中國電影泰語名字

① 有哪些被翻譯成泰語的中國電影

朋友，你是想學泰語嗎？可以上網看泰國電視，聽泰國電台。你也可以看全部泰語中字的的電影。這些信息，在 酷博士泰語翻譯網 上有，自己去看看吧

② 求中國語言版的泰劇，越多越好

傷痕我心，甜心巧克力

俏女傭 (泰國5台)主演：Kong & Methinee（CCTV8，大陸播出的第一部泰劇）男主角Kong是泰國、柬埔寨、瑞典混血。

鳳凰血 (泰國5台)主演：Bee & Tew & Pong（CCTV8）女主角Bee是泰、中、德混血。

出逃的公主 (泰國5台)主演：Aom & Tik（湖南衛視）男主角Tik是泰中混血。

卧底警花 (泰國5台)主演：Nat Myria & Chakrit（CCTV8）女主角Nat Myria是瑞士、義大利、泰國混血。

甜心巧克力 (泰國5台)主演：Aom & Mos（CCTV8）男主角Mos是泰中混血。

傷痕我心 (泰國5台)主演：Bie & Mew（CCTV8）

滿天繁星 (泰國5台)主演：Aom & Kong（CCTV8）

沙子宮殿 (泰國5台)主演：Bee & Chakrit（CCTV8）

天使之爭 (泰國5台)主演：Bee & Pong & Kong（安徽衛視播出的第一部泰劇）男主角Pong是泰中混血。

明天依然愛你 (泰國5台)主演：Aom & Pong（安徽衛視）

丘比特的圈套 (泰國5台)主演：Bee & Pong（安徽衛視）

我家的天使（又名：我家的惡魔與天使）(泰國7台)主演：Aum P & Pae（安徽衛視，大陸播出的第一部泰國7台劇）男主角Pae是泰中混血。

誰與爭輝 (泰國5台)主演：Aom & Nat & Nok（安徽衛視）

玻鑽之爭(新版 鳳凰血) (泰國5台)主演：Vill & Son（安徽衛視）男主角Son有四分之三華人血統。

妒海 (泰國5台)主演：Bee & Pong（安徽衛視）

愛在旅途 (泰國5台)主演：Bie & Vill（安徽衛視）

愛在日落之前 (泰國5台)主演：Grand & Son（安徽衛視）

麻雀變鳳凰 (泰國5台)主演：Mos & Vill & Ann Alicia（安徽衛視）

漫步雲端 (泰國7台)主演：Min & Tle（安徽衛視）

花環夫人 (泰國5台)主演：Aom & Captain & Kong & Son & Vill（江蘇衛視、浙江衛視播出的第一部泰劇）

秋天的童話 (泰國9台和韓國合拍)主演：Mario & Chat & Ploy Patsorn（安徽衛視，大陸播出的第一部泰國9台劇）男主角Mario是德中混血。

鐵石心腸 (泰國5台)主演：Bie & Fang（安徽衛視）

無憂花開 (泰國5台)主演：Pong & Peung（CCTV8）

嫉妒的密碼 (泰國7台)主演：Paul & Noon（安徽衛視）

愛的印記 (泰國5台)主演：Tang Saksit & Jeab & Nat Myria & Pei & Singto & Ploy Patsorn（安徽衛視）

愛的味道 (泰國7台)主演：Stephan & Pinky（安徽衛視）男主角Stephan是意、泰、中混血。女主角Pinky是泰、中、法、意、印度、阿拉伯混血。

巧克力情緣 (泰國9台)主演：Dan & Namcha & Toey & Sean（安徽衛視）

愛情間諜 (泰國7台)主演：James & Aum P & Oil（CCTV8，中央台播出的第一部泰國7台劇）

一諾傾情 (泰國3台)主演：Aff & Tik（安徽衛視，大陸播出的第一部泰國3台劇）

愛的烹飪法 (泰國3台)主演：Ken & Ann（安徽衛視）女主角Ann是泰國的首席女星，她是瑞典、阿拉伯、泰國混血。

落難公主 (泰國7台)主演：Noon & Num（四川衛視）男主角Num是泰中混血。

旋轉的愛 (泰國7台)主演：Weir & Pinky（安徽衛視）

愛超越國界 (泰國9台)主演：Golf & Mike & Toey & Peak（西藏衛視）

超越國界的愛戀 第二部(愛超越國界的續集) (泰國9台)主演：Golf & Mike & Toey & Peak（北京影視頻道）

被遺忘的女兒 (泰國3台)主演：Punch & Por（CCTV1，中央台播出的第一部泰國3台劇）

你是我的眼睛 (泰國3台)主演：Tik & Cherry（浙江衛視）

臨時天堂 (泰國3台)主演：Ken & Ann（安徽衛視）（配音版不僅篡改了人物關系，還刪改了一些精彩情節和對白。）

雲上的寶石 (泰國3台)主演：Rome & Janie（浙江衛視）男主角Rome是泰、中、寮國混血。

愛的漣漪 (泰國3台)主演：Ken & Ann（安徽衛視）

真愛無價(原名：人的價值) (泰國7台)主演：Pong & Noon（安徽衛視）

③ 中國有哪些在泰國比較火的電視劇或者電影

《還珠格格》這一部充滿我們兒時回憶的電視劇，在我們國家不僅火遍了大江南北，甚至在泰國他們都知道。甚至我之前去泰國的時候他們的電視裡面還播放著《還珠格格》。泰國對我們中國古時候的文化還是非常感興趣的，很喜歡看這些歷史類的劇。

④ 求電影名字

泰國電影 <月亮的孩子>

http://ke..com/view/1298076.htm?fr=ala0_1_1參考資料

電影月亮的孩子
中文片名：月亮的孩子
中文又名：邦普堎鎮的黑鳥
英文片名：Blackbirds at Bangpleng
英文又名：Kawao tee Bangpleng，Cuckoos at Bangpleng
泰文名：กาเหว่าที่บางเพลง
類別：科幻
導演：Niratisai Kanjareuk
Jareuk Kanjareuk
主演：Ruj Ronnapop
Hattaya Gatesung
Passawut Maytanee
Surattana Khongtrakul
Saranyu Wonggrajang
上 映：1994年09月09日
地 區：泰國
對 白：泰語
顏 色：彩色
時 長：120
官方網站：http://www.thaitv3.com/drama_old46/gawao/kawao.html
劇情：
這部影片是基於Momrajawong Kukrit Pramoj的同名小說改編，94年向世界各地發行後，被認定是剽竊之作。這部小說多處情節抄襲John Wyndham的小說《Midwich鎮的杜鵑》（The Midwich Cuckoos），後者早在1960年就被拍成電影《Village of the Damned》並在1995年進行了重拍。
在泰國的傳統節日——水燈節（Loy Kratong）這天，Bangpleng小鎮的鎮民齊聚在河邊，以放水燈的形式許下願望。這一天是滿月，校長（其妻已有身孕）向Somsak教授的妻子致敬，Somsak夫人結婚9年了仍無兒女，她承認自己一直希望能
有個孩子。在河的另一邊，在寺院養大的孤兒Pan，祈禱她的女友Gaew只會愛他一個人，之後他向她求婚。Gaew答應了，雖然她知道Pan必須回到曼谷呆上至少兩年後才能舉辦婚禮。寺院里，住持發現他的徒弟毫無安寧，於是放他們去參加水燈
節。在外面，中尉示意鎮長點燃煙花。就在全鎮人民觀看煙花時，夜空一陣異動，月亮似乎逐漸變大。一艘宇宙飛船駛來，人們立即被靜止在原地。飛船飛過整個小鎮，向每個女人射出一道光芒，最後消失於夜空。人們恢復回來，似乎感覺
到有什麼事發生了…… 第二天，全鎮的女人都病了，感到頭暈惡心，紛紛趕往本地診所，被告知自己懷孕了。女人們對此有著各不相同的反應 – 驚喜、恐懼、害怕。寺院里，修女們向住持發誓她們沒有破戒。這個消息在男人們得知後還爆發了一場爭斗。一個八十老太，被周圍的嘲笑激怒，但又非常感激上天，她對丈夫說：「你不是鎮上唯一一個『能』的人！」一個父親殘忍地毆打她年幼的女兒，直至住持勸阻。Pan咒罵Gaew的不忠，而Gaew早已被謠言擊垮了，Gaew父親（他老婆也懷孕了）勸Pan認清情況：全鎮的女人都懷孕了，沒人能解釋是什麼原因。Somsak教授開車去曼谷大學向他朋友Siri求助，他自己不育，所以其妻所懷的孩子肯定不是他的。Siri同意Somsak一起回到Bangpleng調查。Siri在寺院里發現了一片奇怪的樹葉，這片樹葉居然無法鑒定出由什麼物質構成。當這兩個男人試圖弄清楚狀況時，Somsak夫人卻被Siri隨身攜帶的一本書里的一份UFO報道弄得心神不寧，這份報道說一架飛碟像是從月亮中浮現出來的。好奇她的反應，結合之前找到的樹葉，Siri開始假設一個理論…… 當晚，宇宙飛船再次光臨Bangpleng鎮，不多時，女人們同時毫無痛楚地生下了孩子。到處都是嬰兒，Bangpleng小鎮似乎變成了一個大型托兒所。人們逐漸接受了這場突變，Somsak教授打破了自己的傳統思想，自願幫助他妻子撫育他們的兒子；那對老夫妻，雖然仍然搞不明白原因，但還是很高興老來得子；悲傷的Gaew靜靜地獨自撫養自己的孩子。 時光飛逝，Pan回到了Bangpleng，再次向Gaew求婚，並答應她視她兒子為己出。這些孩子，在前四年裡表現和一般孩子一樣，對父母也會流露出人類的情感，直至他們開始上學。入學第一天的升旗儀式上，只有三分之一的學生興奮地笑著扭動著，而大部分學生沒有任何錶情。當Joy Sudarat老師宣讀今年的班級安排時，這部分安靜的學生自覺地分散開，並准確無誤地按照班級安排進入各個教室。Siri仍然想弄清楚發生在Bangpleng小鎮的這個奇異事件，他向Joy老師詢問關於這些學生的問題，Joy說這些學生均異常聰明，僅用兩個月就掌握了整年的課程，他們一年後就可以完成學業並可以到Bangpleng小鎮外的學校繼續深造。她還向Siri描述說這些學生之間顯然還有心靈感應，當然他們與正常學生多多少少有著身體上的不同……Siri親自到學校證實Joy所言非虛，他看到正常的人類孩子會玩各種游戲，而半外星人則一旁靜靜地看著。他還注意到當球滾到這些孩子面前時，他們仍毫無任何反應。Siri觀察他們的眼睛，發現以適當的角度看過去，他們的眼睛會輝映出各種顏色……而且他們使用下眼瞼眨眼！影片的時間線非常模糊，從影片中可以看到，校長的女兒（正常人類）雖然和
這些半外星人同時出生，現在仍然是個小孩，但這些半外星人就已經是十三四歲的樣子了，經過飛船的再次光臨，這些孩子進入了青春期，耳朵逐漸變長變尖，太陽穴上也出現一些小斑點，每每3個斑點組成一個三角形。不過這些變化之前，原先逃往外地的4個修女也生下了外星孩子，這四個外星孩子如今回到了鎮上，並堅持要住在寺院里。寺院在晚上逐漸變成外星孩子的秘密聚集地，四個孩子中的一個男孩Somporn，成為了領袖。孩子們呆在家裡的時間少了，更多的是聚集在一
起進行集體活動。有一次他們在學校操場聚集，燈光引起了Joy Sudarat老師的注意，她想過去查看怎麼回事，不過被校長制止了，校長打算自己去查看。校長看到了這些孩子們在做什麼，但是第二天早上他就被發現吊在一間空教室里……

⑤ 倭化劇《劉金鳳》再上架，改泰文名加英語字幕，難道是存心宣傳倭文化

在各種質疑聲中，《我叫劉金鳳》又偷偷上架，但片方還是讓觀眾種樹接木，將劇情更名為泰文。按理說，看到電視劇變成泰語，小編覺得字幕應該也改成泰語，沒想到電影方面把字幕變成了英語字幕。 好傢伙，泰語名字，英語字幕，中文語音，在國內播放。 這方面到底是怎麼想的？ 這部電視劇打算給誰看？

據悉《我叫劉金鳳》是部小成本的網劇，由李宏毅和辣目洋子主演，主打古裝宮廷愛情輕喜劇的風格，講述了文能口吐芬芳，武能手擒壯漢的仙葩村村花劉金鳳入宮為後與「弱雞」君王之間啼笑皆非卻又溫暖治癒的愛情童話故事。

李宏毅飾演的男主角，也是被扒出其服裝上是櫻花圖案，而櫻花也是日本的國花。眾所周知，盛唐時期日本屢次派「遣唐使」，他們回去後逐漸將唐朝服飾演變成了日本和服，而劇中全員和服的做法，引起了眾多網友的強烈不滿，怒批其「倭化」嚴重。

⑥ 推薦點好看的泰語電影

電影：《畫中情思》，《暹羅之戀》,《悲戀三人行》電視劇：《愛的被告》《七里香》《丘比特的被告》《鳳凰血》》《嫉妒的深海》《天使之爭》《丘比特的圈套》《愛的漣漪》《牡丹最後一瓣》這些都是我比較喜歡的！

⑦ 求，推薦有助於學習泰語的電影或電視劇，越多越好。

電影：
青春浪漫類： 《初戀這件小事》《初三大四我愛你》《親愛的伽利略》
《荷爾蒙》《季節變幻》《泰國派》《友誼我和你》《愛久彌新》
《下一站說愛你》（又叫《曼谷輕軌戀曲》）《悲戀三人行》《愛4狂潮》
《yes or no》《暹羅之戀》（又叫《愛在暹羅》）
勵志感人類：《我的老師》《我的幽靈朋友》《暹羅之戀》《小情人》
《鬼媽》《尋找狗托邦》《我家樂翻天》《非常四代》《yes or no》
電視劇：
《珍貴的寶石》Kob的這部劇，我相當愛，裡面扮相絕美。
《愛的被告》
《離心》
《雲紋翡翠》
《雲上的玫瑰》這五部是我最愛
一諾傾情
七里香
天使之爭
丘比特的圈套
焦糖
瘋狂的婚姻
愛的烹調法
虎紋月亮（
詭計多端（
愛的漣漪
愛的被告
恨你我就救了你（
愛情洗牌
愛的激盪
愛的宿命
心的唯一
嫉妒的深海
破碎的心
臨時的天堂
女神小姐
陀槍兒媳
兒夫村莊（
明天我依然愛你
我家的惡魔與天使
璀璨戀痕
我的黑道老公

⑧ 有沒有大神知道中國語言泰語字幕電影，給泰國的學生看，幫幫忙。

最近的殺破狼有。

⑨ 求懂泰語的朋友幫忙翻譯一些影視作品的中文名稱

A：電影部分
1、ดอกไม้ร่วงที่สันทราย-2535 花落在sansai（好像是地方的名子）
2、รักเถอะถ้าหัวใจอยากจะรัก-2533 愛如果心理想要愛

3、หนองบัวแดง-2531 buadaeng（名子）濕地
4、พยัคฆ์นางพญา-2531 女性流氓
5、เศรษฐีเงินผ่อน-2531 分期償還富人
6、คนกลางเมือง-2531 國內的人
7、ตัณหาเถื่อน-2531 野生的愛戀
8、ตะลุยโรงหมอ-2531 攻入醫院
9、เพชรลุยเพลิง-2531 鑽石進入火
10、ร่านดอกงิ้ว-2530 很難翻譯
11、เสี้ยนเสน่หา-2529 迷戀木刺
12、ชมพูแก้มแหม่ม-2529西方女人的臉頰蒲桃
13、ไปรษณีย์สื่อรัก-2529 郵局媒婆愛
我翻譯一半明天再來