A. 迪士尼電影獅子王1中文版歌曲原聲帶
親，你確定郵箱地址寫對了么？我發了之後被退回來了。。。（要不換個郵箱？）
其實用酷我搜可以搜到的，之前不知道，後來同學說酷我上有好多影視原聲。。挺好用的
B. 獅子王的主題曲 生生不息 要中文版的哦
《獅子王》原聲電影歌曲專輯
The Lion King Original Motion Picture Soundtrack
--------------------------------------------------------------------------------
Circle of Life
《生生不息》（普通話[國語]版）
《旋轉的世界》（粵語版）
--------------------------------------------------------------------------------
英文版作詞：
Tim Rice (提姆·賴斯) 作曲：
Elton John (艾爾頓·約翰) 演 唱：
Carmen Twillie （卡門·特威利）
普通話版填詞：
樓恩奇 謝文德 普 通 話 版 演 唱：
陳世娟
粵語版填詞：
潘偉源 粵 語 版 演 唱：
錢麗倩
--------------------------------------------------------------------------------
歌曲下載：
英文版 普通話(國語)版 粵語版 MIDI 手機鈴聲
--------------------------------------------------------------------------------
顏色說明：
背景合聲
女聲領唱
--------------------------------------------------------------------------------
英文版歌詞：
Nants ingonyama bagithi Baba [Here comes a lion, Father]
Sithi uhm ingonyama [Oh yes, it's a lion]
Nants ingonyama bagithi baba [Here comes a lion, Father]
Sithi uhhmm ingonyama [Oh yes, it's a lion]
Ingonyama [A lion]
Siyo Nqoba [We're going to worship]
Ingonyama [A lion]
Ingonyama nengw' enamabala [A lion and a leopard come to this open place]
[Chant repeats]
From the day we arrive on the planet
And blinking, step into the sun
There's more to see than can ever be seen
More to do than can ever be done
There's far too much to take in here
More to find than can ever be found
But the sun rolling high
Through the sapphire sky
Keeps great and small on the endless round
It's the Circle of Life
And it moves us all
Through despair and hope
Through faith and love
Till we find our place
On the path unwinding
In the Circle
The Circle of Life
It's the Circle of Life
And it moves us all
Through despair and hope
Through faith and love
Till we find our place
On the path unwinding
In the Circle
The Circle of Life
--------------------------------------------------------------------------------
英文版歌詞翻譯：
Nants ingonyama bagithi Baba [爸爸，有頭獅子出生了]
Sithi uhm ingonyama [噢，是啊，一頭獅子]
Nants ingonyama bagithi baba [爸爸，有頭獅子出生了]
Sithi uhhmm ingonyama [噢，是啊，一頭獅子]
Ingonyama [一頭獅子]
Siyo Nqoba [我們去朝拜]
Ingonyama [一頭獅子]
Ingonyama nengw' enamabala [一頭獅子和一頭豹子來到了這片開闊地]
[反復吟唱]
從這天起我們 來到這星球
眨眨眼 步入明媚陽光
這兒的 一切 看之不盡
一切 做不完
太多東西 等你去發掘
新的發現 應接不暇
但當太陽升起
在這湛藍的天空
偉大與渺小 不停轉變
這就是生生不息
感動我和你
失望和希望
忠貞與愛意
找准自己位置
在這漫漫長路
在這生命圈中
生生不息
這就是生生不息
感動我和你
失望和希望
忠貞與愛意
找准自己位置
在這漫漫長路
在這生命圈中
生生不息
--------------------------------------------------------------------------------
普通話（國語）版歌詞：
Nants ingonyama bagithi Baba [爸爸，有頭獅子出生了]
Sithi uhm ingonyama [噢，是啊，一頭獅子]
Nants ingonyama bagithi baba [爸爸，有頭獅子出生了]
Sithi uhhmm ingonyama [噢，是啊，一頭獅子]
Ingonyama [一頭獅子]
Siyo Nqoba [我們去朝拜]
Ingonyama [一頭獅子]
Ingonyama nengw' enamabala [一頭獅子和一頭豹子來到了這片開闊地]
[反復吟唱]
張開你的眼睛看這世界
你會發覺充滿神奇
天上星星好象近在天邊
想要抓總是遙不可及
人生旅程坎坷不平
你要去體會它的真諦
嘗嘗人情冷暖
或是體會世間的風險
沒有辦法逃避
看這世界在轉
永遠不停息
盡管向前走
是對是錯
希望和失望
世事沒有絕對
看這世界
是生生不息
世界正在轉動
永遠不停息
黑夜與白晝
不停轉動
朝著陽光走
慢慢你會知道
看這世界
是生生不息
--------------------------------------------------------------------------------
歌曲點評：
這首歌曲是《獅子王》的開場曲，也是《獅子王》的主題曲，曾經獲得「奧斯卡金像獎最佳電影歌曲」的提名。
第一聲宏亮的非洲男聲劃破寂靜，震撼著您的心靈，隨即而來的緩和而又富有節奏感的旋律是動物們前進的步伐，接踵而來的是 Carmen Twillie 那渾厚的歌聲。當鏡頭移到榮耀石時，是這首歌的第一個高潮。當 拉飛奇 將辛巴 高高舉起的時候是第二個高潮，這時震撼人心的旋律再度響起。隨著歌曲逐漸步入尾聲，鏡頭逐漸拉遠，一聲鼓響之後，一切又再度歸於平靜。
如果您仔細地聆聽歌詞，您會發現歌詞的內容是《獅子王》故事的概括。在《獅子王》的最後一段配樂中，《生生不息》的旋律再度響起，不僅使開頭與結尾相互照應，而且還升華了主題，讓您更加感動！
--------------------------------------------------------------------------------
C. 求獅子王2里的兩首歌
1樓
專輯名稱：《榮耀大地》
語言：英文
音樂形式：歌曲
音頻文件格式：MP3
專輯目錄：
1 He Lives In You （活在你心中）
2 Hakuna Matata （哈庫拉·馬塔塔）
3 The Lion Sleeps Tonight （獅王安睡了）
4 Kube （庫巴河）
5 Lea Halalela （聖地之頌）
6 It's Time （就是現在）
7 One By One （非洲靈韻）
8 Warthog Rhapsody （彭巴狂想曲）
9 Lala （告別）
10 Busa （用愛統治）
11 Noyana （齊赴天堂）
下載地址：http://pridelands.ru/?p=music-rotpl
專輯名稱：《獅子王2辛巴的榮耀》電影原聲專輯
語言：英文
音樂形式：歌曲
音頻文件格式：MP3
專輯目錄：
1 He Lives In You 活在你心中（李柏恩主唱，英文）
2 We Are One 我們是一家人（辛巴與琪拉雅合唱）
3 Upendi 愛的角落
4 One Of Us 我們之中
5 My Lullaby 搖籃曲
6 Love Will Find A Way 愛的指引（琪拉雅與高孚合唱）
7 We Are One (A. Kidjo) 我們是一家人（安吉莉·基約主唱，流行版）
8 She Believes In You 芳心屬於你
9 Song For The Children 給孩子的歌
10 I Want To See The Moon 想要看明月
11 The Lion Sleeps Tonight 安睡的獅子
12 Love Will Find A Way (End Title) 愛的指引（流行版）
附贈：
1 He Live In You
2 We Are One
3 My Lullaby
4 Upendi
5 One Of Us
6 Love Will Find A Way
下載地址：http://pridelands.ru/?p=music-return
D. 電影動畫片《獅子王》音樂欣賞
雅燃音樂網《獅子王 The Lion King》，音樂充滿非洲的野性、粗獷。詼諧的背景下又有動人的傾訴。讓我每次聽都感覺自己也伴隨著他們經歷了刺激而又浪漫的一段旅程。
專輯包括
《Circle Of Life 1》
《I Just Can't Wait To Be King 1》
《Be Prepared》
《Hakuna Matata》
《Can You Feel The Love Tonight》
《This Land》
《To Die For》
《Under The Stars》
《King Of Pride Rock》
《Circle Of Life 2.》
《I Just Can't Wait To Be King 2》
《Can You Feel The Love Tonight (End Title)》幾首音樂。
一般放mp3聽的話，可以下載雅燃提供的普通音質文件，一般是120k，雖然說是普通音質，但是還是非常清晰，對於MP3音質來說是很好的了。
E. 獅子王的主題曲的電影原聲.
小辛巴和小娜娜騎在鴕鳥上合唱的《等我長大來當王》（《I Just Can't Wait To Be King》）
他和娜娜一同唱響的經典愛情之歌《今夜感覺我的愛》（《Can You Feel The Love Tonight》）
專輯名稱：《獅子王》電影原聲
語言：英文
音樂形式：歌曲及音樂
音頻文件格式：MP3
專輯目錄：
1 Circle Of Life （生生不息）
2 I Just Can't Wait to Be King （等我長大來當王）
3 Be Prepared （快准備）
4 Hakuna Matata （哈庫拉·馬塔塔）
5 Can You Feel the Love Tonight （今夜感覺我的愛）
6 This Land （大地王國）音樂
7 ...To Die For （死亡之戰）音樂
8 Under The Stars （星光下）音樂
9 King Of Pride Rock （榮耀石之頌）音樂
10 Circle Of Life (Elton John) （生生不息：艾爾頓約翰主唱）
11 I Just Can't Wait To Be King (E. J.) （等我長大來當王：艾爾頓約翰主唱）
12 Can You Feel the Love Tonight (Title) （今夜感覺我的愛：艾爾頓約翰主唱）
下載地址：http://pridelands.ru/?p=music-tlk
F. 獅子王所有背景音樂
電影配樂（來自電影原聲帶） 1 Circle Of Life 2 I Just Can't Wait to Be King 3 Be Prepared 4 Hakuna Matata 5 Can You Feel the Love Tonight 6 The Morning Report 7 This Land 8 ...To Die For 9 Under The Stars 10 King Of Pride Rock 11 Circle Of Life (Elton John) 12 Can You Feel the Love Tonight (Elton John)
個人覺得can you feel the love tonight 最好聽。