㈠ 求一些经典英文电影的经典台词,要带翻译的!
-- 英语电影经典对白
1.《乱世佳人》
Tomorrow is another day.
2.《卡萨布兰卡》
Of all the gin joints in all the towns in all the world,she walks into mine
3.《我不是天使》
It’s not the men in your life that counts,it’s the life in your men.
4.《地狱的天使》
Would you be shocked if I changed into something more comfortable
5.《007系列》
"Bond. James Bond."
6.《泰坦尼克号》
Jack: "You must do me this honor... promise me you will survive... that you
will never give up... no matter what happens... no matter how hopeless...
promise me now, and never let go of that promise.
7.《终结者》
"I\'ll be back!"
8.《阿甘正传》
Momma always said: "Life is like a box of chocolates, Forrest. You never know
what you\'re gonna get."
Mother: It\'s my time. It\'s just my time. Oh, now, don\'t you be afraid
sweetheart. Death is just a part of life, something we\'re all destined to do. I
didn\'t know it. But I was destined to be your momma. I did the best I could.
Jenny: Are you stupid or something?
Forrest: Momma says that stupid is as stupid does
9.《罗马假日》
I have to leave you now. I\'m going to that corner there,and turn. You stay in
car and drive away. Promise not to watch me go beyond the corner. Just drive
away and leave me as I leave you.
Well, life isn\'t always what one likes, istn\'t it?
10.《绿野仙踪》
"There\'s no place like home."
1 。 “乱世佳人”
明天是另一天。
2 。 “卡萨布兰卡”
对所有杜松子酒联接在所有的世界,她的所有镇走入我的
3 。 “我不是天使”
这不是人在您的生活中那罪状,这是在您的人的生活。
4 。 “地狱的天使”如果我改变了到更加舒适的事请问您被冲击
5 。 “ 007系列”
“债券。詹姆士邦德。 ”
6 。 “泰坦尼克号”
杰克: “您必须做这荣誉...许诺我的我您将生存...那您
将从未放弃... ,不管发生... ,无论绝望...
希望我现在,和从未放弃那个诺言。
7 。 “终结者”
“我\将回来! ”
8 。 “阿甘正传”妈妈总是说的: “生活是象一箱巧克力,福里斯特。很难说
什么您\ '关于去得到。 “
妈妈:它\的我的时间。它\的我的时间。噢,现在,您害怕的穿上\ '吨
心上人。死亡是生活,某事的部分我们\ '关于所有注定做。我
没有\ '吨知道它。但是我被注定是您的妈妈。我竭尽全力我可能的。
珍妮:您是否是愚笨或某事?
福雷斯特:愚笨是的妈妈说愚笨
9 。 “罗马假日”
本人必须现在留下您。去那个角落的我\ '米那里和轮。您停留
汽车和驾驶。诺言不观看我在角落之外去。驱动当我留下您,离开和留下我。
嗯,生活总是不在\ '吨什么一个喜欢, istn \ '吨它?
10 。 “绿野仙踪”
“那里\的没有地方喜欢在家。 ”
㈡ 求经典英文电影短对白一段,英语课表演用,急急急!
Meet Joe Black?
EXT. NEW YORK HOSPITAL CORNELL MEDICAL CENTER - DAY
The busy medical community at 68th Street and New York Avenue.
INT. CORINTH COFFEE SHOP, NEW YORK AVENUE - DAY
A thriving eatery diagonally across from the hospital's entrance, customers cheek-by-jowl as a pair of waiters juggle breakfasts served to a noisy throng of doctors, residents and interns.
Susan has squeezed into a seat in the corner. A counterman, with a smile and a greeting, places a cup of coffee in front of her. A sense this is a daily ritual, arming herself for the day; immediately she becomes aware of a man behind her speaking into the pay phone.
An attractive YOUNG MAN, early 30's, a pair of suitcase at his feet, a raincoat slung over his shoulder.
YOUNG MAN: ...Honey, you've got to go on.... there's a time to sow and a time to reap, you sow now and forget about him... yeah, I liked him, I don't like him anymore... because you're my honey and anybody messes with you messes with me -- I'm on a plane in a minute... as soon as I get my phone in, you're my first call, that's a promise... where you going now?... good, hit the books, get that degree, one day we'll hang out a shingle together... you bet, honey... later.
The Young Man hangs up, turns around and sits down to an overflowing plate of eggs and meat, potatoes and toast, the counterman refills his cup and the Young Man ties into the breakfast, eating it with such relish that Susan can't take her eyes off him. He senses her eyes, glances over, his cheeks filled with a mouthful of food, swallows embarrassedly.
YOUNG MAN: Good morning, I was talking kind of loud there, sorry.
SUSAN: Not at all. It was fascinating.
YOUNG MAN: Oh yeah? What was 'fascinating' about it?
SUSAN: You and 'Honey'?
YOUNG MAN: My kid sister. She just broke up with her boyfriend and she's
thinking about dropping out of law school.
SUSAN: I'm sorry --
YOUNG MAN: Nothing to be sorry about. That's the way with men and women, isn't it?
SUSAN: What's the way?
YOUNG MAN: Nothing lasts.
SUSAN: I agree --
YOUNG MAN: Why?
SUSAN: I was just being agreeable, now I've got to explain why?
YOUNG MAN: I'm not trying to sharpshoot you, but that 'nothing lasts' stuff, that's what was the trouble with Honey's guy. He was fooling around and Honey caught him at it. One girlfriend wasn't enough for him.
SUSAN: So you're a one-girl guy?
YOUNG MAN: Damn right. Looking for her right now. Who knows? You might be her.
Susan laughs.
YOUNG MAN (cont'd): Well, don't laugh. I just arrived in town, got a new job -- I'm trying to get into this apartment. You a doctor?
SUSAN: How'd you know?
YOUNG MAN: Everybody's a doctor around here. This apartment house is all green pajamas and slippers. The guy I'm waiting for to vacate is a doctor. What kind of doctor?
SUSAN: Me? Internal medicine.
The Young Man smiles.
YOUNG MAN: So if I needed a doctor, you could be it?
SUSAN: I could be her.
YOUNG MAN: 'Her'.
A moment.
SUSAN: Yes, I could. (a moment) I have an office in the hospital.
YOUNG MAN: -- This is my lucky day. I arrive in this big bad city and I not only find a doctor, a beautiful woman as well.
Susan looks into her coffee.
YOUNG MAN (cont'd): I'm sorry, you mind my saying that?
SUSAN: Not at all.
YOUNG MAN: How 'bout another cup of coffee?
SUSAN: I've got patients coming in --
YOUNG MAN: And I want to get into my apartment and go to work. Please, what do you say, another cup of coffee?
Two pots are warming behind the counter, he reaches over and refills her cup and his. Pushes a container and pitcher towards her.
YOUNG MAN (cont'd): I see you use lots of sugar and cream. Me, too...
They smile at each other, fix up their coffee.
INT. CORINTH COFFEE SHOP, YORK AVENUE, DAY
The place has cleared out now, the counterman busy bussing tables laden with dishes and cups, Susan and the Young Man are still at the counter, but about to leave.
YOUNG MAN: ...It's kind of a pro bono job.
SUSAN: 'Pro bono'. That means doing good -- Going to be doing good all your life?
YOUNG MAN: I know what you're saying. Doesn't pay very well. Depends on the woman I marry. Maybe she'd like a bigger house, a better car, lotsa kids, college doesn't come cheap --
SUSAN: You'd give up what you want for the woman you marry?
YOUNG MAN: I would.
Susan rises now, the Young Man with her, leaving money for their checks they head for the door.
YOUNG MAN (cont'd): If I married you, I'd want to give you what you wanted, I know it's old fashioned and all that, but what's wrong with taking care of a
woman? She takes care of you.
SUSAN: You'll have a hard time finding a woman like that these days --
YOUNG MAN: You never know. Lightning could strike.
Susan at the door now, pauses abruptly, her eyes on the Young Man.
EXT. CORINTH COFFEE SHOP, YORK AVENUE - DAY
The Young Man holds the door for Susan as they step out onto the street.
Susan is staring at him now, he smiles, all open and vulnerable.
SUSAN: I've got to go --
YOUNG MAN: Did I say something wrong?
SUSAN: No, it was so right it scares me.
YOUNG MAN: I've been thinking... I don't want you to be my doctor. Because I don't want you to examine me.
SUSAN: Why?
YOUNG MAN: Because I like you so much. (a moment) You have coffee here every morning, don't you? If I came by, could you give me the name of a doctor?
Another moment.
SUSAN: Sure, I'll give you the name of a doctor. (a moment) ...And I don't want to examine you.
YOUNG MAN: Why not?
SUSAN: Because I like you so much. Now I've got to go.
She hurries away down the sidewalk, the Young Man watching her. Now he turns and starts off in the opposite direction.
ANOTHER ANGLE - SUSAN
She looks back at the Young Man, then turns and walks on.
ANOTHER ANGLE - THE YOUNG MAN
He looks back at Susan as the distance between them widens, now he turns and walks on.
ON SUSAN
She looks around once more but the Young Man is still headed in the opposite direction, his back to her. She turns the corner and continues on.
ON THE YOUNG MAN
Approaching the corner, he looks back for Susan yet again, but she is gone, still turned he steps off into the street and a hospital supplies truck, speeding down the curb lane,
HITS HIM BROADSIDE, a horrific impact, the THUD echoes as his body arcs through the air.
Another sickening THUD as it lands, the Young Man lies crumpled, still.
㈢ 英文原版电影经典台词
电影中的台词都或多或少地展现了导演和编剧对人生、爱情乃至社会的思考,很多经典台词甚至有些激励人心的力量。分享几句正能量的台词。
1.来自《楚门的世界》
-Good morning, and in case I don't see you, good afternoon, good evening, and good night!
早上好!假如再也见不到你,就再祝你下午好,晚上好,晚安!
这句话真的非常有浪漫的色彩,一度被用来做个性签名。
-The world may be full of cheating, however we never lack friends with a warm heart.
这个世界也许是假的,但并不缺少真心对待我们的人。
《楚门的世界》是一个被放大的我们的世界的写照,楚门过着一个被安排好的,由谎言构建的一生,而我们的生活,读书,结婚,工作,无不活在桎梏和安排之中,楚门在电影结束说出这句话,是对这个病态世界的和解。
-No scripts, no cue cards. It isn't always Shakespeare, but it's genuine. It's a life.
这节目没有剧本、没有提示卡。未必是杰作,但如假包换。是一个人一生的真实记录。
我们的生活何尝不是如此?
-Some birds aren't meant to be caged, thats all. Their feathers are just too bright…
许多鸟是不会被关住的,因为它们的羽毛太美丽了!
-You're going to the top Of this mountain, Broken legs and all.
你即使一拐一拐,也得爬上山顶。
㈣ 一些简单的英语电影台词(约十分钟)
《GonewithTheWind乱世佳人》
1.,worthfightingfor,worthdyingfor.Becauseit'stheonlythingthatlasts.
土地是世界上唯一值得你去为之工作,为之战斗,为之牺牲的东西,因为它是唯一永恒的东西。
2.IwishIcouldbemorelikeyou.
我要像你一样就好了。
3.Whatevercomes,I'llloveyou,justasIdonow.UntilIdie.
无论发生什么事,我都会像现在一样爱你,直到永远
4.Ithinkit'shardwinningawarwithwords.我认为纸上谈兵没什么作用。
5.Sir,you'renogentleman.Andyoumissarenolady.
先生,你可真不是个君子,小姐,你也不是什么淑女。
6..Ialwaysgetpaid.
我做任何事不过是为了有所回报,我总要得到报酬。
7.,Iloveyou.
哪怕是世界末日我都会爱着你。
8.IloveyoumorethanI'veeverlovedanywoman.AndI'vewaitedlongerforyouthanI'vewaitedforanywoman.
此句只可意会不可言传。。。。。
9.IfIhavetolie,steal,cheatorkill,asGodasmywitness,I'llneverbehungryagain!
即使让我撒谎,去偷,去骗,去杀人,上帝作证,我再也不要挨饿了。
10...
现在我发现自己活在一个比死还要痛苦的世界,一个无我容身之处的世界。
11.You'..
你把自己的幸福拱手相让,去追求一些根本不会让你幸福的东西。
12.Home.I'llgohome.AndI'llthinkofsomewaytogethimback.Afterall,tomorrowisanotherday.
家,我要回家.我要想办法让他回来.不管怎样,明天又是全新的一天。
《TITANIC泰坦尼克号》
1.Outwardly,Iwaseverythingawell-broughtupgirlshouldbe.Inside,Iwasscreaming.
外表看,我是个教养良好的小姐,骨子里,我很反叛.
2.We'retheluckiestsons-of-bitchesintheworld.
我们是真他妈的走运极了.(地道的美国国骂)
3.ThereisnothingIcouldn'tgiveyou,thereisnothingIwoulddenyyou,ifyouwouldnotdenyme.Openyou'rehearttome.
如果你不违背我,你要什么我就能给你什么,你要什么都可以.把你的心交给我吧.
4..
读大学的目的是找一个好丈夫.
5.Remember,theylovemoney,'reintheclub.
只要你装得很有钱的样子他们就会跟你套近乎。
6.Alllifeisagameofluck.
生活本来就全靠运气。
7.'sgoingtohappen,orwhoI'mgoingtomeet,whereI'mgoingtowinp.
我喜欢早上起来时一切都是未知的,不知会遇见什么人,会有什么样的结局。
8.IfigurelifeisagiftandIdon'tintendonwastingit.Youneverknowwhathandyou'regoingtogetdealtnext..我觉得生命是一份礼物,我不想浪费它,你不会知道下一手牌会是什么,要学会接受生活。
9.Tomakeeachdaycount.
要让每一天都有所值。
10.We'rewomen.Ourchoicesarenevereasy.
我们是女人,我们的选择从来就不易。
11.Youjump,Ijump.
(anothertouchingsentence)
12.Willyougiveusachancetolive?
能不能给我们留一条生路?
13.,andthereshallbenomoredeath.,,.
上帝擦去他们所有的眼泪.死亡不再有,也不再有悲伤和生死离别,不再有痛苦,因往事已矣.
㈤ 二十句经典的英文电影台词(不要长句,尽量偏短)(中英文+电影名)
1 我的世界不允许你的消失,不管结局是否完美.
No matter the ending is perfect or not, you cannot disappear from my world.
2 爱情是一个精心设计的谎言
Love is a carefully designed lie.
3 承诺常常很像蝴蝶,美丽的飞盘旋然后不见
Promises are often like the butterfly, which disappear after beautiful hover.
4 凋谢是真实的 盛开只是一种过去
Fading is true while flowering is past
5 为什么幸福总是擦肩而过,偶尔想你的时候….就让….回忆来陪我.
Why I have never catched the happiness? Whenever I want you ,I will be accompanyed by the memory of...
6 如果你为着错过夕阳而哭泣,那么你就要错群星了
If you weeped for the missing sunset,you would miss all the shining stars
7 如果只是遇见,不能停留,不如不遇见
If we can only encounter each other rather than stay with each other,then I wish we had never encountered .
8 宁愿笑著流泪,也不哭著说后悔 心碎了,还需再补吗?
I would like weeping with the smile rather than repenting with the cry,when my heart is broken ,is it needed to fix?
9 天空没有翅膀的痕迹,而鸟儿已飞过
There are no trails of the wings in the sky, while the birds has flied away.
10 当香烟爱上火柴时,就注定受到伤害
When a cigarette falls in love with a match,it is destined to be hurt
11 人活着 总是要得罪一些人的 就要看那些人是否值得得罪
When alive ,we may probably offend some people.However, we must think about whether they are deserved offended.
12 命里有时终需有 命里无时莫强求
You will have it if it belongs to you,whereas you don't kveth for it if it doesn't appear in your life.
13 没有谁对不起谁,只有谁不懂得珍惜谁.
No one indebted for others,while many people don't know how to cherish others.
14 永远不是一种距离,而是一种决定。
Eternity is not a distance but a decision.
15 在回忆里继续梦幻不如在地狱里等待天堂
Dreaming in the memory is not as good as waiting for the paradise in the hell
16 哪里有真爱存在,哪里就有奇迹
Where there is great love, there are always miracles.
17 爱情就像一只蝴蝶,它喜欢飞到哪里,就把欢乐带到哪里。
Love is like a butterfly. It goes where it pleases and it pleases where it goes.
18 假如每次想起你我都会得到一朵鲜花,那么我将永远在花丛中徜徉。
If I had a single flower for every time I think about you, I could walk forever in my garden.
19 有了你,我迷失了自我;失去你,我多么希望自己再度迷失。
Within you I lose myself, without you I find myself wanting to be lost again.
20 每一个沐浴在爱河中的人都是诗人
At the touch of love everyone becomes a poet.
21 看看我的眼睛,你会发现你对我而言意味着什么。
Look into my eyes you will see what you mean to me.
22 距离使两颗心靠得更近。
Distance makes the hearts grow fonder.
23 如果没有相等的爱,那就让我爱多一些吧。
If equal affection cannot be, let the more loving be me.
24 爱是长在我们心里的藤蔓。
Love is a vine that grows into our hearts.
25 因为你,我懂得了爱。
If I know what love is, it is because of you.
26 爱情是生活最好的提神剂。
Love is the greatest refreshment in life.
27 有了你,黑暗不再是黑暗。
The darkness is no darkness with thee.
28 如果没有人爱我们,我们也就不会再爱自己了。
We cease loving ourselves if no one loves us.
28 治疗爱的创伤唯有加倍地去爱。
There is no remedy for love but to love more.
30 如果爱不疯狂就不是爱了。
When love is not madness, it is not love.
31 有爱的心永远年轻。
A heart that loves is always young.
32 爱情就像月亮,不增则减。
Love is like the moon, when it does not increase, it decreases.
33 灵魂不能没有爱而存在。
The soul cannot live without love.
34 生命虽短,爱却绵长。
Brief is life, but love is long.
35 爱比大衣更能驱走寒冷。
Love keeps the cold out better than a cloak.
36 没有了爱,地球便成了坟墓。
Take away love, and our earth is a tomb.
37 我的爱与你同在。
My heart is with you.
38 尽管还不曾离开,我已对你朝思暮想!
I miss you so much already and I haven't even left yet!
39 我会想你,在漫漫长路的每一步。
I'll think of you every step of the way.
40 无论你身在何处,无论你为何忙碌,我都会在此守候
Wherever you go, whatever you do, I will be right here waiting for you.
41 热烈的爱情是不可抑制的渴望。
Passionate love is a quenchless thirst.
42 在这个世界上,男人最珍贵的财产就是一个女人的心。
The most precious possession that ever comes to a man in this world is a woman's heart.
43 没有你的日子就像一本没有书页的书。
Every day without you is like a book without pages.
44 爱很难投入,但一旦投入,便更难走出
Love is hard to get into, but harder to get out of.
45 爱是一盏永不昏暗的明灯。
Love is a light that never dims.
46 愿你的爱乘着飞翔的白鸽,展翅高飞。
May your love soar on the wings of a dove in flight.
47 人活着总要爱一回。
She who has never loved, has never lived.
48 生命如花,爱情是蜜。
Life is the flower for which love is the honey.
49 两颗相爱的心之间不需要言语。
No words are necessary between two loving hearts.
50 在这世上珍贵的东西总是罕有,所以这世上只有一个你。
Precious things are very few in this world. That is the reason there is just one you.
51 我的心因你而笑。
You make my heart smile.
52 为何好女孩总喜欢坏男孩?
Why do the good girls, always want the bad boys?
53 和你在一起就像在一个清爽的早晨漫步。
Being with you is like walking on a very clear morning.
54 爱永远不会嫌晚。
It is never too late to fall in love.
55 对于世界,你可能只是一个人,但对于某个人,你却是整个世界。
To the world you may be just one person. To the person you may be the world.
56 哪里有爱,哪里就有希望。
Where there is love, there are always wishes.
57 你不会因为美丽去爱一个女人,但她却会因为你的爱而变得美丽。
You don't love a woman because she is beautiful, but she is beautiful because you love her.
58 爱是永恒的,外表可能改变,但本质永远不变。
Love is something eternal; the aspect may change, but not the essence.
59 爱情不是数着日子过去,它让每个日子都变得有意义。
Love is not a matter of counting the days. It's making the days count.
60 拥有你美丽的爱情,太阳就永远明媚。
With the wonder of your love, the sun above always shines.
61爱情是一方织巾,用自然编织,用幻想点缀。
Love is a fabric that nature wove and fantasy embroidered.
62 初恋是永生难忘的。
First love is unforgettable all one's life.
63 哪怕是最小的茅舍,对一对恋人来说都有足够的空间。
In the very smallest cot there is room enough for a loving pair.
64 情绵绵,爱无边。
Love without end hath no end.
65 爱情的话语全在双眼之中。
Love's tongue is in the eyes.
66 恋爱中,干傻事总是让人感到十分美妙。
In love folly is always sweet.
67 什么也瞒不过恋人的眼睛。
There is no hiding from lover's eyes.
68 爱所祈求的唯一礼物就是爱。
The only present love demands is love.
69 真挚恋爱过的心永不忘却。
The heart that once truly loves never forgets.
70 爱情的炽热胜过千万团的火。
Love warms more than a thousand fires.
71 你嫣然的微笑是我每日享受到的魅力。
Your smiling at me is my daily dose of magic.
72 你的吻还在我的唇上发烫,从此我的日子变得如此美丽。
Your kiss still burns on my lips, everyday of mine is so beautiful.
73 相爱的心息息相通,无需用言语倾诉。
Love understands love; it needs no talk.
74 不求情意绵绵,但求天长地久。
Love me little and love me long.
75 第一次听到你对我说"我爱你",我的世界一瞬间鲜花绽开。
When the words "I love you" were said by you for the first time, my world blossoms.
76 爱情是无形燃烧的火焰。
Love is a fire which burns unseen.
77 不知道什么是忧伤,就不会真正感激幸福。
You cannot appreciate happiness unless you have known sadness too.
都是好句子,只是我也不知带着出自哪儿,希望你喜欢。
㈥ 求经典的英文电影等的一些经典台词以及一篇短文。详见详细描述
《Forrest Gump》Forrest Gump is so unique because of the character Forrest Gump himself, who has a low IQ of only 75. I love that Forrest doesn't lose his innocence and purity throughout the movie, or maybe he just can't but either way, this shows you don't need to be evil or really intelligent to be recognised or successful. It is just a movie, so maybe it doesn't work like that in reality. What that simply means is that the acting and story of this film was incredibly touching on a real level. And in my definition that's what a good movie should be able to do.
Here’s some Classic lines:Life was like a box of chocolates. You never know what you're going to get.You got to put the past behind you before you can move on.I don’t know if we each have a destiny, or if we’re all just floating around accidental—like on a breeze.
THXS TO ADOPT,HAPPY TO HELP!
㈦ 求一些英语电影里的经典台词
电影中,角色演绎的是电影里的人生,但台词,却说出了我们每个人的故事。
所以有人说“台词,是电影的精华!透过它,我们才能领悟电影的真谛。”
台词,还是文化背景的缩影,它有那种“一句话,就能说透一个时代”的力量。
台词,是对生活的洞察、对生命的诠释,也是给我们希望的强心剂。
所以今天鲸宝为大家带来了一些出自经典电影的经典台词,也许它们能在你迷茫或困顿的时候,给你带去希望。
兄弟连
Band of Brothers
▌You played put your happiness, but on a piano that was not infinite! I learned to live that way.
在有限的钢琴上,我自得其乐,我过惯那样的日子。
▌But 2000 people at a time, and there were wishes here.
这艘船每次只载客两千,既载人,又载梦想。
㈧ 求一段简单的英文电影对话台词
暮光之城中英文台词下载:
访问115网盘,输入文件提取码t8c34714ef,即可下载。
㈨ 英文电影经典台词
【《肖申克的救赎》中的经典台词】 在没有任何希望和自由的情况下,人应该怎么办。安迪,没有想象般的柔弱,他之所以感动人,就在于他自己救赎自己…… 每个人都是自己的上帝。如果你自己都放弃自己了,还有谁会救你?每个人都在忙,有的忙着生,有的忙着死。忙着追名逐利的你,忙着柴米油盐的你,停下来想一秒:你的大脑,是不是已经被体制化了?你的上帝在哪里? 1.A strong man can save himself,a great man can save another. 强者自救,圣者渡人2.Get busy living, Or get busy dying. 忙着活,或等着死。 3.Hope is a good thing, maybe the best of things, and no good thing ever dies. 希望是美好的,也许是人间至善,而美好的事物永不消逝。 4.“some birds aren't meant to be caged, that's all. Their feathers are just too bright...” 有一种鸟是永远也关不住的,因为它的每片羽翼上都沾满了自由的光辉! 5.“These walls are kind of funny like that. First you hate them, then you get used to them. Enough time passed, get so you depend on them. That's institutionalizing.” 刚入狱的时候,你痛恨周围的高墙;慢慢的,你习惯生活在其中;最终你会发现自己不得不依靠它而生存。那就是体制化。 6.Every man's got a breaking point. 每个人的忍耐都会有限度的。 7.Fear can hold you prisoner,hope can set you free. 怯懦囚禁灵魂,希望还你自由. 【《当幸福来敲门》中的经典台词】1.You have a dream, you got to protect it. 如果你有梦想,就要守护它。2.People can't do something by themselves; they wanna tell you you can not do it. 当人们做不到一些事情的时候,他们就会对你说你也同样不能。3.You want something. Go get it! 有了目标就要全力以赴。 4.There is an I in "happiness",There is no Y in "happiness",It's an I 幸福的幸里面是一个“幸”,不是一个“辛”。或者理解成,Y=Why=为什么,I=我。幸福里面没有为什么,只有我。 5.I'm the type of person,if you ask me a question, and I don't konw the answer,I'm gonna to tell you that I don't konw.But I bet you what: I konw how to find the answer,and I'll find the answer,. 我是这样的人,如果你问的问题我不知道答案,我会直接告诉你“我不知道”。但我向你保证:我知道如何寻找答案,而且我一定会找出答案的。 6.Don't ever let somebody tell you you can't do something, not even me. 别让别人告诉你你成不了才,即使是我也不行。 7.You got a dream, you gotta protect it. People can't do something themselves,they wanna tell you you can't do it.If you want something, go get it. Period. 如果你有梦想的话,就要去捍卫它。那些一事无成的人想告诉你你也成不了大器。如果你有理想的话,就要去努力实现。就这样。 【《阿甘正传》中的经典台词】1.Life was like a box of chocolates, you never know what you’re gonna get.生命就像一盒巧克力,结果往往出人意料。 2.Stupid is as stupid does. 蠢人做蠢事(也可理解为傻人有傻福)。 3. Miracles happen every day. 奇迹每天都在发生。 4.Have you given any thought to your future?你有没有为将来打算过呢。 5.If you are ever in trouble, don’t try to be brave, just run, just run away. 你若遇上麻烦,不要逞强,你就跑,远远跑开。 6.It made me look like a ck in water.它让我如鱼得水 。 7.Death is just a part of life, something we’re all destined to do.死亡是生命的一部分,是我们注定要做的一件事。8.I don’t know if we each have a destiny, or if we’re all just floating around accidental—like on a breeze.我不懂我们是否有着各自的命运,还是只是到处随风飘荡。