【中文名】:飛越來生緣/美夢成真
【原片名】:What Dreams May Come
【出品年代】:1998
【MPAA級別】:http://www.imdb.com/title/tt0120889/
【IMDB評分】:6.2/10 (9,329 votes)
【國家】:美國
【導演】:文生華德
【主演】:羅賓·威廉斯、小·古巴·古丁、安娜..
本片榮獲1999年奧斯卡最佳視覺獎
【內容簡介】:
克理斯(羅賓威廉斯飾)對發妻安妮(安娜貝拉史歐拉飾)的摯愛,是他心靈的慰藉,生存的動力。
從相知相惜到不離不棄,在真愛歸宿里,克理斯與安妮相依相伴,情比石堅。就算為了愛妻安妮,必須上刀山下油鍋,克理斯也在所不辭。偏偏,造化弄人,克理斯這次真的得親赴鬼門關一趟,尋找失散的愛妻。
克理斯在意外身亡後,對於幸福甜蜜的過往仍念念不忘。這些對生前點點滴滴的依戀和回憶,把克理斯帶了一個虛構的世界,一個專屬於他的天堂。一開始眼前震攝人心的景象的確令克理斯心醉神迷、目不暇己,然而驚艷隨即消逝,因為克理斯的天堂使者艾伯特(小古巴古丁飾)親口證實:「克理斯,你不是隱形,你是死了,永遠地離開人世了。」
值得欣慰的是,克理斯發現他專屬的天堂就位於安妮的畫作中。在這個彩繪而成的天地間,克理斯欣喜若狂,因為眼前雄偉壯闊的景象充滿了他和愛妻安妮共有的回憶、編織的夢想。然而沒有安妮為伴,克理斯總覺得天堂里還少了什麼似的。另一方面,喪偶的安妮獨活在人世此刻也悵然若失,以往在他畫作中隨處可見的巧思和創意,都隨著克理斯的亡故,離安妮而去。
在得知愛妻永遠不得進自己的天堂之後,克理斯立誓就算上窮碧落下黃泉也要找到安妮的蹤影。於是為愛不顧一切的克理斯,在地獄使者(馬克斯馮西度飾)的引導下,就此展開一段奇幻的旅程,歷經萬象,解救在地獄中飽受磨難、永世不得超生的安妮。
【影評】
在得知愛妻永遠不得進自己的天堂之後,克理斯立誓就算上窮碧落下黃泉也要找到安妮的蹤影。於是為愛不顧一切的克理斯,在地獄使者(馬克斯馮西度飾)的引導下,就此展開一段奇幻的旅程,歷經萬象, 解救在地獄中飽受磨難、永世不得超生的安妮。
《美夢成真》對未知無懼地探索,試圖具體地呈現虛幻的靈異世界。本片的完成幕前幕後工作人員居功厥偉:想像力豐富、天馬行空的導演,文思泉湧、令人折服的原著作者,才華出眾的編劇,堅強的演員陣容。《美夢成真》對死後世界的想像與呈現,不但題材引人注目,在處理手法方面,將幻想、戲劇、奇景結合在一起,更是電影藝術前所未見的嘗試。羅賓威廉斯就曾說:「很少電影會以生死輪回為題材,更不用提將場景配樂賦予意涵了。意涵?意涵是什麼東西?」羅賓威廉斯說罷大笑起來。「不過,我倒是從來沒想過計算機科技除了能製造爆破場面以外,對電影製作還有其它助益。這真是太神奇了。」
話說從頭
「很難想像真的有人堅信真愛能使心靈相通,而且不會隨軀體的死亡而消逝,這種美好的信念令人聞之動容。除此之外,《美夢成真》觸及人類最深層的恐懼和禁忌,教觀眾看完後不得不思考死後將面臨怎樣的世界。」本片執行製作史考特克魯夫有感而發做了以上的表示。
《美夢成真》拍攝過程要追溯到一九七八年,那年本片製作人史帝芬席蒙 (當時名為史蒂芬杜依奇Stephen Deutsch)收到一份禮物,一份近二十年後他才有能力拆封的禮物。史帝芬席蒙當時正在籌拍《似曾相識》,該片原著作者理察馬特森把尚未完稿的小說《美夢成真》交給史帝芬席蒙過目。這本書是理察馬特森為他老婆而寫的。看過初稿之後,史帝芬席蒙毫不遲疑立刻買下此書的電影版權。然而在接下來的十幾年間,《美夢成真》的拍攝計劃卻一再遭到擱置。
一直到一九九四年,史帝芬席蒙在一個玄學的研討會中,遇見了身兼作家及電影製片的柏奈特拜恩,兩人相談甚歡,發現彼此都對死後的另一個世界深感興趣,希望能開拍以此為題材的電影。二年後史帝芬席蒙和柏奈特拜恩合組Metafilmics製作公司,以拍攝玄虛題材的電影為其宗旨。
《美夢成真》著墨最多的還是克理斯和安妮之間堅定不移的夫妻之情。羅賓威廉斯表示:「安妮曾經瀕臨崩潰,但他對克理斯的愛不曾稍減,也是這份愛,使他們兩人得到救贖。視覺效果是一回事,但《美夢成真》最不凡的部份是在於電影中彰顯人性中的無私和愛,在子女、天堂使者、地獄使者身上也可以見到這種特質。這部電影會讓觀眾忍不住說:『沒錯,我就是這么幸福。』或『唉!我怎麼沒這個福份呢?』這正是這部電影成功之處。」
「萬一,」羅賓威廉斯以慣有的逗趣口吻說:「觀眾沒有這種反應,至少,《美夢成真》算得上是很棒的"旅遊" 電影,廣告效果十足。想參加"靈界之旅"的人,請打這支電話。」
關於製作
《美夢成真》於一九九七年六月底在蒙大拿冰河國家公園開鏡,75天之後,在舊金山海灣殺青。監制亞倫.布朗奇斯特提到:「我們的首要之計是如何布置出壯闊的外景。雖然電影中有些畫面是用計算機做出來的特效,不過大部分畫面中都是實景。」負責園藝的工作人員必須將大量花草運進國家公園里,甚至覆滿整個灣區。
內景則搭建在舊金山的金銀島,該片道具組在當地廣闊的飛機停機棚中建構巨型布景,壯觀的程度比洛杉磯大多數劇院的舞台還更勝一籌。其中有一個大池蓄滿30萬加侖的水(約合1136立方公尺),四周是各個不同場次的布景。監制亞倫.布朗奇斯特就提到,場景設計的工作人員以歌劇舞台的方式搭建布景:「就像舞台劇每一幕都要換景,我們也是每拍完一場戲之後,就把布景拆掉,再搭一個新的。唯一不必變換的就只有做為舞台中心的大水池而已。」
場景設計尤吉尼歐薩尼提及其它美術設計人員充分了解導演文生華德心目中"彩繪天堂"的模樣。咽氣之後,克理斯在彩筆輕刷出的花床上悠悠醒來,花瓣正兀自在風中搖曳。尤吉尼歐薩尼提說明:「第二幕主要就是在這個景中進行,這幅畫面是對"另一個世界"很普遍的印象,不過,透過繪畫的觸感加以呈現,更可以傳達心靈主觀的感受。我們以這一幕為藍本,再加以發揮、添加更多創意,延伸出其它的場景。」
這群藝術工作者獨到的創作概念,被文生華德形容為「在蒙著十九世紀面紗的油畫上,再覆以一片沾染顏料的透明玻璃。這種影像處理結合未乾油畫的黏濕觸感,及動態的影像攝影,使得成品既符合我的預期,又看得出他們自己的詮釋。」由於這種影像呈現方式前所未見,因此工作人員共耗時兩年,才將計算機特效和傳統繪畫如此完美地 融合在一起。
漢納克又更進一步說明:「任何一位義大利文藝復興時期的藝術家,例如達文西(Da Vinci),要是聽到我們以穿過一幅幅畫的方式來表現靈界旅程的話,一定會嗤之以鼻的。但是我們賦予景物主觀的意涵,因此觀眾大可以 有他們自己的暇想空間。」
視覺效果
最先登場的是一場從世界上最高的瀑布,位於委內瑞拉的天使瀑布,一躍而下的特技。特技演員傑克蘭布德 (Jake Lombard)從高達3212呎高(約81.6公尺)的懸崖上縱身下躍,十八秒後拉開隱形降落傘,再經四秒落地。 這場戲共拍了二十二次才大功告成。
觀眾在看到這幕時,就可以了解克理斯在死後,能夠從心所欲、完成任何他想做的事。他能飛翔。這就是特技和 視效共同打造而成的神奇世界。而這還只是《美夢成真》運用特技呈現故事的其中一個例子而已。
這些令人嘆為觀止的特效畫面要歸功於,POP Films 和Digital Domain每一位參與其間的視效魔法師和藝術大師。 他們通力合作將毛片一次又一次地加工處理,使克理斯死後的世界呈現出現實與虛幻並陳的效果。
將平面的繪畫(2-D)轉化為立體的影像(3-D)的工作,從一九九六年十月展開。視效工作小組是由金像獎得主喬依海內特(及尼克布魯克斯領軍。他們第一個步驟就是使用最新的激光雷達(Lidar)技術,將冰河國家公園的地形及地表形態製作成圖。這種創新的激光雷達乃是根據光學(light)和雷達(radar)技術沿生發展而來。激光雷達技術的出現使得工作人員得以在極短的時間內,繪出上百畝土地的圖表,並加以攝影。這種運用雷達偵測的尖端科技可以提供視效設計的工作人員足夠的資料,作為重現攝影機移動和鏡頭變化的參考。據此,他們可以在布滿橘色球體的毛片畫面上,更進一步製作出3D的效果。這些拍片現場散滿一地的橘球是用來作為激光 雷達掃描的基準點(point of reference)。
暫且不論視效,製作人柏奈特拜恩也希望觀眾在看完《美夢成真》,步出電影院時,會覺得感動。 「哪怕他們只是就此和家人更親蜜一些,和孩子擁抱時更靠近一點,我們都會覺得自己成就了最美好的事。
⑵ 緹庡浗闃熼暱涓綰㈤烽珔鏈鍚庢庝箞浜嗭紵
鏈鍚庣孩楠烽珔琚瀹囧畽欖旀柟浼犻佽蛋錛屽湪鎺ヤ笅鏉ョ殑婕濞佺數褰卞畤瀹欏獎鐗囦腑鍙鑳戒細鍐嶅害鍑虹幇銆
鏈榪戜竴嬈$孩楠烽珔鍑虹幇鏄鍦ㄥ嶈仈涓変腑錛屼粬琚鐏甸瓊瀹濈煶鎯╃綒錛屼竴鐢熺湅瀹堢伒欖傚疂鐭籌紝鍗存案榪滀篃寰椾笉鍒般備箣鍚庣伒欖傚疂鐭寵鐏闇鍙栧緱錛岀孩楠烽珔涔熶笉鐭ュ幓鍚戙
銆婄編鍥介槦闀褲鏀圭紪鑷婕濞佸悓鍚嶆極鐢諱綔鍝侊紝鏄鐢遍樋灝斾集鐗孤鋒淳鎮╂墽瀵礆紝Matt Salinger銆佺綏灝悸瘋冨厠鏂銆丼cott Paulin涓繪紨鐨勭數褰憋紝1991騫2鏈27鏃ュ痙鍥戒笂鏄犮
鏄緹庡浗婕濞佹極鐢繪棗涓瓚呯駭鍙嶆淳錛屽垵嬈$櫥鍦轟簬銆婄編鍥介槦闀褲嬶紙Capitain America錛夌7鏈燂紙1941騫10鏈堬級錛岀敱鏉板厠路縐戞瘮銆丣oe Simon鍜孎rance Herron鑱斿悎鍒涗綔錛屾湰鍚綰︾堪路鏂藉瘑鐗錛圝ohann Shmidt錛夛紝鏄綰崇補鍏鐨勭壒宸ュ拰縐戝﹀訛紝甯岀壒鍕闈㈠墠鐨勭孩浜恆
褰撶編鍥介槦闀挎帀鍏ュぇ嫻蜂箣涓琚鍐板皝鏃訛紝浠栦篃鐢變簬鍚稿叆浜嗕竴縐嶆瘨姘旇屾矇鐫′簡榪70騫達紝鐩村埌鐜頒唬鑻忛啋錛屼袱浜哄啀嬈′氦鎵嬨備笉榪囧湪閱掓潵鐨勪竴孌墊椂鏈熷悗錛屾瘨姘旇嵂鍔涙秷澶憋紝綰㈤烽珔鐨勮韓浣撳紑濮嬭「浜°
⑶ 錦綉未央演員飾演的角色
李未央/馮心兒 (唐嫣 飾)
1983年12月6日出生於上海,中國女演員。2006年畢業於中央戲劇學院表演系本科班。2004年被張藝謀欽定為「奧運寶貝」,參與「中國8分鍾」的閉幕式表演。代表作品:《何以笙簫默》《仙劍奇俠傳三》《夏家三千金》《X女特工》《金玉良緣》、《錦綉未央》
拓跋浚 (羅晉 飾)
1981年11月30日出生於江西省宜春市銅鼓縣,中國內地男演員,2006年畢業於北京電影學院表演系2002級本科。2006年因出演電視劇《戰爭目光》正式進入娛樂圈,該劇獲得中國電視金鷹獎優秀電視劇獎和中國電視劇飛天獎長篇電視劇二等獎。代表作品:《錦綉未央》、《克拉戀人》、《我和我的傳奇奶奶》、《X女特工》、《穆桂英掛帥》、《美人心計》
拓跋余 (吳建豪 飾)
英文名VanNess Wu,1978年8月7日生於美國加利福尼亞州聖塔莫尼卡市。美籍華裔歌手、演員,偶像組合F4成員。代表作品:《來我家吧》 、《流星花園 》、《蜜桃女孩》、《求婚事務所》、《下一站,幸福》、《這里發現愛 》、《下一站,幸福》
李常茹 (毛曉彤 飾)
1988年2月16日出生於天津,中國女演員,畢業於中央戲劇學院。毛曉彤一直以甜美可人的古裝扮相示人,拍了眾多古裝戲,她所扮演的每個古裝角色都讓觀眾眼前一亮,評價其表演自然舒服,充滿靈氣,沒有一絲矯揉造作之感。曾成功塑造出如瑛貴人、上官小妹、南宮翎等熒幕角色的毛曉彤,無論是在造型還是在演技上,都十分百變,戲路角色的不設限、對作品的認真讓她被越來越多的觀眾所注意。代表作品▪ 《甄嬛傳》、《天涯明月刀》、《微微一笑很傾城》、《錦綉未央》
李長樂 (李心艾 飾)
1990年4月10日出生於陝西西安,中國影視演員、歌手。2013年在周傑倫自導自演的歌舞電影《天台愛情》中擔任女主角,從而進入娛樂圈。2014年拍攝《班淑傳奇》和《美人製造》兩部古裝電視劇劇和年代劇《1931年的愛情》並拍攝一部電影《張震講故事》2015年出演電影《梔子花開》和電視劇《花火》 。2016年主演電視劇《錦綉未央》。
九公主 (陳鈺琪 飾)
出生於四川成都,中國內地女演員,畢業於四川大學錦城學院藝術系表演專業。2015年,與唐嫣結緣並成為唐嫣工作室首位簽約藝人 。2016年,憑借出演古裝劇《錦綉未央》中嬌俏可愛的九公主拓跋迪而嶄露頭角 ;同年9月,主演懸疑武俠數字電影《俠捕》 。代表作品:《錦綉未央》
蔣柔 (田麗 飾)
1967年4月30日出生於台灣,演員。1984年,田麗在台灣劉德凱版《倚天屠龍記》中飾演「小昭」以此出道。代表作品:《錦綉未央》、《愛在春天》、《蘭陵王妃》
李敏德 (梁振倫 飾)
出生於西安,畢業於北京舞蹈學院音樂劇,中國內地男演員。2007年,憑借音樂劇《空城》獲得北京舞蹈學院杯優秀表演獎。代表作品:《錦綉未央》、《卿本佳人》、《封神》、《調皮王妃》
北涼太後 (劉雪華 飾)
1959年11月12日出生於北京,5歲隨家人遷往香港,中國香港女演員。1978年考入香港長城電影公司,1981年轉入邵氏電影公司,先後出演《情不自禁》、《白發魔女傳》、《楊過與小龍女》等影片。1983年因出演電視劇《少女慈禧》而在香港一舉成名,1984年首次赴台灣拍攝電視劇《傲嘯江湖》和《笑傲江湖》,1986年因應女作家瓊瑤的邀請出演電視劇《幾度夕陽紅》而在台灣一炮而紅。1988年憑借《庭院深深》獲法國巴黎首屆華語影視金獅獎最佳女主角獎,1992年憑借《風里的愛》獲台灣電視金鍾獎最佳女演員獎。2011年來,更是加盟《宮鎖心玉》、《甄嬛傳》、《陸貞傳奇》等宮廷大戲。
蔣南 (金瀚 飾)
演員、歌手。1993年6月7日出生於青海省西寧市,畢業於北京現代音樂學院10表本。2012年9月,擔任歌曲《劫後餘生》和《愛情怎麼了》MV的男主角正式出道。2014年,參演《超級教師》和電影《誰的青春不熱血》,同年參加廣東衛視選秀節目《中國好男兒》榮獲季軍。
拓跋燾 (劉錫明 飾)
1964年7月16日出生於中國香港,祖籍廣東潮陽,中國影視男演員、歌手。1988年,劉錫明因參加第十四期無線電視藝員訓練班而進入娛樂圈,同年獲得香港無線電視台第六屆新秀歌唱大賽亞軍。1993年,因個人原因離開香港轉向台灣娛樂圈發展。1999年,主演都市愛情劇《愛在世紀終結時》。2003年,主演軍旅劇《我的特務生涯》;2009年,發行國語專輯《好!男人》。2014年,與女兒劉安晴共同參加益智闖關節目《瘋狂的麥咭》。2015年,主演勵志劇《真心愛你》。
李敏鋒 (南伏龍 飾)
天津人,中國男模、演員。2008年在土耳其伊斯坦布爾舉行的第二十一屆世界最佳模特大賽總決賽上奪得第四名並榮獲亞洲最佳模特獎和最佳上鏡獎。從此開啟了模特新星的人生傳奇。而時裝周期間南伏龍的精彩表現和專業素養更是引起國內外媒體的廣泛關注,被稱為最有發展的「潛力股」。憑借陽剛的氣質、健美的身材,受到《男人裝》、《ELLE》、《時尚先生》、《BAZAAR》等國際時尚雜志的青睞,長期與國內頂級攝影師合作拍攝時尚大片。2013年在電視劇《冰酒窩》中飾演男主角。
君桃 (王妍之 飾)
1993年7月6日出生於山西臨汾,中國內地演員。畢業於中央戲劇學院表演系2011級本科班。2014年在網路劇《廢柴兄弟》中飾演艾瑪。同年3月16日,主演中韓合拍電影《平安島》。同年11月,主演北漂題材暖心勵志劇《等你愛我》。12月,主演都市題材劇《且行且珍惜》。2015年4月在軍旅劇《特警力量》飾演戰地醫生陶靜。同年5月20日主演改編自南派三叔的戰爭懸疑同名小說的電視劇《怒江之戰》。
李蕭然 (白凡 飾)
1962年5月4日出生於重慶,恩典創藝傳媒簽約藝人,影視演員。1988年,出演了個人首部作品《風流女探》。1992年,主演了《中國知青部落》。1995年,出演歷史戰爭劇《賀蘭雪》。2001年,主演了批判現實主義的主旋律娛樂片《警戒線》。2004年,主演《任長霞》。2007年,主演了反映西部大開發及環保題材的《航班幾點起飛》。2009年,主演了現代題材民生環保電視劇《人民利益》。2012年,出演了環保題材作品《沙漠情深之五月花開》。同年參演電視劇《一觸即發》。2013年,主演了都市勵志情感劇《愛閃亮》。