『壹』 俄羅斯 俄語的電影
建議到論壇去下~~
http://www.china-lesha.cn/
這里有很多電影，有些還有字幕
『貳』 問一個俄語電影的名字。
俄文名:Питер FM 中文翻譯過來叫 彼得調頻
『叄』 跪求一部俄羅斯電影的名字
莫斯科不相信眼淚 Москва слезам не верит (1980)
劇情簡介 · · · · · ·
高考落第的卡捷琳娜想明年再作一次拼搏，便決定留在莫斯科找個職業，繼續准備考試。她在一家金屬服飾廠找到了工作，悶悶不樂的回到集體宿舍,她和兩個朋友瑪麗婭和柳德米拉生活在一起。
油漆工瑪麗婭是那種有著傳統觀念的姑娘，希望有一個可靠的伴侶，建立一個幸福的家庭。眼下她已交上了一個男朋友尼古拉，也是個工人。麵包工柳德米拉則性格熱情、開放，但她有虛榮心，想以自己的美貌在莫斯科中個「頭彩」，取得養尊處優的生活，她羨慕上流社會的生活，愛結交名流。
一次吉教授一家去度假，請卡捷琳娜幫助照看家。當她約柳德米拉一起走進教授家時，她們為這高級知識分子考究的住宅驚果了。柳德米拉突然冒出一個念頭：在這里舉辦個晚會，邀請文藝界和體育界的名流。自然，她們要扮成教授的女兒，出面招待。晚會那天，在客人中有一個風度翩翩的青年，他是電視台攝影師拉奇柯夫。拉奇柯夫迷上了漂亮的「教授小女兒」卡... (展開全部) 高考落第的卡捷琳娜想明年再作一次拼搏，便決定留在莫斯科找個職業，繼續准備考試。她在一家金屬服飾廠找到了工作，悶悶不樂的回到集體宿舍,她和兩個朋友瑪麗婭和柳德米拉生活在一起。
油漆工瑪麗婭是那種有著傳統觀念的姑娘，希望有一個可靠的伴侶，建立一個幸福的家庭。眼下她已交上了一個男朋友尼古拉，也是個工人。麵包工柳德米拉則性格熱情、開放，但她有虛榮心，想以自己的美貌在莫斯科中個「頭彩」，取得養尊處優的生活，她羨慕上流社會的生活，愛結交名流。
一次吉教授一家去度假，請卡捷琳娜幫助照看家。當她約柳德米拉一起走進教授家時，她們為這高級知識分子考究的住宅驚果了。柳德米拉突然冒出一個念頭：在這里舉辦個晚會，邀請文藝界和體育界的名流。自然，她們要扮成教授的女兒，出面招待。晚會那天，在客人中有一個風度翩翩的青年，他是電視台攝影師拉奇柯夫。拉奇柯夫迷上了漂亮的「教授小女兒」卡捷琳娜，對她大獻殷勤，請她去電視台拍鏡頭，還請她到自己家中作客，這一切打動了姑娘的芳心。卡捷琳娜禁不住他的誘惑，委身於他。卡捷琳娜在金屬服飾廠勞動出色，是個優秀工人，她接受電視台對她的采訪，而這一次又偏偏是拉奇柯夫負責攝像。卡捷琳娜非常驚慌，因為她還沒來得及向拉奇柯夫解釋清楚她的真實身份。但是她為了女性的尊嚴還是以坦率、誠實的態度回答了電視廣播員的提問，拉奇柯夫在這里見到卡捷琳娜大為震驚，才知道她不是教授的女兒。
當他們再次坐在經常幽會的街心花園長椅上時，拉奇柯夫無情地表示要同卡捷琳娜分手，而卡捷琳娜已經懷孕，拉奇柯夫卻翻臉否認這孩子是他的。柳德米拉為這事抱不平，她打電話給拉奇柯夫的母親，希望她能改變兒子的態度。不料，母親也跟兒子一樣勢利，反說她兒子受了壞女人的勾引，並要卡捷琳娜去打胎。但卡捷琳娜沒有這樣做，她保住了孩子。
幾個月後，她做了母親，給剛出世的女兒取名為亞歷山德拉。女兒成了她的希望和安慰，給了她生活的勇氣和力量。她的兩個女友和尼古拉照顧著她和孩子，朋友的友情使她感到溫暖。從此，她白天工作，照料孩子，晚上等孩子睡下後，發奮學習，每日苦讀到深夜。16年過去了，卡捷琳娜完成了高等教育，成為一名化工專家，成了一名擁有三千工人的化纖聯合工廠的廠長，但她還是單身，和十六歲的女兒相依為命。她和瑪麗婭、柳德米拉仍保持著少女時代的友誼，經常聚會。瑪麗婭和尼古拉生了三個孩子，過著美滿的家庭生活；而柳德米拉的生活幾經挫折，所追求的東西終成泡影，但她仍不甘罷休。
初秋的一天，三個朋友在瑪麗婭郊外的別墅聚會。傍晚，卡捷琳娜和瑪麗婭坐在門廊台階上談心。卡捷琳娜說她羨慕瑪麗婭有個幸福的家。瑪麗婭勸她趕快找個對象成家。可理想的伴侶又在哪兒呢？
夜晚，卡捷琳娜告別瑪麗婭一家，獨自坐上電車。卡捷琳娜坐在車里想著自己的境遇不禁心情惆悵。這時，上來一個中年男人。他得到卡捷琳娜許可後，在她身邊坐了下來。兩人攀談了起來，他們談得很投機。這男人名叫果沙，是個單身漢，一級電焊工。他猜測卡捷琳娜也是個工人，也可能是個獨身者。卡捷琳娜只是笑笑。電車里的邂逅，使卡捷琳娜心中激起了波瀾，她隱隱覺得自己多年來追求的就是果沙這種類型的男人：有一雙銳利的眼睛和富有智慧。
兩天後，她提著剛買的食品回家。在途中，有人從她手裡接過大包小包。她一看是果沙。她把果沙帶回家，把他介紹給女兒亞歷山德拉。女兒冷眼打量著果沙。果沙讓卡捷琳娜休息，自己動作麻利地准備晚飯，不一會就把飯菜端來。在餐桌上，果沙對亞歷山德拉說：「我將和你媽媽生活在一起，雖然兩人才相識兩晝夜。」
第二天一清早，果沙就來邀卡捷琳娜母女去郊遊。他們在林間小河邊野餐。大自然的美麗風光令人陶醉。卡捷琳娜幾次想告訴果沙她的真實身份，可果沙不願聽，今後交談的日子還長著哩。
卡捷琳娜與果沙的感情很快熾熱起來，開始難分難舍。可是她一直沒敢把自己的廠長職位說出來，怕果沙知道後，兩人的關系會起變化，因為正如柳德米拉說的：「男人不喜歡女人的地位比他們高，男人願意當家做主。」
事很湊巧，電視台又到卡捷琳娜所領導的聯合工廠采訪，攝影師恰恰又是拉奇柯夫。他原不想去，聽說女廠長是一個中年、漂亮而獨身的婦女，便來了興趣，非親自出馬不可。當拉奇柯夫認出這位落落大方的女廠長就是十六年前的卡捷琳娜時，他又一次震驚了。他悔恨自己當初拋棄了她。但他還存有希望，他們不是還有個孩子嗎？也該十六歲了。卡捷琳娜受不了他的糾纏，便同意他在當年分手的街心花園那張長椅上會面。
拉奇柯夫獻上一束鮮花表示他的愛，又提起當年他不肯承認的孩子。可卡捷琳娜斷然回絕他，「過去的已經過去了，女兒和稱沒有關系，現在我要和另一個人結婚了。」、
幾天後的一個晚上，卡捷琳娜忙碌了一天，很疲勞，真想好好休息一下，果沙已經為她在家裡准備好了晚飯。亞歷山德拉和她的男朋友尼基塔在爭執。不一會尼基塔走了。果沙發現亞歷山德拉神色不對，一問才知道，亞歷山德拉原先的男朋友為了爭風吃醋，叫了七個小夥子來揍尼基塔。尼基塔現在就是去赴約的。果沙立即叫了兩個工人同亞歷山德拉一起趕到約定地點。果沙等三個工人用拳頭制止了這場群架，隨後又進行調解，並要小夥子們保證下不為例。
尼基塔和亞歷山德拉為此十分敬佩果沙。在回家路上，亞歷山德拉問果沙為什麼不繼續上進，當個領導？果沙認為，幸福不在於職位的高低，他所理解的幸福就是自由和受到尊重。
他倆到家，卡捷琳娜知道這事後不以為然，她認為，亞歷山德拉已經長大了，應當自己來處理由於態度不嚴肅而引起的麻煩。而果沙也不該用拳頭去懲治人，說理比拳頭更有力。
就在這時門鈴響了，拉奇柯夫居然來訪。卡捷琳娜出於禮貌，便把他讓了進來。拉奇柯夫故意向大家談起在卡捷琳娜的廠里拍電視一事，果沙聽了很想看看。拉奇柯夫趁機邀請果沙第二天到電視台去看。
兩個男人走後，卡捷琳娜心情極為復雜，久久不能平靜。她知道果沙看了電視，他們的關系將會起變化。她頓時失去了控制。她告訴女兒，那個拉奇柯夫是她生身父親。她自責自己一生中有過兩次欺騙。第一次欺騙，她付出了十六年艱苦生活的代價，這一次將失去果沙真誠的愛。當然，對拉奇柯夫這個不懂愛情、不懂生活的男人，欺騙不欺騙都是一樣。他要的是教授的女兒，當廠長的女人，而不是鄉下姑娘、紡織女工，即使與他結婚，日後也會被他拋棄。但對果沙這樣的男人，欺騙對他是不公正的。
果沙果然不再露面了。卡捷琳娜痛苦不堪，最後忍不住跑到朋友家裡痛哭流涕。柳德米拉對她說：「別哭了，莫斯科不相信眼淚。現在不該哭，而該行動。」
尼古拉讓她們去卡捷琳娜家等，他去找果沙。果沙正一個人在家借酒澆愁，尼古拉伴他喝酒，藉以表示同情，最後說服了果沙，把他帶回卡捷琳娜家裡。卡捷琳娜迎上去，同他到里間密談。不一會，他們出來，果沙以主人的姿態招待大家，「為我們的歡聚乾杯！」
翌日清晨，卡捷琳娜開小車一直把果沙送到工地。果沙的同事們圍著問這位女幹部是誰。他不好意思地遲疑了片刻，突然清晰而響亮地宣布：「這是我的妻子！」
影片有不少動人的地方，尤其是貼近生活的教材，在那假大空的年代顯得非常真切。
『肆』 求一個俄羅斯電影名字
《在屋頂上流浪》 Hallam Foe (2007)
劇情簡介 · · · · · ·
男孩哈勒姆（傑米•貝爾 Jamie Bell 飾）自小就十分依戀母親，他喜歡拿著媽媽的東西胡鬧：拿眼線筆畫眼線、拿唇膏到處塗抹、用媽媽的耳釘幫自己穿耳洞……然而，他的母親卻突然離世了，之後他的爸爸娶了他的繼母。哈勒姆十分悲傷，正處在青春叛逆期的他懷疑母親是被他的繼母謀害的。於是，哈勒姆把自己慢慢於是隔絕開來，經常喜歡獨自一人在樹屋內遠遠的偷窺著別人，為的是能探究出母親的死亡之謎，幫她復仇……
http://movie.douban.com/subject/1962968/
『伍』 誰知道這部俄羅斯電影的名字
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~生死倒計時(終於想起來了~！！！)
對，就是這個！
生死倒計時 片名： Lichniy nomer
譯名： 生死倒計時
更多中文片名：倒計時、死神倒計時
更多外文片名：
личный номер.....(Russia)
Countdown....(International: English title)
出品國家：俄羅斯
片長：105分鍾
對白語言：俄語 英語
製作成本： 7,000,000 美元
類型：動作/驚險
引進/發行：中國電影集團公司
全球首映：2004年12月9日
中國首映：2006年8月8日
導演：伊夫熱利·拉夫朗蒂維 Yevgeni Lavrentyev
編劇：
伊夫熱利·拉夫朗蒂維 Yevgeni Lavrentyev
Yuri Sagaidak
Ramil Yamaleyev .....participation
演員：
阿里克謝·馬卡羅夫 Aleksei Makarov .....Major Aleksei Smolin
路易絲·隆巴德 Louise Lombard .....Catherine Stone
瓦謝斯拉夫·拉貝戈耶夫 Vyacheslav Razbegayev .....Umar Tamiev
Yegor Pozenko .....Saulyus Boykis (as Yegor Pazenko)
Yuri Tsurilo .....General Karpov
維克多·維爾比斯基 Viktor Verzhbitsky .....Pokrovskiy
Ramil Sabitov .....Khasan
約翰·阿莫斯 John Amos .....Admiral Melory
Mariya Golubkina .....Tatyana
Orso Maria Guerrini .....Italian Prime Minister
Maria Semkina .....Masha
James Derrick .....NATO expert
製片人 Proced by：
Igor Bondarenko .....executive procer
塞爾蓋·格里科夫Sergei Gribkov .....procer
於里·薩蓋達克Yuri Sagaidak .....procer
弗拉蒂米爾·特呂什科夫 Vladimir Trushchenkov .....procer
製作公司：
Film Master [義大利]
Top Line Proction [俄羅斯]
發行公司：Gemini Film [俄羅斯] ..... (Russia)
其它公司：Central Proctions International (CPI) Group [俄羅斯] ..... sound re-recording
劇情簡介
俄羅斯電影明星阿里克謝·馬卡羅夫在《倒計時》中扮演男主角——俄羅斯聯邦安全局少校斯莫林。影片講述斯莫林被恐怖分子俘獲的故事，他在西方記者(由英國女演員路易絲·隆巴德扮演)的幫助下逃出敵人的巢穴。恐怖分子對斯莫林的逃走非常憤怒，於是劫持了一個馬戲團，斯莫林的女兒和她的同學正好要去那個馬戲團看錶演…… 在這起事件中，車臣恐怖分子綁架了800多名觀眾。在斯莫林的帶領下，聯邦安全局的特種部隊對恐怖分子發起進攻，打死多名恐怖分子，沒有一名人質傷亡。在影片高潮部分，接受恐怖頭子指揮的幾名頑匪逃出重圍，竊取了大量鈈，企圖在一架飛往羅馬參加北約領導人會議的飛機上將它們引爆。經過殊死搏鬥，斯莫林消滅了這幫恐怖分子，拯救了整個世界。
俄羅斯聯邦安全局特工精英斯莫林受命絕密行動，為刺探車臣分離主義恐怖分子的重要情報而不幸被俘。斯莫林機智與其周旋，逃出升天。但恐怖分子不肯善罷甘休，在極端恐怖勢力教唆下圖謀報復。不久大批恐怖分子潛入俄首都莫斯科一大劇院劫持800餘名人質，單槍匹馬的莫斯林又處危機最前沿！恐怖事件一再升級，國際傳媒紛紛介入，而人質與斯莫林正命懸一線，但斯莫林更發現「人質事件」僅僅只是連場恐怖襲擊之序幕，一枚「鈈」核彈正在「人質事件」的掩護之下，登上了飛往羅馬全球反恐首腦峰會的飛機……
幕後花絮
本片是俄羅斯2004年普京總統下令拍攝的一部間諜動作片，2005年俄羅斯票房冠軍作品，現代動作大片。這部被稱為「俄版007」的影片在去年秋天上映，是接著《守夜人》的棒，目的就是要取得《守夜人》的輝煌成績，俄羅斯電影明星阿列克謝·馬卡羅夫在《倒計時》中扮演男主角俄羅斯聯邦安全局少校斯莫林。影片描寫的是俄羅斯聯邦安全局的特工和恐怖分子周旋的故事，由於影片是以政府投資作為後盾(700萬美元)，因此，影片中許多飛機大炮都是真刀真槍(8架直升機，兩架Su-27戰機，4架Il-76飛機等等)，務求動作場面真實。
這是一部反映俄羅斯秘密警察生活的動作片。由於這部電影符合克里姆林宮所倡導的重振愛國精神和國家自信的基調，因此受到廣泛宣傳。據悉，俄羅斯總統普京和俄羅斯聯邦安全局局長尼古拉伊·帕特盧謝夫也觀看了這部電影，並對影片表示滿意……
『陸』 求一個電影，俄羅斯的，名字是四個字
《第一小隊》<Pervyy otryad>（2009年10月15日）
導演：蘆野芳晴
配音：謝爾蓋·艾斯曼 格奧爾基·瑪爾季羅西揚 伊麗娜·薩維娜
『柒』 這個俄羅斯電影名是什麼（懂俄語的進）
這部片子我好像也有點印象，在長春電影節放過，好像中文譯名叫《採石頭時間》
《採石頭時間》是發生在1945年第二次世界大戰剛剛結束時的故事。一名德國軍官悔恨自己在第二次世界大戰中所犯下的罪行，決定親自拆除戰爭中在蘇聯民事建築中安放的地雷……
不知道是不是你說的這個
『捌』 尋一部俄羅斯電影名稱，，，多謝多謝！
英文名：Geliebte Diebin
中文名：七招神勇/將死行動
導 演： ( Thomas Roth )
主 演：( Bettina Zimmermann) (菲力·萊福斯丁 ThureRiefenstein) ( Jürgen Tarrach) ( Renate Krößner) ( Wolfgang S.Zechmayer) ( Thomas Nötzig)
上 映：2002年03月07日
地 區：德國
漂亮而神秘的女人，精明但又不按牌理出牌的男人，深藏不露的助手，自作聰明的警察，價值連城的棋子，上演了一場男人和女人，小偷和警察，愛情和法律的精彩較量。
童年的生活使得吉兒對國際象棋有特殊的興趣，而且她不滿足於下普通的象棋，她的夢想是下一盤世界上最古老的國際象棋。在此之前，她的任務是找齊32個棋子。
警察和一個名叫戴維的保險員盯上了她，在她打算竊取第31個棋子時，他們都想以各自的方式逮捕她，可吉兒順利逃脫了，臨走時還留下棋子的復製品。
警察不死心，戴維更加不會死心，如果他成功地捉到她，他將會得到15萬歐元，他的助手是他的哥哥。
戴維和吉兒在鬥智斗勇中互生愛意，可他們都不願意向對方妥協。但是在愛情的驅使下，戴維決定幫助吉兒。
女警官讓吉兒的下屬成為自己的線人，並利用吉兒和弟弟之間的關系來挑撥戴維和吉兒的關系。
吉兒的弟弟在最後一次行動前臨陣退縮了。但渴望追求刺激的吉兒只好找戴維幫忙，這時戴維卻對她產生了誤解。
吉兒對這場刺激的游戲充滿了信心，就在吉兒以為自己成功的時候，女警官出現了，在她旁邊的是戴維。吉兒知道愛人背叛自己後，非常憤怒，戴維質問她，這才知道自己被女警官利用了。這時候他決定實行B計劃。
原來吉兒所盜竊的最後一個棋子是屬於戴維的，他賣掉了父母留給自己的所有財產，就為了買到這顆棋子，為了吉兒。女警官只好放棄逮捕吉兒。吉兒說出了其他棋子的下落，原來她把它們藏在戴維別墅的壁爐里。
戴維把其他棋子給了女警官。看著女警官和戴維的哥哥上了一隻漏水的船，吉兒露出了滿意的笑容，她知道戴維交出來的棋子都是用氯化鈉製成的贗品，遇水就融化了。
女警官在水裡變成了落湯雞，假棋子也都毀了，戴維的哥哥向戴維揮揮手。
情投意合的兩人終於下了一盤2000年前的象棋，令吉兒吃驚的是，戴維是一個象棋高手，不僅是在棋盤山，而且在生活中，所有的一切都是他布下的。不過這都不重要了，戴維向吉兒保證，哪怕兩人頭發變白，面容變老，但是生活永遠不會無聊。
故事的結局就是王子和公主幸福地生活在一起。
『玖』 翻譯一部俄語電影的名字
名字呢?
『拾』 一部俄語電影誰知道名字啊
哦 彼得堡調頻 男主角撿到了女主角的手機，一直想還給她，可中間發生了很多事情，而且女主角馬上要結婚了。但由於種種原因她放棄了結婚。。男主演是要去德國的，後來也沒去