大約在冬季粵語版有兩個,分別為:張國榮的《別話》、關正傑的《大約別離時》。
《大約在冬季》是歌手齊秦演唱的一首歌曲,由齊秦作詞、作曲,收錄在1987年2月18日發行的專輯《冬雨》中,《大約在冬季》是齊秦的代表作品之一。
歌曲鑒賞
這首歌曲是八十年代流行一時的台式作品,雋永而深植人心的情歌,華語流行樂壇最經典的浪漫約會。不僅委婉動聽而且流傳度廣泛,無論旋律、歌詞、還是創作背景,《大約在冬季》都是一首讓人動容的歌曲。
這首歌唱惜別深情,嘆相會無期,把戀人離別在即的那份依依難舍的復雜心情表達的淋漓盡致。歌中說不完的別離凄迷,唱不盡的真情之意,讓人為之感動。
2. 大約在冬季電影劇情
《大約在冬季》講述的是北師大才女安然(馬思純飾)與台北男生齊嘯(霍建華飾)跨越30年時光的愛情,二人遭遇分離,又始終深愛,從未忘記彼此。安然與齊嘯的愛情穿越了一個又一個冬季,在大雪中相遇,在冷風中別離。
作為IP的原作者,編劇饒雪漫表示,齊秦的金曲《大約在冬季》是電影的靈感和線索歌曲,她本人是齊秦的歌迷,將這樣一首膾炙人口的歌曲IP改編成電影也付出了幾年的努力,「其實我們每一個人,都還是蠻小心的,就希望能夠盡全力做到最好」。
在談到這部電影想要傳達的愛情觀時,導演王維明表示,希望在電影裡面能讓大家看到愛的真諦,「你必須要真正勇敢地去面對你曾經的對與錯,因為在當下的每一刻都是你真正付出的真心」。
同時導演也希望通過電影中齊嘯與安然愛情的結局,讓大家看到「遺憾不見得是遺憾」,「你面對過愛情的遺憾,是不是能夠再有一顆跟年輕時一樣的初心,對愛有一種期許,仍然有能量去愛別人,愛自己。」