小馬寶莉大電影5主題曲歌詞

『壹』 小馬寶莉主題曲叫什麼

【My Little Pony - Friendship Is Magic Theme Song lyrics小馬寶莉之友誼魔法主題曲歌詞】My Little Pony小馬寶莉Friendship Is Magic Theme Song lyricsMy Little Pony小馬寶莉Ah... 啊...My Little Pony小馬寶莉I used to wonder what friendship could be 我曾經不知道什麼是友誼My Little Pony小馬寶莉Until you all shared its magic with me是你們與我分享它的魔力Big adventure愛冒險Tons of fun樂開懷A beautiful heart心靈美麗Faithfull and strong忠實堅強Sharing kindness 助人為樂It's an easy feat其實很容易And magic makes it all complete 有魔法一切都沒有問題You have My Little Pony這就是小馬寶莉Did you know you're all my very best friends你們都是我最好的朋友

『貳』 求小馬寶莉第五季24集科羅拉夫人唱的歌的歌詞和翻譯～

I'm here to show you who I am;
登上舞台，敞開心田
Throw off the veil, it's finally time.
摘下面紗，本色浮現
There's more to me than glitz and glam, ooh,
紙醉金迷非我所愛
and now I feel my stars align.
命運之星，重煥光彩
For I had believed what I was sold,
我曾經相信，無稽謊言
I did all the things that I was told;
我唯命是從，毫無主見
but all that has changed, and now I'm bold,
但我已改變，心比金堅
『cause I know…That I am just a pony.
終於明白，我是如此平凡
I make mistakes from time to time,
紅塵路上，過錯不斷
but now I know the real me,
但我已看破虛幻
and put my heart out on the line.
追尋真我不畏艱難
And let the magic in my heart stay true
讓我心中魔法煥發如初
And let the magic in my heart stay true
讓我心中魔法煥發如初
Just like the magic inside of you.
就如你們心中魔法常駐
And now I see those colors, bright before my eyes,
彷彿喲萬種色彩在眼前流轉
I hear my voice so clearly, and I know that it is right.
真實的聲音，才是我內心的吶喊
They thought I was weak, but I am strong.
我曾被小看，但我自強
They sold me the world, but they were wrong.
我寫下枷鎖，不再彷徨
And now that I'm back, I still belong,
回到原點，重整方向
『cause I know…That I am just a pony.
終於明白，我是如此平凡
I make mistakes from time to time,
紅塵路上，過錯不斷
but now I know the real me,
但我已看破虛幻
and put my heart out on the line.
追尋真我不畏艱難
And let the magic in my heart stay true
讓我心中魔法煥發如初
And let the magic in my heart stay true
讓我心中魔法煥發如初
Just like the magic inside of yo-oo-ou.
就如你們心中魔法常駐
Just like the magic inside of you.
就如你們心中魔法常駐

愛死這首歌了！小馬大法好~

『叄』 動畫片【小馬寶莉】主題曲歌名叫什麼

【My Little Pony - Friendship Is Magic Theme Song lyrics小馬寶莉之友誼魔法主題曲歌詞】
My Little Pony小馬寶莉
My Little Pony小馬寶莉
Ah... 啊...
My Little Pony小馬寶莉
I used to wonder what friendship could be 我曾經不知道什麼是友誼
My Little Pony小馬寶莉
Until you all shared its magic with me是你們與我分享它的魔力
Big adventure愛冒險
Tons of fun樂開懷
A beautiful heart心靈美麗
Faithfull and strong忠實堅強
Sharing kindness 助人為樂
It's an easy feat其實很容易
And magic makes it all complete 有魔法一切都沒有問題
You have My Little Pony這就是小馬寶莉
Did you know you're all my very best friends你們都是我最好的朋友

『肆』 小馬寶莉主題曲叫什麼名字

【My Little Pony - Friendship Is Magic Theme Song lyrics小馬寶莉之友誼魔法主題曲歌詞】
My Little Pony小馬寶莉

Friendship Is Magic Theme Song lyrics
My Little Pony小馬寶莉
Ah... 啊...
My Little Pony小馬寶莉
I used to wonder what friendship could be 我曾經不知道什麼是友誼
My Little Pony小馬寶莉
Until you all shared its magic with me是你們與我分享它的魔力
Big adventure愛冒險
Tons of fun樂開懷
A beautiful heart心靈美麗
Faithfull and strong忠實堅強
Sharing kindness 助人為樂
It's an easy feat其實很容易
And magic makes it all complete 有魔法一切都沒有問題
You have My Little Pony這就是小馬寶莉
Did you know you're all my very best friends你們都是我最好的朋友

是的話，希望採納

『伍』 求小馬寶莉第五季第19集歌詞！謝謝！

1.我們終將獲得可愛標志（分兩個部分）
《We'll Make Our Mark》歌詞
詞曲：Daniel Ingram
中文翻譯：潮汐字幕組
（第一部分）
【小萍花】
We've been searchin' for our cutie marks For a while now
我們一直在尋覓可愛標志
Tryin' to find out how we fit in
為尋天賦馬不停蹄
So many ways we've tried before
白樣活動皆試過
Though we keep on tryin' more
紛繁趣事尚待做
【可愛標記童子軍】
'Cause the Cutie Mark Crusaders don't give in
可愛標記童子軍不退縮
We'll make our mark，One way or another
不斷探索，標記終將屬於我
We'll make our mark，On the day that we discover
不斷探索，總有一日能斬獲
The ultimate reward of our cutie marks!
那輝煌的碩果，標記會閃爍
（第二部分）
【可愛標記童子軍】
We've been searchin' for our cutie marks For a while now
我們一直在尋覓可愛標志
Tryin' to find out how we fit in
為尋天賦馬不停蹄
So many ways we've tried before
白樣活動皆試過
Though we keep on tryin' more
紛繁趣事尚待做
'Cause the Cutie Mark Crusaders don't give in
可愛標記童子軍不退縮
【飛車璐】
Now we know what it took all along
一切努力如願以償
【甜貝兒】
And our journey here is never really done
但旅程未結束，還有下一章
【小萍花】
For it is more than just a mark
標記雖已在身上
It's a place for us to start
新的征程才起航
【可愛標記童子軍】
An adventure that has only just begun
另一番天地正待我們闖
We'll make our mark
不斷探索
Show the world what we can do
願為世界獻成果
We'll make our mark
不斷探索
Helping fillies to break through
幫助大家共突破
To the ultimate reward of a cutie marks
那輝煌的碩果，標記會閃爍
——Talk（對話）——
Pinkie Pie: Alright, everypony! Get ready for the biggest cute-ceanera celebration ever!
萍琪：好啦，小馬們，准備參加最盛大的可愛大聯歡吧！
Applejack: Oh, sugarcube, if Mom and Dad were here, they'd be so proud of ya.
蘋果傑克：甜心，如果爸爸媽媽在這，他們得多驕傲
Apple Bloom: Oh... Thanks, Applejack
小萍花：謝謝，阿傑
Applejack: Now go on and party with your pals.
蘋果傑克 ：和你的朋友們一起玩個痛快吧
【雲寶黛西】
I'm so proud of you, little buddy
我為你自豪，飛板璐
You've taught me a thing or two
我也學到你的長處
【瑞瑞】
You've inspired every pony around you
大家都受過你的啟迪
And you've inspired me too
我也得意有你相助
【雲寶、瑞瑞、阿傑】
You've made your mark
終成正果
Done Equestria so proud
威名遠播小馬國
You've made your mark
終成正果
And we're here to sing it loud
放聲高歌暖心窩
For the ultimate reward of your cutie mark
你們輝煌的碩果，標記會閃爍
——Talk（對話）——
Apple Bloom: Well, what do you think, Crusaders? Were these cutie marks totally worth waiting for or what?
小萍花 ：你們怎麼想，童子軍們，這些可愛標志值不值得我們等這么久？
Sweetie Belle: Yeah! I can't wait to see who we're gonna help next!
甜貝兒：值得！我等不及想知道我們下一個要幫助誰了！
【可愛軍團】
We started out just three
三馬齊心協力
Crusaders journeying to see
冒險由此開啟
What we find in our hearts
探尋我們心底
Discover our destiny
發現命運啟迪
And here we are: best friends
好朋友不分離
About to start it again
准備好就出擊
An adventure that never will end
遠征將永不停息
We'll make our mark
不斷探索
Helping fillies most in need
幫助大家度過危機
We'll make our mark
不斷探索
So each one of them succeeds
帶去成功與希翼
'Cause the ultimate reward is a cutie mark!
我們輝煌的碩果，標記永閃爍

2.競選之歌
《The Vote》歌詞
詞曲：Daniel Ingram
中文翻譯：潮汐字幕組
【可愛標記童子軍】
It's time to make a change
改變近在眼前
This is our chance
時機已出現
Don't be afraid to do what's right
勇敢投票才能握勝券
He's it! Vote for Pip!
這一票，給皮皮！
We got an opportunity To have fun again
把操場重建，來玩鬧嬉戲
A vote for Pip, and you can join the fight
投給皮皮讓我們齊努力
It's time for a new leader
新的領袖已出現
It's time to make a change
怎能拒絕去改變
We're here to fight for what we believe
讓我們用行動貫徹信念
Vote for Pip!
選皮皮
It's finally time we beat her
快點拋棄舊一屆
And play a better game
翻開新的一頁
'Cause when we vote together
一起投票別膽怯
There's nothing that we can't achieve
我們就能做到一切
【珠玉冠冠】
I don't believe what I am hearing
真不敢相信我的耳朵
I'm the only one who should be cheering
會當選的只能是我
Pipsqueak? Try "Pip's weak!" Don't you think?
是皮皮還是弱雞，不好說
But a diamond is perfection
看我珠玉多完美
It's natural selection
天生是眾望所歸
So your vote better be for me, not the weakest link
你們最好選我，不然還能選誰
Apple Bloom: We'll let the votin' decide!
小萍花：我們投票見分曉
【珠玉冠冠】
Everypony has their little secrets
無論誰都有小秘密
I know you do
比如你
A vote for me will help you keep them safe
投我一票才能保全自己
Like your creepy super strength!
比如你那恐怖力道
Or your mane extension
還有你帶假毛
A little thing I won't mention
這還只是冰山一角
Or those freakish large teeth in your face!
而你大牙難看到爆
Apple Bloom: Come on now, ponies! Don't listen to her!
小萍花：拜託，同學們，別聽她的
【可愛標記童子軍】
You've gotta vote for change
請大家投上一票
It's time for a new leader
新的領導將到來
And all the tyranny
舊日積弊如山高
Vote now and we can beat her
如今一起來推倒
It's now another day
帶來學校新面貌
And we believe in what's right
堅定信念走正道
【小馬們】
Vote for Pip! Vote for Pip!
選皮皮！選皮皮！
【可愛標記童子軍】
Our victory is in sight
勝利曙光在照耀
Diamond Tiara: Stop! Everypony who hasn't voted, listen up!
珠玉冠冠：停！還沒投票的小馬聽著
【珠玉冠冠】
Pip makes promises he can't keep
他牛皮就要吹破
But I can do more
而我能給承諾
You could really use a new book bag
這是你想要的新書包喲
'Cause I'll make things happen
我要創造成果
That none of you here can afford
你們根本沒錢去做
To do, like, ever!
這輩子 ，難說
Wouldn't you like a little something sweet?
你想不想常常這些糖
Here's a parasol to hide you from the heat
這陽傘能為你當陽光
Who says that I can't be nice?
誰說我不能善良
But first there's one thing
當我丑話得先講
An itsy-bitsy little string
小小前提可別忘
And voting for me is the price!
投我票的才能分享
【白銀勺勺】
I've a tiny suggestion
我有個小小建議
That you should be aware
希望你能聽取
You could probably win this election
你若想贏得這場選舉
If you show them all you really—
只要展示處你真正的...
Diamond Tiara: I don't recall asking you to speak!
珠玉冠冠：我還沒允許你說話
Sweetie Belle：Well, if that's how you treat your best friend, then I choose Pipsqueak!
甜貝兒：連對待最好的朋友你都是這個態度，那我選皮皮！
【小馬們】
Vote! Vote Pip!
選皮皮！選皮皮！
【可愛標記童子軍】
Stand strong and don't be afraid, ponies
站出來別害怕，同學們
Let's free ourselves of the past
走上自由新征程
【小馬們】
He's it! Vote for Pip! Vote!
選皮皮！選皮皮！選皮皮！
【可愛標記童子軍】
We'll let honor win out against the tyranny
相信美德必將取代暴政
【小馬們】
Vote!
選皮皮！
【可愛標記童子軍】
And make a change that will last
讓革新得以傳承
【小馬們】
Vote for Pip!
選皮皮！
【可愛標記童子軍】
It's time for a new leader
新的領袖已出現
It's time to make a change
怎能拒絕去改變
We're here to fight for what we believe
讓我們用行動貫徹信念
【小馬們】
Vote for Pip!
選皮皮！
【可愛標記童子軍】
It's finally time we beat her
快點拋棄舊一屆
And play a better game
翻開新一頁
Cause when we vote together
一起投票別膽怯
There's nothing that we can't achieve
我們就能做到一切！
【小馬們】
Vote for Pip!
選皮皮！

3.成為理想中的小馬（分兩個部分）
《The Pony I Want To Be》歌詞
詞曲：Daniel Ingram
中文翻譯：潮汐字幕組
（第一部分）
【珠玉冠冠】
If I'm a diamond
若我是珠玉
Then why do I feel so rough?
卻為何沒了光澤
I'm as strong as a stone
我心如磐石
Even that's not enough
卻難忍哀傷苦澀
There's something jagged in me
我心中忐忑不安
And I've made such mistakes
只因如此懊悔
I thought that diamonds were hard
珠玉雖堅不可摧
Though I feel I could break
我卻痛如心碎
Would you believe
你可信
That I've always wished I could be somepony else
我一直希望，能走上不同的軌跡
Yet I can't see
卻不知悉
What I need to do to be the pony I want to be
怎樣才能夠 成為我憧憬中的自己
I've been told my whole life
我的生活早被決定
What to do, what to say
每一言 每一行
Nopony showed me that
卻一直沒發覺
There might be some better way
本可以另闢蹊徑
And now I feel like I'm lost
此刻我悵然若失
I don't know what to do
不知何去何從
The ground is sinking away
世界已轟然崩潰
I'm about to fall through
把握困在深淵中
That I've always wished I could be somepony else
我一直希望，能走上不同的軌跡
Yet I can't see
卻不知悉
What I need to do to be the pony I want to be
怎樣才能夠 成為我憧憬中的自己
To be the pony I want to be
成為我憧憬中的自己
（第二部分）
【珠玉冠冠】
We'll build a playground
把操場建起
For all of us to enjoy
讓大家都能嬉戲
So full of games
設施全備齊全
There's enough for each girl and boy
保證你我都能滿意
I want to help and do
我願意來幫忙
Everything that I can
盡我最大的力量
I'm here to show you a change
要讓這里變個樣
Listen up, here's the plan
請聽好，我的構想
——TALK(對話)
Bring it in! That's right, keep it coming!
搬進來！做的好，繼續走！
Hey there, you with the amazing strength.
嗨，你的力氣很大
Can you help them move that merry-go-round across the lawn?
去幫他們把轉盤運走好嗎
Thank you so much!
謝謝
And you with the super teeth, we need you to help with that teeter-totter.
而你的牙齒有勁，去幫忙搬蹺蹺板
You got it! That's the spirit!
做得好，就是這樣！
【珠玉冠冠】
There's so much I can do
機會多如牛毛
To help everypony else
服務大家不嫌忙
I see the light that shines in me
光芒閃耀在心房
I know I can be my better self
洗心革面做榜樣
I can free the past
黑暗已過去
'Cause now the future's bright for me
我的未來光明無比
My cutie mark has set me free
標記讓我更如意
To do what's right and be the pony I want to be
與馬為善 成為我憧憬中的自己
And be the pony I want to be!
成為我憧憬中的自己

4.可愛標志之光
《Light of Your Cutie Mark》歌詞
詞曲：Daniel Ingram
中文翻譯：潮汐字幕組
【珠玉冠冠】
Cutie Mark Crusaders, get out of my way
可愛標記童子軍，別想把我擋
Those ponies need to know the truth
大家都應知道真相
And they'll hear it from me
就由我來講
【可愛標記童子軍】
Stop! Diamond Tiara, this is not the way
停下！珠玉冠冠，請仔細思量
You know you're better than this hostility
何苦如此刻薄，你心本善良
【珠玉冠冠】
You don't even know me at all
你們不懂我心中苦澀
Don't understand the meaning of my fall
更不知失敗意味著什麼
What my family would think if I ever
我的家教如此嚴苛
Fail at anything
失敗不容赦
I'm a diamond – that means you'll never break
我乃珠玉 凡石怎可折
No matter what be the cost of the path I take
心意篤定 不計代價幾何
Whatever I have to do to win in the end
無所顧忌 奪取勝利便可
【可愛標記童子軍】
Stop! This is not the answer
停下！這辦法不靈
Wait! And it's plainly seen
等等！道理很分明
Listen! You can redeem yourself
聽著！改過猶可行
But by helping others, not by being mean
但請幫助夥伴 不要再欺凌
We know you want friends who admire you
知道你交友只為獲艷羨
You want to be the star with all the power too
追名逐利要變得更加耀眼
But there's a better way, there's a better way
但聽我們一言 但聽我們一言
There's so much more still left
生活長路還尚早
To learn about yourself
請放目遠眺
See the light that shines in you
你心中也有光芒閃耀
We know you can be somepony else
能讓你煥發新面貌
You can stop right now
請先停下腳
And try another start
再駛向新軌道
You'll finally free yourself from the dark
不必在黑暗中煎熬
And see the light
黎明到
And see the light of your cutie mark
可愛標記在感召

————————————————————————————————————
滿意請採納，如果我的回答對你有幫助，請隨手點個給力，謝謝!

『陸』 求小馬寶莉主題曲完整版歌詞

《小馬寶莉》網路網盤高清資源免費在線觀看；

鏈接:https://pan..com/s/1cGKJgdPOlTRtnZuINIUW1g

MyLittlePony,MyLittlePony我的小馬駒，我的小馬駒

Whatisfriendshipallabout?友誼有什麼奧秘

MyLittlePony,MyLittlePony我的小馬駒，我的小馬駒

Friendshipismagic!友誼如魔力

(MyLittlePony)我的小馬駒

我曾經好奇什麼是友誼

(MyLittlePony)我的小馬駒

直到你們與我分享魔力

小時候我沒朋友因為總是太匆忙

愚蠢的我不明白它的意義在何方

Butmylittleponies,youopenepmyeyes我的小馬駒，你拓寬我眼光

Andnowthetruthiscrystalclear,assplendidsummerskies事實如水晶般明亮，如夏日般晴朗

Andit'ssuchawonderfulsurprise剎那間心花怒放

(MyLittlePony)我的小馬駒

我曾經好奇什麼是友誼

(MyLittlePony)我的小馬駒

直到你們與我分享魔力

Whendangermakesmewannahide,you'llRainbowDashtomyside當危險無情地席來，你如雲寶竄到我身邊

Kindnessisneverinshortsupply,oncesmittentwiceFluttershy從不感到缺少友善，羞澀柔柔贈予我關懷

Forhonestynoponycandeny,youaretheApplejackofmyeye誠實守信千金也不換，我眼中你如蘋果嘉兒般耀眼

Aheartthatshinessobeautiful,aRaritytocomeby慷慨之心真絢爛，如珍奇般稀罕

!你想要笑聲愉快，有碧琪就簡單

(MyLittlePony)我的小馬駒

我曾經好奇什麼是友誼

(MyLittlePony)我的小馬駒

直到你們與我分享魔力

Ourfriendship'smagicandit'sgrowingallthetime友誼如魔力，閃耀永不停息

等待著新的奇遇，每天屬於我和你

We'llmakeitspecialeverytime!我們賦予了它神奇

We'llmakeitspecialeverytime!我們賦予了它神奇

(MyLittlePony)我的小馬駒

瞧友誼帶來了驚喜

(MyLittlePony)我的小馬駒

Doyouknowyou'reallmyverybest與我分享友誼神奇魔力

(Friends!)Friends,you'remyverybest與我分享魔力

(Friends!)Friends,you'remyverybest與我分享魔力

(Friends!)Friends,you'remyverybest與我分享魔力

(Friends!)Friends!與我分享魔力

『柒』 求小馬寶莉主題曲完整版歌詞

My Little Pony, My Little Pony 我的小馬駒，我的小馬駒

What is friendship all about? 友誼有什麼奧秘

My Little Pony, My Little Pony 我的小馬駒，我的小馬駒

Friendship is magic! 友誼如魔力

(My Little Pony) 我的小馬駒

I used to wonder what friendship could be 我曾經好奇什麼是友誼

(My Little Pony) 我的小馬駒

Until you all shared its magic with me 直到你們與我分享魔力

When I was young I was too busy to make any friends 小時候我沒朋友因為總是太匆忙

Such silliness did not seem worth the effort it expends 愚蠢的我不明白它的意義在何方

But my little ponies, you opened up my eyes 我的小馬駒，你拓寬我眼光

And now the truth is crystal clear, as splendid summer skies 事實如水晶般明亮，如夏日般晴朗

And it's such a wonderful surprise 剎那間心花怒放

(My Little Pony) 我的小馬駒

I used to wonder what friendship could be 我曾經好奇什麼是友誼

(My Little Pony) 我的小馬駒

Until you all shared its magic with me 直到你們與我分享魔力

When danger makes me wanna hide, you'll Rainbow Dash to my side 當危險無情地席來，你如雲寶竄到我身邊

Kindness is never in short supply, once smitten twice Fluttershy 從不感到缺少友善，羞澀柔柔贈予我關懷

For honesty no pony can deny, you are the Applejack of my eye 誠實守信千金也不換，我眼中你如蘋果嘉兒般耀眼

A heart that shines so beautiful, a Rarity to come by 慷慨之心真絢爛，如珍奇般稀罕

And you all make fun and laughter as easy as Pinkie Pie! 你想要笑聲愉快，有碧琪就簡單

(My Little Pony) 我的小馬駒

I used to wonder what friendship could be 我曾經好奇什麼是友誼

(My Little Pony) 我的小馬駒

Until you all shared its magic with me 直到你們與我分享魔力

Our friendship's magic and it's growing all the time 友誼如魔力，閃耀永不停息

A new adventure waits for us each day is yours and mine 等待著新的奇遇，每天屬於我和你

We'll make it special every time! 我們賦予了它神奇

We'll make it special every time! 我們賦予了它神奇

(My Little Pony) 我的小馬駒

What a wonderful wonder friendship brings 瞧友誼帶來了驚喜

(My Little Pony) 我的小馬駒

Do you know you're all my very best 與我分享友誼神奇魔力

(Friends!) Friends, you're my very best 與我分享魔力

(Friends!) Friends, you're my very best 與我分享魔力

(Friends!) Friends, you're my very best 與我分享魔力

(Friends!) Friends! 與我分享魔力

(7)小馬寶莉大電影5主題曲歌詞擴展閱讀

動畫片《小馬寶莉》，故事敘述一隻叫暮光閃閃 (Twilight Sparkle)的小馬為了執行導師塞拉斯提婭公主（Princess Celestia）給她的任務，與助手斯派克（Spike）一起來到小馬鎮學習有關友誼的魔法的知識。

其中她認識了蘋果傑克（Applejack）、瑞瑞 （Rarity）、小蝶（Fluttershy）、雲寶黛西（Rainbow Dash）與萍琪（Pinkie Pie）五位好朋友，每隻小馬都代表著友誼的每個元素，並在和諧水晶（Elements of Harmony）中，各扮演重要的關鍵元素。

此後，暮光閃閃(Twilight Sparkle)便與她認識的新朋友們開始了有趣的日常生活。

『捌』 小馬寶莉主題曲叫什麼 附歌詞欣賞

My Little Pony - Friendship Is Magic Theme Song lyrics 小馬寶莉之友誼魔法主題曲


My Little Pony小馬寶莉
小馬寶莉
Ah... 啊...
My Little Pony小馬寶莉
I used to wonder what friendship could be 我曾經不知道什麼是友誼
My Little Pony小馬寶莉
Until you all shared its magic with me是你們與我分享它的魔力
Big adventure愛冒險
Tons of fun樂開懷
A beautiful heart心靈美麗
Faithfull and strong忠實堅強
Sharing kindness 助人為樂
It's an easy feat其實很容易
And magic makes it all complete 有魔法一切都沒有問題You have My Little Pony這就是小馬寶莉
Did you know you're all my very best friends你們都是我最好的朋友
如果你要聽的話就去優酷找主題曲吧，或者你看每一集的時候都有主題曲的

『玖』 小馬寶莉的片頭曲是什麼歌

片頭曲是《My Little Pony - Friendship Is Magic Theme Song lyrics》，歌詞如下
My Little Pony
小馬寶莉
My Little Pony
小馬寶莉
Ah......
啊......
My Little Pony
小馬寶莉
I used to wonder what friendship could be
我曾經不知道什麼是友誼
My Little Pony
小馬寶莉
Until you all shared its magic with me
直到你們與我分享它的魔力
Big adventure
愛冒險
Tons of fun
樂開懷
A beautiful heart
心靈美麗
Faithfull and strong
忠實堅強
Sharing kindness
助人為樂
It's an easy feat
其實很容易
And magic makes it all complete
有魔法一切都沒有問題
You have My Little Pony
這就是小馬寶莉
Did you know you're all my very best friends
你們都是我最好的朋友

另外還有完整版的（兩分鍾）

My Little Pony, My Little Pony,
What is friendship all about?
My Little Pony, My Little Pony
Friendship is magic!
(My Little Pony)
I used to wonder what friendship could be.
(My Little Pony)
Until you all shared its magic with me.
When I was young I was too busy to make any friends.
Such silliness did not seem worth the effort it expends.
But my little ponies, you opened up my eyes
And now the truth is crystal clear, as splendid summer skies.
And it's such a wonderful surprise.
(My Little Pony)
I used to wonder what friendship could be.
(My Little Pony)
Until you all shared its magic with me.
When danger makes me wanna hide, you'll Rainbow Dash to my side,
Kindness is never in short supply, once smitten twice Fluttershy.
For honesty no pony can deny, you are the Applejack of my eye,
A heart that shines so beautiful, a Rarity to come by
And you all make fun and laughter as easy as Pinkie Pie!
(My Little Pony)
I used to wonder what friendship could be.
(My Little Pony)
Until you all shared its magic with me.
Our friendship's magic and it's growing all the time.
A new adventure waits for us each day is yours and mine.
We'll make it special every time!
We'll make it special every time!
(My Little Pony)
What a wonderful wonder friendship brings
(My Little Pony)
Do you know you're all my very best
(Friends!) Friends, you're my very best
(Friends!) Friends, you're my very best
(Friends!) Friends, you're my very best
(Friends!) Friends!

『拾』 小馬寶莉主題曲歌詞 小馬寶莉主題曲歌詞解釋

1、歌詞：

My Little Pony, My Little Pony 我的小馬駒，我的小馬駒

What is friendship all about? 友誼有什麼奧秘

My Little Pony, My Little Pony 我的小馬駒，我的小馬駒

Friendship is magic! 友誼如魔力

(My Little Pony) 我的小馬駒

I used to wonder what friendship could be 我曾經好奇什麼是友誼

(My Little Pony) 我的小馬駒

Until you all shared its magic with me 直到你們與我分享魔力

When I was young I was too busy to make any friends 小時候我沒朋友因為總是太匆忙

Such silliness did not seem worth the effort it expends 愚蠢的我不明白它的意義在何方

But my little ponies, you opened up my eyes 我的小馬駒，你拓寬我眼光

And now the truth is crystal clear, as splendid summer skies 事實如水晶般明亮，如夏日般晴朗

And its such a wonderful surprise 剎那間心花怒放

(My Little Pony) 我的小馬駒

I used to wonder what friendship could be 我曾經好奇什麼是友誼

(My Little Pony) 我的小馬駒

Until you all shared its magic with me 直到你們與我分享魔力

When danger makes me wanna hide, youll Rainbow Dash to my side 當危險無情地席來，你如雲寶竄到我身邊

Kindness is never in short supply, once smitten twice Fluttershy 從不感到缺少友善，羞澀柔柔贈予我關懷

For honesty no pony can deny, you are the Applejack of my eye 誠實守信千金也不換，我眼中你如蘋果嘉兒般耀眼

A heart that shines so beautiful, a Rarity to come by 慷慨之心真絢爛，如珍奇般稀罕

And you all make fun and laughter as easy as Pinkie Pie! 你想要笑聲愉快，有碧琪就簡單

(My Little Pony) 我的小馬駒

I used to wonder what friendship could be 我曾經好奇什麼是友誼

(My Little Pony) 我的小馬駒

Until you all shared its magic with me 直到你們與我分享魔力

Our friendships magic and its growing all the time 友誼如魔力，閃耀永不停息

A new adventure waits for us each day is yours and mine 等待著新的奇遇，每天屬於我和你

Well make it special every time! 我們賦予了它神奇

Well make it special every time! 我們賦予了它神奇

(My Little Pony) 我的小馬駒

What a wonderful wonder friendship brings 瞧友誼帶來了驚喜

(My Little Pony) 我的小馬駒

Do you know youre all my very best 與我分享友誼神奇魔力

(Friends!) Friends, youre my very best 與我分享魔力

(Friends!) Friends, youre my very best 與我分享魔力

(Friends!) Friends, youre my very best 與我分享魔力

(Friends!) Friends! 與我分享魔力

2、歌曲介紹：小馬寶莉：友誼的魔力（My Little Pony: Friendship is Magic）由美國玩具商孩之寶於2010年10月10日在美國探索家庭電視頻道開始播出的卡通影集，共221集。故事敘述了小馬Twilight Sparkle（紫悅/暮光閃閃）為了執行導師Princess Celestia（宇宙公主）給她的任務，與助手Spike（穗龍）一起來到Ponyville（小馬谷）學習有關友誼魔法的知識，在學習和生活的過程中她結識了五位好朋友，並獲得了真正的友誼，與朋友們共同守護Equestria（小馬利亞）。