1. 美國電影協會世紀百句經典台詞的61—70
61. Say hello to my little friend!
「向我的小朋友打個招呼吧!」
—— 疤面煞星(Scarface, 1983)
演員:阿爾.帕西諾(飾托尼.蒙塔拿)
托尼在家中遭到對手的圍攻,他獨自一人與敵人火拚。「my little friend」指的是他那把裝有榴彈發射器的M16突擊步槍。
62. What a mp.
「簡直就是個垃圾堆。」
—— 越過森林(Beyond the Forest, 1949)
演員:貝蒂.戴維斯(飾羅莎.莫林)
羅莎用這句話形容自己的家。這也許是貝蒂.戴維斯最失敗的一部電影,口碑極差,拍完本片後她就與華納解約了。1962年的影片《誰害怕維吉尼亞.沃爾夫》中,伊麗莎白.泰勒也引用了這句話,並詢問丈夫出自貝蒂.戴維斯的哪部電影。此後這句台詞才被廣為流傳。
63. Mrs. Robinson, you're trying to sece me. Aren't you?
「羅賓遜夫人,你在勾引我,是嗎?」
—— 畢業生(The Graate, 1967)
演員:達斯丁.霍夫曼(飾本傑明.布拉多克)
羅賓遜.夫人是本的父親的生意合夥人的老婆,在慶祝本大學畢業的宴會上,要求本送她回家。一到自己家中,羅賓遜夫人便迫不及待地開始勾引本。這個鏡頭被用作為本片的宣傳海報。
64. Gentlemen, you can't fight in here! This is the War Room!
「先生們,你們不能在這里打架!這是作戰室!」
—— 奇愛博士(Dr. Stangelove, 1964)
演員:彼得.塞勒斯(飾總統)
總統請俄羅斯大使到作戰會議室一起討論當前的緊急形勢。結果大使趁機用袖珍照相機大拍特拍,被巴克將軍識破後兩人扭打起來。總統一臉嚴肅地命令他們停止打架,他當時所說的這句台詞充滿了諷刺意味。
65. Elementary, my dear Watson.「再簡單不過了,親愛的華生。」
—— 福爾摩斯歷險記(The Adventures of Sherlock Holmes, 1929)
演員:巴茲爾.拉斯伯恩(飾歇洛克.福爾摩斯)
這句台詞是福爾摩斯向華生分析案情時的口頭禪,出現在此後的每一集福爾摩斯系列電影中。
66. Get your stinking paws off me, you damned dirty ape.
「放開你的臭爪子,你這該死的臟猩猩。」
—— 人猿星球(Planet of the Apes, 1968)
演員:查爾頓.赫斯頓(飾喬治.泰勒)
從地球出發的飛船經過漫長的星際旅行,降落在一個由人猿所主宰的星球上。宇航員泰勒被猿人抓獲,當他惱怒地喊出這句話時,一直以為他不會說話的人猿們感到非常震驚。
67. Of all the gin joints in all the towns in all the world, she walks into mine.
「世界上有那麼多小鎮,那麼多酒吧,她偏偏走進了我這家。」
—— 卡薩布蘭卡(Casablanca, 1942)
演員:亨弗萊.鮑嘉(飾瑞克)
遇到久別重逢的伊爾莎後,瑞克在自己的酒吧里喝悶酒。
68. Here's Johnny!
「強尼在這里!」
—— 閃靈(The Shining, 1980)
演員:傑克.尼科爾森(飾傑克.托倫斯)
顯露狂態的傑克追趕妻子試圖殺她,妻子逃進衛生間。傑克用消防斧在門上劈開一個大洞,探頭進來面目猙獰地恐嚇妻子。這個鏡頭被用作電影的海報。
69.They're here!
「他們來了!」
—— 鬼驅人(Poltergeist, 1982)
演員:海瑟.奧魯克(飾卡羅爾.安.弗利林)
小女兒對著閃爍著雪花信號的電視機發呆,似乎能聽到電視機里有人在說話,然後回過頭對家人說了這句話。
飾演大女兒的多米尼克.鄧恩在影片上映當年被男友謀殺,而飾演小女兒的海瑟.奧魯克6年後也病死了,兩人被葬在同一個公墓。這為該系列影片平添了許多詭異氣氛,許多人說這是一部被詛咒的電影。
70. Is it safe?
「它安全嗎?」
—— 霹靂鑽(Marathon Man, 1976)
演員:勞倫斯.奧利弗(飾克里斯蒂安.蔡爾醫生)
大學生托馬斯(達斯丁.霍夫曼飾)在和女友一起散步時遭到襲擊,他請哥哥過來幫忙調查,結果哥哥卻被暗殺,他也被神秘人物所綁架並遭到嚴刑拷問,整個過程中對方只是反復詢問他一個古怪的問題:「它安全嗎?」
2. 電影的經典台詞!
20世紀十句最經典電影台詞
1.Bond、James Bond
Sean Connery 《Dr No》 1962
邦德、詹姆斯•邦德
肖恩•康納利 《諾博士》 1962
2、Of all the gin joints in all the towns in all the world, she walks
into mine
Humphrey Bogart 《Casablanca》 1942
世界上有那麼多的城鎮,城鎮中有那麼多的酒館,她卻走進了我的。
亨普瑞•鮑格特 《卡薩布蘭卡》 1942
3、It』s not the men in your life that counts,it』s the life in your
men
Mae West 《I』m No Angel》 1933
並不是你生命中的男人有價值,而是你與男人在一起的生命。
米•懷斯特 《我不是天使》 1933
4、I』ll be back
Arnold Schwarzenegger 《The Terminator》 1984
我會回來的。
阿諾德•施瓦辛格 《終結者》 1984
5、Would you be shocked if I changed into something more comfortable
?
Jean Harlow 《Hell』s Angels》 1930
假如我換一身更舒服的衣服你會覺得震驚嗎?
瓊•哈羅 《地獄天使》 1930
6、Life is like a box of chocolates,you never know what you』re gonna
get
Tom Hanks 《Forrest Gump》 1994
生活就像一盒巧克力:你永遠不知道你會得到什麼。
湯姆•漢克斯 《阿甘正傳》 1994
7、I could dance with you 』till the cows come home. On second
thought, I』d rather dance with the cows untill you came home
Groucho Marx 《Duck Soup》 1933
我可以和你一起跳舞直到母牛回家。如果再想想,我寧願和母牛一起跳舞直到你
回家。
格羅克•馬克思 《容易事》 1933
8、Frankly my dear,I don』t give a damn
Clark Gable 《Gone With The Wind》 1939
坦白的說,我不在乎
克拉克•蓋伯 《飄》 1939
9、You talkin』 to me?
Robert De Niro 《Taxi Driver》 1976
你在跟我說話嗎?
羅伯特•德尼羅 《出租司機》 1976
10、Gimme a visky with a ginger ale on the side ?and don』t be
stinchy,,beby
Greta Garbo Anna Christie》 1930
給我一杯威士忌,裡面兌一些姜味汽水?寶貝兒,別太吝嗇了
十句經典電影台詞
1、「There is no certainty, only opportunity。」V for Vendetta (2005) - V (Hugo Weaving)
沒有一定會怎樣,只有可能會怎樣。--《V字仇殺隊》,V(雨果•威明)
2、「A good plan today is better than a perfect plan tomorrow。」 Wag the Dog (1997) - Conrad Brean (Robert De Niro)
今天的好計劃勝過明天的完美計劃。--《搖尾狗》,康拉德•布瑞恩(羅伯特•德•尼羅)
3、「Failure is never quite so frightening as regret。」 The Dish (2000) - Cliff Buxton (Sam Neill)
比失敗更令人恐懼的是懊悔。--《天線》,克里夫•巴克頓(山姆•內爾)
4、「It』s what you do right now that makes a difference。」 Black Hawk Down (2001) - Jeff Struecker (Brian Van Holt)
你現在所做的是改變現狀的關鍵。--《黑鷹降落》,傑夫•(布萊恩•范•霍爾特
5、「No point in punching things you can』t see。」 Cinderella Man (2005) - James Braddock (Russell Crowe)
打擊那些你看不到的東西沒有意義。--《鐵拳男人》,詹姆斯•布拉德克(拉塞爾•克勞)
6、「Constantly talking isn』t necessarily communicating。」Eternal Sunshine of the Spotless Mind (2004) - Joel Barrish (Jim Carrey)
說個不停不一定是交流。--《美麗心靈的永恆陽光》,喬爾•巴瑞士(金•凱瑞)
7、「It』s not who you are underneath, it』s what you do that defines you。」Batman Begins (2005) - Rachel Dawes (Katie Holmes)
你真正是誰並不重要,重要的是你的所做所為。--《蝙蝠俠:開戰時刻》,雷切爾•道斯 (凱蒂•赫爾姆斯)
8、「Men don』t follow titles, they follow courage。」 Braveheart (1995) - William Wallace (Mel Gibson)
人們追隨勇敢者,而不是位高者。--《勇敢的心》,威廉•華萊士(梅爾•吉布森)
9、「If work has no intention, it』s not work at all. It』s an empty motion。」The Razor』s Edge (1984) - Raaz (Saeed Jaffrey)
如果工作沒有目標,那就不是工作,而是空洞的行為。--《刀鋒》,里茲(薩伊德•傑弗瑞)
10、 「It is not our abilities that show what we truly are, it is our choices。」Harry Potter and the Chamber of Secrets (2002) - Dumbledore (Richard Harris)
決定我們成為什麼樣人的,不是我們的能力,而是我們的選擇。--《哈利•波特與密室》,鄧布利多(理查德•哈里斯)
十句經典電影台詞搞定面試官2009-05-28 11:54一句精彩的引用可以讓你的面試加分不少哦!下面是一些從電影中選出來的經典語錄,你面試的時候不妨引用一下。不過首先還是要記住應該察言觀色,在合適的時候說出來。
1、「There is no certainty, only opportunity。」V for Vendetta (2005) - V (Hugo Weaving)
沒有一定會怎樣,只有可能會怎樣。--《V字仇殺隊》,V(雨果•威明)
2、「A good plan today is better than a perfect plan tomorrow。」 Wag the Dog (1997) - Conrad Brean (Robert De Niro)
今天的好計劃勝過明天的完美計劃。--《搖尾狗》,康拉德•布瑞恩(羅伯特•德•尼羅)
3、「Failure is never quite so frightening as regret。」 The Dish (2000) - Cliff Buxton (Sam Neill)
比失敗更令人恐懼的是懊悔。--《天線》,克里夫•巴克頓(山姆•內爾)
4、「It』s what you do right now that makes a difference。」 Black Hawk Down (2001) - Jeff Struecker (Brian Van Holt)
你現在所做的是改變現狀的關鍵。--《黑鷹降落》,傑夫•(布萊恩•范•霍爾特
5、「No point in punching things you can』t see。」 Cinderella Man (2005) - James Braddock (Russell Crowe)
打擊那些你看不到的東西沒有意義。--《鐵拳男人》,詹姆斯•布拉德克(拉塞爾•克勞)
6、「Constantly talking isn』t necessarily communicating。」Eternal Sunshine of the Spotless Mind (2004) - Joel Barrish (Jim Carrey)
說個不停不一定是交流。--《美麗心靈的永恆陽光》,喬爾•巴瑞士(金•凱瑞)
7、「It』s not who you are underneath, it』s what you do that defines you。」Batman Begins (2005) - Rachel Dawes (Katie Holmes)
你真正是誰並不重要,重要的是你的所做所為。--《蝙蝠俠:開戰時刻》,雷切爾•道斯 (凱蒂•赫爾姆斯)
8、「Men don』t follow titles, they follow courage。」 Braveheart (1995) - William Wallace (Mel Gibson)
人們追隨勇敢者,而不是位高者。--《勇敢的心》,威廉•華萊士(梅爾•吉布森)
9、「If work has no intention, it』s not work at all. It』s an empty motion。」The Razor』s Edge (1984) - Raaz (Saeed Jaffrey)
如果工作沒有目標,那就不是工作,而是空洞的行為。--《刀鋒》,里茲(薩伊德•傑弗瑞)
10、 「It is not our abilities that show what we truly are, it is our choices。」Harry Potter and the Chamber of Secrets (2002) - Dumbledore (Richard Harris)
決定我們成為什麼樣人的,不是我們的能力,而是我們的選擇。--《哈利•波特與密室》,鄧布利多(理查德•哈里斯)
附:I am the kind of person. If I don't know the answer, I will say I don't know. But, I will find it! ----------
阿甘正傳》中11句哲理性台詞2009-04-05 19:361. Life was like a box of chocolates, you never know what you』re gonna get. (生命就像一盒巧克力,結果往往出人意料)
2. Stupid is as stupid does. (蠢人做蠢事,也可理解為傻人有傻福)
3. Miracles happen every day. (奇跡每天都在發生)
4. Jenny and I was like peas and carrots.(我和珍妮形影不離)
5. Have you given any thought to your future?(你有沒有為將來打算過呢)
6. You just stay away from me please.(求你離開我)
7. If you are ever in trouble, don』t try to be brave, just run, just run away.(你若遇上麻煩,不要逞強,你就跑,遠遠跑開)
8. It made me look like a ck in water.(它讓我如魚得水)
9. Death is just a part of life, something we』re all destined to do.(死亡是生命的一部分,是我們註定要做的一件事)
10. I was messed up for a long time.(這些年我一塌糊塗)
11. I don』t know if we each have a destiny, or if we』re all just floating around accidental—like on a breeze.(我不懂我們是否有著各自的命運,還是只是到處隨風飄盪)
最富人生哲理的十句電影台詞
1、世界上總有一半人不理解另一半人的快樂。
——《愛瑪》
2、什麼是權力?當一個人犯了罪,法官依法判他死刑。這不叫權力,這叫正義。而當一個人同樣犯了罪,皇帝可判他死也可以不判他死。於是赦免了他。這就叫權力。
——《辛德勒名單》
3、星星在哪裡都很亮的,就看你有沒有抬頭去看它們。
——《玻璃樽》
4、如果你不出去走走,你就會以為這就是世界。
——《天堂電影院》
5、這世上只有兩種人:騙人的和被騙的
——《不夜城》
6、要麼忙著生存,要麼趕著去死!人總是要做點什麼的……
——《肖申克的救贖》
7、上帝會把我們身邊最好的東西拿走,以提醒我們得到的太多。
——《四根羽毛》
8、湯姆李瓊斯讓威爾斯密斯考慮是否要加入MIIB時說:「一千年前人們認為地球是宇宙的中心,五百年前人們認為地球是平的,而十五分鍾前你認為地球上只有人類……」
——《黑超特警隊》
9、 都市求生法則第一條——遇到危險的時候不要喊救命而要喊失火了!
——《七宗罪》
10、千萬不要恨你的敵人,這會影響你的判斷力。
——《教父》
十部經典電影十句愛情名言
1.《開往春天的地鐵》
我不知道該說什麼,我只是突然在那一刻很想念她。
2.《重慶森林》
不知道從什麼時候開始,在什麼東西上面都有個日期,秋刀魚會過期,肉罐頭會過期,連保鮮紙都會過期,我開始懷疑,在這個世界上,還有什麼東西是不會過期的?
3. 《河東獅吼》
從現在開始,你只許疼我一個人,要寵我,不能騙我,答應我的每一件事都要做到,對我講的每一句話都要真心,不許欺負我、罵我,要相信我。別人欺負我,你要在第一時間出來幫我,我開心了,你就要陪著我開心,我不開心了,你就要哄我開心,永遠都要覺得我是最漂亮的,夢里也要見到我,在你的心裏面只有我。
4.《半生緣》
我要你知道,這個世界上有一個人會永遠等著你。無論是在什麼時候,無論你在什麼地方,反正你知道總會有這樣一個人!
5.《玻璃樽》
人生下來的時候都只有一半,為了找到另一半而在人世間行走。有的人幸運,很快就找到了。而有人卻要找一輩子......
6.《停不了的愛》
小時候,看著滿天的星星,當流星飛過的時候,卻總是來不及許願。長大了,遇見了自己喜歡的人,卻還是來不及。
7.《卧虎藏龍》
我願意游盪在你身邊,做七天的野鬼,跟隨你。就算落進最黑暗的地方。我的愛,也不會讓我成為永久的孤魂。
8.《.夏日的么么茶》
你不要對我這么好,你對我這么好、要是有一天你對我不好了,我會很傷心。
9.《甜蜜蜜》
傻丫頭,回去泡個熱水澡,睡個好覺,明天早上起來,滿街都是男人,個個都比豹哥好。
10.《春光乍瀉》
當我站在瀑布前,覺得非常的難過,我總覺得,應該是兩個人站在這里。
3. 美國電影協會世紀百句經典台詞的31—40
31. After all, tomorrow is another day!
「畢竟,明天又是新的一天!」—— 亂世佳人(Gone with the Wind, 1939)
演員:費雯麗(飾斯嘉麗.奧哈拉)
被丈夫瑞特拋棄的斯嘉麗癱倒在樓梯上傷心欲絕。但是一想到故鄉塔拉,她的臉上又充滿了希望。
32. Round up the usual suspects.
「圍捕嫌犯。」
—— 卡薩布蘭卡(Casablanca, 1942)
演員:克勞德.瑞恩斯(飾雷諾警長)
影片結尾,瑞克槍殺德國軍官後束手待斃。面對聞訊趕來的部下,雷諾警長出人意料地命令他們搜捕嫌犯,放過了瑞克。
33. I'll have what she's having.
「給我來份和她一樣的。」
—— 當哈利遇到莎莉(When Harry Met Sally, 1989)
演員:埃斯特爾.瑞納(飾餐廳顧客)
梅格.瑞恩飾演的女主角莎莉和男主角哈利一起在餐廳用餐。兩人談起性愛話題,為了反駁哈利,莎莉在餐廳里當眾開始假裝性高潮。旁邊一桌上的女顧客見狀立即叫來侍者:「給我來份和她一樣的。」順便一提,這位女顧客的扮演者是導演的母親。
34. You know how to whistle, don't you, Steve? You just put your lips together and blow.
「你知道怎麼吹口哨,是嗎,斯蒂夫?只要把嘴唇閉上然後吹氣就行了。」
—— 逃亡(To Have and Have Not, 1944)
演員:勞倫.巴考爾(飾瑪麗.布朗寧)
這句台詞是女主角勞倫.巴考對亨弗萊.鮑嘉說的。兩人在影片攝制過程中墜入愛河,後來成為夫妻。後來在亨弗萊.鮑嘉的葬禮上,勞倫.巴考在他的棺材裡放了一隻口哨,以紀念兩人在本片中的相識。
按照原始劇本,勞倫.巴考的戲份並不多,女主角其實應該是扮演自由法國組織成員的Dolores Moran。藉助與亨弗萊.鮑嘉的戀情,劇組增加了勞倫.巴考的戲份,把她提升為女主角。Moran與本片導演霍華德.霍克之間也有緋聞,從第一女主角降格為女配角對她來說這真是件很郁悶的事。不過如果按照原著進行拍攝的話,劇情與卡薩布蘭卡就太過雷同了。本片的兩位編劇(歐內斯特.海明威和威廉.福克納)都是諾貝爾文學獎獲得者,導演在拍攝時居然對劇本大肆竄改,不知兩人作何感想。
35. You're gonna need a bigger boat.
「你需要一艘更大的船。」
—— 大白鯊(Jaws, 1975)
演員:羅伊.施耐德(飾布羅迪警長)
站在甲板上的警長看到大白鯊,嚇得退回船艙,對同伴說:「你需要一艘更大的船。」
36. Badges? We ain't got no badges! We don't need no badges! I don't have to show you any stinking badges!
「警徽?我們沒有警徽!我們不需要警徽!我用不著給你看什麼臭警徽!」
—— 碧血金砂(The Treasure of the Sierra Madre, 1948)
演員:阿方索.貝多亞(飾墨西哥匪首)
三個淘金者在深山裡遭遇了一群墨西哥匪徒,匪首想冒充墨西哥警察,亨弗萊.鮑嘉飾演的弗瑞德要求他出示警徽,於是對方惱羞成怒。
37. I'll be back.
「我會回來的。」
—— 終結者(The Terminator, 1984)
演員:阿諾德.施瓦辛格(飾T800)
這句台詞出現在T800被拒絕進入警察局時,隨後他開著卡車沖進了警局。這也是州長的標志性台詞,在他後來的許多影片中都曾出現過,包括《獨闖龍潭》、《全面回憶》、《第六日》、《終結者2》等。
38. Today, I consider myself the luckiest man on the face of the earth.
「今天,我認為自己是地球表面最幸運的人。」
—— 揚基的驕傲(The Pride of the Yankees, 1942)
演員:加里.庫柏(飾魯.蓋瑞)
本片是紐約洋基隊傳奇巨星魯.蓋瑞的傳記片,這句台詞出自他退役前在洋基體育場的著名演講。魯.蓋瑞曾連續參加2130場比賽,並創造過單場4次全壘打的記錄。1939年,年僅37歲的他死於以他名字命名的魯蓋瑞氏症。本片在他死後17個月上映,影片中許多演員是當時洋基隊的現役球員,包括著名的貝比.魯斯。
39. If you build it, he will come.
「你建好了,他就會來。」
—— 夢幻之地(Field of Dreams, 1989)
演員:瑞.利奧塔(飾「光腳」喬.傑克遜)
主角瑞(凱文.科斯特納飾)的父親是個棒球運動員,瑞少年時便與父親失和。成年後的瑞帶著老婆孩子到鄉下經營農場。有一天他在麥田裡聽到有個神秘的聲音說「你建成了他就會來。」於是他不顧別人的反對,決定在自己的玉米田裡建造一個棒球場。後來他的偶像「光腳喬」帶許多著名球員過來打球,還讓他見到了自己的父親,兩人多年的心結得以解開。
40. Mama always said life was like a box of chocolates. You never know what you're gonna get.
「媽媽總是說,生活就像一盒巧克力,你永遠不知道你會得到什麼。」
—— 阿甘正傳(Forrest Gump, 1994)
演員:湯姆.漢克斯(弗瑞斯特.甘)
未來是不確定的,永遠不要放棄對生活的希望。
4. 哪些外國電影有哪些哲理台詞或經典台詞
一、You know some birds are not meant to be caged, their feathers are just too bright. ——《The Shawshank Redemption》
你知道,有些鳥兒是註定不會被關在牢籠里的,因為它們的每一片羽毛都閃耀著自由的光輝。——《肖申克的救贖》
二、Takes a strong man to save himself,and a great man to save another.——《The Shawshank Redemption》
強者救贖自己,聖人普度他人。——《肖申克的救贖》
三、Life was like a box of chocolates, you never know what you're going to get.——《Forrest Gump》生命就像一盒巧克力,結果往往出人意料。——《阿甘正傳》
四、Stupid is as stupid does.——《Forrest Gump》
蠢人做蠢事,也可理解為傻人有傻福。——《阿甘正傳》
五、Your heart is free,and used up the courage to follow it.——《Braveheart》
你的心靈是自由的,用盡勇氣去追隨吧。——《勇敢的心》
(4)二十世紀百大電影經典台詞擴展閱讀:
《肖申克的救贖》(The Shawshank Redemption)是由弗蘭克·達拉邦特執導,蒂姆·羅賓斯、摩根·弗里曼等主演。
該片改編自斯蒂芬·金《四季奇譚》中收錄的同名小說,該片中涵蓋全片的主題是「希望」,全片透過監獄這一強制剝奪自由、高度強調紀律的特殊背景來展現作為個體的人對「時間流逝、環境改造」的恐懼。影片的結局有《基督山伯爵》式的復仇宣洩。
在IMDB當中被超過160萬以上的會員選為250佳片中第一名。並入選美國電影學會20世紀百大電影清單。
劇情簡介
故事發生在1947年,銀行家安迪(Andy)被指控槍殺了妻子及其情人,安迪被判無期徒刑,這意味著他將在肖申克監獄中渡過餘生。
瑞德(Red)1927年因謀殺罪被判無期徒刑,數次假釋都未獲成功。他成為了肖申克監獄中的「權威人物」,只要你付得起錢,他幾乎有辦法搞到任何你想要的東西:香煙、糖果、酒,甚至是大麻。每當有新囚犯來的時候,大家就賭誰會在第一個夜晚哭泣。瑞德認為弱不禁風、書生氣十足的安迪一定會哭,結果安迪的沉默使他輸掉了兩包煙,但同時也使瑞德對他另眼相看。
很長時間以來,安迪不和任何人接觸,在大家抱怨的同時,他在院子里很悠閑地散步,就像在公園里一樣。一個月後,安迪請瑞德幫他搞的第一件東西是一把小的鶴嘴鋤,他的解釋是他想雕刻一些小東西以消磨時光,並說他自己想辦法逃過獄方的例行檢查。不久,瑞德就玩上了安迪刻的國際象棋。之後,安迪又搞了一幅影星麗塔·海華絲的巨幅海報貼在了牢房的牆上。
一次,安迪和另幾個犯人外出勞動,他無意間聽到監獄官在講有關上稅的事。安迪說他有辦法可以使監獄官合法地免去這一大筆稅金,做為交換,他為十幾個犯人朋友每人爭得了兩瓶Tiger啤酒。兩天後,他們坐在夕陽下的屋頂,喝著啤酒,瑞德說多年來,他第一次感受到了自由的感覺。
5. 經典電影台詞100句
人生下來的時候都只有一半,為了找到另一半而在人世間行走。有的人幸運,很快就找到了。而有人卻要找一輩子。以下是我為大家准備的經典電影台詞100句,希望大家喜歡!
經典電影台詞100句(一)
1. 我不過是俗世里的一粒微塵,天大的煩惱,一個深呼吸就沒了。——《天下無雙》
2. 我們太快地相識,太快地接吻,太快地發生關系,然後又太快地厭倦對方。——《大城小事》
3. 不行!說的是一輩子!差一年,一個月,一天,一個時辰,都不算一輩子!——《霸王別姬》
4. 有些時候我覺得很好笑,那些在我們記憶里占據很小一部分的人,你竟然一輩子都忘不掉。——《本傑明?巴頓奇事》
5. 風往哪個方向吹,草就要往哪個方向倒。年輕的時候,我也曾經以為自己是風。可是最後遍體鱗傷,我才知道我們原來都只是草。——《艋舺》
6. 人生中沒有痛苦,那還有什麼意思?關鍵是戰勝痛苦後的喜悅才是最值得人驕傲的。那些痛苦的日子才是他生命中最好的日子,因為那些日子塑造了他。那些開心的年份呢?你懂的,那是徹徹底底的浪費,因為你從裡面學不到任何東西,所以如果你一覺睡到18歲,想想你該錯過多少痛苦啊。——《陽光小美女》
7. 如果感情可以分勝負的話,我不知道他(她)是否會贏,但我很清楚,從一開始,我就輸了。——《東邪西毒》
8. 每個人的一生就好像一部電影,而他們就是那部電影里的主角。有時候他們會以為自己也是別人電影里的主角,但是可能他們只是一個配角,只有一個鏡頭。更說不定,他們的片段早被人剪掉了,自己居然還不知道。——《如果·愛》
9. 雖然我不能做你的男朋友,但這並不代表我不愛你。——《暹羅之戀》
10. 如果晚上月亮升起的時候,月光照到我的門口,我希望月光女神能滿足我一個願望——我想要一雙人類的手。我想用我的雙手把我的愛人緊緊地擁在懷中,哪怕只有一次。——《剪刀手愛德華》
11. 從前有個人對我說,別要任何附屬品,在你的生命中,不應該有任何你不能在三十秒內拋棄的東西。——《盜火線》
12. 沒有痛苦,沒有犧牲,我們便一無所有。——《搏擊俱樂部》
13. 我們每個人都生活在各自的過去中,人們會用一分鍾的時間去認識一個人,用一小時的時間去喜歡一個人,再用一天的時間去愛上一個人,到最後呢,卻要用一輩子的時間去忘記一個人。——《廊橋遺夢》
14. 你要盡全力保護你的夢想。那些嘲笑你夢想的人,因為他們必定會失敗,他們想把你變成和他們一樣的人。我堅信,只要我心中有夢想,我就會與眾不同,你也是。——《當幸福來敲門》
15. 對某些人來說,愛情意味著消逝;對於 其它 人則是單純的失去;然後,愛還是可以被找到的,哪怕只停留一夜。當然,還有另一種愛情——最殘酷的那一種——足以讓人痛不欲生——那就是單戀。——《戀愛假期》
16. 世人不時的踐踏你的夢想,但我相信那旋律是真的,就像有些人相信童話是真的。——《八月迷情》
17. 人有三樣東西是無法隱瞞的,咳嗽、窮困和愛;你想隱瞞越欲蓋彌彰。人有三樣東西是不該揮霍的,身體、金錢和愛;你想揮霍卻得不償失。人有三樣東西是無法挽留的,時間、生命和愛;你想挽留卻漸行漸遠。人有三樣東西是不該回憶的,災難、死亡和愛;你想回憶卻苦不堪言。————《洛麗塔》
18. 人生不如意的時候,是上帝給的長假,這個時候就應該好好享受假期。當突然有一天假期結束,時來運轉,人生才真正開始了。——《悠長假期》
19. 有事情是要說出來的,不要等著對方去領悟,因為對方不是你,不知道你想要什麼,等到最後只能是傷心和失望,尤其是感情。——麥兜
20. 人們總是喜歡用“如果”去勾勒一些莫須有的奇跡。可大部分“如果”都不可兌現,不過是從希望到絕望的一個緩沖地帶。——《阿司匹林》
21. 狗用不著名車,豪宅,或高級服務,它不會在乎你有沒有錢,聰明還是笨。只要你愛它,它就會愛你。請問茫茫人海中,有多少人能夠做到?——《馬利和我》
22. 生活並不像電影,生活比電影更艱難。——《天堂電影院》
23. 有時候愛一個人愛得太深,人會醉,而恨得太久,心又容易碎。世間最痛苦的事情莫過於等待,我不知道她等了我多久,我一直以為我不會再有機會見到她,突然間,我不知道怎麼開口,不知道怎麼講那句話,告訴她,我真的很愛她。——《天下無雙》
24. 幸福,不是長生不老,不是大魚大肉,不是權傾朝野。幸福是每一個微小的生活願望達成。當你想吃的時候有得吃,想被愛的時候有人來愛你。——《飛屋環游記》
25. 世間上再也沒有比置身人群之中卻又孤獨生活更可怕的了。只要你叫我,就算我在墳墓里,也會湧出一種力量,跟著你走。——《一個陌生女人的來信》
26. 當你年輕時,以為什麼都有答案,可是老了的時候,你可能又覺得其實人生並沒有所謂的答案。——《墮落天使》
27. 你以為我窮。不漂亮,就沒有感情嗎?如果上帝賜給我美貌和財富,我也會讓你難於離開我的!就象我現在難於離開你一樣!——《簡愛 》
28. 說實話,迪廳是個很傻的地方,你想想,如果你把燈全打開,把所有的音樂都關掉,它會是個什麼樣的地方。——《獨自等待》
29. 當我站在瀑布前,覺得非常的難過,我總覺得,應該是兩個人站在這里。
30. 《東邪西毒》:如果感情可以分勝負的話,我不知道她是否會贏,但是我很清楚,從一開始,我就輸了。
31. 我要你知道,這個世界上有一個人會永遠等著你。無論是在什麼時候,無論你在什麼地方,反正你知道總會有這樣一個人!
32. 生命中充滿了巧合,兩條平行線也會有相交的一次。
33. 人生下來的時候都只有一半,為了找到另一半而在人世間行走。有的人幸運,很快就找到了。而有人卻要找一輩子。
34. 《玻璃樽》:人生下來的時候都只有一半,為了找到另一半而在人世間行走。有的人幸運,很快就找到了。而有人卻要找一輩子。
35. 《青蛇》:姐姐,你千年修行,為了一個許仙值得嗎?
36. 《榴槤飄飄》:結婚了吧,傻X了吧,以後掙了錢都兩個人花原始社會好,原始社會好,原始社會男女光著屁股跑。
37. 《東宮西宮》:你到底是男的,還是女的?這不重要,當你想愛的時候,你就是男的。當你想要承受愛的時候,你就是女的。沒有比這更不重要的事情了。我為什麼要是男人或是女人?我可以是你喜歡的任何人,也可以是男人也可以是女人。你可以踐踏我的一切,只要你允許我愛你。
38. 你傷透了我的心紙巾是弄不好的。
39. 《開往春天的地鐵》:我不知道該說什麼,我只是突然在那一刻很想念她。我一直懷疑27歲是否還會有一見鍾情的傾心。
40. 不知道從什麼時候開始,在什麼東西上面都有個日期,秋刀魚會過期,肉罐頭會過期,連保鮮紙都會過期,我開始懷疑,在這個世界上,還有什麼東西是不會過期的?
經典電影台詞100句(二)
1. 《玻璃之城》:我手上的愛情線、生命線和事業線,都是你的名字拼成的。
2. 每天你都有機會和很多人擦身而過,而你或者對他們一無所知,不過也許有一天他會變成你的朋友或是知己。
3. 我們最接近的時候,我跟她之間的距離只有001公分,57個小時之後,我愛上了這個女人。
4. 《墮落天使》:人家說愛情可以改變一個人。我發現我越來越帥,越來越有魅力了。連頭發也變成了金色。
5. 好功夫是沒有用的,感情這種事啊,功夫再好也是擋不住的。遇到這玩意兒啊,男人就死定了,不然怎麼叫英雄難過美人關呢?
6. 《我愛你》:你閉嘴,說,你到底愛不愛我?我告訴你,我在屠刀下從不回答問題。別廢話了,你愛不愛我?我討厭你呀,唉喲。你這人一輩子沒說過什麼實話,今天你死到臨頭了,你就說一句實話吧。我愛你。
7. 《大話西遊》:愛一個人需要理由嗎?不需要嗎?需要嗎?不需要嗎?需要嗎?不需要嗎?我是跟你研究研究嘛,幹嘛這么認真呢?需要嗎?
8. 《半生緣》:我要你知道,這個世界上有一個人會永遠等著你。無論是在什麼時候,無論你在什麼地方,反正你知道總會有這樣一個人!
9. 其實了解一個人並不代表什麼,人是會變的,今天他喜歡鳳梨,明天他可以喜歡別的。
10. 《花樣年華》:如果,我多一張船票,你會不會跟我一起走?
11. 《東宮西宮》:這不是賤,這是愛情。
12. 如果感情可以分勝負的話,我不知道她是否會贏,但是我很清楚,從一開始,我就輸了。
13. 我不知道該說什麼,我只是突然在那一刻很想念她。
14. 我本將心向明月,奈何明月照溝渠。知我者謂我心憂,不知我者謂我何求。
15. 《春光乍泄》:當我站在瀑布前,覺得非常的難過,我總覺得,應該是兩個人站在這里。
16. 《大話西遊》:跑都跑得那樣帥,我喜歡。
17. 愛一個人需要理由嗎?不需要嗎?需要嗎?不需要嗎?需要嗎?不需要嗎?我是跟你研究研究嘛,幹嘛這么認真呢?需要嗎?
18. 《紅高粱》:你個娘們,脫了褲子和我風流快活,穿上褲子你就不認帳了?
19. 《國產零零柒》:你以為躲起來就找不到你了嗎?沒有用的!象你這樣出色的男人,無論在什麼地方,都像漆黑中的螢火蟲一樣,那樣的鮮明,那樣的出眾。你那憂郁的眼神,稀噓的胡喳子,神乎其神的刀法,和那杯drymartine,都深深地迷住了我。不過,雖然這是這樣的出色,但是行有行規,無論怎樣你要付清昨晚的過夜費呀,叫女人不用給錢嗎?
20. 我手上的愛情線、生命線和事業線,都是你的名字拼成的。
21. 我們最接近的時候,我跟她之間的距離只有0.01公分,57個小時之後,我愛上了這個女人。
22. 《夏日的么么茶》:你不要對我這么好,你對我這么好、要是有一天你對我不好了,我會很傷心。
23. 《重慶森林》:每天你都有機會和很多人擦身而過,而你或者對他們一無所知,不過也許有一天他會變成你的朋友或是知己。
24. 我看見了,我看見了!這是愛情的力量啊!
25. 《手機》:你開會呢吧?對,說話不方便吧?啊,那我說你聽,行,我想你了,噢,你想我了嗎?啊,昨天你真壞,嗨,你親我一下,不敢吧?那我親你一下,聽見了嗎?聽見了。
26. 《向左走向右走》:生命中充滿了巧合,兩條平行線也會有相交的一天。
27. 《卧虎藏龍》:就算墜入最黑暗的地方,我的愛,也不會讓我成為永遠的孤魂。
28. 賤,這是愛情。
29. 如果你有一個秘密,就到深山裡在樹上挖個洞,然後對著這個洞說出你心中的秘密,這樣秘密就不會被人知道。
30. 《喜劇之王》:干什麼?走了?是啊。去哪裡呀?回家。然後呢?上班嘍。不上班行不行?不上班你養我呀?喂。又怎麼了?我養你呀!你先照顧好你自己吧,傻瓜!
經典電影台詞100句(三)
1. 就算墜入最黑暗的地方,我的愛,也不會讓我成為永遠的孤魂。
2. 我一直懷疑27歲是否還會有一見鍾情的傾心。
3. 就算沒有愛情,我還會一直微笑。
4. 如果,我多一張船票,你會不會跟我一起走?
5. 緣分不是人海中兩個人的擦身,緣分是不可能的相遇。比如我是空中的鳥,你是林中的豹,只是我們碰巧相愛。
6. 我們每個人都生活在各自的過去中,人們會用一分鍾的時間去認識一個人,用一小時的時間去喜歡一個人,再用一天的時間去愛上一個人,到最後呢,卻要用一輩子的時間去忘記一個人。
7. 世界上最勇敢的事情,是微笑著聽你們之間的愛情 !
8. 我知道這世上有人在等我,但我不知道我在等誰,為了這個,我每天都非常快樂。
9. 女人心是只盛水的玻璃瓶,明明已經裝的滿滿的,卻又好像什麼都沒有。
10. 自己愛的人同時也愛著自己,這簡直是一種奇跡,神明為這種奇跡取了一個名字,叫作戀愛。
11. 在這混亂的年代,我拿什麼證明我存在的價值…
12. 厭倦了一個人的寂寞,真想有個人陪我一起度過!
13. 愛,又何必多問?問得太多,只怕就不愛了。成熟的人不問過去;聰明的人不問現在;豁達的人不問未來。
14. 我只想當聽眾,因為不想感染太多塵世喧囂。
15. 我愛你不是因為你是誰,而是我在你面前可以是誰。
16. 與寂寞有染,和幸福無緣…
17. 我用一個人的執著,對待兩個人的寂寞。
18. 人生並非都是選擇題或是是非題,大部分是應用題,要我們一點一滴的論證,取捨的過程,做錯了也沒關系。
19. 男人有了煙,有了啤酒,也就有了 故事 ;女人有了錢,有了姿色,也就有了悲劇!
20. 並不是因為安定了,所以想要結婚,就是無法與某人安定下去了,所以才要結婚。
21. 原來愛情的世界很大,大到可以裝下一百種委屈;原來愛情的世界很小,小到三個人就擠到窒息;原來愛情的世界很大,塞了多少幸福還是有空隙;原來愛情的世界很小,被一腳踩過就變成廢墟。
22. 最怕有些人,雖然早已走遠,卻從不肯把屬於他的回憶帶走…
23. 相遇,卻來不及相聚;相聚,卻來不及牽手;牽手卻來不及相愛;相愛卻來不及相守…
24. 愛是無辜的風箏,拉扯最在乎的人…
25. 當明天變成了今天成為了昨天,最後成為記憶里不再重要的某一天,我們突然發現自己在不知不覺中已被時間推著向前走,這不是靜止火車里,與相鄰列車交錯時,彷彿自己在前進的錯覺,而是我們真實的在成長,在這件事里成了另一個自己。
26. 也許某天,在喧鬧的城市中,你我擦肩而過。我會停住腳步,凝望遠去的背影,告訴自己:那個人我曾經愛過!
27. 理想老公的條件:帶的出去帶的回來…
28. 如果花開了,就喜歡;如果花落了,就放棄。陪你在路上滿心歡喜是因為風景,不是因為你。
29. 我們總是要求男人有孩子一樣的眼神,但要有父親一樣的能力。
30. 工作,退一步海闊天空;愛情,退一步人去樓空…
經典電影台詞100句相關 文章 :
1. 電影史上最經典的台詞100句
2. 張小嫻經典語錄100句
3. 最貧窮的哈佛女孩經典台詞
4. 愛的經典語錄
5. 王爾德經典語錄100句
6. 100句英語諺語精選
6. 美國電影協會世紀百句經典台詞的1—10
1. Frankly, my dear, I don't give a damn.
「坦白地說,親愛的,我不在乎。」
—— 亂世佳人(Gone with the Wind, 1939)
演員:克拉克.蓋博(飾瑞特.巴特勒)
影片結尾,瑞特決意離開,斯嘉麗苦苦哀求:「你要是走了,我該去哪裡?我該怎麼辦?」瑞特冷冷地扔下這句話揚長而去。
當年本片製片人由於這句粗話而被罰款5000美元。而現在,一部電影中如果沒有damn, shit, fxxk等詞彙,簡直都不好意思說自己是好萊塢電影。
如果考慮貨幣貶值因素,本片是有史以來票房最高的影片,即便是《泰坦尼克》也無法與之相比。
2. I'm going to make him an offer he can't refuse.
「我會開出一個他無法拒絕的條件。」
—— 教父(The Godfather, 1972)演員:馬龍.白蘭度(飾維托.唐.克萊昂)
影片開頭,庄尼到教父家中求助,希望幫他成為一部電影的主演。教父非常自信地用這句話安慰庄尼,叫他放心。影片後期邁克爾接管家族事務後,在處理拉斯維加斯賭場事務時也引用了父親的這句話,表明他已成長為新一代教父。
3. You don't understand! I coulda had class. I coulda been a contender. I could've been somebody, instead of a bum, which is what I am.
你不明白!我本可以進入上流社會。我本可以成為一個上進的人。我本可以當個有臉面的人物,而不是像現在這樣當個小混混。
—— 碼頭風雲(On the Waterfront, 1954)
演員:馬龍.白蘭度(飾泰瑞)
哥哥勸說泰瑞向工會頭目屈服,泰瑞憤怒地指責哥哥當初命令他在拳擊比賽中放水,使他成為一個一事無成的小混混。
在《憤怒的公牛》中,羅伯特德尼羅飾演的退役拳手傑克拉莫塔對著鏡子引用了這段台詞。
4. Toto, I've got a feeling we're not in Kansas anymore.
「托托,我感覺我們已經不在堪薩斯了。」
—— 綠野仙蹤(The Wizard of OZ, 1939)
演員:朱迪.嘉蘭(飾多蘿西)
多蘿西初到OZ國的第一句話。影片中在堪薩斯的畫面都是黑白的,到OZ國之後轉為彩色。
本片在影史上具有極其重要的地位,被美國電影協會評為十大幻想片第一位。
5. Here's looking at you, kid.
「這就看你的了,寶貝。」
—— 卡薩布蘭卡(Casablanca, 1942)
演員:亨弗萊.鮑嘉(飾瑞克)
這是瑞克跟伊爾莎在一起時常說的一句話,在影片中出現了4次,分別是巴黎相識、車站離別、酒吧重聚、機場告別這4個重要時刻。這句台詞並非出自原始劇本,而是拍攝間隙亨弗萊.鮑嘉教英格麗.褒曼打牌時常說的一句話。要打動女孩的芳心,這樣一句情話是必不可少的,而且要經常對她說,這樣才能讓她記住你一輩子。
6. Go ahead, make my day.
「繼續啊,讓我高興高興。」
—— 撥雲見日(Sudden Impact, 1983)
演員:克林特.伊斯特伍德(飾哈利.卡拉漢)
卡拉漢警官面對餐廳里劫持人質的歹徒,冷冰冰地說了這么一句話。結果歹徒懾於他的氣勢,乖乖的放下了手中的槍。
《撥雲見日》是《警探哈利》系列的第四集。該系列的主角卡拉漢警官是一位行事乖張不受法律的條條框框約束的新派警察。
7. All right, Mr. DeMille, I'm ready for my close-up.
「好了,德米爾先生,我已經准備好拍特寫了。」
—— 日落大道(Sunset Blvd., 1950)
演員:格洛麗亞.斯文森(飾諾瑪.戴斯蒙德)
影片結尾,精神完全失常的諾瑪槍殺年輕的情人之後,面對蜂擁而至的警察和記者,她以為自己又開始拍電影了。
值得一提的是,在這部以好萊塢為背景的影片中,幾乎所有角色都與演員現實中的情況吻合。電影中男主角是個不得志的編劇,而演員威廉霍登當時是一位不得志的演員;女主角諾瑪是過氣女明星,她的僕人兼前夫是位導演,現實中他們正是一對有過合作的演員和導演;諾瑪的老朋友德米勒,現實中就是一位著名導演,作品有第25屆奧斯卡最佳影片《戲王之王》和著名的《十誡》;另外影片中跟諾瑪一起打牌的老朋友也都是由當時好萊塢的著名人士客串的。
8. May the Force be with you.
「願原力與你同在。」
—— 星球大戰(Star Wars, 1977)
演員:哈里森.福特(飾漢.索羅)
星球大戰的標志性台詞,出現在此後的每一部續集中。
9. Fasten your seatbelts. It's going to be a bumpy night.
「系好你們的安全帶。這將是一個顛簸的夜晚。」
—— 彗星美人(All About Eve, 1950)
演員:貝蒂.戴維斯(飾瑪戈)
瑪戈是位性格直率脾氣暴躁的女明星(貝蒂戴維斯的本色演出)。在一次聚會上,與會的嘉賓各懷心事,而心直口快的瑪戈則毫無顧忌地說了出來。
10. You talking to me?
「你在跟我說話?」
—— 計程車司機(Taxi Driver, 1976)
演員:羅伯特.德.尼羅(飾特拉維斯)
特拉維斯是一位越戰退伍軍人,渴望與周圍的人溝通。影片中他對著鏡子反復練習拔槍的動作,幻想自己是個大人物。
當時年僅15歲的朱迪.福斯特在本片中飾演一個雛妓。1981年她的一位瘋狂影迷欣克利為了引起她的注意,模仿影片中的情節行刺了當時的總統里根。
7. 世界著名影片經典台詞(20部著名電影經典名言)
中考語文
01.簡愛
你以為我貧窮、相貌平平就沒有感情嗎?我向你發誓,如果上帝賦予我財富和美貌,我會讓你無法離開我,就像我現在無法離開你一樣。雖然上帝沒有這么做,可我們在精神上依然是平等的。
02.湯姆叔叔的小屋
世界上有這樣一些幸福的人,他們把自己的痛苦化作他人的幸福,他們揮淚埋葬了自己在塵世間的希望,它卻變成了種子,長出鮮花和香膏,為孤苦伶仃的苦命人醫治創傷。
03.不能承受的生命之輕
我們經歷著生活中突然降臨的一切,毫無防備,就像演員進入初排。如果生活中的第一次綵排便是生活本身,那生活有什麼價值呢?
04.源氏物語
艷陽高升,原野上的朝露很快便了無痕跡。源氏痛感人生如夢,像朝露一般,愈加萬念俱灰。
05.葉甫蓋尼·奧涅金
上天讓我們習慣各種事物,就是用它來代替幸福。
06.百年孤獨
這個家庭的歷史是一架周而復始無法停息的機器,是一個轉動著的輪子,這只齒輪,要不是軸會逐漸不可避免地磨損的話,會永遠旋轉下去。
07.德伯家的苔絲
凡是有甜美的鳥歌唱的地方,也都有毒蛇嘶嘶地叫。
08.洛麗塔
每當我追溯自己的青春年華時,那些日子就像是暴風雪之晨的白色雪花一樣,被疾風吹得離我而去。
09.茶花女
獲取一顆沒有被人進攻的經驗的心,也就像奪取一座沒有守衛的城池一樣。
10.了不起的蓋茨比
他不知道那個夢已經丟在他背後了,丟在這個城市那邊那一片無垠的混沌之中不知什麼地方了,那裡合眾國的黑黝黝的田野在夜色中向前伸展。
11.靜靜的頓河
不要向井裡吐痰,也許你還會來喝井裡的水。
12.福爾摩斯探案集
那些普普通通而毫無特色的罪行才真正令人迷惑,就像—個相貌平凡的人最難以讓人辨認—樣。
13.安娜·卡列尼娜
幸福的家庭是相同的,不幸的家庭各有各的不同。
14.傲慢與偏見
將感情埋藏得太深有時是件壞事。如果一個女人掩飾了對自己所愛的男子的感情,她也許就失去了得到他的機會。
15.喧嘩與騷動
鍾聲又鳴響了……一聲又一聲,靜謐而安詳,即使在女人做新娘的那個好月份里,鍾聲里也總帶有秋天的味道。
16.追憶似水年華
當現實折過來嚴絲合縫地貼在我們長期的夢想上時,它蓋住了夢想,與它混為一體,如同兩個同樣的圖形重疊起來合而為一一樣。
17.大衛 · 科波菲爾
親愛的艾妮斯,我出國,為了愛你,我留在國外,為了愛你,我回國,也是為了愛你!
18.麥田裡的守望者
我是說孩子們都在狂奔,也不知道自己是在往哪兒跑,我得從什麼地方出來,把他們捉住。我整天就干這樣的事。我只想當個麥田的守望者。我知道這有點異想天開,可我真正喜歡乾的就是這個。
19.在路上
每當太陽西沉,我坐在河邊破舊的碼頭上,遙望新澤西上方遼闊的天空,我感到似乎有未經開墾的土地,所有的道路,所有的人都在不可思議地走向西部海岸。直到現在我才知道,在衣阿華,小夥子們總是不停地騷動喧鬧,因為是那片土地使他們如此無法平靜。
20.情人
我已經老了,有一天,在一處公共場所的大廳里,有一個男人向我走來。他主動介紹自己,他對我說:「我認識你,永遠記得你。那時候,你還很年輕,人人都說你美,現在,我是特為來告訴你,對我來說,我覺得現在你比年輕的時候更美,那時你是年輕女人,與你那時的面貌相比,我更愛你現在備受摧殘的面容。