㈠ 玫瑰人生:的含义是什么
《玫瑰人生》是由法国TFM Distribution发行的140分钟传记影片。该片由奥利维埃·达昂编剧、导演,玛丽昂·歌迪亚、施维泰·丝特、艾玛纽尔·塞尼耶、杰拉尔·德帕迪约等主演,于2007年2月14日在法国上映。
该片讲述了法国香颂女歌手——艾迪丝·皮雅芙跌宕起伏的传奇四十七年人生。
《玫瑰人生》的剧情简介:
1915年12月19日,皮雅芙(玛丽昂·歌迪亚饰)生于法国巴黎郊区的卫星城市——美丽城(Belleville)。
卑微的出身遮盖不了皮雅芙与生俱来的优雅气质以及天籁般的曼妙嗓音,经夜总会老板路易斯·勒普利(杰拉尔·德帕迪约饰)慧眼识中,皮雅芙在成长中渐渐脱去乡下女孩子的土气和在市井阶层沾染上的俗气,最终化身为纽约镁光灯下最耀眼的一颗明星,她舞台内外的故事数十年来被人传唱不休。
除了音乐方面天资过人外,艾迪丝·皮雅芙的人格魅力与个人生活多年来也一直为人津津乐道,她与法国歌手伊夫·蒙当、艺术全才让·考克托、法国歌坛长青树查尔斯·阿兹纳乌尔、好莱坞女星玛琳·黛德丽以及拳击手迈克尔·希丹等艺术名流一段段惊心动魄的感情故事,更增添了这位香颂天后的传奇色彩。
但是太过光芒夺目的人生以及非同寻常的情感经历,让皮雅芙在享受辉煌的同时也经受着常人所难想像的疲惫,这位绰号为“小云雀”的一代天后,终以悲剧的方式结束了传奇的四十七年人生。
㈡ 《玫瑰人生》:可爱的法国电影你看得懂吗
冲着法国大片和奥斯卡影后的名声,还有各种媒体上对这部片子的赞赏,我看了《玫瑰人生》。结果,不得不说,我对这部获得众人赞美的电影不怎么感冒。传记式的电影,最大的资本就是这个人物的一生。所以,与其说我不喜欢这部电影,不如说我不喜欢这个法国的香颂天后。这样说的话,可能会被很多人砸砖头了。但我从电影上看到的这个法国的国宝级人物,却是一个专横、傲慢、任性的形象,甚至她的样子,也不是好看的:叉腰驼背,发线后移。整个电影里,最漂亮的,莫过于是描写她和拳击手马赛相恋的时候那个容颜和那套蓝色的衣裙。但在那之前和在那之后,从二十多岁到四十多岁的造型,就整一个小老太婆。成名之前的她,所唱的歌曲,跟优雅一点也扯不上边,倒不如说是一些俗套的小调罢了,感觉是类似于韦小宝唱“十八摸”之类的。成名之后,当然是有名士为她作曲,但由她自己挑选的某些歌曲,仍然逃不出那种烟花风尘的套路。她的一生,似乎就离不开酒精和毒品。要说她是因为恋人马赛的飞机失事而用上止痛药,但在那之前,她的人生似乎早有可卡因的存在。而酒,更是少不了。至于她的情史,一萝萝,其中包括为了她的演艺事业付出的两个,一个是在街头发现了她那美丽的嗓子的夜总会老板,一个是对她作出手把手的特训把她的歌唱生命从低级的夜总会提升到高雅的音乐厅的音乐人。即便如此,也不过落下了一死一解雇的下场。无数的离合中,她最爱的就是拳击手马赛,但这也是一段不能见光的情缘,因为他早已有家室。
无疑,这样的人,有像我这样不喜欢的,但喜欢她的人也大有人在。那样的性格,在另外一些人眼中,是出彩的、吸引的。而她的歌喉,即使是唱着低俗的小调的时候,也是好听的,厚气的。娇小的身躯所爆发的力量,完全的呈现在她的呐喊中。这是她的武器,她的天赋,她一生为之骄傲的能力。那首传唱多时的《玫瑰人生》,也实在是优美。不然的话,其他种种,以我之见,实在不能使她成功。 目前来说,对于这位法国的象征,我们能够了解的,也不过就这么一部电影。偏巧这部电影又太过于蒙太奇,像我这样本来就对她不太熟悉的人来说,基本上对于了解她的人生没有什么帮助。至于其他的资料,网上流传的也不多,反而是我在电骡上的找到的一篇在这部电影之前就写下的对她的简介,还可以从一个侧面反映出她的一生。 或许,在法国人的生活中,滥情等于浪漫,酗酒等于调剂,皮雅芙性格的缺陷也不过是被形容为“个性独特”,反而更突出了她一生命运的跌宕,衬托出一个悲情的人生。看来,不同文化之间还是难以调和。从以上种种看来,我身上实在找不出一个法国因子,对那个时候那个层次的法国说喜爱,恐怕我是做不到的。所以,请原谅我以上言论有一种过于卫道之士的感觉。或许,将皮雅芙换成梅艳芳的话,我的认同感会多一点。
至于电影,哦,这可爱的法国电影,实在不是我这种没有艺术细胞的人看的。虽然导演已经在各处闪回插入的地方提示了时间和地点,但我仍然是看得头昏转向的,理不清各个事件的时间顺序和他们之间的联系。人物,由于皮雅芙太过于强大了,其他各个配角、打杂、跑龙套的,全都一闪而过,什么名字面貌还没看清楚记住就这样消失了。主角玛丽昂.歌迪亚的演技,的确是好的,因为可以使观众对一个人物有这样的强烈感觉的,即使是一种不喜欢的感觉,也说明了她对这个人物的表演是贴切的,灵动的。据说,皮雅芙生前的密友看了玛丽昂的演出之后,也不由得感叹:“天啊……”。不然,奥斯卡影后怎会无由来的得到呢?但我仍然最喜欢她在《两小无猜》中的那个爱得放肆的姑娘。
㈢ 法国电影玫瑰人生的故事梗概
这是一部描写法国著名女歌手伊迪丝·琵雅芙坎坷而璀璨一生的传记片。由法国导演奥利维埃·达昂执导,由马丽昂·歌迪亚饰演这位命运多舛的女歌手。
琵雅芙,出生于1915年,本名为埃迪特·嘉斯森,她是一名杂技演员和一名街道歌手的女儿,童年家境贫寒,由街头卖唱起家,最终登上纽约卡耐基音乐厅,成为一代香颂女王——法国最著名的流行歌手。夜总会老板从道街角落里发现了这名音乐奇才,并为其改名为拉·莫姆·琵雅芙(意为小云雀),琵雅芙是将多愁善感、幽默和严酷的现实主义极好地结合起来,她是法国传统歌曲的化身。
影片再现昔日巴黎对手风琴的痴迷和当时杯盘狼藉的夜总会情景。但是,琵雅芙自身故事的力量占主导地位。她的生活中充满浪漫和悲情,既有巴黎和纽约火爆狂欢的音乐会,也有一系列喧嚣骚动的感情故事,以及遭遇死去孩子和爱人拳师迈克尔·希丹的飞机失事的巨大痛楚。
歌坛双栖明星马丽昂·歌迪亚饰演从20岁到47岁(去世)的琵雅芙,在影片《玫瑰人生》你中偶尔会听到歌迪亚的歌声,但是,大部分歌曲仍是琵雅芙的唱片演绎,或者由吉尔·艾格洛特(因为她们的声音极为相似)演唱。
㈣ 求《玫瑰人生》的介绍
《玫瑰人生》(法语:La vie en rose)是法国著名女歌手艾迪特·皮雅芙(Édith Piaf)的代表作。《玫瑰人生》的歌词由皮雅芙亲自填写,旋律则由路易·古格利米(Louis Gugliemi)创作。
1946年,皮雅芙首次演唱《玫瑰人生》。一开始,大家都不以为这首歌会那么的成功,但是很快,《玫瑰人生》就风靡整个法国。这首歌也将皮雅芙推向法国香颂天后的地位。这首歌成为不少歌唱家的演唱标准,几十年来,已经被很多歌手以不同方式各自演绎。1998年,《玫瑰人生》登上“格莱美名人殿堂”。 玫瑰人生据说有66个翻唱版本,主要如下:
美国著名爵士乐歌手路易斯·阿姆斯特朗(Louis Armstrong)演绎的版本。这个版本是由马克·大卫(Mack David)在原来旋律的基础上填上英文歌词而创作的英文版本(但是保留了La Vie En Rose这句法语),是影响最大的翻唱版本。
日本歌手小野丽莎的演唱版本,因为电影《天下无贼》而成为国人最熟悉的版本。
艾迪特·皮雅芙的情人之一,著名法国男歌手毁梁答Yves Montand的演唱版本。他是法国香颂历史上最伟大的男歌手之一,艾迪特·皮雅芙写这首歌时,正是在与他热恋之中。
老牌法国歌后DALIDA 1972年演绎的版本
英国乐队EDMUNDO ROS拉丁风格演绎的版本
奥黛丽赫本在电影《龙凤配》中清唱的版本
英国著名表演艺术家Petula Clark演唱的法语版本 法文版歌词〗 《玫瑰人生》(La Vie En Rose),
Des yeux qui font ser les miens 他的双唇吻我的眼
Un rire qui se perd sur sa bouche 嘴边掠过他的笑影
Voila le portrait sans retouche 这就是他最初的形象
De l’homme auquel j’appartiens 这个男人,我属于他
Quand il me prend dans ses bras 当他拥我入怀
Je vois la vie en rose 我看见玫瑰色的人生
ll me dit des mots d’amour 他对我说爱的言语
Des mots de tous les jours 天天有说不完的情话
Et ca me fait quelque chose 这对我来说可不一般
ll est entre dans mon coeur 一股幸福的暖流
Une part de bonheur 流进我心扉
Dont je connais la cause 我清楚它来自何方
纤慧C’est lui pour moi 这就是你为了我
Moi pour lui 我渣判为了你
Dans la vie 在生命长河里
ll me l’a dit,l’a jure 他对我这样说,这样起誓
Pour la vie 以他的生命
Des que je l’apercois 当我一想到这些
Alors je me sens en moi 我便感觉到体内
Mon coeur qui bat 心在跳跃
Des nuits d’amour plus finir 爱的夜永不终结
Un grand bonheur qui prend sa place 幸福悠长代替黑夜
Les ennuis,les chagrins trepassent 烦恼忧伤全部消失
Heureux,heureux a en mourir 幸福,幸福一生直到死
Quand il me prend dans ses bras 当他拥我入怀
Je vois la vie en rose 我看见玫瑰色的人生
ll me dit des mots d’amour 他对我说爱的言语
Des mots de tous les jours 天天有说不完的情话
Et ca me fait quelque chose 这对我来说可不一般
ll est entre dans mon coeur 一股幸福的暖流
Une part de bonheur 流进我心扉
Dont je connais la cause 我清楚它来自何方 〖英文版歌词〗《玫瑰人生》(La Vie En Rose),
Hold me close and hold me fast
The magic spell you cast
This is la vie en rose
When you kiss me, Heaven sighs
And though I close my eyes
I see la vie en rose
When you press me to your heart
I"m in a world apart
A world where roses bloom
And when you speak
Angels sing from above
Every day words
Seem to turn into love songs
Give your heart and soul to me
And life will always be
La vie en rose
I thought that love was just a word
They sang about in songs I heard
It took your kisses to reveal
That I was wrong, and love is real
Hold me close and hold me fast
The magic spell you cast
This is la vie en rose
When you kiss me, Heaven sighs
And though I close my eyes
I see la vie en rose
When you press me to your heart
I"m in a world apart
A world where roses bloom
And when you speak
Angels sing from above
Every day words
Seem to turn into love songs
Give your heart and soul to me
And life will always be
La vie en rose
㈤ 玫瑰人生的介绍
玫瑰人生(法语:La vie en rose)是法国女歌手艾迪特·皮雅芙(Édith音乐作品《流年》)的代表作,也是一首世界名曲。《玫瑰人生》的歌词由皮雅芙亲自填写,旋律则由路易·古格利米(Louis Gugliemi)创作。1946年,皮雅芙首次演唱《玫瑰族虚人生》。一开始,大家都并不看好这首歌曲,但是出人意料,《玫瑰人生》很快就风靡整个法国。这首歌也将皮雅芙推向法国香颂天后的地位。不久,《玫瑰人生》被译成英文进行演唱,马克·大卫在原来旋律的基础上填上英文歌词。经由美国著名爵士乐歌手路易斯·阿姆斯特朗演绎之后,《玫瑰人生》成为世界名曲,而该作品亦由已故之陈百强改编成《粉红色的一生》。在往后艾迪特·皮雅芙的唱片专辑中,《玫瑰人生》都是不可缺少的曲目。1998年,一部关于皮雅芙的纪录片就叫做顷穗搏《玫瑰人生》。2007年,由玛丽昂·歌迪亚主演的电影《玫瑰人雀祥生》就讲述了皮雅芙的一生,歌迪亚还因此荣获奥斯卡最佳女主角奖。1998年,《玫瑰人生》登上“格莱美名人殿堂”。
㈥ 《玫瑰人生》:爱是最重要的事
艾迪特·碧雅芙的一生短暂又绚烂,从9岁街头卖唱开始,唱到酒吧,唱到音乐厅,唱到美国,终唱成了法国人的小云雀。颠沛流离的童年让她多愁善感,也想让她有一种笑对人生的幽默,爱是她一生的信仰,因为缺少爱她渴望爱,因为渴望爱她付出爱,在爱时她甚至不求回报,在经历了诸多的挫折与不幸后,她仍然信仰爱。
第一次失去:离开“妈妈”
那时她还不是艾迪特·碧雅芙。她只是艾迪特,她只是妈妈为了追求音乐梦想可以把她留给外婆照顾,爸爸觉得外婆照顾不好又可以把她给奶奶照顾,可以被扔给任何可以让她活着的人照顾的小女孩。
在奶奶的妓院里她遇到了提提妮,这个无依无靠的妓女把她当作自己的孩子照顾。这个女人为她唱歌,为她祈祷,为她发狂,让她成为自己的女儿。然而,服完兵役的爸爸回来后又把她接到自己的身边养。把她从提提妮身边带走了,就像当初把她带来一样,就像当初妈妈把她交给外婆养一样,好像这一切都与她无关。
自视过高的父亲离开工作的马戏团,带她走上了街头,开始了街头卖艺生涯,在这期间,碧雅芙也开始了卖唱。
第二次失去:离开朋友
艾迪特跟朋友安纳塔一起在街头流浪了五年。在流浪的日子里,艾迪特卖唱赚钱,莫莫娜提供精神支持。在他们被警察驱赶时,安纳塔会跟艾迪特一起装可怜;在艾迪特被生母骚扰时,安纳塔会为她出头;在艾迪特养软饭男时,安纳塔就在一边骂软饭男;在艾迪特不开心时,安纳塔就陪她抽烟喝酒;在艾迪特唱歌时,安纳塔就在台下喝彩,骄傲向别人宣布:“那是我的姐妹”。
总之,那五年她们总是在一起,在安纳塔的见证下,艾迪特被夜总会老板路易斯在街头发掘,她成了老板的“新欢”,也被改名成了艾迪特·碧雅芙。从街头卖唱到夜总会驻唱,这个“怎么说话就怎么唱歌”的小云雀被越来越多的人赏识,艾迪特·碧雅芙的名号也越来越响。正在走上坡路的碧雅芙又遇到了一个然而,路易斯突然离世,让碧雅芙被怀疑是凶手,后来她又被认为是带去厄运的人。天籁之音的小云雀变成人人喊打的乌鸦,碧雅芙一下落到最深的谷底。正在此时,安纳塔又被带着法令的警察送去了少女之家,碧雅芙有一个人了。
第三次失去:离开挚爱
生活还得继续,碧雅芙又回到了最初的小酒馆去卖唱,观众们的谩骂让她不胜其扰,她找上了在之前酒吧驻唱时给过她名片的路易斯。这是一个非常正确的决定,在这个路易斯的帮助下,她走上了音乐厅,碧雅芙再次走上了巅峰。
在美国演出时,她认识了拳击手马赛。第一次跟他约会,碧雅芙就确定了这个男人是她一辈子的挚爱,尽管她知道他有妻子,有三个孩子,她还是义无反顾地爱上了他。
在一起时,他会去看她的演出,她也会去比赛现场为他加油,为他准备胜利的惊喜。不在一起时,他们会每天通话,在他们的迅毕最后一通电话,碧雅芙请求马赛坐飞机来看她,因为她实在是忍受不了手昌友船的慢,他同意了。
第二天,飞机失事了,这个消息击垮了碧雅芙。从那开始为了不会痛的碧雅芙开始依赖止痛针直至上瘾,而且生活也失去了节制,这让她身体每况愈下,最终在47岁死于肝癌。
失去之后:还是要爱
在碧雅芙的一生,所有的离别似乎都是被动的,离别总是像一个不速之客突然闯入她的生活毕槐,给她重重一击。影片的最后有个记者采访在海边织毛衣的碧雅芙,记者问她有什么建议给女人、少女、小孩,她的回答都是“爱”。
在碧雅芙不算完美的一生中,的确也是有很多爱的时刻,她也期待着爱的发生。从她向圣德雷莎的祈祷后复明,她就一直在期待的时刻向圣德雷莎祈祷着,信仰着。
㈦ 向阳而生的《玫瑰人生》
《玫瑰人生》真是让人震撼的一生。
每个人都是一座孤岛,而她却在其中开出了美丽的花。
爱迪特·皮雅芙,法国国宝级歌手,她的“玫瑰人生”流传至今仍是经典。
2014年春晚,苏菲玛索和刘欢合唱“玫瑰人生”,小野丽莎在《天下无贼》里翻唱这首歌,奥黛丽赫本在《龙凤配》里演唱这首歌,陈百强将其改编为“粉红色的一生”,这些都为这首歌赋予了传奇的色彩。
这部电影就是回顾了Piaf凄惨而疯狂的一生。
电影乍一看感觉有点混乱,细品其中闪回的片段,正是这些链接了过去与现在的镜头,重现了Piaf一生中最重镇液卜要的节点。
童年遭到母亲弃养,少年时期流浪街头的5年,成名后因熟人死亡而纠缠一身的绯闻,挚爱的恋人飞机失事的痛苦,等等。这一切的打击并没有打倒她,因为她还有唱歌。
影片的基调是阴暗的,但却并不让人悲伤。因为就算如此,Piaf的人生依然开出了爱之花朵。
童年的养母,虽然身为妓女,却埋判将她看成一切;少年时的闺蜜,愿意陪她疯陪她闹,陪她度过每一个流浪的夜晚;赏识她的酒吧老板、音乐家,愿意包容她的疯狂,坚定地将她拉回正轨;成年后的恋人,虽然是悲剧收场,却也算轰轰烈烈不悔人生;一直陪在她身边的丈夫、伙伴们,至死都不曾放弃她。
父亲应该也是爱她的,坚持带她离开妓院,是因为他曾因出身受的苦不希望女儿也受;离开马戏团,不管多苦也没有放弃女儿;剧中有一个场景,当Piaf受不了学习音乐的苦,逃回穷人区,却被强制带回时,爸爸看似愤怒,却未曾阻止,或许是因为他明白这才是女儿真正的归宿。
或许正是因为曾经拥有的这一切,才支撑Piaf活出了自己的闪亮人生。
一生追求爱,一生感受爱,一生相信爱。
或许在很多人眼中,Piaf就像个疯子,但她疯得真实,疯得自我。
向阳而生!这是我看完这部剧最大的感触御穗。
她痛苦吗?或许。但我想,只要能歌唱,对她来说就是幸福。她的眼神,她的笑容,告诉人们她就是为歌唱而生的。
我永远也无法成为这样的人,但我崇拜她,向往她,正因为有这样的人存在,我们才能永远追逐太阳,相信爱。
这是淤泥中绽放的玫瑰花,或许艰难,或许短暂,但却美丽惊艳,震撼人心。
最后在沙滩上的这段采访,或许就是她一生的总结。
“会愿意过平淡的生活吗?”
“事实就是如此。”
“谁是你最忠实的朋友?”
“我真正的朋友都很忠实。”
“万一你不能再唱了?”
“我就活不下去了。”
“你会怕死吗?”
“我更怕寂寞。”
“你祷告吗?”
“会,因为我相信爱。”
“职业生涯的最美回忆是什么?”
“每次幕拉起来的时候。”
“作为女人的最美回忆?”
“初吻”
“你喜欢黑夜吗?”
“喜欢,但得灯光灿烂。”
“黎明呢?”
“得有钢琴跟朋友在旁边。”
“晚上呢?”
“对我们来说,就是黎明。”
“想给女人什么建议?”
“爱。”
“少女呢?”
“爱”
“儿童呢?”
“爱”
㈧ 玫瑰人生什么含义
《玫瑰人生》作为2007年柏林电影节的揭幕影片,记录了传奇女歌手“法国小云雀”伊迪丝·琵雅芙坎坷而璀璨的一生。影片由奥利维埃·达昂执导,玛...>>>
信息法国|140分钟|2007年2月14日(法国)
导演奥利维埃·达昂
主演玛丽昂·歌迪亚 / 施维泰·丝特
《玫瑰人生》作为2007年柏林电影节的揭幕影片,记录了传奇女歌手“法国小云雀”伊迪丝·琵雅芙坎坷而璀璨的一生。
影片由奥利维埃·达昂执导,玛丽昂·歌迪亚、施维泰·丝特、艾玛纽尔·塞尼耶、杰拉尔·德帕迪约等主演。
影片获得3项奥斯卡提名,并摘得最佳女主角奖与最佳化妆奖。
中文名玫瑰人生外文名La môme其它译名La vie en rose出品时间2007年发行公司Picturehouse;TF1 International制片地区法国拍摄地点法国、英国、捷克拍摄日期2006年1月11日导 演奥利维埃·达昂编 剧奥利维埃·达昂类 型剧情主 演玛丽昂·歌迪亚,施维泰·丝特,艾玛纽尔·塞尼耶,杰拉尔·德帕迪约片 长140分钟上映时间2007年2月14日(法国)分 级PG-13(USA)对白语言法语、英语色 彩彩色imdb编码tt0450188主要奖项第80届奥斯卡奖最佳女主角
第80届奥斯卡奖最佳化妆
美国金球奖最佳女主角
法国恺撒奖最佳女演员
柏林国际电影节金熊奖提名
《玫瑰人生》讲述了埃迪特·嘉斯森是一名杂技演员和一名街道歌手的女儿,童年家境贫寒,由街头卖唱起家,夜总会老板从道街角落里发现了这名音乐奇才,并为其改名为伊迪丝·琵雅芙(意为小云雀),她的生活中充满浪漫和悲情,既有巴黎和纽约火爆狂欢的音乐舍。也有一系列喧嚣骚动的感情故事。以及遭遇死去孩子和爱人拳师迈克尔·希丹的飞机失事的巨大痛楚。最终登上纽约卡耐基音乐厅,成为一代香颂女王——法国最有名的流行歌手。她立足歌曲的最高舞台,成为了真正的国际巨星。她是法国传统歌曲的化身。1963年。在她临终前的那一晚,她依稀看到他那早逝的孩子和她的爱人……她的葬礼在巴黎举行,有几万人自发步行跟随到她下葬的拉雪兹公墓。
㈨ 《玫瑰人生》表达什么
电影《玫瑰人生》是奥利维埃·达昂执导传记片,讲述的是法国一代香颂天后、法国国宝级歌手艾迪特·皮雅芙坎坷而又传奇一生。
1945年,在第二次世界大战期间,受到一位美国年轻人的启发,艾迪特·皮雅芙创作了歌曲《玫瑰人生》。该曲起初并没有受到她的朋友或是写歌团队的重视,他们认为这首歌是微不足道的,艾迪特·皮雅芙本人也一度被说服,将这首歌搁置在一旁。
1946年,艾迪特·皮雅芙在自己的一场演唱会上表演了《玫瑰人生》,受到了现场观众的强烈反响,于是她继续在演唱会上演唱该曲,并最终将这首歌作为单曲于1947年发行。
《玫瑰人生》的法语名称“La vie en rose”,字面意思是“粉色的人生”,或是“透过粉色滤镜的人生”。艾迪特·皮雅芙最初定的歌名是“粉色的事情(les choses en rose)”,玛丽安·米歇尔将其进一步修改为“玫瑰人生”。
㈩ 你心目中最好看的法国传记片是哪部为什么
推荐一部法国的传记片《姜戈》
艾蒂安-科马尔是一位全能型电影人,主演的电影《人与神》曾入围戛纳国际电影节,他同时还担任过诸多影片的制片工作,《姜戈》是科马尔首执导筒。影片汇集了勒达-卡代布、西西-迪-法兰丝 、亚历克斯-布伦德穆尔等法国实力派演员参加演出。