strong rocky Thing. Together, they use their unique powers to explore the strange aspects of the world, and to foil the evil plans by the likes of Doctor Doom, which is who the villain of this film will be. Even as they deal with the various threats that arise to threaten Earth's peace, the Four must also deal with the pressures of fame as the world's most famous superheroes, and the realities of being a super-powered family.
不够再说

㈡ 英文电影的英语介绍

这篇是《当幸福来敲门》的英语赏析
我在英文赏析课上老师介绍的 非常适合高中生看
I don’t know for sure whether it is the cold or the movie that kept me tossing and turning in bed, but one thing is certain: many scattered fragments of the movie again and again flashed in my mind. My cell phone read 4:16 am at that time, but I was not sleepy at all. So I decided to get up and write something.
"The Pursuit of Happyness" -- the title comes from a misspelled schoolhouse mural -- has a lot on its mind but mostly this: If America is about the promise of bettering oneself, why does it have to be so freaking hard? In the movie, Jefferson's Declaration of Independence words about happiness kept recurring to Chris Gardner. Every day, Christ had to work hard from morning till night, but still could hardly make a living. Chris saw a bunch of suits, mostly male, pouring out of the Dean Witter Reynolds brokerage firm in downtown San Francisco. They all looked “happy,” “Why not me? “ Christ wondered. He did have an adorable boy, Christopher, but wife Linda was becoming a scarecrow of overworked anxiety. Finally, his wife left Christ because of life pressure, leaving him and her five-year-old son, Christopher. And naturally, Christ became a single father.
With the failure of his business, Christ had no money to pay for the rent, so they were driven away from the flat. They became homeless. They slept in asylum, subway station public bathroom or anywhere as a temporary shelter. The destitution of life was absolutely depressing, but for his son’s future, for his own belief, Christ never gave up and he still strongly believed that happiness would come one day if he worked hard enough today.
With his great efforts, Christ won a six-month internship at Dean Witter, but there was no pay at all. So on one hand, Christ had to work hard to make a living; on the other hand, he had to fight for his intern work, since only one of the twenty interns would succeed finally. Besides, he had to take good care of his son after day care. However, Christ made it with his amazing willpower.
Christ was unfortunate, for he got a wife who was not understandable at all (though she has her own difficulties) and was in bad luck with his business. But he was very fortunate also, for he got a son who was very thoughtful and, I think, tough life experiences always make a great person.

It is said that this movie is inspired by a true story, and I want to say, this movie does inspire me a lot. What impressed me most are: Christ’s wife left him because of life pressure; Christ’s love to his son and Christ’s strong belief towards life. Through these, I know that it is not easy to be a good husband and a good Papa, since in reality, only love cannot only make everything. And I also learn that one has to strongly believe in himself, no matter how difficult the situation is, but of course, hard-working is indispensable.
这绝对是一部经典的电影 但是有点长 所以我把中文意思也给你 你可以依照自己的喜好节选
《阿甘正传》影评 英文中文对照版
<Forrest Gump> Film review
Forrest Gump who is unfortunately to be born with a lower IQ and the muscle problem, usually, people always think this kind of person can't be successful in doing anything. But, instead, this unlucky man has achieved lots of incredible success, he is a football star, a war hero, and later a millionaire!
In the contention of the best picture of the 67th Oscar Award in 1995, film <Forrest Gump> Have got six Grand Prixes , such as the best picture , the best actor , the best achievement in directing , adapting drama , the best achievement in film editing and the best visual effect bestly ,etc. at one blow . The film was passed to a intellectual disturbance person the description of life has reflected every aspect of U.S.A.'s life, important incident of social political life make and represent to these decades such as U.S.A. from one unique angle. Film adapt Winston · novel of the same name of Groom since. Only the original work is that one is full of fantastic novels with a satiric flavour, but the film modifies and beautifies the story. Have abandoned the absurdity of the original work and revealed that satirizes meaning , have added a kind of tender feeling for the film. This undoubtedly makes the film suit audience and judging panel's taste even more, but has sacrificed the struggle spirit of the rebel of the original work , make the film become one kind and idealize ethical symbol .
Forrest Gump mould incarnation of virtue is honest keeping one's word , conscientiously , brave paying attention to emotioning among film. In the film, Forrest Gump is a very pure image, but Jenny has become the degenerate symbol . And write the great discrepancy originally in this. To all that narrated, since beginning all behave with a kind of tender feeling and well-meaning attitude after all for the film, having even joined poesy composition, this makes the film seem soft and have no injury. The film advocates to traditional moral concept and embodiment. Make film apt to accept by people, director superb lay out skill and film application of language make the film very attractive too. Success with commercial for film content of the film has given security, and the treatment on director's art makes the film more excellent, this is reason that the film succeeds. It was the box-office hits the most in that year to become U.S.A. in < Forrest Gump>.
Tom · Hanks very much sincere naturally performance having among film. He has obtained the laurel of the best actor of Oscar for the behavior in this film. This second movie emperor's money already whom he obtained in succession looks like. Success of < Forrest Gump>, make Tom Hanks become one of the most popular movie stars in Hollywood too. To Tom Hanks, those two years are the luckiest period of time in his performing art careers .
阿甘是一个出生很不幸的人，通常人们总是认为这种人不能成功， 在做任何事情过程中。 但是，相反，这个不幸的人已经取得许多难以置信的成功，他是一个足球明星，一名战争英雄和一个百万富翁！
1995年的第六十七届奥斯卡金像奖最佳影片的角逐中，影片《阿甘正传》一举获得了最佳影片、最佳男主角、最佳导演、最佳改编剧本、最佳剪辑和最佳视觉效果等六项大奖。影片通过对一个存在智力障碍者生活的描述反映了美国生活的方方面面，从一个独特的角度对美国几十年来社会政治生活中的重要事件作了展现。影片改编自温斯顿·格鲁姆的同名小说。只不过原著是一本充满了讽刺意味的荒诞小说，而影片则对故事进行了修饰和美化。摒弃了原著的荒诞和揭露讽刺意味，为影片增添了一种温情。这无疑使影片更合观众和评委的口味，但却牺牲了原著的叛逆斗争精神，使影片成为了一种理想化道德的象征。
阿甘在影片中被塑造成了美德的化身，诚实、守信、认真、勇敢而重视感情。在影片中，阿甘是十分纯洁的形象，而珍妮则成了堕落的象征。这与原著有着极大的出入。对于所叙述的一切，影片自始自终都是以一种温情和善意的态度来表现的，甚至还加入了诗意化的成分，这使得影片显得柔和而无伤害性。影片对传统道德观念的宣扬和体现。使影片变得易为人们所接受，导演高超的编排技巧和电影语言的运用也使影片十分吸引人。影片的内容为影片商业上的成功提供了保证，而导演艺术上的处理也使得影片更加精彩，这就是影片成功的原因所在。《阿甘正传》成了美国当年最为卖座的电影之一。
汤姆·汉克斯在影片中的表演十分朴实自然。他以在此片中的表现获得了奥斯卡最佳男主角的桂冠。这已是他连续获得的第二个影帝金像。《阿甘正传》的成功，也使汤姆·汉克斯成了好莱坞最受欢迎的影星之一。对汤姆·汉克斯来说，那两年是他演艺生涯中最为幸运的一段日子。

《蜘蛛侠2》英语影评
So what's your choice between being a common person or a hero with people's respects? Most people will choose the latter. But what will be your choice if the cost is laying your lover among the risks? What will it be if the cost is you can never tell the girl, who you love so much, that you love her? The spider man had this contradiction. But finally he still chose the latter, not in order to be a hero, but to make this word peaceful.
I was so moved by the words the Aunt Mary said:
You will never guess what he wants to be, the spider man. He knows the hero when he sees one, too a few characters out there, flying all around out there, saving old girls like me. Lord knows kids like Henry need hero courageous, sacrificing for people, setting examples for all of us. Everybody loves a hero. People enthrone them, cheer them, scream their names and years later they will tell how they stood in the rain for hours just to get a glimpse the one who taught them to hold on to stand longer. I believe there is a hero in all of us. They keep us be honest, give us strength, make us noble, and finally allow us to die with proud. Ever though sometimes we have to initiatively give up the thing we want most, even our dreams. Spider man did that for Henry, so he wants to know where he is gone. He needs him.
The spider man got much from these words, so did I. And what about you? what's the hero lying in you?

《勇敢的心》这篇是经典的奥斯卡影片
Brave Heart, the winner of Oscar Prize, is about the war between England and Scotland.

But in the movie, the most important thing is not fighting. It is the pursuit of freedom that attract me most. In the age mentioned in the movie, England ruled Scotland in a cruel way. People in Scotland rebelled.

Wallace, leader of the rebellion, was a real hero. He fought bravely with his soldiers, for neither wealth nor power. What they want the most is that they could live a free life.

After long-time fighting, the rebellion was beaten down and Wallace was arrested. The ruler gave hime a last chance to confess and promised him if he did so, he might not be sentenced.

But what's Wallace's choice. At the last of his life, he abandoned the chance to survive and cried out, 'freedom'. This was the word that all people in Scotland wanted to say.

This movie is my favorite. It tells me that there is something named freedom which is more important than life

《肖恩克的救赎》介绍：
同样也有中文意思
Story takes place in 1947, banker Andy because his wife was having an affair with guns to kill her and her lover, and he was accused of killing his wife and his lover, Andy Pipanwuqi resettlement sentence, which means that he will Shawn prison rest of their lives. Arie 1927 Beipanwuqi resettlement sentence for murder, were released on parole on several occasions without success. Shawn has become a prison, he is now the "authority figures", as long as you can afford to pay the money, he was almost there are ways to be made into anything you want: cigarettes, candy, wine, and even marijuana. Whenever a new prisoner comes, everyone who bet on the first night crying. Arie that the fragile, bookish Andy will cry when the foot a result, Andy's silence so that he lost a four-pack of cigarettes. But also to make Arui him a new light.

Since a long time, Andy is not, and any human contact, while everyone complained about the same time, he was in the yard is a leisurely stroll, as the same as in the park. A month later, Andy please Arui to help him carry out the first thing a small pickaxe, he explained that he would like carving some small things to while away the time, and said that he think of ways to escape the prison The routine inspection. Soon, Arie went on to play Andy carved chess. After Andy has carried out for a Rita. Haihua wire attached to a huge poster of the cell wall.

Time, Andy and the other prisoners out of several labor, he inadvertently heard the prison officer in the taxed talk about things. Andy said he had an approach could allow prison officials to legally remove to a large tax, as the exchange, he was a friend more than a dozen inmates each win two bottles of Tiger beer. Drinking beer, Arie said that over the years, he first felt the sense of freedom.

As Andy proficient in the knowledge of the financial system, and soon made him out of prison and heavy physical labor, and other abnormal prisoners harassment. Soon, Andy notorious for an increasing number of prison guards began to deal with tax issues, and even children's ecational problems came to him for advice. At the same time Andy has also graally become warden warden Shawn important tool for money laundering. As Andy wrote to the governor constantly, and finally to the prison for a small amount of money for the prison library building. Prison life is very flat to talk about, and always want their own to find some things to do. Andy heard the original Arie liked Chuikou Qin, she bought one given to him. After the dead of night, you can hear the melodious sound of the harmonica a slight echoed in prison.

The arrival of a young prisoner Andy broke the quiet life in prison: the inmates at another prison before, when heard Andy's case, he knew who the murderers! But when Andy request to the governor to re-try the case, they were met with refusal, and has been in solitary confinement for two months severely punished. Andy in order to prevent the release of the design at the prison killed an insider!

Face the harsh reality, Andy became very depressed ... ... One day, he Arie said: "If one day you will receive parole, be sure to go somewhere for me to complete a wish. It was the first time I and his wife dating place, to where the big oak tree g up under a box. that when a you know what it is. "That night, wind and rain, thunder rang out, has been the success of the soul salvation Andy Jailbreak .

The original two decades, Andy every day with that the little pickaxe to dig holes and then use the posters will cover the hole. Andy after his release, took the part of black money kept by the warden and the warden was denounced corruption of the truth. Governor kept a small account book in its own coffers to see is Andy left a Bible, placed inside the hollowed out part of the ground into a round that put nearly a mattock.

Arie was released, he found a box under the oak in cash, two old friends finally sunny beach in Mexico, a reunion.
中文翻译：故事发生在1947年，银行家安迪因为妻子有婚外情，用枪杀死了她和她的情人，因此他被指控枪杀了妻子及其情人，安迪被判无期徙刑，这意味着他将在肖恩克监狱中渡过余生。阿瑞1927年因谋杀罪被判无期徙刑，数次假释都未获成功。他现在已经成为肖恩克监狱中的“权威人物”，只要你付得起钱，他几乎有办法搞到任何你想要的东西：香烟，糖果，酒，甚至是大麻。每当有新囚犯来的时候，大家就赌谁会在第一个夜晚哭泣。阿瑞认为弱不禁风、书生气时足的安迪一定会哭，结果安迪的沉默使他输掉了四包烟。但同时也使阿瑞对他另眼相看。

好长时间以来，安迪不和任何人接触，在大家报怨的同时，他在院子里很悠闲地散步，就象在公园里一样。一个月后，安迪请阿瑞帮他搞的第一件东西是一把小的鹤嘴锄，他的解释是他想雕刻一些小东西以消磨时光，并说他自己想办法逃过狱方的例行检查。不久，阿瑞就玩上了安迪刻的国际象棋。之后，安迪又搞了一幅丽塔.海华丝的巨幅海报贴在了牢房的墙上。

一次，安迪和另几个犯人外出劳动，他无意间听到监狱官在讲有关上税的事。安迪说他有办法可以使监狱官合法地免去这一大笔税金，做为交换，他为十几个犯人朋友每人争得了两瓶Tiger啤酒。喝着啤酒，阿瑞说多年来，他又第一次感受到了自由的感觉。

由于安迪精通财务制度方面的的知识，很快使他摆脱了狱中繁重的体力劳动和其它变态囚犯的骚扰。不久，声名远扬的安迪开始为越来越多的狱警处理税务问题，甚至孩子的升学问题也来向他请教。同时安迪也逐步成为肖恩克监狱长沃登洗黑钱的重要工具。由于安迪不停地写信给州长，终于为监狱申请到了一小笔钱用于监狱图书馆的建设。监狱生活非常平谈，总要自己找一些事情来做。安迪听说阿瑞原来很喜欢吹口琴，就买了一把送给他。夜深人静之后，可以听到悠扬而轻微的口琴声回荡在监狱里。

一个年轻犯人的到来打破了安迪平静的狱中生活：这个犯人以前在另一所监狱服刑时听到过安迪的案子，他知道谁是真凶！但当安迪向监狱长提出要求重新审理此案时，却遭到了断然拒绝，并受到了单独禁闭两个月的严重惩罚。为了防止安迪获释，监狱不惜设计害死了知情人！

面对残酷的现实，安迪变得很消沉……有一天，他对阿瑞说：“如果有一天，你可以获得假释，一定要到某个地方替我完成一个心愿。那是我第一次和妻子约会的地方，把那里一棵大橡树下的一个盒子挖出来。到时个你就知道是什么了。”当天夜里，风雨交加，雷声大作，已得到灵魂救赎的安迪越狱成功。

原来二十年来，安迪每天都在用那把小鹤嘴锄挖洞，然后用海报将洞口遮住。安迪出狱后，领走了部分监狱长存的黑钱，并告发了监狱长贪污受贿的真相。监狱长在自己存小账本的保险柜里见到的是安迪留下的一本圣经，里边挖空的部分放这一把几乎磨成圆头的鹤嘴锄。

阿瑞获释了，他在橡树下找到了一盒现金，两个老朋友终于在墨西哥阳光明媚的海滨重逢了。

大哥看我给你介绍的这么多的份上 您采纳我吧 感激不尽

㈢ 电影i am ,sam用英文复述电影故事

古希腊传说，特洛伊王子帕里斯访问希腊，诱走了王后海伦，希腊人因此远征特洛伊。围攻9年后，到第10年，希腊将领奥德修斯献了一计，就是把一批勇士埋伏在一匹巨大的木马腹内，放在城外后，佯作退兵。特洛伊人以为敌兵已退，就把木马作为战利品搬入城中。到了夜间，埋伏在木马中的勇士跳出来，打开了城门，希腊将士一拥而入攻下了城池。Greek legends, Trojan prince of Troy, visited Greece went queen Helen, Greek so expedition Troy. Siege to the nine years in 10 years, Greek generals Odysseus offer a plan, the group is a great men in ambush the Trojan horse, out of internal after they pretend. Troy people thought the enemy soldiers already retreated, put into town as trophies in the Trojan horse. At night, the mighty men in ambush Trojan jumps out and opened the gate, Greece soldiers YiYongErRu down town.

㈣ 求推荐一部英语电影，最好短一点，容易用几句话复述的。

Mrs Brown was going our for the day.She locked the house and tacked a note for the milkman on the door:nobody home.don't leave anytngwhen got back that night,she found her door broken open and her house ransacked.On the note she had left,she found she following messege added:thanks!we haven't left anytng!布朗夫人今天出门前锁好门后在门上贴了一张便条给送奶人,上面写着:家里没人,不要留下任何东西.当她晚上回来的时候发现家里失窃了,而在早上留下的便条上多了一条信息:谢谢你,我们没有留下任何东西 ]\I Have s Ear in My Pocket Ivan came home with a bloody nose and s mother asked, What happened? A kid bit me, replied Ivan. Would you recognize m if you saw m again? asked s mother. I'd m any where, said Ivan. I have s ear in my pocket. 他的耳朵在我衣兜里 伊凡鼻子流着血回到家里。他妈妈问，“发生了什么事？” “一个男孩咬了我一口，”伊凡说 “再见到他你能认出来吗？”妈妈问 “他走到哪里我都能认出他，”伊凡说。“他的耳朵还在我衣兜里呢。”Drunk One day, a father and s little son were going home. At ts age, the boy was interested in all kinds of tngs and was always asking suestions. Now, he asked, What's the meaning of the word 'Drunk', dad?Well, my son, s father replied, look, there are standing two policemen. If I regard the two policemen as four then I am drunk. But, dad, the boy said, there's only ONE policeman! 醉酒 一天，父亲与小儿子一道回家。这个孩子正处于那种对什么事都很感兴趣的年龄，老是有提不完的问题。他向父亲发问道：“爸爸，‘醉’字是什么意思？” “唔，孩子，”父亲回答说，“你瞧那儿站着两个警察。如果我把他们看成了四个，那么我就算醉了。喔 顺便说一下 几天前帮我指导的ABC天卞英语中心的教师要我明白 如果要学好英语是轻松的；一定要有一个适宜的学习空间及实习口语对象，重点就是老师教学经验 欧美人士比东南亚好很多，口语标准才行 不间断逐日练习口语 一对一加强化教学才会有非常.好.的进步效率。课后仍要重听课堂录音档，来进一步深化知识！不过实在没有人可以指导的情况 只能上旺旺或爱思取得课余教材练习 多用耳听、眼观、嘴动、脑想，一下子英语水平就提升起来 学习效益是绝对突飞猛进的！” “可是，爸爸， ”孩子说，“那儿只有一个警察呀！”

㈤ 电影英文简介

The film briefly references Mayanism, the Mesoamerican Long Count calendar, and the 2012 phenomenon in its portrayal of cataclysmic events unfolding in the year 2012. Due to solar flare bombardment the Earth's core begins heating up at an unprecedented rate. This results in a series of Doomsday event scenarios plunging the world into chaos, such as California falling into the Pacific Ocean, the eruption of the Yellowstone National Park caldera, shifting of the continents by crustal displacement, and Megatsunami impacts along every coast line on the Earth. The film centers around an ensemble cast of characters as they narrowly escape multiple catastrophes in an effort to reach ships in the Himalayas, along with scientists and governments of the world who are attempting to save as many lives as they can before the disasters ensue

㈥ 电影特工佳丽的英文复述

电影特工佳丽的英文复述，见附件。

如果看不到附件，请用电脑访问。