有。
《太極張三豐》粵語版可以到優酷中進行搜索觀看，並不是所有視頻平台都可以觀看，由於這部片時間已經很久了，收視率也不理想，所以一些視頻平台會對這部影片進行下架處理。
B. 太極張三豐背景音樂
1993.太極張三豐（28）
01. 隨緣（主題曲國語版） [3:09]
02. 兄弟情 [2:13]
03. 懲罰 [2:24]
04. 成長 [1:26]
05. 洗衣練功 [0:48]
06. 偷功 [1:37]
07. 陷害 [1:16]
08. 羅漢陣 [1:55]
09. 油之戰 [2:26]
10. 逐出師門 [1:57]
11. 舍（插曲國語版） [4:05]
12. 入江湖 [1:08]
13. 悟 [2:18]
14. 佛笑樓 [1:56]
15. 舍（演奏版） [1:33]
16. 舞姿 [1:29]
17. 悲 [1:35]
18. 初識太極 [1:36]
19. 校場比武 [2:54]
20. 偷襲 [1:44]
21. 太極拳 [2:01]
22. 對峙 [1:22]
23. 痴癲 [2:32]
24. 情難獨奏（插曲粵語版） [4:06]
25. 返樸歸真 [1:32]
26. 隨緣 [1:46]
27. 決戰 [1:51]
28. 隨緣（主題曲粵語版） [3:07]
C. 電影太極張三豐為什麼國語粵語都像配音
因為國語版是給香港演員配音
粵語版是給李連傑配音
所以怎麼看都像是配音
都沒有原音
D. 太極張三豐——再看依舊難以超越
這是個老片了。
片子上映時，我才三歲。
《太極張三豐》1993年11月18日香港公映，順帶說一下《黃飛鴻》是91年的電影。
《太極張三豐》這部電影演員陣容強大，功夫之王李連傑，動作女星楊紫瓊，古靈精怪袁潔瑩，加上僵屍片大火的錢小豪，真的給力了。其實這只是主演部分。
配角有：於海、劉洵、孫建魁，還有我最喜歡的袁家班袁祥仁。
四名配角分別對應的是，君寶大師伯、君寶師傅覺遠、太監劉瑾和義軍凌道士。
哦對了，還有打鐵的，於彥凱！
然後簡單聊一下幕後穗源，這就厲害了：
音樂——胡偉立！林夕！兩首曲子都是我個人非常喜愛的：《隨緣》與《情難獨奏》。
導演——袁和平！
八爺導演的武俠類電影中，有我最喜歡《少年黃飛鴻之鐵猴子》和《太極張三豐》，這兩部電影也有很多相似之處——豐滿的文戲被精彩的動作掩蓋了光華！
我想說，其實你看《太極張三豐》這片子，就能體會一二。
君寶固然是主角，可天寶的戲份才是推動一切的主線，你可能忘了很多情節，但是那一句「我命由我不由天」你一定記得。現在回頭再來看這句話，亂世，哎。
秋雪千里尋夫卻被情郎拋棄，情傷難愈，彼時君寶說的那句話：「過去只是一種經歷，而不是一種負擔！」這句話後來也被秋雪還給了君寶。
君寶瘋了，拿著小樹要避免自己被烤焦，依然替秋雪遮陽。看見樵夫放下柴禾奔向家裡，頓悟「放下負擔，奔向新生命。」
凌道士得知天寶要追殺他們意欲避禍，君寶卻要制止君寶，相信上天有好生之德，最終說了那一句，「你以後一定會成為一代宗師。」
除了這些風格，難得的是一些笑梗：
1.
天寶入寺，覺遠：以後要戒殺生，不可以吃肉。
天寶：師傅，弟子從來沒有吃過肉哎。
覺遠：嗯，很有佛性嘛。
天寶：不是啊，我家窮，買不起肉，其實我很想試試。
2.
覺遠苦坐，天寶君寶摘下樹枝為師傅遮陽。
覺遠：一草一木都有生命，如果為了個人利益而去傷害大自然的生命，這樣太自私了，明白沒有？
天寶：知道了師傅，以後就算你烤糊了，我們也不會管你。
覺遠：......
3.
君寶天寶偷襲心寶。
心寶：別打了，我已經知道你是誰了。
君寶：啊？你怎麼知道我是君寶？
心寶：是你自己告訴我的。
4.
凌道士裝死，手被人連續踩了兩腳。
5.
君寶發瘋片段，處處搞笑。
這部電影文戲的表現非常棒，當然也有很大一部分是背景音樂的作用，不得不說胡偉立老師真的是大師，《隨緣》這曲子本身就體現出了太極的思維，剛柔並濟，聽了十分舒暢悅耳，再加上林夕的詞，完美。
《隨緣》國語版歌詞：
刀光劍影不是我門派
天空海闊自有我風飢圓采
雙手一推非黑也非白
不好也不壞
沒有勝又何來敗
沒有去哪有來
手中無劍心中無塵
才是我胸懷
隨緣而去乘風而來 才是我胸懷
唇槍舌劍不合我姿態
天空海闊才是我風采 雙手一推非虛也非實
不慢也不快 沒有勝又何來敗
沒有動哪有靜
手中無劍心中無塵 才是我胸懷
隨緣而去乘風而來
才是我胸懷
《隨緣》粵語版歌詞：
自信手中不見強與勁
自有心中一片和與平
逆來順受空虛見豐盛
狂暴化昇平
無路處自有天命
動對靜除對乘
隨緣入世因風出世
無情亦有情
隨緣順性不爭不勝
無情是有情
但覺口中不說詞與令
但見手中拈過塵世情
匯陽合陰心安覺天靜
柔弱覺風平
無路處自有天命
動對靜輸對勝
隨緣入世因風出世
無情亦有情
隨緣順性不爭不勝
無情是有情
《情難獨奏》粵語版《舍》，歌詞
此情從凝望開始生生世世代代無休止
彼此間相看至此才悟透一個情字
當時你唱這首詩聲聲句句是極容易
可惜分開至此仍沒法參悟情字
雪月風花後可愛不可留
永遠放面前昨日在背後
沒法背負著你走往事裝飾在傷口
難再牽手也就分手情是難獨奏
此情從凝望開始生生世世代代無休止
彼此間相看至此才悟透一個情字
當時你唱這首詩彷彿你我實在如是
可惜分開至此明白那隻是傻事
雪月風花後可愛不可留
永遠放面前昨日在背後
沒法背負舊愛走往事爛族塌裝飾在傷口
難再牽手也就分手情是難獨奏
《舍》國語版《情難獨奏》歌詞
我的感情太放肆容不下任何一粒砂石
一直到愛已消失我仍然不願認輸
讓我對自己誠實心裡有太多貪嗔痴
既然愛已消失往事何不隨風逝
痴情空留恨春夢了無痕
忘掉一個人開另一扇門
人說花開有其時人說緣盡莫堅持
恍然若悟但願一切還不會太遲
這部電影之前被美國評為最偉大的十九部功夫電影之一，順帶說一下，李連傑動作電影有四部入選，分別是《太極張三豐》、《精武英雄》、《英雄》、《黃飛鴻》！
E. 求李連傑演的太極張三豐的主題歌及歌詞
李連傑版《太極張三豐》的主題歌為《隨緣》，該歌曲為羅大佑作曲，林夕作詞，編曲則是花比傲，發行時間為2001年01月。《隨緣》分粵語和國語兩個版本。
歌詞如下：
1、國語版:
刀光劍影不是我門派
天空海闊自有我風采
雙手一推非黑也非白
不好也不壞
沒有勝又何來敗
沒有去哪有來
手中無劍心中無塵
才是我胸懷
隨緣而去乘風而來 才是我胸懷
唇槍舌劍不合我姿態
天空海闊才是我風采 雙手一推非虛也非實
不慢也不快 沒有勝又何來敗
沒有動哪有靜
手中無劍心中無塵 才是我胸懷
隨緣而去乘風而來
才是我胸懷
2、粵語版：
自信手中不見強與勁
自有心中一片和與平
逆來順受空虛見豐盛
狂暴化昇平
無路處自有天命
動對靜除對乘
隨緣入世因風出世
無情亦有情
隨緣順性不爭不勝
無情是有情
但覺口中不說辭與令
但見手中拈過塵世情
匯陽合陰心安覺天靜
柔弱覺風平
無路處自有天命
動對靜除對乘
隨緣入世因風出世
無情亦有情
隨緣順性不爭不勝
無情是有情
《太極張三豐》主題歌《隨緣》亦可稱為中國武術精髓的另一種音樂展現，體現的是舒緩有致、柔中帶剛的太極精神。這首點睛的主題曲由羅大佑譜曲，林夕作詞完成。同時，胡偉立為電影創作的精彩配樂，也成為他的巔峰作品之一，主題音樂《偷功》更是成為武俠電影的標志性符號之一。