A. 新雪姑七友的簡介
講述了白雪公主受到繼母皇後的虐待,逃到森林裡,遇到七個小矮人的故事。
歌詞:【白雪公主傳奇】基本資料;【執行製片;沃爾特。塞巴蒂內利】【導演;吉奧吉爾。波岡】【編劇;吉奧吉爾。波岡/保羅。戴西】【美術指導;馬克。坎波斯科】【發行;克勞德。貝爾提埃】【因特電影製作公司/ 製作】【配音演員;牟伽論、金毅、紀艷芳、美玉、胡連華、孟繁、楊波、鍾偉光、王麗軍、郝曉東、潘淑蘭、孟超】【翻譯;恩惠】【譯制導演;韓律菲】【錄音合成;孟鋼、李東衛】【字幕;曹海卿】【劇務;呼嘯】【技術;趙陽】【製片;李萱】【監制;賈琪、李健】【電影頻道中心/譯制】
歌詞:【白雪姬の伝說(1994年-1995年播映)】【主題曲中文歌詞;】【睜開眼睛,【第一段】【追求幸福,】【在閃亮的景色中,】【捕捉--------】【幸福的鴿子。】【-------嘿,【第二段】【微風輕輕的吹拂著,】【結開了綠草花結,】【七矮人帶來幸福。】【未來也隨風飛舞,】【我也能更加靚麗。】【來這個天地,【第三段】【綠色森林中,】【這里藏著許多夢想,】【睜開眼睛,追求幸福。】【在愛的親吻中,】【你將獲得勇氣。】
歌詞:【白雪公主傳奇】【主題曲中文歌詞;】【白雪公主,白雪公主,你是國王的掌上明珠】【白雪公主,白雪公主,你的身邊圍繞著幸福】【白雪公主,白雪公主,你的臉上透露出善良】【你的眼中映射出純真,你的笑容溫暖清新】【白雪公主,有一天,你也會長大成人】【白雪公主,你終將遇到真愛】【白雪公主,你的繼母不希望你的存在】【----------但是】【你永遠是世界上最美的女人】【在遙遠的森林深處,你遇到七個小矮人】【但是,那面魔鏡卻透露了你的行蹤】【白雪公主,有一天,你也會長大成人】【白雪公主,你終將遇到真愛】
歌詞:【白雪姬の伝說(1994年-1995年播映)】【片尾曲中文歌詞】【微風吹拂,小草微笑】【洋溢著希望的罌萊花】【太陽落下的黑暗世界】【仍然會迎接明日的太陽】【星星在閃亮之前】【也一直沉睡著吧】【不放棄多年夢想之後】【與你跳舞】【與你親吻】【不斷跳舞】【溫柔的相攤起舞】
名字對比:【白雪姬の伝說(1994年-1995年播映)】與【白雪公主傳奇】對比;小矮人名字對比;【喬麗/布撒】【古爾/古奇】【博士/蘭幸】【貝特/庫撒】【伍迪/古斯托】【卡毛/勒香】【葛弟/羅尼翁】獵人;【張森/桑松】新皇後;【可麗/克里斯蒂爾國王;【柯藍】【在白雪姬の伝說里有提到過,白雪公主傳奇中沒有提到過】王子;【李察/顧華德】侍女;【茉莉】【在白雪姬の伝說里有提到過,白雪公主傳奇中沒有提到過】
52集集數目錄: 【英文版】 A Princess is Born The Stepmother Prince Richard Time to say Goodbye The Heart of a Princess The Seven Dwarves A New Family The Magic Flowers Reunion beneath the Stars Richard's Letter Adventure at the Castle A Difficult Task A Blue-Green Devil The Book of Life Seven Colors of the Rainbow The Butterflies The White Rabbit In the Realm of Ice A New Friend Proof The Initiatory Journey A Strange Egg The Legendary Mountain The Small Pixie Voices from the Past Eternal Love A Nice Surprise An Adorable Girl A Mocking Boy In Search of the Flower of Hope Mary's Gift Snow White's Awakening The Evil Fog When the Evil genie is at large The Pendant of Love The Miracle The Departure An Unexpected Encounter Hope Springs The Queen's Summoning The Bouquet of Flowers A World of Illusions Tears of a Princess A Brave Prince Prayer to the Moon The Mirror's Secret Jonas the Magician The Force of Earth A Kingdom of Stone The Poisoned Apple The Blue Eagle The Kiss
【中文版】 1「公主出生」
2「繼母」
3「王子理查德。」
4「是時候說再見了
5「公主」的心
6「七個小矮人」
7「新家庭」
8「神奇的花朵」
9繁星之下的「團圓」
10「理查德的信」
11「在城堡的冒險」
12「艱巨的任務」
13「藍魔鬼」
14「生命之書」
15「七色彩虹」
16「蝴蝶」
17「白兔」
18「冰」的領域
19「新朋友」
20「證據」
21「入會的旅程」
22「一個奇怪的蛋」
23「傳說中的山」
24「小妖精」
25「從過去的聲音」
26「永恆的愛」
27「驚喜」
28「一個可愛的女孩」
29「一個嘲笑的男孩」
30「尋找希望之花」
31「瑪麗的禮物」
32「白雪公主的覺醒」
33「邪惡的霧」
34「在大當邪惡的精靈」
35「愛」的吊墜
36「奇跡」
37「離開」
38「一個意想不到的遭遇」
39「希望泉」
40「女王的召喚」
41「束鮮花」
42「幻想世界」
43「公主的眼淚」
44「一個勇敢的王子」
45「月亮祈禱」
46「鏡子的秘密」
47「喬納斯魔術師」
48「地球的力量」
49「一個石頭王國」
50「毒蘋果」
51「藍鷹」
52「吻」
B. 七個小矮人德國電影《七個小矮人》(2004年)
德國電影《七個小矮人》(2004)是一部家庭喜劇作品,其英文名為《7 Zwerge》和《Sieben Zwerge - M?nner allein im Wald》,以及《Seven Dwarfs》。影片時長為95分鍾,德國版的對白語言為德語,由Telepool發行。電影在2004年10月28日在德國上映。
導演Sven Unterwaldt Jr. 帶領的演員陣容包括Boris Aljinovic飾演Cloudy,Tom Gerhardt扮演Gef?ngniswache,而Cosma Shiva Hagen則扮演了影片中的關鍵角色Schneewittchen。其他演員如Eva Maria Hagen、Nina Hagen等也都有精彩演出。影片講述了七個小矮人居住在森林深處,他們的生活因為白雪公主的出現而發生了轉變。
故事圍繞著一個渴望加入小矮人的高個子,以及六個小矮人被白雪公主的美麗所吸引,但其中一位老矮人因為過往的痛苦經歷對公主心存戒備。當白雪公主18歲生日時,她的命運被邪惡的皇後操控。在公主被囚禁後,小矮人們決定團結起來,克服困難,揭開老矮人隱藏18年的秘密,目標是救出公主。這部電影充滿了冒險和溫情,展現了小矮人們如何在面對挑戰時堅守友誼和勇氣。
說到「七個小矮人」,首先人們能想到的是經典的格林童話《白雪公主和七個小矮人》中善良的七個小矮人,他們幫助白雪公主,克服了後母的詛咒,找到真愛的王子。後來據此衍生的有包括著名的迪斯尼動畫長片、兒童劇、音樂劇等多種藝術形式,影響深遠。
C. 周星馳電影歌詞
烤雞翅膀,我最愛吃,可是你老媽說你快升天,越快要升
天就越要拚命吃,如果現在不吃,將來沒機會再吃。
下面這個只找到粵語的
七個小矮人 [逃學威龍]
曲/詞: 原野 唱:尹光
雪姑七友七個小矮人 雪姑七友七個同埋條心
七個矮仔佢諗計仔掯 果個巫婆望到心驚到發冷震
雪姑七友七個雖系小矮人 雪姑七友七個佢地齊齊同埋訓
七個矮仔起身拿住七支棍 齊齊系個山窿度詐眼訓
雪姑睇見好開心 七個矮仔不算笨 (不算笨)
佢地學摺公仔 嘩 識玩波仔喎 大家都笑吟吟 (笑吟吟)
有次雪姑畀果七個矮仔激暈 矮仔七個舉起棍學無影棍
激得雪姑即刻搶鬼左支棍 連隨大渴一聲你地快脆訓
D. 求迪斯尼出品卡通作品全集名稱列表(中英文)以及出品年代
1937/12/21 Snow White and Seven Dwarfs (白雪公主和七個小矮人) 【CLASSICS-1】
1940/02/07 Pinocchio(皮諾曹/木偶奇遇記)【CLASSICS-2】
1940/11/13 Fantasia (幻想曲) 【CLASSICS-3】
1941/10/23 Dumbo(小飛象)【CLASSICS-4】
1942/08/13 Bambi (小鹿斑比) 【CLASSICS-5】
1943/02/06 Saludos Amigos (致候吾友) 【CLASSICS-6】
1945/02/03 The Three Caballeros (三騎士) 【CLASSICS-7】
1946/04/20 Make Mine Music (為我譜上樂章) 【CLASSICS-8】
1947/09/27 Fun and Fancy Free (米奇與魔豆) 【CLASSICS-9】
1948/05/27 Melody Time (旋律時光) 【CLASSIC-10】
1949/10/05 The Adventures of Ichabod and Mr. Toad
(伊老師與小蟾蜍大歷險) 【CLASSICS-11】
1950/02/15 Cinderella (仙履奇緣) 【CLASSICS-12】
1951/07/28 Alice in Wonderland (艾麗斯夢遊仙境) 【CLASSICS-13】
1953/02/05 Peter Pan (小飛俠) 【CLASSICS-14】
1955/06/16 Lady and the Tramp (小姐與流氓) 【CLASSICS-15】
1959/01/29 Sleeping Beauty (睡美人) 【CLASSICS-16】
1961/01/25 101 Dalmatians (101忠狗) 【CLASSICS-17】
1963/12/25 The Sword in the Stone (石中劍) 【CLASSICS-18】
1967/10/18 The Jungle Book (森林王子) 【CLASSICS-19】
1970/12/24 The Aristocats (貓兒歷險記) 【CLASSICS-20】
1973/11/08 Robin Hood (羅賓漢) 【CLASSICS-21】
1977/03/11 The Many Adventures of Winnie the Pooh
(小熊維尼歷險記) 【CLASSICS-22】
1977/06/22 The Rescuers (救難小英雄) 【CLASSICS-23】
1981/07/10 The Fox and the Hound (狐狸與獵狗) 【CLASSICS-24】
1985/07/24 The Black Cauldron (黑神鍋傳奇) 【CLASSICS-25】
1986/07/02 The Great Mouse Detective (妙妙探) 【CLASSICS-26】
1988/11/18 Oliver &; Company (奧麗華歷險記) 【CLASSICS-27】
1989/11/17 The Little Mermaid (小美人魚) 【CLASSICS-28】
1990/11/16 The Rescuers Down Under (救難小英雄澳洲歷險記) 【CLASSICS-29】
1991/11/22 Beauty and the Beast (美女與野獸) 【CLASSICS-30】
1992/11/25 Aladdin (阿拉丁) 【CLASSICS-31】
1994/06/15 The Lion King (獅子王) 【CLASSICS-32】
1995/06/23 Pocahontas (風中奇緣) 【CLASSICS-33】
1996/06/21 The Hunchback of Notre Dame (鍾樓怪人) 【CLASSICS-34】
1997/06/27 Hercules (大力士) 【CLASSICS-35】
1998/06/19 Mulan (花木蘭) 【CLASSICS-36】
1999/06/18 Tarzan (泰山) 【CLASSICS-37】
2000/01/01 Fantasia/2000 (幻想曲2000) 【CLASSICS-38】
2000/12/15 The Emperor's New Groove (變身國王) 【CLASSICS-39】
2001/06/15 Atlantis: The Lost Empire (失落的帝國) 【CLASSICS-40】
2002/06/21 Lilo & Stitch (星際寶貝) 【CLASSICS-41】
2002/11/27 Treasure Planet (星銀島) 【CLASSICS-42】
2003/11/01 Brother Bear (熊的傳說) 【CLASSICS-43】
2004/04/02 Home on the Range (放牛吃草) 【CLASSICS-44】
影片介紹:
《白雪公主和七個小矮人》
Snow White and the Seven Dwarfs(1937)
1937年出品的《白雪公主和七個小矮人》(snow white and the seven dwarfs)不但是電影史上第一部長動畫電影,對影史和迪士尼本身都具有非凡意義和特殊價值,對全球少年兒童乃至成年人的影響更是巨大而深遠,它已經遠遠超出了文藝作品的范疇,發展成為善與惡、美與丑道德規范的代名詞,為人們所津津樂道和廣泛傳播。《白雪公主和七個小矮人》對動畫片容量的拓充,拍攝的順序,畫面的景深、透視和層次等都具有革命性的突破。而這部已有64年歷史的經典動畫首度推出的DVD,為數字影音領域再次帶來了令人驚嘆的里程碑式成就。
沃爾特·迪士尼誕辰100周年之際,DVD版的《白雪公主和七個小矮人》於2001年10月在全球同步發行。這也是被迪士尼公司列為十大白金收藏版系列動畫片的第一部。這套DVD絕對是一本動畫網路全書,除了幽默可愛的動畫形象、鮮艷奪目的畫面和動人心弦的音樂外,內含的花絮和特輯包羅萬有,簡直可以用奢侈來形容:不僅包含白雪公主不同版本的故事,而且把本片的製作過程、手繪畫稿、半成品動畫、被舍棄場面、角色設計、互動游戲和卡拉OK等等等收納其中,更創造性地以「魔鏡」為DVD的主持人,引領觀眾進入《白雪公主和七個小矮人》的魅力世界。
《花木蘭》
這部取材自中國著名民間傳說的動畫電影是迪士尼推出的第36部經典動畫,把我們耳熟能詳的巾幗英雌「花木蘭」介紹到全世界。而花木蘭剛柔相濟的性格、一往無前的勇氣、英姿颯爽的形象徹底把西方觀眾完全征服了,他們慨嘆木蘭姑娘英勇事跡的同時,也深深地熱愛上了這個堅強的中華女子,他們甚至把自己心目中的年度亞裔風雲人物毫不猶豫慨贈予了這個傳奇角色,以表達他們對她的崇敬和愛戴之情。迪士尼為了《花木蘭》的製作,專門在佛羅里達州重建了一個強大動畫片場和製作工作室,並且多次派遣專家小組深入中國內地進行調查和取景,力求盡量還原中國古代故事的風貌和軌跡,而配樂大師傑瑞·戈德史密斯(Jerry Goldsmith)則親自為本片擔任原聲配樂,大量運用於電影中的民族樂器讓國人甚感親切。成龍和李玟兩大華人巨星更被重金聘請擔任配音和中文主題歌曲的演唱,無形中使本片在華人地區的影響力進一步加強。通過一系列精心鋪排和超過五年時間的准備工作,《花木蘭》一炮打紅。
許多場景的背景就像一幅幅的中國潑墨山水畫,如果把前景的人物角色拿開,背景追求若隱若現的朦朧畫風,不像西方的油畫那樣追求精緻寫實,而是營造一種淡雅寫意的意境,這在迪士尼的動畫電影中是從來沒有過的。另外,在線條的運用上,《花木蘭》也融入中國繪畫上的圓潤筆觸,無論是人物造型、背景建築,還是煙霧的線條形狀,都具有濃郁的中國風味。同時,作為一部適合全家大小觀看的動畫片,在戰爭場面的描述上,迪士尼盡量模糊時代的背景,巧妙地避開了冷兵器時代近距離作戰的殘酷畫面,既可以看到漢晉的匈奴、唐朝的服飾與仕女妝,也可以看到宋代的火葯和明清的庭園風格等,同時,影片中出現的中國文字,也是篆隸草楷各種風格兼有。雖然與史實有出入,但這種藝術的處理手法也是值得稱贊的。
《獅子王》
迪士尼改編自莎士比亞名劇《哈姆雷特》的經典動畫,不過場景從王宮移到了非洲大陸,影片通過描述小獅王辛巴的成長,探討愛、責任和生命意義等嚴肅主題。迪士尼的動畫專家利用水墨粗繪的渲染技巧充分顯露出非洲大地的壯闊瑰麗,電腦動畫將羚群賓士一幕澎湃呈現,再配合漢斯·季默澎湃的樂章,給人如同史詩般的感受。改片的票房驚人,成為影史上最賣座的電影之一。
《美女與野獸》Beauty and the Beast
這部來自格林童話的寓言故事改編的電影是動畫巨人迪士尼的第30部經典作品,奧斯卡金像配樂大師阿倫·曼肯(Alan Menken)膾炙人口之作,歌壇天後席琳·狄翁(Celine Dion)借力一炮而紅,匯集性感與感性於一身的《美女與野獸》風靡全球億萬觀眾,是迪士尼為世界影庫貢獻的又一瑰寶。無論是演變成動畫作品還是IMAX大電影、舞台劇甚至是冰上舞蹈作品的《美女與野獸》,它的魅力不但絲毫沒有減退,更以持久的妖嬈和絕美散發出惑動人心的曼妙姿彩。除了在當年度奧斯卡金獎、金球獎等電影大獎上持續輝煌之外,由迪士尼御用作曲家、奧斯卡金獎配樂大師阿倫·曼肯創作的電影主題曲「Beauty And The Beast」更是橫掃全球各大音樂流行榜,並且在流行音樂最高榮譽「葛萊美大獎」上獲得了專家們的充分肯定,勇奪桂冠,並且被譽為「迪士尼電影音樂的極致作品」、「最壯闊、最瑰麗的顛峰代表作之一」。