Ⅰ 為什麼網上下的有些外國電影沒中文字幕,有些甚至字幕都搜索不到
那是因為大部分外國電影都沒有被正式引進國內,只是通過非正規渠道被傳到國內。對於這些電影,只能寄希望於一些自願組織或個人進行翻譯,然後在網上傳開來。當然,隨著國家對於知識產權越來越重視,以後網上看到沒有中文字幕的電影很可能會越來越少。而部分從事翻譯的組織或個人會受到越來越嚴厲的打壓。
Ⅱ 為什麼我下的片子都說是中文的,可下來在電視上看都是英文,而且都沒有字幕
1、你下載的可能是英漢雙音軌,播放時調到第二條音軌看看!2、可能你下載電影內置字幕電視不支持,可重新單獨下載能支持的字幕。
Ⅲ 為什麼現在好多電影沒有中文字幕
一般新片才會沒有字幕,因為字幕需要字幕組進行翻譯,翻譯是需要時間的所以可能會沒有字幕!!但是現在的字幕翻譯都很快,今天沒字幕,明天說不定就出來了!!
如果沒有字幕,建議去「射手網」找,直接輸入要找的名字,下載下來,解壓,在影片播放的時候拖入播放器就可以了!
還有就是用迅雷播放器也能解決問題,直接在字幕選項中點擊在線匹配就可以了!!!
Ⅳ 電腦高手請進!我在網上下載了一部電影,說是國粵雙語,但放映出來卻只有粵語,沒有國語,是咋回事
那就是騙人的呀,建議去迅雷裡面下載!
祝你好運!
Ⅳ 下載了一個電影,在電視機上看,但是是雙語的.怎麼改成國語
可以將聲音設置為左或右,有的雙語一個錄制在左聲道,一個錄制在右聲道的,如果電視機聲音為立體聲,聽到的是兩種聲音同時有。