⑴ 適合一年級學生看的電影中文
1
《失戀三十三天》
個人非常喜歡的一部電影。輕松幽默，又充滿溫暖的一部電影。雖然語速和語言對初級的學生來說有點難，但是配有英文字幕，不影響學生對故事的理解。選擇這部電影，首先因為整個電影輕快活潑，其次發生在現代都市北京，向學生展示了北京這座城市的繁榮。第三，展示了現代社會新型的朋友類型：男閨蜜。可以藉此和學生交流一下中美戀愛觀和男閨蜜。
另外，電影里的語言非常風趣幽默，若是程度高的學生，可以學到很多很酷很幽默的表達。
2
《十二生肖》
成龍大哥是在美國也算是家喻戶曉了。這部面向國際市場的電影，非常受學生的歡迎。在教授十二生肖時可以給學生看這部電影。同時准備一些有關的問題，讓學生觀影回答問題。問題的難易可以根據學生程度設置。我當時便准備了些簡單的中文問題讓學生回答。（艷君：有一次部門組織面向全校學生的Movie Night，我放了成龍和金喜善主演的《神話》，效果不錯。）
3
《功夫夢》
雖然不是本人最喜歡的電影，但是演員和故事都是賣點。電影展現了中國功夫，老北京城的生活，都是一種文化展示。而中英夾雜的對話，可以幫助學生理解明白。而賈登·史密斯的中文，應該會讓學生覺得自己的中文其實很好啊。
4
《天下無賊》
非常好，但是有些沉重的電影。驚心動魄的故事情節，高超的盜竊水平，擁擠忙碌的春運場面，美麗的西藏風光都十分吸引人。我是在講春節春運時，給學生放過這部電影。
5
《聽說》
很清新的一部電影。整部電影，沒有很多對白，都是以手語為主。但是故事十分打動人心。對白語速比較慢，易於理解。台灣人說國語語速較慢，容易明白。但是台灣腔調重了些。
6
《卧虎藏龍》
李安導演的功夫片，斬獲多項國際大獎。畫面清晰唯美，打動場面靈動飄逸，特別是輕功，公認的輕功拍的最好的場面。但是個人不太喜歡片里的激情戲，覺得不太適合放給學生看，若是能做處理最好。另外就是由於文化差異，學生的反應可能會出乎意料。比如我給中文二學生放這部電影時，學生看到楊紫瓊和章子怡那段夜裡打鬥的畫面時，看到疲憊，覺得太過漫長，不明白為什麼要打那麼長。
7
《花木蘭》
這是美國的孩子們非常熟悉和喜歡的電影。可以給學生播放中文配音的版本，學生對電影的熟悉可以幫助他們理解中文的意思。同時，也可以給學生講述花木蘭的真正故事。（艷君：我的學生超級喜歡這兩部動畫片，還有《功夫熊貓》）
8
動畫版《梁祝》
動畫版的《梁祝》雖然是本土製造，但是有著非常鮮明的迪士尼風格，而且語言非常現代。比較適合學生看。
9
《不能說的秘密》
周董自演自導的電影。清新唯美，故事情節設計也不錯。但是唯一不喜歡的是片中人物對白咬字發音都不太清晰，國人聽都不一定能聽清楚，更何況初級的學生。可以配合字幕看。特別適合愛音樂的孩子們。
以下兩部電影，是個人覺得很好，很適合學生看的，但是苦於沒有找到資源的電影。
10
《翻滾吧，阿信》
故事非常青春勵志。很想放給學生看，但是一直沒有在網上找到資源。