㈠ 诺丁山主题曲中文歌词
是《she》的中文歌词吗？
她 她经常去海滩走走 手中拿着啤酒（海涅根）就这样入睡 她在沙滩上走路的姿势非常性感 还从来没有人成功向她求婚 在浪里游泳在海中捕鱼 她就是故事，故事就是她 她对着天上的月亮和星星唱歌 为什么它们在天空中闪耀，你已知道答案 她就是那个你忘不了的人啊 她是来自天堂的天使 哦，她才是真正的原因，上帝为什么造女孩 她是世界上最可爱的人 她让鼓点变得更有旋律 她清晨而出，日落即走 在你生命的每分每秒 相信她带给你的永恒信念 她长得象玛丽莲，走路像苏姗妮 她说话像莫尼卡和玛丽安妮 她做的每件事都能成功 而且她会永远维护你，是的只有你 她就是那个你忘不了的人啊 她是来自天堂的天使 哦，她才是真正原因，上帝为什么要造女孩 她是世界上最可爱的人 她是世界上最可爱的人啊 她真可爱 她就像你，就像我 就像他们，就像我们 她就在你心中，就在我心中 她就是那个你忘不了的人啊 她是来自天堂的天使 哦，她才是真正原因，上帝为什么要造女孩 她是世界上最可爱的人 （就是她啊）就是她 （你永远忘不了啊）你永远忘不了 她是来自天堂的天使 她才是真正的原因（哦，她一定是真正的原因）上帝为什么要造女孩 她是世界上最可爱的人啊 呐，呐，呐
㈡ 谁能把诺丁山电影主题曲的英文歌词，音译出来。下边有样子
你可真逗
第一次见有这么翻译的
㈢ 电影《诺丁山》的主题曲
1. No Matter What - Boyzone
2. You've Got A Way- Shania Twain (Notting Hill remix)
3. I Do (Cherish You) - 98 Degrees
4. She - Elvis Costello
5. Ain't No Sunshine - Bill Withers
6. How Can You Mend A Broken Heart? - Al Green
7. Gimme Some Lovin' - The Spencer Davis Group
8. When You Say Nothing At All - Ronan Keating
9. Ain't No Sunshine - Lighthouse Family (bonus track)
10. From The Heart - Another Level (bonus track)
11. Everything About You - Steve Poltz
12. Will And Anna - Trevor Jones
13. Notting Hill - Trevor Jones
㈣ 《诺丁山》中的一首歌
就是这一首了Ain't no sunshine
LIGHTHOUSE FAMILY唱的 听听看
http://www.vvpo.com/vvpoplay/newplay2.asp?id=78092
http://www.yinyuehe.cn/yinyuehe-song/gequ-26378.htm
㈤ 诺丁山的歌词谁有中文翻译HOW CAN YOU MEND A BROKEN HEART
《你如何修补一颗破碎的心》诺丁山主题曲
鸟年轻时当我想到我的生命生活可以做自己想做的事我看不到明天，但我从来没有讲悲伤你如何修补一颗破碎的心？你怎么能阻止已落下的雨水？你如何能阻止来自太阳的光辉？是什么使世界运转？你如何治愈这个心碎的男人？一个失败者如何能赢吗？有人请帮我修补我破碎的心让我再活我仍然可以感受到微风透过树木和虚幻的日子已经过去了但我们从来没见过明天，没有人没有人告诉我们关于悲伤你如何修补一颗破碎的心？你怎么能阻止已落下的雨水？你如何能阻止来自太阳的光辉？是什么使世界运转？告诉我你如何治愈这个心碎的男人？有人告诉我一个失败者如何能赢吗？请帮我修补我破碎的心让我再活
楼主，我是自己翻译的，大致是不是这个意思，你自己看
㈥ 谁知道电影《诺丁山》的插曲You've got a way的歌词，中英文对照
You've Got A Way/Shania Twain
You've got a way with me
Somehow you got me to believe
In everything that I could be
I've gotta say-you really got a way
You've got a way it seems
You gave me faith to find my dreams
You'll never know just what that means
Can't you see... you got a way with me
It's in the way you want me
It's in the way you hold me
The way you show me just what love's made of
It's in the way we make love
You've got a way with words
You get me smiling even when it hurts
There's no way to measure what your love is worth
I can't believe the way you get through to me
It's in the way you want me
It's in the way you hold me
The way you show me just what love's made of
It's in the way we make love
Oh, how I adore you
Like no one before you
I love you just the way you are
It's in the way you want me
It's in the way you hold me
The way you show me just what love's made of
It's in the way we make love
It's just the way you are
翻译:
你已经找到了一种和我相处的方式
在某种程度上你应该相信任何时候的我
我必须说 你真的知道了和我相处的方式
你已经找到了一种和我相处的方式
你给了我去追寻梦想的信念
你永远也不知道那意味着什么
难道你没发现吗? 你已经找到了一种和我相处的方式
它就在当你想我的时候
它就在当你抱着我的时候
就在你给我展示爱是什么的时候
它就在当我们ML的时候
你已经找到了一种用言语来表达的方式
你仍对着我微笑即使当你很痛楚的时候
已经没有方法来衡量你的爱价值几何
我几乎不能相信你接近我方式
它就在当你想我的时候
它就在当你抱着我的时候
就在你给我展示爱是什么的时候
它就在当我们ML的时候
oh~我已经深深迷恋你
以前从未对谁这样过
我就是喜欢你现在这样
它就在当你想我的时候
它就在当你抱着我的时候
就在你给我展示爱是什么的时候
它就在当我们ML的时候
那就是你自己的方式
㈦ 电影《诺丁山》主题曲
歌手Elvis Costello 的《she》在专辑《The Very Best Of Elvis Costello》 CD1
里
㈧ 翻译【诺丁山】插曲 When You Say Nothing At的中文歌词
It's amazing how you can speak right to my heart 你和我心有灵犀让我惊喜， Without saying a word 不用说任何话， You can light up the dark 你就能照亮这夜空。 Try as I may I could never explain 我竭尽全力也无法解释， What I hear when you don't say a thing 当你沉默无语时我听见了什么。 The smile on your face 你脸上的笑容 Lets me know that you need me 让我知道你需要我， There's a truth in your eyes 你的眼神述说着 Saying you'll never leave me 你永远不会离开我， The touch of your hand says 你温柔的手 You'll catch me whenever I fall 会永远支持我。 you say it best when you say nothing at all 此时无声胜有声。 All day long I can hear people talking out loud 一整天人声嘈杂， But when you hold me near 但当你靠近， You drown out the crowd 天地之间只有我们两个， Try as they may they can never define 他们谁也无法了解， What's been said between your heart and mine 我们之间的心灵相通。 The smile on your face 你脸上的笑容 Lets me know that you need me 让我知道你需要我， There's a truth in your eyes 你的眼神述说着 Saying you'll never leave me 你永远不会离开我， The touch of your hand says 你温柔的手 You'll catch me whenever I fall 会永远支持我。 you say it best when you say nothing at all 此时无声胜有声。