㈠ 獲獎電影排行榜前十名
獲獎電影排行榜前十名:
1、《蒂凡尼的早餐》
改編自杜魯門·卡波特1950年出版的同名小說,講述了相貌清麗的女子霍莉是一個愛慕虛榮、渴望嫁給金龜婿的紐約交際花,對她頗有好感的鄰居保羅是一個靠著富太太供養的失敗作家。在霍莉心目中,保羅根本不是考慮的對象,但是經歷了種種變故,她最終在平凡生活中找到幸福的故事。
2、《綠野仙蹤》
改編自萊曼·弗蘭克·鮑姆的兒童讀物《奇妙的奧茲男巫》,講述了美國堪薩斯州小姑娘桃樂茜被龍卷風帶入魔幻世界,在魔法師奧茲居住的翡翠城與無腦稻草人、缺心鐵皮人、膽小獅子經歷一系列冒險的故事。
3、《西部往事》
影片講述了一名神秘客(查爾斯·布朗森 飾)來到小鎮上,被捲入一名寡婦(克勞迪婭·卡汀娜 飾)與鐵路大亨(加比利艾爾·費澤蒂 飾)的土地搶奪戰的故事。
4、《美麗人生》
由羅伯托·貝尼尼執導,羅伯托·貝尼尼、尼可萊塔·布拉斯基、喬治·坎塔里尼等人主演的劇情片。1997年12月20日,該片在義大利上映。該片講述了一對猶太父子被送進了納粹集中營,父親利用自己的想像力扯謊說他們正身處一個游戲當中,最後父親讓兒子的童心沒有受到傷害,而自己卻慘死的故事。
5、《天堂電影院》
講述了托托喜歡看電影,更喜歡看放映師阿爾弗雷多(菲利浦·諾瓦雷 飾)放電影,兩人成為了忘年之交,在膠片中找到了童年生活的樂趣的故事。
6、《辛德勒的名單》
改編自澳大利亞小說家托馬斯·肯尼利的同名小說,講述了德國商人奧斯卡·辛德勒來到德軍統治下的克拉科夫,開設了一間搪瓷廠,僱用猶太人生產軍需用品。1943年,克拉科夫的猶太人遭到了慘絕人寰的大屠殺,辛德勒向德軍軍官開出了1200人的名單,讓自己的工廠成為集中營的附屬勞役營,在那些瘋狂屠殺的日子裡,他的工廠也成為了猶太人的避難所的故事。
7、《教父》
改編自馬里奧·普佐的同名小說,講述了以維托·唐·科萊昂為首的黑幫家族的發展過程以及科萊昂的小兒子邁克如何接任父親成為黑幫首領的故事。
8、《西區故事》
改編自百老匯同名歌劇,講述了西區的兩大幫派經常在街頭械鬥,其中一個幫派首領的朋友托尼與另一個幫派首領的妹妹瑪麗亞相愛,最後雙方首領大決斗造成了悲劇,托尼慘死。
9、《粉紅豹》
影片講述了一名男子因無意中被人看到自己祖傳珍寶——超級「粉紅豹」鑽石,隨即意外死亡,鑽石也不翼而飛的故事。
10、《郵差》
一部具有科幻色彩的西部片,由執導過《與狼共舞》、《水世界》的導演凱文·科斯特納導演,並且他出演劇中主角郵差,而故事講述的就是《與狼共舞》的主人公在《水世界》的背景中的遭遇。
電影的介紹:
電影是一種表演藝術、視覺藝術及聽覺藝術,利用膠卷、錄像帶或數字媒體將影像和聲音捕捉起來,再加上後期的編輯工作而成。
電影是人類知道其確切產生時間和成長歷程的藝術,是20世紀以來發展迅速、影響巨大的媒體,是政治、經濟、文化三位一體的創意產業。它能准確地「還原」現實世界,「展現」虛擬世界,給人以逼真感。
㈡ 電影經典對白中涉及城市名的
Toto,I've got a feeling we're not in Kansas anymore.
托托,我想我們再也回不去堪薩斯了。(《綠野仙蹤》1939)
We'll always have Paris.
我們永遠都懷念巴黎(那段美好的時光)。(《卡薩布蘭卡》1942)
《情歸巴黎》裡面有一句我很喜歡
America is my country, Paris is my hometown.
當然,這話原文是出自Gertrude Stein
我愛美國,它給了我財富,我用美國方式教育子女,告訴他們不能丟家族的臉
別跟我說你是無辜的,這讓我憤怒,因為它侮辱了我的智慧
電影:教父
㈢ 300分求電影!想要看看有關於帶動作、刺激、汽車、美女的電影,
樓主,為了方便收藏,我給你列出比較權威的各類TOP10,絕對都是經典!!
黑幫類:
The Godfather / 教父
Marlon Brando / Al Pacino / 美國 / Francis Ford Coppola / 英文 / 義大利文
我想很難用言語來形容這部史詩電影,麥克爾·科利昂已經深深的印入我的腦海,無法磨滅
歲月風雲之上海皇帝 / Shanghai huang di sui yue feng yun
呂良偉 / 鄭則仕 / 徐錦江 劉嘉玲 葉童 / 中國香港 / 潘文傑 / 國語 / 粵語
杜月笙的個人傳記電影
Once Upon a Time in America / 美國往事 / C'era una volta in America(1984) (Italy)
1984年02月17日 / 羅伯特·德尼羅 Robert De Niro / 美國 / 瑟吉歐·萊昂 Sergio Leone / 英語 / 法語 義大利語
我還記得珍尼弗·康納利在裡面跳了一場非常漂亮的芭蕾
無間道 II / 無間道 2 / Infernal Affairs II
劉嘉玲 / 曾志偉 / 黃秋生 / 吳鎮宇 / 陳冠希 / 余文樂 / 香港 / 麥兆輝 (Siu Fai Mak) / 劉偉強 (Wai Keung Lau) / 粵語
我所喜愛吳鎮宇以他個人的魅力掩蓋了所有人的光輝
槍火 / The Mission / 槍火
吳鎮宇 / 任達華 / 黃秋生 / 香港 / 杜琪峰 (Johnny To) / 粵語 / 普通話
別人都說這部電影有著古龍武俠小說的風格
Lock, Stock and Two Smoking Barrels / 兩桿大煙槍 / 兩只大煙槍
Nick Moran / Jason Flemyng / Dexter Fletcher / Jason Statham / Sting / 英國 / 蓋·瑞奇 Guy Ritchie / 英語
一部讓人笑到流淚的黑幫喜劇(瘋狂的石頭正是模仿此片風格)
친구 / 朋友 / Chin goo
張東健 / 劉五性 / 韓國 / 郭晾澤 (Kyung-Taek Kwak) / 朝鮮語
《朋友》這部電影給予我們以關於人生、關於友情的啟示
黑金 / 情義之西西里島 / 貪婪之島
劉德華 / 梁家輝 / 香港 / 麥當傑 (Michael Mak) / 中文
梁家輝的一句「誰贊成!誰反對!」絕對酷勁十足
O記三合會檔案 / O Ji san he hui dang an
劉青雲 Ching Wan Lau / 吳鎮宇 Francis Ng / 香港 / 霍耀良 (Clarence Fok Yiu-leung)
雖然這部電影是霍耀良導演,但王胖子的編劇功力著實讓人佩服
文藝類:
《斷背山》:可能這份愛情過於美好,以致於無法在這個世界上存在。
《阿拉伯的勞倫斯》:為一個人和一段阿拉伯世界的歷史所寫的史詩。
《肖申克的救贖》:信念是一個人面臨困境時的最大財富。
《英國病人》:為一段感傷的愛情付出了生命代價,但他們依然無悔。
《黑暗中的舞者》:她在黑暗中走完了生命的旅途,這對她來說是幸福。
《辛德勒的名單》:因為那個紅衣的小女孩,因為良心。
《天堂電影院》:每一個熱愛電影的人都做過托托的夢。
《柏林蒼穹下》:詩一般的電影,原來天使亦凡人。
《鋼琴課》:雖然她不能說話,確是最美的女性。
《畢業生》:在謊言中慢慢學會成長。
2005年《電影手冊》年度10
1. 最後的日子(加斯·范桑特)11票 【美】
2. 暴力史(大衛·柯南伯格)10 票【美】
規則情人(菲利普·加萊爾)10票【法】
4. 世界(賈樟柯)8票【中】
小小警官(澤維爾·比奧沃依斯)8票【法】
最好的時光(侯孝賢)8票【台】
三分之一的眼睛(奧利維埃·扎巴特)8票【法】
8. 伴我心(邱金海)6票【新】
劇場前(洪尚秀)6票【韓】
灰熊人(維納·荷索)6票【美】
罪惡之城(羅伯特·羅德里格茲,弗蘭克·米勒)6票【美】
美國電影協會(AFI)評選的20世紀電影Top100
1. CITIZEN KANE/公民凱恩(1941)
2. CASABLANCA/卡薩布蘭卡/北非諜影(1942)
3. THE GODFATHER/教 父(1972)
4. GONE WITH THE WIND/亂世佳人(1939)
5. LAWRENCE OF ARABIA/阿拉伯的勞倫斯(1962)
6. THE WIZARD OF OZ/綠野仙蹤(1939)
7. THE GRADUATE/畢業生(1967)
8. ON THE WATERFRONT/碼頭風雲(1954)
9. SCHINDLER'S LIST/辛德勒的名單(1993)
10. SINGIN' IN THE RAIN/雨中曲/萬花嬉春(1952)
11. IT'S A WONDERFUL LIFE/美好生活/風雲人物(1946)
12. SUNSET BOULEVARD/日落大道(1950)
13. THE BRIDGE ON THE RIVER KWAI/桂河大橋(1957)
14. SOME LIKE IT HOT/熱情如火(1959)
15. STAR WARS/星球大戰(1977)
16. ALL ABOUT EVE/慧星美人(1950)
17. THE AFRICAN QUEEN/非洲皇後(1951)
18. PSYCHO/驚魂記/精神病患者(1960)
19. CHINATOWN/唐人街(1974)
20. ONE FLEW OVER THE CUCKOO'S NEST/飛躍瘋人院(1975)
21. THE GRAPES OF WRATH/憤怒的葡萄/怒火之花(1940)
22. 2001: A SPACE ODYSSEY2001:太空漫遊(1968)
23. THE MALTESE FALCON/馬爾他之鷹/梟巢喋血戰(1941)
24. RAGING BULL/憤怒的公牛(1980)
25. E.T. THE EXTRA-TERRESTRIAL/E.T.外星人(1982)
26. DR. STRANGELOVE/奇愛博士(1964)
27. BONNIE AND CLYDE/雌雄大盜/邦尼與克萊德(1967)
28. APOCALYPSE NOW/現代啟示錄/(1979)
29. MR. SMITH GOES TO WASHINGTON/史密斯先生到華盛頓/(1939)
30. THE TREASURE OF THE SIERRA MADRE/碧血金沙(1948)
31. ANNIE HALL安妮.霍爾/(1977)
32. THE GODFATHER PART II/教父2((1974)
33. HIGH NOON/正午(1952)
34. TO KILL A MOCKINGBIRD/殺死一隻知更鳥(1962)
35. IT HAPPENED ONE NIGHT/一夜風流/(1934)
36. MIDNIGHT COWBOY/午夜牛郎(1969)
37. THE BEST YEARS OF OUR LIVES/黃金時代(1946)
38. DOUBLE INDEMNITY/雙重保險(1944)
39. DOCTOR ZHIVAGO/齊瓦格醫生(1965)
40. NORTH BY NORTHWEST/北西偏北(1959)
41. WEST SIDE STORY/西區故事(1961)
42. REAR WINDOW/後 窗(1954)
43. KING KONG/金 剛(1933)
44. THE BIRTH OF A NATION/國家的誕生(1915)
45. A STREETCAR NAMED DESIRE/慾望號街車(1951)
46. A CLOCKWORK ORANGE/發條橙(1971)
47. TAXI DRIVER/計程車司機(1976)
48. JAWS/大白鯊(1975)
49. SNOW WHITE AND THE SEVEN DWARFS/白雪公主(1937)
50. BUTCH CASSIDY AND THE SUNDANCE KID/神槍手與智多星/虎豹小霸王(1969)
51. THE PHILADELPHIA STORY/費城故事(1940)
52. FROM HERE TO ETERNITY/亂世忠魂(1953)
53. AMADEUS/莫扎特(1984)
54. ALL QUIET ON THE WESTERN FRONT/西線無戰事(1930)
55. THE SOUND OF MUSIC/音樂之聲(1965)
56. M*A*S*H/風流醫生俏護士(1970)
57. THE THIRD MAN/黑獄亡魂/第三者(1949)
58. FANTASIA/幻想曲(1940)
59. REBEL WITHOUT A CAUSE/養子不教誰之過/阿飛正傳(1955)
60. RAIDERS OF THE LOST ARK/奪寶奇兵(1981)
61. VERTIGO/迷魂記(1958)
62. TOOTSIE/窈窕淑男/杜絲先生(1982)
63. STAGECOACH/關山飛渡(1939)
64. CLOSE ENCOUNTERS OF THE THIRD KIND/第三類接觸(1977)
65. THE SILENCE OF THE LAMBS/沉默的羔羊(1991)
66. NETWORK/熒光屏後(1976)
67. THE MANCHURIAN CANDIDATE/諜影迷魂/滿州候選人(1962)
68. AN AMERICAN IN PARIS/花都舞影/一個美國人在巴黎(1951)
69. SHANE/原野奇俠(1953)
70. THE FRENCH CONNECTION/法國販毒網(1971)
71. FORREST GUMP/阿甘正傳(1994)
72. BEN-HUR/賓 虛(1959)
73. WUTHERING HEIGHTS/呼嘯山莊(1939)
74. THE GOLD RUSH/淘金記(1925)
75. DANCES WITH WOLVES/與狼共舞(1990)
76. CITY LIGHTS/城市之光(1931)
77. AMERICAN GRAFFITI/美國風情畫(1973)
78. ROCKY/洛 基(1976)
79. THE DEER HUNTER/獵鹿人(1978)
80. THE WILD BUNCH/日落黃沙(1969)
81. MODERN TIMES/摩登時代(1936)
82. GIANT/巨 人(1956)
83. PLATOON/野戰排(1986)
84. FARGO/冰血暴(1996)
85. DUCK SOUP/鴨湯/鴨羹(1933)
86. MUTINY ON THE BOUNTY/叛艦喋血記(1935)
87. FRANKENSTEIN/科學怪人(1931)
88. EASY RIDER/逍遙騎士(1969)
89. PATTON/巴頓將軍(1970)
90. THE JAZZ SINGER/爵士歌手(1927)
91. MY FAIR LADY/窈窕淑女(1964)
92. A PLACE IN THE SUN/郎心如鐵(1951)
93. THE APARTMENT/公寓春光/桃色公寓(1960)
94. GOODFELLAS/四海好傢伙/盜亦有道(1990)
95. PULP FICTION/低俗小說(1994)
96. THE SEARCHERS/搜索者(1956)
97. BRINGING UP BABY/育嬰奇譚(1938)
98. UNFORGIVEN/不可饒恕/殺無赦(1992)
99. GUESS WHO'S COMING TO DINNER/猜猜誰來吃晚餐/金龜婿(1967)
100. YANKEE DOODLE DANDY/勝利之歌(1942)
魔幻類:
哈利波特與魔法石 哈利波特與密室 哈里波特3 哈利波特與火焰杯
刀鋒戰士1\2\3
魔戒首部曲-魔戒現身 魔戒2雙塔奇兵 魔戒3王者無敵
倩女幽魂1 倩女幽魂2人間道 倩女幽魂3道道道
木乃伊1 木乃伊歸來2
木乃伊3蠍子王
加勒比海盜
狼族盟約
康斯坦丁:地獄神探
夜訪吸血鬼
范海辛
斷頭谷
守夜人
吸血鬼女王
黑夜傳說
小飛俠
一千零一夜
魔幻屠龍
火龍帝國
龍與地下城
勇敢者的游戲
千與千尋
魔法灰姑娘
天使之城
蟲不知
家有仙妻
史萊克 1
史萊克 2
聖誕精靈
最終幻想
變相怪傑 變相怪傑 2
骷髏新娘
剪刀手愛德華
大魚
大話西遊之月光寶盒 大話西遊之仙履奇緣
金剛
查理和巧克力工廠
納尼亞年代記
勇敢者的游戲 2
斯尼奇的不幸歷險
格林兄弟
艾麗卡
詳情見http://movie.poco.cn/topic/mohuan/index.php
我要補充一下,這裡面我喜歡的是格林兄弟,還有一個系列需要補充——科學怪人系列,我只看過其中3部。
賽車類,大家大都也都推薦過了,我就推薦一部:加拿大的電影《車神》大概是04年的。
㈣ 想找一部動漫電影
是迪斯尼的《狐狸與獵狗》吧~那部可萌了呢~
一隻名叫淘德的小狐狸被一名老婦人收養,它的母親被獵人殺害。托德與小獵狗小同自幼便結成最好的朋友,他們一同玩耍嘻鬧,過著無憂無慮的生活。但是當他們漸漸長大,也知道彼此是天敵的命運,他們的友誼漸漸出現危機。淘德在一次意外中不小心害照顧小同的老狗老大被火車撞傷,生命垂危。於是小同的主人就帶著小同追捕淘德。昔日兩個好朋友之間的斗爭不可避免。小同步步緊逼出逃的淘德,不想它們遭遇到了熊,淘德原本可以藉此機會擺脫小同的追捕,但危機關頭,善良的淘德憑借智慧,幫助小同合力打敗了熊,轉危為安,兩個夥伴重歸於好。
好像是吧~不叫托托吧= =
㈤ 求國外比較經典的青少年電影或愛情電影(不要悲劇)
12部經典成長電影
Les quatre cents coups / The 400 Blows / 四百下
Jean-Pierre Léaud / Albert Rémy / Claire Maurier / 法國 / 弗朗索瓦·特呂弗 (François Truffaut) / 四百下 / 弗朗科依斯 特呂弗 (François Truffaut) / Marcel Moussy / 法語 / 英語
http://www.douban.com/subject/1300056/
Иваново детство / 伊凡的少年時代 / 伊凡的童年
Nikolai Burlyayev / Valentin Zubkov / Yevgeni Zharikov / 蘇聯 / Andrei Tarkovsky / Eard Abalov / 伊凡的童年 / 安德里 康查羅夫斯基 (Andrei Konchalovsky) / 安德里 塔柯夫斯基 (Andrei Tarkovsky) / Mikhail Papava / 俄語
http://www.douban.com/subject/1294421/
Blechtrommel, Die / 鐵皮鼓
Mario Adorf / Angela Winkler / David Bennent / 西德 / 法國 / Volker Schlöndorff / 鐵皮鼓 / Franz Seitz / Günter Grass / 瓊-克勞德 卡里爾 (Jean-Claude Carrière) / 德語 / 波蘭語
http://www.douban.com/subject/1292207/
Good Morning / 早安 / 早上好
杉村春子 / 日本 / 小津安二郎 (Yasujiro Ozu) / 早安 / 野田高梧 (Kôgo Noda) / 小津安二郎 (Yasujiro Ozu)
http://www.douban.com/subject/1298063/
Elephant / 大象
Alex Frost / Eric Deulen / John Robinson / 美國 / 格斯 范 山特 (Gus Van Sant) / 大象 / 格斯 范 山特 (Gus Van Sant) / 英語
http://www.douban.com/subject/1292272/
Mui xanh / 青木瓜之味 / The Scent of Green Papaya
Tran Nu Yên-Khê / Man San Lu / 法國 / 越南 / 陳英雄(Anh Hung Tran) / 青木瓜之味 / 陳英雄 (Anh Hung Tran) / Patricia Petit / 越南語
http://www.douban.com/subject/1291553/
青少年哪吒
蔡明亮 / 2000-01-01 / 未定義出版社 / 84.0 / 160頁
http://www.douban.com/subject/1645562/
Vor / 小偷 / 我的爸,是你嗎?
Vladimir Mashkow / Ekaterina Rednikowa / Misha Philipchuk / 法國 / 俄羅斯 / Pavel Chukhraj / 小偷 / Pavel Chukhraj
http://www.douban.com/subject/1295991/
El Viaje / The Journey (USA) / 旅行
Walter Quiroz / Soledad Alfaro / Ricardo Bartis / Argentina / Mexico / Spain / France / UK / Fernando E. Solanas / 旅行 / Spanish
http://www.douban.com/subject/1417911/
Malena / Malena
義大利 / Ennio Morricone
http://www.douban.com/subject/1759677/
Возвращение / 歸鄉 / 回家
Vladimir Garin / Ivan Dabronrdvav / Konstantin Lavronenko / 俄羅斯 / Andrei Zvyagintsev / 歸鄉 / Vladimir Moiseyenko / 俄語
http://www.douban.com/subject/1308074/
The Last Picture Show / 最後一場電影
Cybill Shepherd / Timothy Bottoms / Jeff Bridges / 美國 / Peter Bogdanovich / 最後一場電影 / 拉里 麥克默特里 (Larry McMurtry) / 彼得 博格達諾維奇 (Peter Bogdanovich) / 英語
http://www.douban.com/subject/1298026/
我搜集了很多成長電影,上面是比較經典的12部。鏈接是具體介紹的網址。再推薦一些給你。
《春風化雨》(死亡詩社》)
《歷史男生》
《放牛班的春天》
《小英雄托托》
《稻草人》(《醜八怪》)
《夏日遺失的27個吻》
《禁忌的游戲》
《問題少年》(《阿基米德後宮的茶》)
《不一樣的天空》(《戀戀情深》)
《鹿苑長春》
還有就是像《阿甘正傳》這類太主流的電影了。
推薦的都是成長電影,因為這是我所鍾情的系列。以上電影我幾乎全看過,可以保證經典好看。
還有想看的電影也可以加我QQ:727175438
㈥ 大學生必看的電影有哪些
在過去的一兩個月里,我給自己定了一條規則:每周至少看兩部電影!
看了幾十部電影一遍又一遍,我挑選了十部非常有意義的電影,分享給大家。
01
《觸手可及》
電影
《觸手可及》是一部很棒的電影。
每次看這部電影,我的心都會痛。
誰能一生只愛一個人,只交一個朋友,只吃一種食物,一生只做一件事。..不,生活的復雜性使我們根本不會把所有的事情都獻給一件事。
要感受溫暖,請看這里。
㈦ 哪五部適合12歲看的英文電影,並把其中的經典單詞,片語,句子各五個.
霍位元人,復仇者聯盟,指環王,銀河護衛隊,分歧者
《阿甘正傳》
Life was like a box of chocolates, you never know what you』re gonna get. (生命就像一盒巧克力,結果往往出人意料)
Stupid is as stupid does. (蠢人做蠢事,也可理解為傻人有傻福)
Miracles happen every day. (奇跡每天都在發生)
Death is just a part of life, something we』re all destined to do.(死亡是生命的一部分,是我們註定要做的一件事)
Jenny and I was like peas and carrots.(我和珍妮形影不離)
人除非世界末日到了,否則我們的日子還需要繼續過。
們本應仰望天空,看見希望,而我首先就要奪走希望。
其實你們骨子裡充滿奴性,早晚都會屈服於你們的統治者。
我們和你無冤無仇!螞蟻和你的鞋也無冤無仇!這么說你想踩死我們?
自由是生命中最大的謊言!
台詞?
推薦阿甘正傳,中英輪辯凱對照台詞見附件。
如果看不到附件,請用電腦訪問。
下載附件後,用記事本開啟,就可以看到台詞,選擇需要的部分即可。
2007-11-2 | 經典英文電影句子收藏
1,Frankly,my dear,I don』t give a damn. 坦白說,親愛的,我一點也不在乎。(《亂世佳人》1939)
2,I』m going to make him an offer he can』t
refuse. 我會給他點好處,他無法拒絕。(《教父》1972)
3,You don』t understand!I
coulda had class.I coulda been a contender.
I
could』ve been somebody,instead of a bum,which is what I am. 你根本不能明白!我本可以獲得社會地位,我本可以是個競爭者,我本可以是任何有頭有臉的人而不是一個毫無價值的遊民!(《碼頭風雲》1954)
4,Toto,I』ve got a feeling we』re not in Kansas anymore. 托托,我想我們再也回不去堪薩灶櫻斯了。(《綠野仙蹤》1939)
5,Here』s looking at you,kid.
就看你的了,孩子。(《卡薩布蘭卡》1942)
6,Go ahead,make my day. 來吧,讓我也高興高興。(《撥雲見日》1983)
7,All right,Mr.DeMille,I』m ready for my close-up. 好了,德米勒先生,我已經准備好拍攝我的特寫鏡頭了。(《日落大道》1950)
8,May the Force be with you. 願原力與你同在。(《星球大戰》1977)
9,Fasten your seatbelts. It』s going to be a bumpy night. 系緊你的安全帶,這將是一個顛簸的夜晚。(《彗星美人》1950)
10,You talking to me? 你是在和我說話嗎?(《計程車司機》1976)
11,I love the *** ell of napalm in the morning. 我喜歡聞彌漫在清晨空氣中的汽油彈味道。(《現代啟示臘喚錄》1979)
12,Made it,Ma!Top of the world! 好好去做吧,站在世界之巔!(《殲匪喋血戰》1949)
13,I』m as mad as hell,and I□ not going to take this anymore! 我瘋狂得如同地獄中的惡魔,我不會再這樣繼續下去了!(《電視台風雲》1976)
14,Louis,I think this is the beginning of a beautiful friendship. 路易斯,我認為這是一段美好友誼的開始。(《卡薩布蘭卡》1942)
15,There』s no place like home.
沒有一個地方可以和家相提並論。(《綠野仙蹤》1939)
16,I am big!It』s the pictures that got *** all. 我是巨大的!是這些照片讓我變得渺小了。(《日落大道》1950)
17,Show me the money! 讓我看到錢!(《甜心先生》1996)
18,Play it,Sam. Play』As Time Goes By』. 彈這首,山姆,就彈「時光流逝」。(《卡薩布蘭卡》1942)
19,You can』t handle the truth! 你不能操縱事實!(《義海雄風》1992)
20,I want to be alone.我想一個人呆著。(《大飯店》1932)
21,After all,tomorrow is another day! 畢竟,明天又是新的一天!(《亂世佳人》1939)
22,I』ll have what she』s having.我會擁有她所擁有的。(《當哈里遇上薩莉》1989)
23,I』ll be back. 我會回來的。(《終結者》1984)
24,Today,I consider myself the luckiest man on the face of the earth. 現在,我想我是這個世界上最幸運的人。(《揚基的驕傲》1942)
25,Mama always said life was like a box of chocolates. You never know what you』re gonna get. 媽媽說生活就像一盒巧克力,你永遠都不知道你會得到什麼。(《阿甘正傳》1994)
26,We』ll always have Paris.我們永遠都懷念巴黎(那段美好的時光)。(《卡薩布蘭卡》1942)
27,Oh,Jerry,don』t let』s ask for the moon.We have the stars. 噢,傑瑞,不要再乞求能得到月亮了,我們已經擁有星星了。(《揚帆》1942)
28,Well,nobody』s perfect.人無完人。(《熱情似火》1959)
29,You』ve got to ask yourself one question:〃Do I feel lucky?〃Well,do ya,punk? 你應該問你自己一個問題:「我是幸運的嗎?」快點去做,年輕人,無知的年輕人。(《警探哈里》1971)
30,You had me at〃hello.〃當你說「你好」的那一刻起就擁有我了。(《甜心先生》1996)
31,There』s no crying in baseball! 在棒球運動中沒有哭泣! (《紅粉聯盟》1992)
32,A boy』s best friend is his mother. 一個男孩最好的朋友是他的母親。 (《驚魂記》1960)
33,Greed,for lack of a better word,is good. 沒有比「貪婪」更好的詞語了。(《華爾街》1987)
34,Keep your friends close,but your enemies closer. 親近你的朋友,但更要親近你的敵人。(《教父II》1974)
35,As God is my witness,I』ll never be hungry again. 上帝為我作證,我不會再讓自己挨餓了。(《亂世佳人》1939)
36,Mrs.Robinson,you』re trying to seceme.Aren』t you? 羅賓遜太太,你是在引誘我,對嗎?(《畢業生》1967)
37,Of all the gin joints in all the towns in all the world,she walks into mine. 世界上有那麼多的城鎮,城鎮中有那麼多的酒館,她卻走進了我的(酒館)。(《卡薩布蘭卡》1942)
38,Wait a minute,wait a minute.You ain』t heard nothin』yet! 等一會兒,等一會兒。你肯定聽到了什麼!(《爵士歌手》1927)
39,I have always depended on the kindness of strangers. 我總是非常依賴陌生人的仁慈。(《慾望號街車》1951)
40,Listen to them. Children of the night. What music they make. 快點來聽!黑夜中孩子的聲音是他們締造的美妙音樂。(《吸血鬼》1931)
41,I feel the need--the need for speed! 我感到一種需要,一種加速的需要!(《壯志凌雲》1986)
42,Carpe diem. Seize the day,boys. Make your lives extraordinary. 人生就應該是快樂的,要抓住每一天,孩子們。讓你們的生活變得非凡起來。(《死亡詩社》1989)
《肖申克的救贖》
1.You know some birds are not meant to be caged, their feathers are just too bright.
你知道,有些鳥兒是註定不會被關在牢籠里的,它們的每一片羽毛都閃耀著自由的光輝。
2.I guess it es down to a simple choice:get busy living or get busy dying.
譯文:生命可以歸結為一種簡單的選擇:要麼忙於生存,要麼趕著去死。
3.It takes a strong man to save himself, and a great man to save another.
譯文:強者自救,聖者渡人
4.Hope is a good thing, maybe the best of things, and no good thing ever dies.
譯文:希望是美好的,也許是人間至善,而美好的事物永不消逝
5.Fear can hold you prisoner,hope can set you free.
譯文:怯懦囚禁靈魂,希望還你自由.
6.These walls are kind of funny like that. First you hate them, then you get used to them. Enough time passed, get so you depend on them. That`s institution alized.
譯文:監獄里的高牆實在是很有趣。剛入獄的時候,你痛恨周圍的高牆;慢慢地,你習慣了生活在其中;最終你會發現自己不得不依靠它而生存。 這就是體制化。
7.The funny thing is, on the outside, I was an honest man, straight as an arrow. I had to e to prison to be a crook.
譯文:搞笑的是,在外頭,我剛正不阿。我得到監獄里來才能當個壞人。
8.I hope the Pacific is as blue as it has been in my dream.
譯文:我希望太平洋的海水像我夢中那般的藍。
9.The sun in the head, like a free man.
譯文:陽光灑肩頭,仿若自由人。
10.There is something inside ,that they can't get to , that they can't touch. That's yours. Hope.
譯文:有些東西在內心,不能到達,不能觸控,只屬於你。
那就是——希望。
Mankind, that word should have new meaning for all of us today. We can't be consumed by our petty differences anymore. We will be united in our mon interests.....you will once again be fighting for our freedom. Not from tyranny, oppression or persecution. But from annihilation. We're fighting for our right to live, to exist......as the day when the world declared in one voice "We will not go quietly into the night. We will not vanish without a fight. We're going to live on. We're going to survive." Today we celebrate our independence day!
人類這個詞,一天賦予了我們全新的意義.大家別在為小的分歧而耗神,應為我們共同的利益團結起來...你們要再次為自由而戰,不是抵抗暴君壓制和迫害,而是為生存而戰,為我們生存的權利而戰......而是全世界用同一個聲音宣布 " 我們不會束手無策,靜坐代斃.我們將會活下去,我們將會生存."的日子.今天,我們慶祝獨立日!
——Independence Day(《 獨立日》)
J: Which of the cities that you visited did your Highness enjoy the most?
A: Each in its own way was unfettable. It would be difficult to ...Rome. By all means, Rome. I will cherish my visit here in memory, as long as I live!
記者:公主殿下對所訪問的城市中印象最深的是哪一個呢?
安妮公主:每一個城市都各具特色而令人難忘,很難...羅馬,無疑是羅馬.我會珍惜在這里的記憶,直到永遠!
——Roman Holiday(《羅馬假日》)
If God had gifted me with some beauty and much wealth, I should have made it as hard for you to leave me, as it is now for me to leave you. I am not talking to you now through the medium of custom, conventionalities, nor even of mortal flesh: it is my spirit that addresses your spirit; just as if both had passed through the grave, and we stood at God's feet, equal — as we are! '
如果上帝賜予我財富和美貌,我會使你難於離開我,就像現在我難於離開你。上帝沒有這么做,而我們的靈魂是平等的,就彷彿我們兩人穿過墳墓,站在上帝腳下,彼此平等——本來就如此!」
----《Jane Eyre》(《簡愛》)
Edward Cullen:And so the lion fell in love with the lamb
Isabella Swan:What a stupid lamb.
Edward Cullen:What a sick, masochistic lion.
愛德華: 這么說,獅子愛上了羔羊……
貝拉: 多愚蠢的羔羊啊。
愛德華:多霸道而變態的獅子啊。
Edward:And you』re worried, not because you』re headed to meet a houseful of vampires, but because you think those vampires won』t approve of you, correct?
愛德華:你有點擔心,不是擔心要去見一家子吸血鬼,而是擔心這些吸血鬼不喜歡你,對吧?
I *** ella Swan:Now I'm afraid.
Edward:Good.
Isabella Swan:I'm not afraid of you. I'm only afraid of losing you.
貝拉:現在我害怕了。
愛德華:是嗎。
貝拉: 我不是害怕你。我只是害怕失去你
Isabella Swan: You know,Everybody's staring.
Edward Cullen: Not that guy. No he just looked. Breaking all the rules now anyways.
貝拉:你知道,大家都在看我們。
愛德華:他不算……不,他只是在看。我現在已不懼一切打破規則,反正我已經要下地獄了。
Edward Cullen: That's what you dream about? Being a monster?
Isabella Swan: I dream about being with you forever.
愛德華:那就是你所夢想的嗎?成為怪物?
貝拉:我夢想的是永遠的跟你在一起。
-------《ilight》
I love waking up in the morning and not knowing what』s going to happen, or who I』m going to meet, where I』m going to wind up. 我喜歡早上起來時一切都是未知的,不知會遇見什麼人,會有什麼樣的結局。
I figure life is a gift and I don』t intend on wasting it. You never know what hand you』re going to get dealt next. You learn to take life as it es at you. 我覺得生命是一份禮物,我不想浪費它,你不會知道下一手牌會是什麼,要學會接受生活。
To make each day count. 要讓每一天都有所值。
We』re women. Our choices are never easy. 我們是女人,我們的選擇從來就不易。
.You jump, I jump. (another touching sentence) 你跳,我就跳.
Will you give us a chance to live? 能不能給我們留一條生路?
God shall wipe away all the tears from their eyes, and there shall be no more death. Neither shall there be sorrow or dying, neither shall there be any more pain, for the former world has passed away. 上帝擦去他們所有的眼淚.死亡不再有,也不再有悲傷和生死離別,不再有痛苦,因往事已矣.
--------《泰坦尼克》
名詞還是台詞啊~???
1,Frankly,my dear,I don』t give a damn.
坦白說,親愛的,我一點也不在乎。(《亂世佳人》1939)
2,I』m going to make him an offer he can』t refuse.
我會給他點好處,他無法拒絕。(《教父》1972)
3,You don』t understand!Icoulda had class.I coulda been a contender.I could』ve been somebody,instead of a bum, which is what I am.
你根本不能明白!我本可以獲得社會地位,我本可以是個競爭者,我本可以是任何有頭有臉的人而不是一個毫無價值的遊民! (《碼頭風雲》1954)
4,Toto,I』ve got a feeling we』re not in Kansas anymore.
托托,我想我們再也回不去堪薩斯了。(《綠野仙蹤》1939)
5,Here』s looking at you,kid.
就看你的了,孩子。(《卡薩布蘭卡》1942)
6,Go ahead,make my day.
來吧,讓我也高興高興。(《撥雲見日》1983)
7,All right,Mr.DeMille,I』m ready for my close-up.
好了,德米勒先生,我已經准備好拍攝我的特寫鏡頭了。(《日落大道》1950)
8,May the Force be with you.
願原力與你同在。(《星球大戰》1977)
9,Fasten your seatbelts. It』s going to be a bumpy night.
系緊你的安全帶,這將是一個顛簸的夜晚。(《彗星美人》1950)
10,You talking to me?
你是在和我說話嗎?(《計程車司機》1976)
11、原文:「Would you be shocked if I changed into something more fortable?」
出處:瓊·哈羅(Jean Harlow),《地獄天使》Hell's Angels,1930
譯文:「假如我換一身更舒服的衣服你會覺得震驚嗎?」
12,I love the *** ell of napalm in the morning.
我喜歡聞彌漫在清晨空氣中的汽油彈味道。(《現代啟示錄》1979)
13,Love means never having to say you』re sorry.
愛就是永遠不必說對不起。(《愛情故事》1970)
14、原文:「I could dance with you'til the cows e home. On second thought, I'd rather dance with the cows until you came home.」
出處:格羅克·馬克思(Groucho Marx),《容易事》Duck Soup,1933
譯文:「我可以和你一起跳舞直到母牛回家。如果再想想,我寧願和母牛一起跳舞直到你回家。」
15、原文:「You talking'to me?」
出處:羅伯特·德尼羅,《出租汽車司機》Taxi Driver,1976
譯文:「你在跟我說話嗎?」
16、原文:「Gif me a visky, ginger ale on the side, and don'be stingy, baby.」
出處:葛麗泰·嘉寶,《安娜·克里斯蒂》Anna Christie,1930
譯文:「給我一杯威士忌,裡面兌一些姜味汽水。寶貝兒,別太吝嗇了。」
17、原文:「life was like a box a chocolates, never know what you're gonna get.」
出處:湯姆·漢克斯,《阿甘正傳》Forrest Gump,1994
譯文:「生活就像一盒巧克力:你永遠不知道你會得到什麼。」
18,Made it,Ma!Top of the world!
好好去做吧,站在世界之巔!(《殲匪喋血戰》1949)
19,I』m as mad as hell,and I』m not going to take this anymore!
我瘋狂得如同地獄中的惡魔,我不會再這樣繼續下去了!(《電視台風雲》1976)
20,Louis,I think this is the beginning of a beautiful friendship.
路易斯,我認為這是一段美好友誼的開始。(《卡薩布蘭卡》1942)
21、原文:「It's not the men in your life that counts, it's the life in your men.」
出處:米·威斯特(Mae West),《我不是天使》I'm No Angel,1933
譯文:「並不是你生活中的男人有價值,而是你與男人在一起的生活。」
22,Bond.James Bond.
邦德,詹姆士邦德。(《諾博士》1962)
23,There』s no place like home.
沒有一個地方可以和家相提並論。(《綠野仙蹤》1939)
24,I am big!It』s the pictures that got *** all.
我是巨大的!是這些照片讓我變得渺小了。(《日落大道》1950)
25,Show me the money!
讓我看到錢!(《甜心先生》1996)
28,Play it,Sam. Play』As Time Goes By』.
彈這首,山姆,就彈「時光流逝」。(《卡薩布蘭卡》1942)
29,You can』t handle the truth!
你不能操縱事實!(《義海雄風》1992)
30,I want to be alone.我想一個人呆著。(《大飯店》1932)
31,After all,tomorrow is another day!
畢竟,明天又是新的一天!(《亂世佳人》1939)
33,I』ll have what she』s having.我會擁有她所擁有的。(《當哈里遇上薩莉》1989)
37,I』ll be back.
我會回來的。(《終結者》1984)
38,Today,I consider myself the luckiest man on the face of the earth.
現在,我想我是這個世界上最幸運的人。(《揚基的驕傲》1942)
40,Mama always said life was like a box of chocolates. You never know what you』re gonna get.
媽媽說生活就像一盒巧克力,你永遠都不知道你會得到什麼。(《阿甘正傳》1994)
43,We』ll always have Paris.我們永遠都懷念巴黎(那段美好的時光)。(《卡薩布蘭卡》1942)
46,Oh,Jerry,don』t let』s ask for the moon.We have the stars.
噢,傑瑞,不要再乞求能得到月亮了,我們已經擁有星星了。(《揚帆》1942)
48,Well,nobody』s perfect.人無完人。(《熱情似火》1959)
51,You』ve got to ask yourself one question:〃Do I feel lucky?〃Well,do ya,punk?
你應該問你自己一個問題:「我是幸運的嗎?」快點去做,年輕人,無知的年輕人。(《警探哈里》1971)
52,You had me at〃hello.〃當你說「你好」的那一刻起就擁有我了。(《甜心先生》1996)
54,There』s no crying in baseball!
在棒球運動中沒有哭泣!(《紅粉聯盟》1992)
56,A boy』s best friend is his mother.
一個男孩最好的朋友是他的母親。(《驚魂記》1960)
57,Greed,for lack of a better word,is good.
沒有比「貪婪」更好的詞語了。(《華爾街》1987)
58,Keep your friends close,but your enemies closer.
親近你的朋友,但更要親近你的敵人。(《教父II》1974)
59,As God is my witness,I』ll never be hungry again.
上帝為我作證,我不會再讓自己挨餓了。(《亂世佳人》1939)
63,Mrs.Robinson,you』re trying to seceme.Aren』t you?
羅賓遜太太,你是在引誘我,對嗎?(《畢業生》1967)
67,Of all the gin joints in all the towns in all the world,she walks into mine.
世界上有那麼多的城鎮,城鎮中有那麼多的酒館,她卻走進了我的(酒館)。(《卡薩布蘭卡》1942)
71,Wait a minute,wait a minute.You ain』t heard nothin』yet!
等一會兒,等一會兒。你肯定聽到了什麼!(《爵士歌手》1927)
75,I have always depended on the kindness of strangers.
我總是非常依賴陌生人的仁慈。(《慾望號街車》1951)
83,Listen to them. Children of the night. What music they make.
快點來聽!黑夜中孩子的聲音是他們締造的美妙音樂。(《吸血鬼》1931)
94,I feel the need-the need for speed!
我感到一種需要,一種加速的需要!(《壯志凌雲》1986)
95,Carpe diem. Seize the day,boys. Make your lives extraordinary.
人生就應該是快樂的,要抓住每一天,孩子們。讓你們的生活變得非凡起來。(《死亡詩社》1989)
100,I』m king of the world!我是世界之王!(《泰坦尼克號》1997)
everybody take a lookaround,at my dad out in thecrowd
大家看看周圍,我爸爸在人群中
Even the most perfect(precious) gem can not pare your beaties.
即使是世界上完美的寶石也無法襯托出你的美麗
Alvin:Come,「Rules」 is my Middle name~~
艾爾文:拜託,「規矩可是我的小名」
女醫生:He is my son Miles.他是我的兒子邁爾斯
Alvin:What?!什麼?!
Don't say "family" in front of Dave.It gives him gas.
別在他面前說"一家人",跟放臭屁似的。
Some people don't know a good thing when they've got it.
有些人擁有好東西,自己卻沒有意識到。
「Alvin!!!」 ——— Dave
」艾-爾-文!!!「———大衛