Ⅰ 香港電影配音
張秋冰
作品：《縱橫四海》配張國榮 《東方不敗》配李連傑《飛鷹計劃》配成龍《倩女幽魂3》配梁朝偉
個人觀點：他給當時最紅的演員配過音，但是知道他名字的人很少，真正的無名英雄。最後一次聽到他的聲音是在TVB黃日華版《天龍八部》的龍套角色。現在可能移民了
Ⅱ 電影 東成西就1993年的是配音嗎 請問哪些演員配音了那些沒有呢
角色 演員 配音 備注
黃葯師Wang Yao-shih 張國榮 於正升 ----
三公主Third Princess 林青霞 張主蕙 ----
歐陽鋒Ou-yang Feng 梁朝偉 魏伯勤 ----
洪七Hung Chi 張學友 楊少文 ----
段王爺Tuan Wang-yeh 梁家輝 李香生 ----
素秋Wang's Sweetheart 王祖賢 林芳雪 ----
周伯通Chou Po-tung 劉嘉玲 杜素真 ----
皇妃Ou-yang Feng's Cousin 葉玉卿 杜素真 ----
國師Imperial Master 張曼玉 劉小芸 ----
王重陽Wang Chung-yang, the Taoist 鍾鎮濤 陳明陽 ----
宮女 鮑起靜 姜瑰瑾 ----
Ⅲ 電影的國語配音是張國榮自己的聲音嗎
不是，大部分都是配音，只有部分電影是哥哥的原音《夜半歌聲》、《霸王別姬》（部分原音）、《紅色戀人》等，但哥哥的國語非常好，聽起來不像是香港人。