第一部在中國上映的義大利電影

① 外國傳入我國的第一部電名叫什麼

《普通一兵》
是一部表現蘇聯士兵在衛國戰爭中英勇獻身精神的影片。而承擔將其譯製成漢語任務的則是一群完全沒有經驗的門外漢。他們來自東北解放區的各個文藝團體。其中部隊文工團員出身的話劇演員袁乃晨擔當了中國第一部譯製片導演的重任。劇本翻譯是孟廣鈞、徐立群，主要配音演員為群眾演員張玉昆和吳靜。著名演員凌元擔任劇務工作。這些譯製片的開拓者們反復嘗試，甚至想出了很多土方法，終於在8個月後完成了譯制工作。同時，他們也為譯製片積累了最初的經驗 。例如影片中蘇聯紅軍沖鋒時高呼「烏拉」（萬歲），但中文的「萬歲」卻無法與人物的口型吻合。最終，他們想出了用「沖啊」來替代。

② 介紹一下電影《大紅燈籠高高掛》的故事情節和主要演員

主演：鞏俐，何賽飛，曹翠芬，金淑媛

故事情節：

民國時期，一個城鎮里有一座城堡般的陳府。有錢的陳佐千已經有了妻子余茹、二姨太卓雲和三姨太梅珊。19歲的女大學生頌蓮被迫輟學嫁給陳輔，因為她的家庭發生了變化，她成為了陳的四個阿姨太。

陳府的規矩，當陳老爺要到哪房姨太處過夜，該姨太房門前就會高高掛起一個大紅燈籠；但若犯了錯事得罪老爺，就會被「封燈」，用黑布套包上紅燈籠高高掛起，以示不再被受恩寵。

年輕漂亮頌蓮一入陳府變捲入幾房太太懂得明爭暗鬥中，夢想成妾的丫鬟雁兒也對她充滿敵意。

逐漸失寵的頌蓮為奪勢，假裝懷孕，使自己門前掛起了日夜不媳的「長明燈」。但雁兒為她洗衣服時發現了了真相，並將此事密告給二姨太卓雲，頌蓮被「封燈」。

在雁兒告密之前，頌蓮就發現雁兒私藏舊燈籠，原本打算保守秘密，但後來她發覺是雁兒告密後，便將此事揭發出來。

雁兒跪在雪地上卻始終不肯認錯，最終死去。雁兒的死令頌蓮精神恍惚、日漸消沉，經常借酒澆愁。一次酒醉後，她無意中說破了三姨太梅珊與高醫生私通的秘密。梅珊於是被弔死在陳府角樓小屋中。頌蓮精神崩潰，成了瘋子。

次年春天，陳府又迎來了第五房姨太太，已經瘋了的頌蓮穿著女學生裝在陳府游盪。

(2)第一部在中國上映的義大利電影擴展閱讀

《大紅燈籠高高掛》是由中國電影合作製片公司出品的劇情片，由張藝謀執導，鞏俐、何賽飛、曹翠芬、金淑媛等主演。

該片改編自蘇童的小說《妻妾成群》。影片圍繞封建禮教展開話題，講述了民國年間一個大戶人家的幾房姨太太爭風吃醋，並引發一系列悲劇的故事。1992年3月13日，該片在北美上映，以260萬美元的票房創下當時華語電影在北美的最高票房紀錄。

1991年，該片獲得第48屆威尼斯國際電影節銀獅獎。1992年，提名奧斯卡金像獎最佳外語片，成為繼《菊豆》後第二部提名該獎項的中國電影。隨後，獲得義大利電影大衛獎最佳外語片，成為第一部獲得該獎的中國電影。

1993年，獲得英國電影學院獎最佳外語片。2015年，被英國《帝國》雜志評為影史百部最佳外語片第28位，是排名最高的內地電影。

③ 求第一部在中國上映的外國電影

1924年以前，中國上映的外國影片有659部，第一部在中國上映的外國電影已不可考；
解放後第一部譯製片是1948年的蘇聯影片《普通一兵》；
新中國成立後第一部譯製片是1950年的《團的兒子》，原名《小英雄》
新中國第一部引進大片是《亡命天涯》。

④ 高分求助：70年代一部義大利與法國合拍的《佐羅》，何時在中國放映的

要問好不好看的話我就跟你說主演是《阿蘭·德龍》，可以說當時他主演的《佐羅》和《黑鬱金香》征服我們中國和歐洲大多數人的心（有可能是我個人的意思）。現在外面有很多簡介版大概在90多分鍾的，這個是無水印的完整版。

導演：杜西歐·泰薩里

出品：義大利蒙迪爾影片公司 法蘭西聯藝社 聯合出品 1973年

上映： 1975年03月06日（義大利）

片長：01:58:40

大小：376MB

對白：國語

顏色：彩色

類型：驚險/冒險

視頻：RMVB

譯制：上海電影譯制廠 1979年

翻譯：朱曉婷、劉素珍、何際平

導演：楊成純、孫渝烽

配音：童自榮、程曉樺、邱岳峰等

劇情介紹：

西班牙人在南美殖民統治時代，苛捐雜稅民不聊生。新總督在上任途中被殺，臨死前把委任狀交與好友「歐洲第一劍士」，要其繼承遺志。三個月後，新總督突然出現，不過他似乎是一個貴族的紈絝子弟，一切事務均假手他人。與此同時。民間傳說一位蒙面黑俠從天而降，警惡懲奸，鋤強扶弱，「佐羅」的英名不脛而走，令殖民統治者大為頭痛，而新總督的身份更令人懷疑…

主要演員（配音）：

阿蘭·德龍——唐·迭戈/假總督/佐羅（童自榮）
奧塔維婭·皮克洛——奧頓西婭·普利多（程曉樺）
斯坦利·貝克——韋爾塔上校（邱岳峰）
穆斯塔西——加西亞中士（翁振新）
安德瑞娜·阿斯蒂——嬸嬸卡門（丁建華）
加科莫·羅西-斯圖爾特——弗烈茲·馮·默克爾（周翰）

其他：
總督米格爾·威卡·德萊塞——楊成純
修道士弗朗西斯科——孫渝烽

http://down.huat.e.cn/視頻/影視/電影/動作&;災難/[2007.09.11](老電影)佐羅%201975.rmvb

⑤ 佐羅電影是幾幾年在中國上影

好像是八一年的時候，在中國上映我記得在成都的新橋，電影院。現在的九眼橋。我看過。

⑥ 電影什麼於哪年傳入中國，又在哪裡第一次放映電影，電影名叫什麼

1895年12月28日，電影在現代資本主義文明的重鎮法國問世。第二年，這一西方最新的技術成果就傳入了中國。據《申報》記載，1986年8月11日（光緒22年），一位法國遊客在上海徐園的茶樓「又一村」放映了一部短片，這是電影第一次在中國放映。和在國外放映的情形相同，這部電影是穿插在「戲法」、「煙火」等游藝節目中放映的；放映地點也和世界上第一次電影放映有著某種相似之處——後者是在巴黎的一家咖啡館里。1897-1898年，來自美國、俄羅斯、義大利以及葡萄牙的幾位商人先後在天華茶園、奇園、同慶茶園、昇平茶樓、跑冰場等地點進行商業電影放映，使電影在這個東方大都會漸成氣候。

幾年以後，電影終於傳進了皇城北京。1902年，一個外國人開始在前門打磨廠租借「福壽堂」放映電影，使皇城根腳下的人們也開始領略了電影的風采。

電影最初在中國的名字被稱為「活動影戲」或「電光影戲」。當時在中國放映的影片也同樣來自國外，內容都是一些紀錄性短片和搞笑的滑稽短片，如《俄帝游巴黎》、《馬德里街市》、《西班牙人跳舞》、《以劍術賭輸贏》、《黑人吃西瓜》等。當時上海《游戲報》的一篇報道曾這樣描述這些早期的電影：「……美國電光影戲，制同影燈而奇妙幻化皆出人意之外者……座客既集，停燈開演；旋見現一影，兩西女作跳舞狀，黃發蓬蓬，憨態可掬。又一影，兩西人作角抵戲。又一影，為俄國兩公主雙雙對舞……觀眾至此幾疑身入其中，無不眉之為飛，色之為舞。忽燈光一明，萬象俱滅。」

中國人自己放電影是1903年在北京。中國商人林祝三從歐美回國，攜帶放映機和影片，在打磨廠樂天茶園放映電影，這是中國人從國外自運電影在國內放映的開始。此後，在北京前門外的大柵欄大觀樓戲院、西單市場內的文明茶園、東安市場內的吉祥戲院、西城新豐市場里的和聲戲院，相繼都有電影放映。
此後，電影還曾傳入皇宮之中。據報道，1904年，慈禧太後70歲壽誕之時，英國駐華公使曾進獻放映機一架，影片數套，為慈禧放映電影。但只放了三本，發電機即出現故障，導致爆炸，慈禧認為此乃不祥之兆，從此禁止在宮內放電影。第二年，大臣端方出國回來偷帶回放映機一架，並在宴請載澤時進行放映，結果中途放映機又發生爆炸，現場的翻譯等人被炸死。「宮廷電影」就此終結。

1905年前後，電影在北京已蔚然成風。當時大觀樓戲院每晚都有電影放映，且座無虛席。至此可以說，電影這一藝術和娛樂形式終於落戶中國。

⑦ 第一部在中國電影院上映的好萊塢電影是哪一部

中國引進的第一部好萊塢大片是哈里森福特的《亡命天涯》，1994年

⑧ 《天堂電影院》確認引進，該電影講述了什麼故事

該片講述了主人公多多，喜歡看放映師艾佛特放電影，在膠片中找到了童年生活的樂趣，後來多多遠離故鄉成為了一名電影導演。

劇本的設置和演員的表演都很棒，感動之餘會有吸一口涼氣的感覺，老放映員把不適合小朋友觀看的片段剪輯下來，並且做成了一個合集，多年以後孩子已經長大了，老人把這部合集給做導演的孩子看，這一幕非常感動。

人物介紹：

1、艾費多

演員菲利浦·諾瓦雷

義大利西西里島上吉安加村天堂電影院的放映師，因為當時牧師對於「少兒不宜」鏡頭要求嚴格，艾費多總會剪掉那些鏡頭。後來一次火災導致艾費多雙目失明。

2、多多（薩爾瓦多）

演員薩瓦特利·卡西歐（童年） ；馬克·萊昂納蒂（少年） ；雅克·貝漢（成年）

吉安加村的小男孩，因為父親失蹤，不得不到教堂去幹活，在教堂里多多認識了天堂電影院的放映師艾費多。隨著年齡的增長多多越發熱愛電影，長大之後離開故鄉，成為了一名電影導演。