獅子王中文歌曲電影原聲

Ⅰ 獅子王2裡面就是最後琪拉雅和高伏相遇的時候的歌叫什麼名字…！拜託啦

歌名：Love will find a way
歌詞如下：
[ti:]
[ar:]
[al:]
[by:Spider]
[00:00.00]LOVE WILL FIND A WAY
[00:09.87]
[00:11.50]In a perfect world
[00:15.14]One we've never known
[00:19.69]We would never need to face the world alone
[00:27.58]They can have the world
[00:31.97]We'll create our own
[00:36.66]I may not be brave or strong or smart
[00:40.96]But somewhere in my secret heart
[00:45.00]I know
[00:47.04]Love will find a way
[00:51.01]Anywhere I go
[00:54.30]I'm home
[00:56.41]If you are there beside me
[00:59.93]Like dark turning into day
[01:05.96]Somehow we'll come through
[01:09.33]Now that I've found you
[01:13.24]Love will find a way
[01:21.05]I was so afraid
[01:25.49]Now I realize
[01:29.48]Love is never wrong
[01:32.44]And so it never dies
[01:36.43]There's a perfect world
[01:40.73]Shining in your eyes
[01:45.61]And if only they could feel it too
[01:49.70]The happiness I feel with you
[01:53.51]They'd know
[01:55.46]Love will find a way
[01:59.56]Anywhere we go
[02:02.83]We're home
[02:04.71]If we are there together
[02:08.66]Like dark turning into day
[02:14.47]Somehow we'll come through
[02:17.89]Now that I've found you
[02:21.95]Love will find a way
[02:25.97]I know love will find a way

Ⅱ Disney電影《獅子王》中文版原聲各曲目的演唱者都是誰

1，曲目：《生生不息》

演唱者：陳世娟

2，曲目：《你是我唯一所愛》

演唱者：林美滿

主唱：陳世娟林美滿張家維徐立德丁雯陳秀珠李勇JeffMa丁達明孫德成

和聲：林美滿 陳秀珠丁達明謝文德樓扒搜恩奇

(2)獅子王中文歌曲電影原聲擴展閱讀

獅子王劇情簡介：

「榮耀之地」的國王獅子木法沙迎來了兒子辛巴的誕生，它努力想把辛巴培養成接班人，卻不知弟弟刀疤暗中覬覦國王的寶座。刀疤設計害死了木法沙，還讓小辛巴以為是自己導致父親意外身亡，逼迫它遠走他鄉。

深感內疚的辛巴在對前途深感絕望之際，偶遇了小夥伴狐_丁滿和疣豬彭彭。它們告訴它要學會拋棄過去，及時行樂。然而，成年後的辛巴與青梅竹馬的母獅娜娜重逢後，再一次的認識到了自己背負的握中責任。經過一番思想上的掙扎後，它決定重返家鄉，坦然面對過去，奪回國王之位。

Ⅲ 《獅子王》2：辛巴的榮耀 所有歌曲的名字（中文版）

獅子王2辛巴的榮耀（OST）[獅子王2辛巴的榮耀]電影原聲1.He Lives In You-TinaTurner2.He Lives In You3.Love Will Find A Way-EndTitle4.My Lullaby5.One Of Us6.Song For The Children7.The Lion Sleeps Tonight8.Up end i9.We Are One-AK10.We Are One11.We Are One-Inst12.I Want To See The Moon13.Love Will Find A Way14.She Believes In You在線試聽 http://www.vvpo.com/google/po_3341.htm

Ⅳ 尋求獅子王片段中一中文歌曲-"這夜晚愛情到來,充滿美麗..."

QQ音樂裡面有，騰訊買斷版權了，望採納

Ⅳ Can you feel the love tonight 的中文

《Can You Feel the Love Tonight（今夜你能感受到我的愛嗎？）》是動畫電影《獅子王》的插曲，由英國歌手艾爾頓·約翰演唱，由艾爾頓·約翰作曲、蒂姆·萊斯作詞，收錄在電影《獅子王》的原聲帶中，發行於1994年5月12日。
該首歌曲在法國SNEP音樂排行榜取得了第一的成績。1994年到1995年，艾爾頓·約翰憑借該首歌獲得第67屆奧斯卡金像獎最佳原創歌曲獎、第37屆格萊美音樂獎獎最佳流行男歌手獎、第52屆金球獎最佳原創歌曲獎。
can you feel the love tonight 今夜你可感受到愛
music by elton john
performed by elton john

there's a calm surrender 當匆忙的一天漸入平靜
to the rush of day
when the heat of the rolling world 當旋轉地球身上的燥熱即將褪盡
can be turned away
and enchanted moment 那令人迷醉的時刻浸透我心
and it sees me through
it's enough for this restless warrior 只要能和你在一起，
just to be with you 永不停歇的鬥士就已知足
and can you feel the love tonight? 今夜你可感受到愛的來臨？
it is where we are 它正與你我同行
it's enough for this wide-eyed wanderer 大眼睛游俠已知足
that we got this far 因為能和你攜手天涯!
and can you feel the love tonight? 今夜你可感受到愛的來臨？
how it's laid to rest? 心潮澎湃又怎能入睡？
it's enough to make kings and vagabonds 若王子與貧兒都堅信愛至高無上
believe the very best 知足了

there's a time for everyone 但願人們能理解眾生都似
if they only learn 在萬花筒般的世界裡翻轉
that the twisting kaleidoscope 亦能明白人各有其時
moves us all in turn
there's a rhyme and reason 那曠野之中傳來的陣陣節拍
to the wild outdoors
when the heart of this star-crossed voyager 正是落魄游俠的心
beats in time with yours 為你而鳴
and can you feel the love tonight? 今夜你可感受到愛的來臨？
it is where we are 它正與你我同行
it's enough for this wide-eyed wanderer 大眼睛游俠已知足
that we got this far 因為能和你攜手天涯!
and can you feel the love tonight? 今夜你可感受到愛的來臨？
how it's laid to rest? 心潮澎湃又怎能入睡？
it's enough to make kings and vagabonds 若王子與貧兒都堅信愛至高無上
believe the very best 知足了

it's enough to make kings and vagabonds 若王子與貧兒都堅信愛至高無上
believe the very best 知足了

Ⅵ 獅子王的主題曲 生生不息 要中文版的哦

《獅子王》原聲電影歌曲專輯

The Lion King Original Motion Picture Soundtrack

--------------------------------------------------------------------------------

Circle of Life
《生生不息》（普通話[國語]版）
《旋轉的世界》（粵語版）

--------------------------------------------------------------------------------

英文版作詞：
Tim Rice (提姆·賴斯) 作曲：
Elton John (艾爾頓·約翰) 演 唱：
Carmen Twillie （卡門·特威利）
普通話版填詞：
樓恩奇 謝文德 普 通 話 版 演 唱：
陳世娟
粵語版填詞：
潘偉源 粵 語 版 演 唱：
錢麗倩

--------------------------------------------------------------------------------

歌曲下載：
英文版 普通話(國語)版 粵語版 MIDI 手機鈴聲

--------------------------------------------------------------------------------

顏色說明：

背景合聲

女聲領唱

--------------------------------------------------------------------------------

英文版歌詞：
Nants ingonyama bagithi Baba [Here comes a lion, Father]
Sithi uhm ingonyama [Oh yes, it's a lion]

Nants ingonyama bagithi baba [Here comes a lion, Father]
Sithi uhhmm ingonyama [Oh yes, it's a lion]
Ingonyama [A lion]

Siyo Nqoba [We're going to worship]
Ingonyama [A lion]
Ingonyama nengw' enamabala [A lion and a leopard come to this open place]

[Chant repeats]

From the day we arrive on the planet
And blinking, step into the sun
There's more to see than can ever be seen
More to do than can ever be done
There's far too much to take in here
More to find than can ever be found
But the sun rolling high
Through the sapphire sky
Keeps great and small on the endless round

It's the Circle of Life
And it moves us all
Through despair and hope
Through faith and love
Till we find our place
On the path unwinding
In the Circle
The Circle of Life

It's the Circle of Life
And it moves us all
Through despair and hope
Through faith and love
Till we find our place
On the path unwinding
In the Circle
The Circle of Life

--------------------------------------------------------------------------------

英文版歌詞翻譯：

Nants ingonyama bagithi Baba [爸爸，有頭獅子出生了]
Sithi uhm ingonyama [噢，是啊，一頭獅子]

Nants ingonyama bagithi baba [爸爸，有頭獅子出生了]
Sithi uhhmm ingonyama [噢，是啊，一頭獅子]
Ingonyama [一頭獅子]

Siyo Nqoba [我們去朝拜]
Ingonyama [一頭獅子]
Ingonyama nengw' enamabala [一頭獅子和一頭豹子來到了這片開闊地]

[反復吟唱]

從這天起我們 來到這星球
眨眨眼 步入明媚陽光
這兒的 一切 看之不盡
一切 做不完
太多東西 等你去發掘
新的發現 應接不暇
但當太陽升起
在這湛藍的天空
偉大與渺小 不停轉變

這就是生生不息
感動我和你
失望和希望
忠貞與愛意
找准自己位置
在這漫漫長路
在這生命圈中
生生不息

這就是生生不息
感動我和你
失望和希望
忠貞與愛意
找准自己位置
在這漫漫長路
在這生命圈中
生生不息

--------------------------------------------------------------------------------

普通話（國語）版歌詞：

Nants ingonyama bagithi Baba [爸爸，有頭獅子出生了]
Sithi uhm ingonyama [噢，是啊，一頭獅子]

Nants ingonyama bagithi baba [爸爸，有頭獅子出生了]
Sithi uhhmm ingonyama [噢，是啊，一頭獅子]
Ingonyama [一頭獅子]

Siyo Nqoba [我們去朝拜]
Ingonyama [一頭獅子]
Ingonyama nengw' enamabala [一頭獅子和一頭豹子來到了這片開闊地]

[反復吟唱]

張開你的眼睛看這世界
你會發覺充滿神奇
天上星星好象近在天邊
想要抓總是遙不可及
人生旅程坎坷不平
你要去體會它的真諦
嘗嘗人情冷暖
或是體會世間的風險
沒有辦法逃避

看這世界在轉
永遠不停息
盡管向前走
是對是錯
希望和失望
世事沒有絕對
看這世界
是生生不息

世界正在轉動
永遠不停息
黑夜與白晝
不停轉動
朝著陽光走
慢慢你會知道
看這世界
是生生不息

--------------------------------------------------------------------------------

歌曲點評：

這首歌曲是《獅子王》的開場曲，也是《獅子王》的主題曲，曾經獲得「奧斯卡金像獎最佳電影歌曲」的提名。

第一聲宏亮的非洲男聲劃破寂靜，震撼著您的心靈，隨即而來的緩和而又富有節奏感的旋律是動物們前進的步伐，接踵而來的是 Carmen Twillie 那渾厚的歌聲。當鏡頭移到榮耀石時，是這首歌的第一個高潮。當 拉飛奇 將辛巴 高高舉起的時候是第二個高潮，這時震撼人心的旋律再度響起。隨著歌曲逐漸步入尾聲，鏡頭逐漸拉遠，一聲鼓響之後，一切又再度歸於平靜。

如果您仔細地聆聽歌詞，您會發現歌詞的內容是《獅子王》故事的概括。在《獅子王》的最後一段配樂中，《生生不息》的旋律再度響起，不僅使開頭與結尾相互照應，而且還升華了主題，讓您更加感動！

--------------------------------------------------------------------------------