『壹』 新紮師兄、棟篤神探……那些年的港片名字都是啥意思
文丨安迪斯晨風
在我們八零九零後小時候,曾有一抹亮麗的風景,它叫香港電影。那些早已成為經典的片子里,蘊含了整整兩代人的情懷和感動。
在警匪劇中,我們經常會看到一個叫 「新紮」 的詞。
不管是影帝梁朝偉和劉嘉玲主演的《新紮師兄》,還是大帥哥吳彥祖、美女楊千嬅領銜的《新紮師妹》,到底「新紮」是什麼意思啊?
其實很簡單!警察的器械,比如配槍之類的都是 「扎」 在腰上的,軍訓的時候就有一項「扎武裝帶」。
所以呢, 「新紮」就表示剛當上警察啦 。
另有一說, 「扎」 在粵語中也有 「升職、受任命」 的意思。
所以 「 新紮」也有新上任的意思 。 不管哪種說法,「新紮」都代表新人——也就是通常被老人們欺負的菜鳥。
這種因為電影片名使用了粵語造成的 「理解困難」 還有許多,比如說同為警匪片的《超索型警》,講述了兩個漂亮刑警與罪犯鬥智斗勇的全歷程。
不過到底這里的 「超索」 代表什麼呢?其實「索」是香港專門形容女性的詞,意思是漂亮、性感、身 材 好, 「超索」當然就是超級性感啦 。
還有一部警匪片叫《反收數特遣隊》,所謂 「收數」 在粵語里是催債的意思 ,這種臟活一般都是黑社會來做,比如「古惑仔」里收保護費的山雞哥。
所以很顯然,「反收數特遣隊」就是專門反黑的警察部隊。
大名鼎鼎的「喜劇之王」周星馳有一部很出色的電影,在內地市場上反響不高,遠不如同一題材的《九品芝麻官》。
文字君覺得很大程度上就是片名背鍋——它就是《算死草》。在我們很多人看來,這片名也太奇葩了吧,完全不知道它要講什麼啊!
其實 「算死草」 是粵語中的俚語, 形容一個人很有心計 ,能掐會算。與「死」和「草」都沒什麼關系……
可是它的片名到底什麼意思呢?文字君想破頭也沒想明白。
其實說穿了一文不值, 「字頭」 在粵語中就是 「大佬」 的意思,它講述的主角在現實世界中是一個Loser,那麼如果他在關鍵時刻改換一下選擇,會不會成為江湖上的大佬呢?
/ 來自商界字頭的凝視 /
和「 字頭」 相反的粵語詞,就是「 細路 」。它通常是指 年輕幼稚的小孩兒 ,比如管年輕的男人叫「細路仔」,女的叫「細路女」。
不過友情提示這個詞千萬別亂用,因為它帶有一絲貶義。
同樣帶有貶義的詞還有 「棟篤」 ,在粵語裡面它用來形容那些 「站在那裡,什麼也不做,也不會做,人也傻傻的人。」
所以,黃子華和蔡少芬主演的《棟篤神探》主角就是一個看上去傻呵呵、笨乎乎的警探,但他卻有著一等一的過人智商。
有一些詞其實我們費一點力氣也能看懂是什麼意思,但是一般普通話裡面不那麼用。
比如說無線台出品的電視劇《贛夫成龍》中的 「贛夫」 ,是指 傻乎乎的老實男人 ;《癲佬正傳》中的 「癲佬」 是指 瘋子、精神病人 ,都讓我們覺得既生動又有趣味。
香港曾經是一個英國殖民地社會,所以很多英語中的元素也滲透到了香港人的日常用語中,而且他們的翻譯方式和我們不太一樣。
比如說周迅主演的一部香港片《香港有個荷里活》, 「荷里活」 這個看上去怪怪的詞,其實就是傳說中的 「好 萊塢(HollyWood)」。
不過在片子里,它是一座名叫「荷里活」的豪華別墅而已。
類似的還有1957年上映的經典老港片《曼波女郎》,所謂 「曼波」 其實是一種當時很流行的舞蹈,原意是 「搖一搖」 ,後被介紹到美國才流行到了世界。
/ 曼波舞蹈 /
最後又到了 「歡樂猜猜猜」 的環節啦,另一部香港老片《出冊》,片名是什麼意思呢?一起來猜猜看吧,記得不許搜狗搜索哦!
『貳』 羅冠蘭演的電影叫什麼忘記了
《謎情家族》
羅冠蘭
簡介
英文名:Koon-LanLaw
香港資深舞台劇、電影、電視劇演員,戲劇導師。前香港話劇團首席演員,曾參與及演出近一百部舞台劇,均擔演主要角色。在電影方面,因其精湛演技也多次獲提名角逐香港電影金像獎、金紫荊獎及台灣金馬獎之最佳女配角。九零年代中期起活躍於電視劇的演出,雖然大多為綠葉角色,但羅氏扮演的角色反差很大,亦庄亦諧,既能演韋春花,又能演武則天。憑借深厚的表演功力,羅氏將各種角色發揮得淋漓盡致,演賢妻良母,可以把觀眾感動得潸然淚下,而扮市井師奶,又能逗得大家捧腹大笑,尤其是她的招牌笑容,極具感染力。
羅冠蘭是香港演藝界學院派的代表人物。畢業於香港浸會大學歷史系、英國倫敦密德薩斯大學(MiddlesexUniversity)東西方戲劇研究碩士,獲香港大學專業進修學院PostGraateDiploma(戲劇研究生),並修畢羅富國教育學院(歷史及地理系)證書課程,以及英國倫敦珊薩密學院(SesameInstitute,UK)「行為及戲劇治療」證書課程。
羅冠蘭近年致力於戲劇表演的教育工作,曾經為香港大學、香港浸會大學、香港城市大學等設計和主持戲劇創作及「自我尋找」訓練課程,曾為香港無線電視藝員訓練班導師及顧問,以及多間電影公司之演員訓練班導師,「中國星」電影公司演員訓練班校長,並曾於香港科技大學任教「CreativeProcess」課程。現為香港演藝學院高級講師,「冠作坊」(KoonWorkshop)董事及課程設計導師。
電視劇
笑看風雲(1994)飾玉芬(包文龍之母)
包青天之親子情仇(1995)飾
刑事偵緝檔案III(1997)飾朱秀筠(高婕阿姨)
鹿鼎記(1998)飾韋春花
烈火雄心(1998)飾郭麗群(駱天佑之母)
人龍傳說(1999)
妙手仁心II(2000)飾莫雪芳
勇探實錄(2001)飾廖秀珠
紅衣手記(2002)飾郁魯芬(於2007年播映)
天子尋龍(2003)飾武則天
沖上雲霄(2003)飾陳玉琴(謝立豪母)
謎情家族(2003)飾陳慧雲(於2006年播映)
懸案追凶(電視電影)(2003)
心慌、心郁、逐個捉(2004)飾紀賢淑(於2006年播映)
下一站彩虹(2004)飾丁麗嫦
隔世追凶(2004)飾梁妙蘭/梁少芬
赤沙印記@四葉草.2(2004)
水滸無間道(2004)飾萬麗冰
奇幻潮之我愛你(2005)
奪命真夫(2005)飾法官
學警雄心(2005)飾陳燕蘭
阿旺新傳(2005)飾何麗莎(黃奇鳳之母)
本草葯王(2005)飾張嬌(李時珍之母)
天幕下的戀人(2006)飾吳碧姬(沈朗之母,沈守正之妻)
鳳凰四重奏(2006)飾譚卿
學警出更(2007)飾陳燕蘭
緣來自有機(2007)飾王淑娟
強劍(2007)飾成大娘
通天幹探(2007)飾林泳梅
秀才愛上兵(2008)飾游玉蘭
[編輯本段]電影
1988年:《雞同鴨講》客串猩嫂
1990年:《新半斤八兩》
1990年:《廟街皇後》
1992年:《不文騷》
1994年:《記得香蕉成熟時Ⅱ》
1994年:《我和春天有個約會》飾金露露
1995年:《炸彈情人》
1995年:《影子敵人》
1995年:《人間有情》
1995年:《搶閘媽咪》
1996年:《港督最後一個保鏢》
1996年:《浪漫風暴》
1997年:《奪舍》飾
1997年:《我愛廚房》
1997年:《完全結婚手冊》
1998年:《女人四十》
1999年:《收數王》
1999年:《新家法》(全名:古惑仔之新家法)
2001年:《有人說愛我》
2001年:《愛情白麵包》
2002年:《反收數特遣隊》
2003年:《失槍72小時》
2003年:《六樓後座》
2004年:《婚前殺行為》
2004年:《窈窕淑女/絕世好賓》
2006年:《左麟右李之我愛醫家人》
[編輯本段]曾獲獎項
香港藝術家年獎(舞台演員獎)(1988)
香港十大傑出青年(1994)
香港戲劇協會頒獲十年傑出成就獎
香港舞台劇界專業精神大獎
香港舞台劇獎最佳女主角(喜,鬧劇)《橫沖直撞偷錯情》
香港舞台劇獎最佳女主角(悲,正劇)
香港舞台劇獎最佳女配角(悲,正劇)《芭芭拉少校》
憑《我和春天有個約會》獲得第14屆香港電影金像獎最佳女配角獎
憑《女人四十》和《人間有情》同時入圍第15屆香港電影金像獎最佳女配角
憑《港督最後一個保鏢》入圍第16屆香港電影金像獎最佳女配角
憑《記得香蕉成熟時2之初戀情人》入圍第31屆台灣電影金馬獎最佳女配角
憑《女人四十》入圍第32屆台灣電影金馬獎最佳女配角
『叄』 關於老香港黑幫的電影都有哪些
《五虎將之決裂》 是由 曾志偉 執導的動作片。梁朝偉、劉德華、黃日華、苗僑偉、 湯鎮業 等領銜主演。 上映時間:1991年7月3日。
故事講述了:天叔(梁家仁 飾)、賊仔(劉德華 飾)、頭皮(梁朝偉 飾)、阿邦(黃日華 飾)、阿華(苗僑偉 飾)五個警察屬同一小組,五人工作上配合默契,屢建奇功,被稱為「金牌五虎將」。五人除了是好同事,私底下更是好兄弟。賊仔、頭皮暗地裡收了天叔的小舅子——黑社會成員叛徒東(湯鎮業 飾)的黑錢,同時想拉天叔、阿邦和阿華下水。除了阿邦,其他兩人都下水了。收受黑錢的每個人都有自己的理由,天叔為了女兒能活得好點,不用再去當陪酒女;而頭皮則要送弟弟去加拿大讀書;阿華則想為妻子(藍潔瑛 飾)和兒子提供一份未來的保障;而賊仔則今朝有酒今朝醉。 阿邦雖然沒收黑錢,但伙計們都收了,他也不得不對黑社會投鼠忌器,五人因此越陷越深。
『肆』 43歲黎淑賢風韻猶存,曾出演古惑仔,她還參演過哪些讓人印象深刻的電影
黎淑賢是香港亞洲電視前女藝人,她其實也是亞洲小姐出身的,她本人長得還是很有特點的,即便現在已經43歲了,可她還是風韻猶存。我們對她出演的作品印象最深刻的應該就是《古惑仔》了。那除了《古惑仔》之外她還有什麼令人印象深刻的作品嗎?其實也有。
《真系乜都有4》《下午么么茶》等等一綜藝節目也是她主持的,雖然也都是不出名的節目。
如今她也43歲了,雖然風韻猶存可也早已退出娛樂圈了。
『伍』 戰無不勝中太子的扮演者是誰
姓名:盧惠光
英文名:KENNETH LOW
性別:男
生日:3月17日
星座:雙魚座
地域:港台
身高:6尺(180厘米)
體重:171磅 (78公斤)
血型:O型
專長:演戲、功夫 (空手道、跆拳道、自由搏擊等)
語言:粵語、國語、英語及泰語
學歷:中學畢業
由成龍挖掘的武打明星,出演過許多電影,經常與成龍演對打戲,在《醉拳2》中他將他的腳功展現得相當出色。
參與影片:
《十分愛》(2007)
《戰·鼓 The Drummer 》 (2007) ...Long
《 Sum seung si sing 》 (2007) ...Tudigong
《寶貝計劃/BB計劃 Bo bui gai wak 》 (2006) ...
《我的老婆是大佬3 Jopog manura 3 》 (2006) ...
《 Chung gik yan je 》 (2006) ...Pun-chuck
《 Hak kuen 》 (2006) ...Chen Sun (as Ken Low)
《神話 San wa 》 (2005) ...Mr. Koo's Bodyguard
《神話 San wa 》 (2005) ...stunt double
《烈日血戰/向望太陽/日本攻略 Into the Sun 》 (2005) ...Chen (as Ken Low)
《 Lung gam wai yi dzi wang mo leung leung 》 (2005) ...Tiger
《新警察故事 San ging chaat goo si 》 (2004) ...Wing's police member
《環游地球80天/80日環游世界 Around the World in 80 Days 》 (2004) ...stunts
《環游地球80天/80日環游世界 Around the World in 80 Days 》 (2004) ...French Impersonator (uncredited)
《少年阿虎 Siu nin a Fu 》 (2003) ...Benny Wong
《反收數特遣隊 Baan sau chuk dak hin i 》 (2002) ...
《電影終結之戰 Ultimate Fights from the Movies 》 (2002) ...John (Legend of Drunken Master) (archive footage)
《生存還是毀滅3:特警新人王 Dead or Alive: Final 》 (2002) ...Gangster
《 Masuuruhiito 》 (2002) ...Lee (as Kenneth Low)
《走投有路 Chow tau yau liu 》 (2001) ...Tai
《雷霆戰警 Lei ting zhan jing 》 (2000) ...Ken
《流氓師表 Lau man bye biu 》 (2000) ...Discipline
《公元2000 Gongyuan 2000 nian 》 (2000) ...Bobby
《 Jackie Chan Stuntmaster 》 (2000) ...stunts
《成龍:我的特技 Jackie Chan: My Stunts 》 (1999) ...Himself - Jackie Chan Stuntman Team
《特警新人類 Tejing xinrenlei 》 (1999) ...Wing
《中華英雄/華英雄 Zhong hua ying xiong 》 (1999) ...Monk Luohan
《玻璃樽 Bor lei jun 》 (1999) ...Lo's Assistant
《千王之王2000 Chin wong ji wong 2000 》 (1999) ...Lon
《古惑仔情意篇之洪興十三妹 Goo waak chai ching yee pin ji hung hing sap saam mooi 》 (1998) ...Prince
《尖峰時刻 Rush Hour 》 (1998) ...Juntao's Man
《 Chuen chik daai diy 》 (1998) ...
《97古惑仔之戰無不勝 97 goo waak jai jin mo bat sing 》 (1997) ...Prince
《警察故事 IV:簡單任務 Jing cha gu shi IV: Jian dan ren wu 》 (1996) ...Hong Kong Policeman
《電影故事 Dian ying gu shi 》 (1996) ...Chun
《麻雀飛龍 Ma qiao fei long 》 (1996) ...Naam Tin Lung
《赤子威龍/父子武狀元/給爸爸的信 Gei ba ba de xin 》 (1995) ...Thug
《霹靂火 Pi li huo 》 (1995) ...Kong
《爆炸令 Bao zha ling 》 (1995) ...Kwong
《 Xiao fei xia 》 (1995) ...Master Tse
《醉拳2 Jui kuen II 》 (1994) ...John
《馬戲小子 Ma xi xiao zi 》 (1994) ...Lung
《機密重案組之致命誘惑 Ji mi zhong an ming you huo 》 (1994) ...
《賭神2/還我至尊 Du shen xu ji 》 (1994) ...Hoi's Man
《城市獵人 Cheng shi lie ren 》 (1993) ...Chen Ta-Wen
《追男仔 Zhui nan zi 》 (1993) ...Wild Dog
《超級學校霸王 Chao ji xue xiao ba wang 》 (1993) ...General Vega
《 Lie bao xing dong 》 (1993) ...Mainland Gang Member
《警察故事 III:超級警察 Jing cha gu shi III: Chao ji jing cha 》 (1992) ...Chaibat's Man (uncredited)
《赤裸羔羊 Chiklo gouyeung 》 (1992) ...Bee
《女黑俠黃鶯 Nu hei xia huang ying 》 (1992) ...Jaguar Lui
《 Ba zong heng 》 (1992) ...Chi Wang-Cheung
《 Xin long zhong hu dou 》 (1992) ...Li Lung
《魔唇劫 Mo chun jie 》 (1991) ...The Moon Monster
《飛鷹計劃 Fei ying gai wak 》 (1991) ...Adolf's Guard #7
《密宗威龍 Mi zong cheng long 》 (1991) ...Against-Nature Boy
《 Nu huo wei long 》 (1991) ...Kwong/Gordon
《 Sha chu xiang gang 》 (1991) ...Tang Sai-Kit
《川島芳子 Chuan fang zi 》 (1990) ...Tanaka's Assistant
《驚天龍虎豹 Jing tian long hu bao 》 (1990) ...Kent
《都市煞星 Diy shut saat sing 》 (1990) ...Puma
《獵魔群英 Lie mo qun ying 》 (1989) ...Thug
《說謊的女人 Shou huang de nu ren 》 (1989) ...Man at Table
《虎膽女兒紅 Hu dan nu er gang 》 (1989) ...Yong
《神勇飛虎霸王花 Shen yong fei hu ba wang hua 》 (1989) ...
《同根生 Tong gen sheng 》 (1989) ...Wu Chi-Ko
《富貴兵團 Fu gui bing tuan 》 (1989) ...Japanese Soldier
《奇跡 Qiji 》 (1989) ...Thug
《霹靂先鋒 Pik lik sin fung 》 (1988) ...Kong
《霸王花 Ba wong fa 》 (1988) ...
《 Hua xin ye mei gui 》 (1988) ...
《警察故事 II Ging chaat goo si juk jaap 》 (1988) ...Fireman
《A計劃續集 'A' gai waak juk jaap 》 (1987) ...Brains
《扭計雜牌軍 Nui ji za pai jun 》 (1986) ...Thug
《工人皇帝 Da gung wong dai 》 (1985) ...Kickboxer
參與電視劇 :
《國際刑警》ATV
《雪花神劍》ATV 飾演:覺生和尚
《穆桂英十二寡婦征西》ATV
《斗魚》八大電視台 飾演:耿濟雄
《斗魚2》八大電視台 飾演:耿濟雄
《洪文定》飾演:洪熙官
《倚天屠龍記》(2008)飾演:楊逍
個人簡介
盧惠光,出生於1959年3月17號,是一名泰國華僑,也曾經是一位泰拳冠軍。1986年開始正式為成龍的「威禾」影業拍攝第一部影片《扭計雜牌軍》,這是一部成家班成員共同演出的電影,由錢升瑋指導,成龍本人也在影片開始時有客串表演。在此之前,盧惠光還拍過2部戲,《皇家飯》和《霹靂先鋒》,當然這兩部都是李sir——李修賢的作品。後來,由於盧惠光那隨遇而安的性格和高超的格鬥本領使成龍將其吸納到成家班中,並且成為成龍的死黨兼保鏢。而在開始進入成家班的時候,盧惠光的角色分量也不是很重,基本都是在配角的 邊緣徘徊。讓大家對他印象深刻的一部電影,無庸質疑,應該是1994年的《醉拳2》。說到這部電影,大家對他的印象應該是那個技驚四座的「一字馬」。是的,盧惠光是練泰拳出身,腿功的確是非常了得。黎強權時代的「空中三連踢」,盧惠光時代的「一字馬」都可以說是成家班在不同時代的典範表現,這也是成家班的實力和創造力的完美體現。