墨西哥coco電影中文

❶ 嬤嬤可可讓我和8歲女兒落淚 —— 《Coco》觀後感

電影《Coco》中患老年痴呆症的老人聽到12歲曾孫子為她唱起這首歌時，眼睛一亮，靈魂似乎被熟悉的音樂驚醒，我再也忍不住落淚，轉頭看身邊的8歲的大女兒，她也已是淚流滿面。

上周六，我們一家四口一起去看英文配音版《Coco》（中文名是《尋夢環游記》)這部電影。是大女兒要求去看的，因為她的很多同學已經看過了並都說好看。

影片敘述的是一個墨西哥家族的故事。老人名叫嬤嬤可可（Mama Coco)，她的曾孫叫米果（Miguel）。影片故事主線是米果沖破家人阻礙、追求音樂夢想並最後成功的過程，而另一條線則是家族誤會的形成與冰釋。

個人覺得嬤嬤可可是本部電影刻畫最成功的人物，如果有奧斯卡動畫片最佳配角獎，我想非嬤嬤可可莫屬了。查了一下維基網路，嬤嬤可可的配音演員安娜（Ana Ofelia Murguia) 曾獲得墨西哥愛瑞爾獎最佳女配角獎，果然有兩把刷子。

她雖老邁，皺紋滿面，因患老年痴呆，她的心理年齡可能已回歸兩歲。她還是如當年兩歲小女孩一樣等待著遠行父親的歸來。她的父親在她還只兩三歲時就拋下妻女，去追尋音樂的夢想，並從此杳無音訊。可可的母親因此痛恨丈夫，並下令家人從此不再接觸音樂，而以製鞋為業。

全劇中嬤嬤可可的台詞並不多，每一次開口都那麼讓人傷感如斷腸，特別是當她眼睛一亮，低聲歡叫「爸爸」的時候。

嬤嬤可可讓我想起了我的阿嬤（我的外婆）。她是我最愛的親人。

記得小時候，我父母工作忙，都是她帶我們兄弟姐妹。還記得她帶著我去挑水，牽著我上山撿柴火，背著我走山路回山溝里的老家。後來稍大點的我教不識字的她玩叫「搭橋」的撲克游戲，我們祖孫的笑聲充滿了夏日的蚊帳。而在我遠赴重慶上大學後，與她見面的機會就越來越少，印象中最深刻的是：與我道別時她舉起的枯老的手。

在她生命的最後一年，因中風大部分時間都在病床度過，甚至連我都認不得。但奇怪的是，每次我二姐的女兒桐桐在床邊為她唱歌跳舞，她就會眼睛一亮，喜笑顏開。也許是祖孫間的某種默契，也許是孩子純真的歌聲，總之有一種魔力象鑰匙般打開阿嬤大腦中的某個小門，讓封閉的大腦得以透氣。

而米果的歌聲喚醒了嬤嬤可可處於沉睡狀態的大腦，使她拿出了一個神秘的小紙片，也解開了家族的誤會。據於為什麼解開了誤會，就不劇透了。

這部電影的視聽效果正如其他迪斯尼動畫片一樣，有朗朗上口的歌詞，栩栩如生的動畫影像，給觀眾愉悅的影音體驗。這些，與其他迪斯尼的動畫片相比並沒非常與眾不同之處，我覺得最讓這個動畫電影出彩的是其故事激發的共鳴以及故事的出人意外的轉折。

如前面所述，故事講述的親情、親人之間誤解與夢想追尋可以引起不同性別、不同年齡跨度（從幼到老）以及不同種族的觀眾的共鳴。

影片結束，燈亮之後，我看了看周圍的人，很多人眼眶都是紅的。

如果你想知道故事能不能引起你的共鳴，有什麼曲折之處，建議你自己去看一看。

（友情提醒：如果有帶小孩去的話，建議抱著他們看或至少摟著，影片中的骷髏人的形象還是會令有的小孩嚇到的。）

❷ 《尋夢環游記》10句經典中英文台詞，看哭了！

這部在感恩節前後上映的動畫片《尋夢環游記》最近確實吸粉無數，哭倒了朋友圈一大片票友。影片講述了出生於鞋匠家庭的12歲小男孩米格爾的故事。從小他很喜歡音樂，但是音樂卻被家族給禁止了，他覺得他是被下了詛咒。在他尋夢的路上，不小心掉入了「死亡之地」，遇到了他的家人，最終實現了他的音樂夢想，重返了人間。這個讓我想起汪峰在《好聲音》上最經典的導師台詞，請問，你有什麼夢想么？

當然這部影片不僅僅是講述「追求夢想」，更多是講述一段可歌可泣的「親情故事」。電影裡面的每一句經典台詞都觸動著觀眾的心弦。 原 來死亡不僅僅是腦死亡，身體死亡，原來是你留存在這世上別人對你的最後一絲牽掛。

ps：關於本片的其他譯名，蛋老師真的要好好吐槽下了。

有譯作《可可夜總會》的，這個總感覺少兒不宜；《玩轉極樂園》《墨西哥王亡靈節》確定不是鬼片嗎？《亡靈節總動員》怎麼每次都搞「總動員」；還有《可可》更不知所雲了（雖然英文名是Coco，我還以為是李玟...）。我覺得在大陸為什麼這部影片大獲全勝，豆瓣評分高達9.2分，跟譯名《尋夢環游記》有很大關系，跟「夢想」「環游」相關的東西總是帶著正能量雞湯的意味。

下面是動畫《尋夢環游記》10句經典台詞對白（中英文版本）：

真正的死亡是世界上再沒有一個人記得你。

【蛋蛋解析】The real death is that....這個句型很好，可以廣泛運用於名詞解釋的句型中，比如The true love is that.....(真愛是....); The major reason is that...(主要原因是....); The real power is that....(真正的力量是....)

可以不需要原諒，但不應該被遺忘。

【蛋蛋解析】be forgiven/ be forgotten 都是「被動語態」。這句話非常有哲理，並且運用了對仗及對比的手法，將「不被遺忘」的重要性凸顯出來了。

在愛的記憶消失以前，請記住我。

【蛋蛋解析】這句話是祈使句，省略了主語You。 比如Put your hands up. 舉起你的手來；sit down please. 請坐。disappear是消失的意思，通過詞根詞綴拆分法，可以看到dis表示否定；appear表示「出現」。所以這個詞有「消失」的意思。再比如disconnect, 就是斷絕聯系的意思。

家人是比夢想更重要的事情。

【蛋蛋解析】這部講述「親情」的動畫片，把家人看作比夢想還重要的東西。family 既可以做集體名詞，又可以用作「單數個體名詞」表示「家庭成員」，所以後面也可以加s，變成families=family members。如果是「集體名詞」，就不需要加s。句型是：A is more important than B.

我受夠了徵求同意，我不要循規蹈矩，我要跟隨自己的心。

【蛋蛋解析】I've had enough to do sth...我受夠了....ask for consent,徵求同意; follow the rules 循規蹈矩；follow one's heart 跟追某人的心；隨心。這句話中的地道短句很多，希望大家背下整個句子。

人生再艱難，我還有我的吉他。

【蛋蛋解析】這句話很簡單，但是卻很有力量。句中，沒有用轉折詞but，顯得更加現實又有力量。因為guitar和life是同時存在的，他們是並列關系。

這首歌不是寫給全世界的，是我寫給我的女兒COCO的。

【蛋蛋解析】be written 被動語態，表示「被寫」；all over the world 全世界=all around the world. write to sb. 寫給某人的....

音樂不僅是我的工作，而且是生活。

【蛋蛋解析】句子使用「not only...but also」 句型，表示「不僅.....而且」，強調後者的重要性。比如：Writing is not only my interest, but also my life. 寫作不僅僅是我的愛好，而且是我的生活。這里句型中的also是可以省略的。

他一心想唱歌，想去更遠的舞台，而我想的是在生活里好好紮根，女兒比音樂更重要。

【蛋蛋解析】go to the farther stage 這里的farther 不要看成 father, 是far的過去式，far的過去式可以是farther也可以是further。表示「更遠的」。what I thought was...這是主語從句，表示「我想的是.....」  take root in ........紮根於....

句型A is more important than B 再次出現。

我們大概是墨西哥唯一一個不喜歡音樂的家族了。

【蛋蛋解析】probably是一個副詞，表示「可能地」「大概地」  who don't like music 引導的是定語從句，形容family，這里的family是表示「家庭成員」，因為後面用的don't。

死亡並不可怕，真正可怕的是，被人遺忘。

當最親的人逝去，離開我們的身邊，他們是真的離開了嗎？

他們只是去到了一個我們未曾去過的地方，而那個地方就在我們心裡。

❸ 為什麼很多人都說《尋夢環游記》是一部溫暖的亡靈片呢

感謝迪士尼這部偉大的電影，它把原本在人們印象中陰森、恐怖的亡靈世界刻畫得如此的美好，「如果一部動畫電影要為孩子們提供了一個面對死亡的故事，很難有一部電影會比《尋夢環游記》更活潑、感動和輕松有趣」。

電影《尋夢環游記》主人公米格是一個12歲的墨西哥男孩，他熱愛音樂，但這卻是家族的禁忌，因為曾曾祖父為了音樂夢想離開了家，離開了妻女，從此再也沒有回來。

米格為實現音樂夢，決心去盜取歌王的吉他，從而誤入了亡靈世界。在那裡他見到了家族裡逝去的親人，也親眼目睹了豬皮哥的「終極死亡」——世界上沒有一個人記得你。

在亡靈世界裡，他終於知道了曾曾祖父當年死亡的原因，成功為曾曾祖父復仇的同時，也可悲的看到曾曾祖父即將面臨「終極死亡」，因為他的女兒，米格的曾祖母COCO——唯一一個活在世上並記得父親的人，記憶也將消失。

影片的英文名字COCO，是以米格曾曾奶奶的名字命名的，她是靈魂人物，一個連接著親情主線的靈魂人物，曾曾祖父為了COCO寫下了那首貫穿整部影片的「Remember me」，「這首歌不是寫給全世界的，是寫給我的女兒COCO的」。當米格從亡靈世界回到活人世界，為曾曾祖母彈唱起這首歌時，全世界都安靜了，當曾曾祖母對父親的回憶被喚起，嘴裡吟唱出「Remember me」時，親情流淌，直至永恆。

COCO一直愛著父親，在她記憶里父親一直活著。

「愛」是我們不被遺忘的唯一理由，正如《相約星期二》中莫里教授所說的「只要我們彼此相愛，並把它珍藏在心裡，我們即便死了，也不會真正消亡，你創造的愛依然存在著，所有的記憶依然存在著。你仍然活著，活在每一個你觸摸過愛撫過的人的心中」。

❹ CoCo「已瘋」，CoCo Lee卻很消停,你怎麼看

《CoCo》（尋夢環游記）自上映以來，憑借超一流的質量和全民贊的口碑一路逆襲。17天以來，這部動畫電影的排片從未超過30%，卻以神似《戰狼2》的上座率沖擊高票房，本周末將突破8億人民幣。

❺ 在影視作品《尋夢環游記》中有很多好看的地方，其中有哪些不易發現的細節

這是一部非常有趣的的影片，也有很多細節

無疑，皮克斯對於這部動畫的處理是非常用心的，整個亡靈世界設計得相當精妙——這里順便插一個傳聞。據說按理因為有亡靈元素，該片是不能過審的，但是因為審片過程時當場看哭了廣電審查人員，於是破格通過了——因此，如果深挖世界觀設定，我們其實可以找到這部電影的一條暗線——關於電影名稱由來，Coco 本人的暗線。

影片里關於人類世界和亡靈世界有一個比較明顯的設定，就是亡靈的模樣是和其死亡時刻一致的，這一點看過電影的人稍微回憶一下就能理解。亡靈世界顯然沒法生育，還有一些小孩存在，應該是小小年紀就因為意外去世了。

從亡靈世界來看，老祖宗伊梅爾達去世時年紀應該沒進入老年。而電影開頭的獨白中，有出現 Coco 帶著未來丈夫見伊梅爾達的情節，所以總體來說，伊梅爾達去世時大約在五十左右，是個比較合理的判斷。

我們可以看到，在目前米格爾的家族中，管家的是米格爾的奶奶，Coco 的女兒（女兒的可能性還是遠大於兒媳），因為伊梅爾達強勢的性格，整個家族女性地位通常較高，Coco 的老公以及米格爾的爺爺，可能都是入贅。這點在亡靈界也有體現，家族男性成員性格會偏弱勢一點。而家裡最反對音樂的，正是米格爾的奶奶。

理論上，伊梅爾達很可能見證了米格爾奶奶的出生，並教導過一段時間，但大概率沒有陪伴很久就去世了。那麼，米格爾奶奶對於音樂極端地痛恨，僅僅是出於伊梅爾達的教導嗎？我個人猜測，教導米格爾奶奶如此痛恨音樂的人，Coco 本人就是其中之一。

我們知道 Coco 自己保存了被從全家福撕下來的父親的臉部照片，但是在伊梅爾達去世後，家族一切事物都由 Coco 操持的家族年代中，埃克托也沒有回來一次。說明 Coco 從未在這段時間里，把照片補全，將自己的父親照片，擺入家族靈堂。

所以《尋夢環游記》的暗線是什麼呢？是 Coco 諒解父親的一生。在被埃克托「拋棄」以後，憤怒的不僅是伊梅爾達，同樣的，還有 Coco。她恨父親拋棄了自己和母親，也恨音樂，但她不知道父親是否死亡，或者在哪兒，因此把父親的照片藏在自己的抽屜中，又不願放上家族靈堂。直到人生到了垂暮之年，心裡只有再見父親一次的願望，才會指著過去的照片叫爸爸，以為爸爸回來了。

我們很難想像 Coco 的一生，在年幼時以為自己被父親拋棄，被強勢的母親拉扯大，一個人操持著整個家族，直至夜深人靜，或許才會打開抽屜，看一看父親的臉，讀一讀父親寄來的信，哼著 remember me，回憶過去快樂的時光。或許，這才是為什麼影片叫《Coco》的原因。

所以，當米格爾彈起 remember me 時，她才在記憶最深處找到了父親，也終於在臨近死亡之時，諒解了父親。這部動畫，不僅僅是米格爾的追夢和成長、埃克托的懺悔和歸家。

也是一個九十多歲的老人，與自己父親和解的一生。

❻ 《Coco》觀後感——關於死亡，家庭，夢想和愛

比著《尋夢環游記》，我更喜歡它原本的名字——《Coco》。

整整一周的時間，看到《尋夢環游記》被公號們各種稱頌推薦，持續的發酵讓我忍不住簡單了解後心癢難耐，我很想看看到底是什麼力量讓很多鐵石心腸的大人們淚流滿面。如今，我終於明白了。

很久沒有進電影院了，一是前一段沒有特別好看的電影，二是沒有很好的時機。這個電影確實如網友吐槽的：典型的譯名毀電影，不過也是沒辦法的事情，原本的《Coco》是父親掛念寵溺的小女兒的名字，音譯過來也不合適。出了影院已經黃昏時分了，路上猛然看到一個名叫CoCo的酒店亮起的酒店名，突然就覺得心裡一暖。

簡單介紹下這部電影：迪斯尼動畫片，以墨西哥獨有的亡靈節為文化背景，借著小男孩的奇特亡靈世界經歷，為我們介紹墨西哥關於死亡和親情的文化觀念。

整個影片只有105分鍾，我卻收獲了無數的笑點和淚點。這是唯一一個我跟朋友一起看卻整個過程一言不發、靜靜沉浸於一個人觀影世界的電影。電影剛開始不久就戳中了我的淚點，看到小男孩那個老態龍鍾、遺忘這個世界的太古奶奶時，我忍不住想起了我的姥爺，那種存活於世界，卻遺忘了這個世界的感受該多麼無助迷茫啊！影片中的太古奶奶滿頭白發，滿臉皺紋，牙齒已經掉光，遺忘了這個世界，卻悶磨在小男孩談論起音樂和祖先時用干癟的嘴像個小女孩般地呢喃：爸爸？（第二聲）那個時候，我的心驀然溫柔，分明從那張蒼老的臉上看到向父親撒嬌的可愛小女兒。

在墨西哥，亡靈節並不是眼淚和傷感，而是歡樂和慶祝。他們用節日的心態去准備這一天，放上已故親人照片，撒上可以溝通另一個世界的萬壽菊花瓣。電影里則腦洞大開，為我們呈現了一個真的用金黃的萬壽菊花瓣溝通的亡靈世界，這個世界特別瑰麗熱鬧，彷彿天堂。看到這里心真的很暖，很希望一切都是真的。

童年時，總覺螞搜斗得黑暗裡有恐怖的鬼怪，所以不敢在天黑時出去，關燈睡覺後捂著被子睡，大人們也經常拿鬼怪來嚇唬小孩兒。後來我們接觸課本，接觸學校教育，慢慢勸自己相信無神論、相信科學，勸自己不要迷信。後來讀過更多的書，又開始對一切抱懷疑態度，因為總覺得世界上未知的一切都不好下定論。再後來，也就是三年前，人生第一次痛失親人，那個我從小到大一直敬愛的姥爺去世了，也就是從那時起，我漸漸明白為什麼我們要有各種祭奠故人的儀式。因為當你真正痛失人生中重要的人，你才會明白你多麼希望這一切的迷信都是真實存在的，你才會希望真的真的有所謂的天堂和輪回。 因為愛，因為懷念，我們會認真去做每一個祭奠的儀式，我們會在心裡放下一顆迷信和執念的種子，這顆種子承載著所有的愛和思念。它將生根發芽，長成我們心裡一個最迷信也最美的夢。而如今，這個電影把我們的夢變成了瑰麗的視頻。

同樣的，關於迷信和信仰，我不禁想起來關於吃齋念佛，曾經我也不信佛，甚至從來不燒香拜佛，從來都是覺得好玩好笑，沒有一點敬畏之心。直到一個重要的人發生了一件晦氣事兒，我才突然非常非常虔誠地去希望佛祖的存在，那個時候，你完全不敢有一絲調侃和怠慢，生怕自己不夠虔誠，生怕佛祖不會保佑。那個時候，我變得不是我了，一個從不信佛的我竟然無比虔誠地專程去寺廟燒香拜佛。這件事被人知道後說我一個接受高等教育的人竟然還迷信這個，我說不是迷信，是一種對未知的敬畏吧！現在想來，真正的原因跟姥爺去世後我相信天堂的存在是一樣的吧！

除了關於死亡的想像和思考，這個電影同樣討論了非常重要的夢想和親情。追求音樂夢想的小男孩，追夢過程中家庭的不理解，電影傳達的親情比夢想重要的親情觀，同樣讓人感慨不已。

電影里有太多淚點，我的語言無法一一描述和表達，也有太多讓人捧腹的笑點。討論電影時我的朋友說：好多淚點啊，但是很多淚點眼淚就等著掉下來突然又出現了笑點。至於我，則是臉上掛著眼淚不等擦乾再咧嘴哈哈一笑。

遇到好看電影，我漏沒總有進影院二刷的沖動，特別是陪重要的人。所以，在這里向諸位大力推薦這部電影，一定一定要去電影院看一下啊！保證眼淚和歡笑齊飛，感動和感慨共鳴！

❼ 你覺得《尋夢環游記》中最感動自己的是哪一幕

《尋夢環游記》中最感動自己的一個細節，在電影尾聲，已百歲的Coco雖已頭發全白，卻還扎著和兒時一樣的兩條小辮子，在冥界與爸爸團聚時，和小時候一樣純真的叫著「爸爸」，爸爸慈祥地拉著她的手，雖然她看上去比爸爸蒼老，畫面卻一點都不違和。

我想，不論經過了多少歲月，經歷了為人父母甚至為人曾祖母，但在爸爸面前，永遠都可以做個孩子吧。在該片的每一個富有想像力的時刻，製作者們創造了一個詳盡全面的故事、完全立體的人物、既溫柔又帶著點幽默的恐怖的筆觸，以及生動美麗的視覺畫面。

(7)墨西哥coco電影中文擴展閱讀：

角色介紹

1、米格

12歲的墨西哥小男孩米格，住在一個熱鬧、嘈雜的墨西哥村莊，自小就有音樂夢。然而他出生在鞋匠家族「里韋拉」，這是整個鎮子里唯一討厭音樂的家庭。在秘密追尋音樂夢時，米格不小心進入了死亡之地，在這里遇見了他家人們的靈魂。

2、埃克托

埃克托是亡靈之地的落魄流浪漢，他想借米格的幫助去往活人的世界。他許諾幫助米格找到歌神德拉庫斯，作為回報，米格則答應將埃克托的照片送回他家人的靈壇。當埃克托在人世間被徹底遺忘之時，他將會化作金色的粉末，面臨真正的死亡。

❽ 製作成本最高的十部動畫電影：魔法奇緣1分鍾260萬美元

動畫電影的製作成本相對於一般電影來說要高出很多，它們雖然不涉及現實場景，但人力成本一點都不低，而且要求製作精細，我們看許多國外動畫大片甚至連動物的毛發都細致到每根，加上宏大的場面，這些都是需要錢堆積起來的。

今天本站就帶大家見識一下世界上製作成本最高的電影排行榜。它們雖然不是票房最高，但可以說是製作燃燒經費最厲害的電影。

1 魔發奇緣

英文：Tangled

上映時間：2010

製作成本： 2.6億美元

時長：100分鍾

平均一分鍾：260萬美元

累計全球總票房：5.91億美元

2 玩具總動員3

英文：Toy Story 3

上映時間：2010

製作成本： 2億美元

時長：103分鍾

平均一分鍾：194萬美元

累計全球總票房：10.63億美元，2011年11月1日

劇情簡介

從十一年前玩具們所經歷的大冒險後，玩具們安然無恙的度過了好幾個年頭。轉眼間，玩具們的主人安迪已經成為一個青少年，也即將離家去展開他的大學生涯。胡迪與巴斯以及其他的玩具們也都人心惶惶，深怕這個他們內心最恐懼被丟棄的一天即將來臨。有一天安迪發現珍藏的玩具被媽媽不小心丟棄了，正心急如焚地查找，玩具們得知小主人安迪在查找他們，即將一起展開史上最大規模的逃亡行動，還有更多的冒險等著他們，玩具們是否能成功逃出熊抱哥的魔掌，回到小主人安迪的身邊呢?

另外這部動畫電影也是製作成本最高的十部動畫電影中票房最高的一部。

3 賽車總動員2

英文：Cars 2

上映時間： 2011

製作成本： 2億美元

時長：102分鍾

平均一分鍾：196萬美元

累計全球總票房：5.59億美元

劇情簡介：

環游世界的比賽，還帶上從未出國過的拖線一起出門,在日本站比賽的前一天，拖線偶然結識了英國秘密情報局特務麥克飛彈(Finn McMissile)與荷莉(Holley Shiftwell)，他們正在追查一個跟石油公司密切相關的犯罪集團的行蹤。拖線陰差陽錯之下被荷莉當作美國來的街頭特務，由此捲入了麻煩之中。在次日的比賽中，麥坤與法蘭斯高競爭激烈，與此同時不斷有賽車意外著火爆缸，拖線則撞見麥克飛彈和神秘組織火拚的場面。

這次他們從美洲到亞洲再到歐洲，橫跨三洲，將行遍天下無敵車，更多精採的賽車實況以及緊張刺激的諜匪情節，將會考驗閃電王麥坤的賽車技術與拖線的友情，最終破壞比賽賽車的幕後黑手露出真正面目。

4 怪獸大學

英文：Monsters University

上映時間： 2013

製作成本： 2億美元

時長：99分鍾

平均一分鍾：202萬美元

累計全球總票房：7.43億美元

劇情簡介：

《怪獸大學》講述了麥克和薩利兩只怪物的故事，麥克和薩利從這兩個不相容的怪物相遇的那一刻起，他們就無法忍受對方。獨眼怪麥克天生長得不恐怖，想靠後天補強而努力學習，而薩利則仗著自己家族的驚嚇天賦而表現得很懶散。

故事要講述的就是它們如何拋棄成見、求同存異、成為朋友並最終獲得目標的故事。

5 海底總動員2:多莉去哪兒

英文：Finding Dory

上映時間： 2016

製作成本： 2億美元

時長：93分鍾

平均一分鍾：215萬美元

累計全球總票房：10.28億美元

北美開畫的提前夜場收920萬美元，次日亦大收5,500萬美元，打破《怪物史萊克3》(Shrek the Third)的4,700萬美元開畫紀錄，成為史上開畫日票房最高電影。首周末收獲1.36億美元居榜首。 本片在中國大陸以1.18億元人民幣的成績開畫，表現一般，未能打破皮克斯在中國的票房魔咒。截至2016年7月11日，本片中國大陸總票房達2.5億，成為新任皮克斯動畫電影中國大陸票房冠軍。

在前十名製作成本最高的電影當中，它的票房位居第二。

劇情簡介：

這次將以健忘的多莉為主軸，故事發生在尼莫返家後的六個月，多莉在魚雷老師的校外教學看到魚的集體洄遊，一向什麼都記不起來的她突然受到記憶的沖擊，想起自己過往，所以多莉決定啟程查找自己的家人，於是展開一段遠赴加州海岸的全新冒險之旅，多莉必須克服她的健忘，憑著僅存的記憶找到回家的路。

6 勇敢傳說

英文：Brave

上映時間： 2012

製作成本：1.85億美元

時長：93分鍾

平均一分鍾：199萬美元

累計全球總票房：5.38億美元

劇情簡介：

《勇敢傳說》這部動作冒險電影的主要場景是一個古代虛構、群山環繞的蘇格蘭高地。

皇室的女兒，梅莉達(Merida)是一名個性外向急躁，有著橘紅色蓬鬆卷發的公主。她的願望是成為能夠被眾人稱為一個很厲害的弓箭手。這與她母親艾琳諾皇後希望女兒成為舉止端莊的公主並早日出嫁的願望相背，也使得梅莉達與母親經常因想法不同而吵架。為了改變母親的想法，梅莉達無意間以一個古老、黑暗的魔咒將母親變成了一隻熊，造成了王國的混亂。

這打開了她們接下來一段不在預料之中的冒險旅程。旅途中梅莉達母女必須要面對無法預料的大自然並查找解開魔咒的方法，若是短時間內沒找出解除魔咒的方法皇後將永遠變成熊，再也無法恢復成皇後...

7 機器人總動員

英文：WALL-E

上映時間： 2008

製作成本： 1.8億美元

時長：97分鍾

平均一分鍾：185萬美元

累計全球總票房：5.34億美元

劇情介紹：

公元2805年，人類已遷離滿布垃圾的地球;約七百年前，大型企業大賣家集團鼓吹的無節制消費主義製造了大量垃圾，為凈化地球而協助人類遷居外太空，留下大量環境清理用機器人瓦力(WALL-E)進行清掃作業。數百年後，地球只餘下一台仍然運作的瓦力。以報廢同伴的零件進行自我維修的瓦力擁有了情緒，在打掃期間常收藏各種物品。然而有一天，它遇到了伊芙。。。。

8 Cars 3 賽車總動員3:極速挑戰

英文：Cars 3

上映時間： 2017

製作成本： 1.75億美元

時長：109分鍾

平均一分鍾：160萬美元

累計全球總票房：3.09億美元

劇情介紹：

賽車界新秀暴風傑克森在比賽中搶盡麥坤的風頭，成為媒體和觀眾矚目的焦點，心急如焚的麥坤卻發生重大車禍被迫退出比賽。為免被淘汰的麥坤必須以新姿態重回賽道，參加佛羅里達500賽事，找回往日的光榮。

9 尋夢環游記 2017

英文：Coco

上映時間：2017年

製作成本：1.75億美元

時長：105分鍾

平均一分鍾：166萬美元

累計全球總票房：2017年12月3日 282,369,939美元，電影在中國首周3天的票房突破1億人民幣，為1.18億人民幣，位列《正義聯盟》之後為當周票房亞軍;但在當周的周日，《尋夢環游記》的單日票房超過了《正義聯盟》。

劇情簡介：

2017年上映的美國3D歌舞奇幻冒險動畫片，十二歲的米格住在墨西哥聖塞西莉亞一個小村莊，村裡洋溢著慶祝亡靈節的氣氛。米格的外曾曾祖父為了實現他的音樂夢想背井離鄉，拋妻棄子。於是外曾曾祖母梅爾達就禁止家族裡韋拉(Rivera)後代接觸音樂而從事製鞋家業。但米格夢想成為一名音樂家，他不顧一切地證明自己的天賦，米格爾在一系列神秘的事件之後，發現自己身處死亡之地。一路上，他遇到了許多人和事情，開始了一個非凡的旅程，為解開米格爾的家族背後的真實故事展開了冒險。

10 怪獸大戰外星人

英文：Monsters vs. Aliens

上映時間： 2009

製作成本： 1.75億美元

時長：98分鍾

平均一分鍾：178萬美元

累計全球總票房：3.81億美元

劇情簡介：

女孩蘇珊墨菲婚禮當天，被太空隕石擊中，身體突變成十五米高的女巨人。軍方抵達現場立即捉捕，並被視為怪獸改名為超女蜜卡，送至高度機密的軍方秘密基地，與其他怪獸囚禁在一起：沒有大腦，無固定型體的擬膠液態怪獸BOB蟑螂外表具高度智慧的瘋狂科學家小強博士(Cockroach, Ph.D.，休勞瑞);海陸雙棲的半人猿半魚類失落怪以及輻射突變的巨大幼蟲蟲恐龍，這群怪獸被囚禁與外面世界隔絕將近50年。當一個外星人銀河煞星尋找遺落在地球的量子素，而展開攻擊，發現量子素就在蘇珊體內。美國總統發布緊急通告，指派猛哥將軍(基佛蘇德蘭)找來這群怪獸雜牌軍應戰外星人，拯救地球毀滅。

另外超過1億美元製作成本的動畫電影還有：

飛屋環游記 1.75億美元、

聖誕頌歌(2009)1.75億美元

頭腦特工隊(2015)1.75 億美元

恐龍當家(2015)1.75億美元

馴龍高手(2010)1.65億美元

怪物史瑞克4(2010)1.65億美元

無敵破壞王(2012)1.65億美元

超能陸戰隊(2014)1.65億美元

《製作成本最高的十部動畫電影》一文由 本站原創內容，禁止任何形式的轉載。

❾ Coco《尋夢環游記》：歡樂絢爛背後的夢想、生死、愛

生動絢爛、另開腦洞、毋庸置疑是皮克斯作品標配的一部分。

它們的歷史作品包括《海底總動員》（Finding Neno）、《機器人總動員》（WALL..E）在內的各種「總動員」系列。還有《蟲蟲危機》（A Bug』s Life）、《怪物電力公司》（Monsters.Inc）……還有,喬布斯是皮克斯創始人之一。

這片除卻讓人驚嘆的對死亡後世界的豐富想像描畫、聲光視覺效果外，更另它口碑爆裂的，應該是關於「夢想、感情、死亡」的探討。

在之前，影視作品從未從這種角度，刻畫過夢想與死亡，還是動畫片。

影片的前小半段講的是夢想。

墨西哥鞋匠世家出身的男孩米格，熱愛音樂。大部分享受生活的墨西哥人都奔放地熱愛著音樂。但他只敢把對音樂的熱愛，偷偷地隱蔽在家裡廢棄的閣樓上。

他在破閣樓張貼他的偶像，已故歌神德拉庫斯的海報。他沉醉於用老舊錄像機，一遍遍播放著歌神生前的作品，熟悉得倒背如流。

因為米格的曾曾祖父當年為了追尋自己的音樂夢想，離家後不負責任地音訊全無。留下被拋棄的曾曾祖母艱難養家。

但因為曾曾祖母始終無法原諒丈夫。從那時起就訂立家規：家族中的成員，世代禁止接觸音樂。

滿心崇拜歌神成功演藝事業的米格，偶然間根據吉他上相似的一點線索，腦子一熱，認為歌神就是自己曾曾祖父，更堅定了要參加盛大的亡靈節音樂會的決心。

於是在理想和家規的激烈沖突，憤怒傷心的誤打誤撞之下，米格來到了亡靈世界。

在亡靈世界，他還是努力找機會想親自見到歌神，並想得到歌神的祝福。

在天真純粹的米格看來，歌神那句鼓舞人心的名言「抓住一切機會」，是對堅持追求理想的理解與鞭策，是所有年輕驛動，對平庸安靜的反抗。

這樣的嚮往，我們很容易會心一笑：怕被埋沒在被設定好的庸常中，天真而急切地想展示所有才華，渴望被認可；想不斷遵從內心的光亮，尋找人生更廣闊的意義更大的價值感……

如果只是至此，這是一部華麗的、背景稍顯另類的、有一部追夢類型的動畫片。

別出心裁地選擇一個珍視家庭感情的地區民族、選擇生死兩界的另類題材，只是拉來當個普通背景嗎？

皮克斯花了十年時間籌備這部動畫，當然不想僅僅做到如此。

影片的英文名叫Coco，也是男孩米格曾曾祖母的名字。這位在片中已經喪失了大部分記憶，大部分時間都呆坐著，等著耗盡最後一點生命的老太太，是串起全片感情線的人物。

當老太太coco油盡燈枯之際，眼神和意識都越來越渾濁黯淡時，但卻可以清晰地回憶起幼年和父親有關的溫情回憶，准確無誤地拉開抽屜，拿出童年珍藏的父親的來信，唱起父親寫給自己的愛和思念時……

在黑暗中，我知道，絕對不僅我一個人，眼淚忍不住掉下來。

周圍此起彼伏小心翼翼的窸窣聲：有人翻包找紙巾、有人止不住抽鼻子、有人借換個姿勢掩飾尷尬。

另一個世界，曾曾祖父埃克托，因為幾代家人的誤會怨恨，被故意長久地遺忘。

作為一個沒有人惦記，沒有人供奉的鬼魂，他在亡靈世界的最底層過得落魄孤獨。

如果人世間再沒一個人記得，那麼鬼魂最終也會變成塵埃，隨一陣風消失殆盡。

幾十年以來，埃克托一直掙扎努力著，用盡各種方式，只想在每年的亡靈節這天，能回家看自己牽掛深愛的女兒Coco。

如果唯一記得他的女兒也死了，那麼他就會變成一陣風，再也沒機會相見，也再沒人記得。

生與死是第一道隔離，死亡與忘卻是更一道更厚重的隔離。

看到這樣的「規則」，會不會禁不住想到：如果自己死了，誰會把我收藏在心裡？

這樣一個特別可愛的小女孩的名字，和一個風燭殘年，滿臉褶子的老太太，形成了鮮明的反差。

最後COCO去世，和父母在亡靈世界團聚。蜷縮著的小小個子的老太太，還如孩童一般，活潑地撲喊著叫爸爸媽媽，也是很有喜感的畫面。

影片中會時不時有類似的出戲畫面，調和生死間話題的凝重。

比如，驚掉了下巴系列：

比如，嚇掉了眼珠子系列：

據說，這部豆瓣評分9.3，比《瘋狂動物城》還高出0.1的動畫電影，最失敗的就是這個中文譯名。

老實說，網上買票後，和看完電影回家路上，我捋不清它的中文名，《尋夢環游記》、《幻夢巡遊記》，還是《追夢環游記》？

反而只記得簡潔的英文名CoCo。哪種共通的大喜大悲大愛，不是個體感受延續匯集？小即是大。

在虛擬故事的思考和一時傷感之後，我們中的大多數，還會奔忙在一條沒有盡頭的路上。不知道光亮在哪裡，不知道什麼時候就要停止不動。

我們還會接著理所當然地享有並揮霍著那些無條件的愛，再去追尋內心固執的認定。

不管明天是不是依舊，今天有空去看片流一場眼淚吧。

❿ 我也來聊聊《COCO》

     《COCO》，中文片名《尋夢環游記》，自上映以來口碑非常好，目前豆瓣評分已高達9.2。只是這個中文片名不夠貼切。COCO是主人公米格的曾祖母，一位年邁體衰並幾近失憶，每天坐在輪椅上的老人。而正是這位台詞幾乎不到10句的老人串聯起整個影片的情感線路，也是解開家族禁忌的關鍵人物。因此英文片名《COCO》將家庭、親情、愛、理解、原諒、夢想、死亡……所有那些影片在講述的情感與故事都濃縮到了一起。而片中COCO的那聲「PaPa」，雖是出自老人之口，聽起來卻像是一位小姑娘在嬌嬌的叫著爸爸。

你以為它在說夢想，其實它在說家庭和愛

       故事是因夢想而起：小男孩米格一心夢想成為音樂家，更希望自己能和偶像歌神德拉庫斯一樣，創造出打動人心的音樂，但他的家族因為曾曾祖父曾經為了音樂離家不歸而禁止族人接觸音樂。米格痴迷音樂，卻也只能偷偷唱歌，想瞞著家人參加音樂比賽來證明自己，卻不小心被家人發現。米格在與家人爭吵之後，賭氣離家出走，而後陰差陽錯的進入了亡靈世界，開始了一段驚險有趣的冒險故事，最終解開了幾十年前曾曾祖父離家不歸的真相。愛讓家人彼此諒解，家族的禁忌也從此解除。

       在亡靈世界中發生的這段故事緊緊圍繞著家人、愛、理解與原諒。「The family is more important than the dream」這句話在影片中出現過很多次。也在告訴我們影片想要表達的思想：追逐夢想，也要守護家人；家人的理解與支持是夢想的最大依靠。當曾曾祖母站在舞台上婉婉而唱時，愛情與往事被喚起；當她在爭斗中說出「我愛的人」時，我知道，她的內心早已原諒。而她所設立的家族禁忌看起來也不再是源於恨與失望，更多的是要保護家人們彼此不再分開。

        到故事的結尾，一年後的亡靈節，祭台上曾曾祖父的照片已被修補好，同時COCO的照片也被放了上去，但氣氛並不憂傷：在灑滿金色萬壽菊花瓣的小院里響起了歡快的音樂；而後，已變成亡靈的COCO跟著爸爸媽媽走進院子的畫面完美了整部影片。

來看看墨西哥的亡靈節與死亡

       影片的背景是墨西哥，時間是亡靈節。在墨西哥的傳統文化中，死亡是生的反面，也是生的補充，是生命周期的完成。所以在墨西哥，祭奠先人並無悲傷，人們會與死去的親人一起歡度節日。就像影片中展現的場景：人們在墓地通往小鎮和家門的路上撒上金黃色的萬壽菊花瓣，讓亡靈循著芬芳的小路歸來。晚間，在家門口點上南瓜燈籠，為亡靈上門引路；祭壇上會擺著玉米羹、巧克力、麵包、粽子、辣醬、南瓜、甜食、甜點等供品，讓亡靈享用。在這里，死去的人並沒有消失，只要還被生者所掛念，就會一直生活在另一個世界。等到亡靈節來臨，照片被供奉在祭壇上的亡靈就可以踏著金色的萬壽菊回到家裡與親人團聚。

——The real death is that no one in the world remembers you.

        骷髏也是這個節日特有的標記，在亡靈節期間，骷髏的裝飾、糖果隨處可見。影片中米格曾曾祖父的吉他就是骷髏的造型。

每一部PIXAR都有一首打動人心的歌曲

Remember me before the memory of love disappears

      說道記憶，不得不提片中出現多次的歌曲：《Remember me》。相信這短短的一段歌曲一定催下了很多人的淚水。這首歌是米格曾曾祖父埃克托為心愛的女兒COCO而作，在影片中出現了兩次。

      第一次是曾曾祖父埃克托回憶多年前為女兒COCO演奏這首曲子的場景。他說：「This song is not written all over the world, I wrote to my daughter COCO」 埃克托熱愛音樂、追隨音樂，但也深深的牽掛著家人。這段場景很溫馨，帶著幸福與快樂。

      第二次是當米格回到人間，為了不讓埃克托消失，想要喚起mamaCOCO對爸爸的記憶，米格拿起吉他哽咽著唱起這首《Remember me》。當已在死亡邊緣的COCO抬起頭、亮起雙眼跟著米格哼唱時，好多人都忍不住落淚了吧。

       在影片的原聲專輯《COCO》里，這首歌被以更歡快的節奏來演繹，就像墨西哥人對待死亡的態度那樣：不必悲傷，逝者就在生者的心中從未離去……

無法不提皮克斯PIXAR

       喜歡看電影的人都愛皮克斯，這個絕不誇張。就剛剛，還看到有網友在說：皮克斯才是喬布斯留給人間最棒的禮物…..雖然皮克斯已經被迪士尼收購，但它的作品卻一直把迪士尼甩在身後，其智慧與精神也一直在延續。

       很多人都會覺得動畫片是給孩子們看得，而皮克斯的影片卻一直在證明事實並非如此！不管是多年前的《飛屋環游記》還是近幾年備受歡迎的《頭腦特工隊》，皮克斯的影片總是會觸動人們的內心，讓人們重新去審視自身和生活。這也是為什麼會有人說《COCO》催下了全地球的淚水，我想看過此片的人不會再把動畫電影僅僅當成小孩子的娛樂了。

來欣賞下PIXAR創造的視覺驚艷吧

        我相信很多人在看到坐落在鋪滿金色花瓣的拱橋那端五彩繽紛神奇夢幻的死亡世界時，都被大大的驚艷了一下。還有曾曾祖母的那隻披著五彩羽毛、體格龐大、酷酷的靈獸。

       整部影片充滿了濃濃的墨西哥風情：從人物的服裝、頭飾到房間里的擺設，從墓地、祭壇、廣場、街道的裝飾，到小商販攤位上的商品，無不展示著墨西哥的風情與民族藝術。《COCO》就像是皮克斯寫給墨西哥的一封情書……

        不過最讓我難忘的是片頭那段講述家族故事的剪紙動畫！這一段單獨截出來作為一部動畫短片都有夠精彩！可惜網上找到的劇照有限，沒看過的可以親自到影院感受下。

       墨西哥剪紙與中國傳統的剪紙很類似，源於印第安文化，用於祭祀和祈福。在亡靈節期間，人們會沿街把剪紙拉起，五顏六色，充滿了節日氣氛。皮克斯把剪紙與動畫巧妙的結合，漂亮、有趣，讓人很想一幀一幀的反反復復仔細品味。