導航:首頁 > 國產大片 > 電影里的中文台詞

電影里的中文台詞

發布時間:2023-05-21 15:44:14

1. 那些年國語電影中的經典台詞

2005年:《無極》

“你是這個世界上第一個騙我的人,你忘了嗎?你拿了我的吃的然後逃走了,都是因為你,是你讓我不再相信世界上的任何人,連我自己在內。你毀了我當一個好人的機會,從那以後,我再也沒有得到過愛。”

我不是來逗比的,這一句台詞不可能是那年最美的,但肯定算得上最為印象深刻的。它的流行程度,絕對是現象級的。它是無厘頭么?也許是。但更多的是一種真實的殘忍。

有人說它是一句預言,並把片中滿神說的“你永遠都得不到真愛,就算得到也會馬上失去!”以及張柏芝的那句“你們想看我脫衣服嗎?”放在一起以佐證後來艷照門事件的預言神跡。

不得不說,世上最為戲劇性的故事的確來源於生活,真實世界中發生的一切讓這句台詞變得充滿了魔幻色彩。我們不得不佩服編劇與那位神導演

當然,既然提到了導演,我們無法迴避2005火爆網路的《一個饅頭引發的血案》事件以及之後陳凱歌導演擲地有聲的那句“人,不能無恥到這個地步!”這句話已經被有意無意套牢在了陳導的頭上,並跟隨他走過了一部又一部的大(lan)片。

2006年:《伊莎貝拉》

“世界就是一座賭場,他們把你推進門,給你一種叫做“時間”的籌碼,那是一種裝在黑色袋子里的東西,誰也說不清自己手中的分量,掂起來似乎很輕。”

彭浩翔的電影里總是不乏金句,《伊莎貝拉》里的這一句是我很喜歡的。

它道出了一種無奈,和一種無助。這是上帝造物時留給我們的財富與遺憾。生命是有限的,我們不斷廉價的贏取它,也不斷奢侈的揮霍它,直到我們一摸錢袋發現它越來越少,才明白自己的人生已經虛度了。然而,最為可悲的是,我們還得不斷的掏出它們,扔向那吞噬一切的輪盤里……

2007年:《太陽照常升起》

“阿遼沙,別害怕,火車在上面停下啦,他一笑就天亮了。”

有人因為這句台詞煩死了這部電影,也有人因為它愛上了這部電影。

它是一句非常奇怪的台詞,充滿了姜文電影中常見的晦澀感與隱喻性。你說它故他高深也好,故弄玄虛也好。總之他讓你深刻的記住了它,目的也就達到了。如果你時不時還回味著它,試圖弄懂它的含義,姜文就要偷笑了。

所以,它是一句好台詞,可以記住它,但不要較真兒的鑽研它。這類台詞的魅力在於朦朧與突兀,就像情人節女朋友送給你的粽子,不用慢慢去琢磨,一口氣吃掉它吧,它也許就是用來塞滿你的心的。

2008年:《長江7號》

“我們雖然窮,但是不能說謊,也不能打人;不是我們的東西,我們不能拿;要好好讀書,長大要做個對社會有用的人。”

可以單純的把這句台詞理解為周星馳慣用的無厘頭么?可以,因為它真可以算得上這么多年來周氏電影里最不搞笑的一部影片里最為搞笑的一句台詞了。

可是它又的的確確代表著從星仔到星爺的轉變,從單純的王晶式屎尿屁搞笑到更為深層次的星式幽默,那便是“笑中帶淚”。

周星馳歷來是善於演出小人物的,可真正到了《長江7號》,你才發現原來所有的一切都是本色演出,丟掉《一個演員的自我修養》,阿星真正想演的其實就是我們身邊的普通人。

“當你老了,頭發白了,睡意昏沉……”當莫文蔚在春晚上唱出這一句時,我們都善意的認為,那是唱給星爺的。因為,他從《長江7號》開始,不再把花白的頭發染成黑色,也正是從那時候開始,他也許開始長大做一個對社會有用的人了。

2009年:《海角七號》

“我會假裝你忘了我,假裝你將你我的過往,像候鳥一般從記憶中遷徙,假裝你已走過寒冬迎接春天。我會假裝……一直到自以為一切都是真的!然後……祝你一生永遠幸福!”

《海角七號》真正感動我的並不是范逸臣與田中千繪的愛,而是發生在那半個世紀以前的故事,那一封封遙望海面所寫就的書信。

這一句是最後一封信的最後一句話。它隱含著一種絕望與無奈,也飽含著一份真摯與熱切。它是一句悔恨,也是一言祝福。

我們都有過如此這般的分離,當我們滿世界找尋足以表達內心不舍之情的語句時,卻發現此刻腦袋空空,嘴角干澀,只能默默的看著她漸漸的遠去……

直到多日甚至多年以後,我們假裝忘記了彼此,卻靜靜的拿起了筆,將那未能表白的情感一一呈於紙上,再淡淡的貼上郵票,寄往那查無此人的,海角七號……

2010年:《歲月神偷》

“奶奶說,如果你肯放棄所有最心愛的東西,把它全都扔進苦海里,把苦海填滿,就可以和你的親人重逢了。”

奶奶這樣說,你能聽奶奶的話么?

我們最為心愛的東西是什麼?苦海又有多大呢?心愛之物足以填滿苦海么?

似乎我們傾盡所有,也無法填滿那一片無垠的苦海。那是因為,我們總是記住了一點一滴不開心的過往,也總是將生活中一溪一流的不順掛在了嘴邊。久而久之,它們就真的蔓延開來,匯聚成海,直到淹沒了原本美好的一切。

放棄是一種修煉,不僅僅要學會放棄心愛之物,同樣要學會放棄苦海。到那時,離去的親人才會對你微笑,因為那樣的你學會了,坦然面對。

2011年:《觀音山》

“他說的,孤獨不是永遠的,在一起才是永遠的。其實,應該這么說吧,在一起不是永遠的,孤獨才是永遠的。”

這句拗口得像順口溜的台詞真的那麼深奧么?其實,它是直白而又簡單的。

在周邊人沖著你們大喊“在一起”的時候,多數人會有一種莫名的沖動,繼而許下山盟海誓的諾言。可經歷了歲月的沖刷與洗禮之後,又有多少“在一起”能夠永遠下去呢?

反而是有些足以刻骨銘心的孤獨永恆的留在了那裡。猶如海底那沉默的礁石,從未接受陽光燦爛的照耀,卻一直靜靜的堅守;直到哪怕一瞬的微光,也足夠讓它回味許多年,再繼續蟄伏等待下一次的重逢。

這份孤獨便是永遠的,因為距離分開了他們,即便用光速,也要花上好多年。而自從愛因斯坦提出相對論以後,世人都知道,當你期盼用光速奔向對方時,時間便會停止,那就是真正的.永遠……

2012年:《浮城大亨》

“我這輩子第一次拿筆……很多事情只要去做永遠都不會晚。”

我一直認為,嚴浩的《浮城大亨》是被大眾嚴重低估了的一部作品,畢竟能像這樣深情講述故事的導演其實並不多見了。片中感人的主題集中在兩個方面:親情與勵志。而感人的台詞隨處可拾。我喜歡這句有著自己的原因,也許我可以把它曲解做我業余文字愛好的一個動力,又或者是,一句借口。

2013年:《一代宗師》

“我在最好的時候碰到你,是我的運氣。可惜我沒時間了。想想,說人生無悔,都是賭氣的話。人生若無悔,那該多無趣啊。”

王家衛的這部電影金句多到了令人發指的地步,每個人都有心頭的那一句,這也是很多人願意反復欣賞它的原因。

我最鍾情的就是這一句,因為它感動了我,一次又一次,無以言表。

說人生無悔,都是賭氣的話。人生若無悔,那該多無趣啊。我們的人生就是在一次次懊悔中不斷成長,可若是你的旅途中沒有這一處處遺憾的墓誌銘,那又何談人生呢?它們是我們生命中必須經歷的磨難,也是一筆筆財富。多年以後,這些值得回味的遺憾,才是人生中吸引你回頭凝望的一處處足跡。

2014年:《後會無期》

“每一次告別,最好用力一點。多說一句,可能是最後一句。多看一眼,可能是最後一眼。”

這是片尾的台詞,也是片名《後會無期》想表達的含義。我們的每一次告別,不管是人與人,還是人與事,又或者是人與城市,乃至人與世界,都最好用力一點,狠一點。讓某個人、某件事、某座城市又或者是這個世界記住你的惟一方法,不是你的一次次成功,而是你如何向它做最後的告別。

所以,請珍惜每一次的告別機會,那隻有惟一的一次,因為……後會無期。

2015年:《失孤》

“他來了,緣聚,他走了,緣散;你找他,緣起,你不找他,緣滅;找到是緣起,找不到是緣盡。走過的路,見過的人,各有其因,各有其緣,多行善業,緣聚自會相見……”

緣份,是這個世界上最讓人難以捉摸的東西,也是最為奇妙、最為動人的事情。我們整日里期待緣份的降臨,卻未曾明白其實每一條走過的路、每一個見過的人,都是我們人生旅途上的緣份。為什麼有些人在一起了,而另一些人分離了,那都是緣份使然。

有人說緣份天註定,將所謂的有緣有份或者有緣無份歸咎於上天的安排,其實是一種托詞。懂得珍惜,才是緣聚的泉涌之源。

2. 華語電影十大經典台詞

在學習、工作生活中,我們使用上台詞的情況與日俱增,台詞起著解釋鏡頭內容和推動劇情演進的作用。那麼你知道的經典台詞都有哪些呢?下面是我幫大家整理的.華語電影十大經典台詞,希望能夠幫助到大家。

1、做人如果沒夢想,那跟咸魚有什麼區別?——《少林足球》

2、告訴你們,我們中國人不是東亞病夫。——《精武門》

3、法律只能制裁沒錢請律師的人。——《警察故事》

4、我養你啊。——出自《喜劇之王》。最深情的表白不是我愛你,而是我養你!

5、有人的地方,就有江湖!——《笑傲江湖之東方不敗》

6、出來混,遲早是要還的。——《無間道》

7、曾經有一份真摯的感情擺在我的面前但我沒有珍惜,等我失去的時候才後悔莫及,人間最痛苦的事莫過於此。如果上天可以給我一次再來一次的機會,我會對哪個女孩說我愛你,如果非要在這份愛加上一個期限,我希望是一萬年!——《大話西遊》

8、周潤發。我等了三年,我就要等一個機會,我不是想證明自己有多麼了不起,我只是要告訴別人,我失去了的東西,我一定要拿回來!——《英雄本色》

9、說的是一輩子,差一年,一個月,一天,一個時辰……都不算一輩子。——《霸王別姬》

10、你知不知道有一種鳥沒有腳的?他的一生只能在天上飛來飛去,飛累了就在風里睡覺,一輩子只能落地一次,那就是他死的時候。——《阿飛正傳》

3. 十部國產電影中的經典台詞

導語:每一部電影都會有打動我們的一幕,有一些台詞會給我們帶來巨大的觸動。下面是我收集整理的國產電影經典台詞,希望大家喜歡。

一、非常幸運

無論你在全世界的任何角落,我都能找到你!

是他們編得太好了,就連這個帥哥也是安排好的,超性感,貼身服務。

二、狄仁傑之神都龍王

想在我大理市混,必須要不怕水。

我會永遠的陪著你,不管你變成什麼樣,你都是我的元公子,但你千萬不要傷及無辜。

三、全民目擊

哪怕追到天涯海角,哪怕耗到我退休為止,必須讓真凶伏法。

他用生命換來你的自由,不是讓你偷生,而是讓你重生。

四、被偷走的那五年

相愛的人,對方的心就是自己的.家。

一個人的時候,喜歡哼著熟悉的曲子,看看書,想想過去,日子就很輕易走了。

五、逃出生天

我的職責是救人,我不可以選擇救誰。

如果做消防員不能選擇,那我不幹了。

六、5月天諾亞方舟

就算收集了全世界的鍾,也收集不了一秒鍾。

你們做最後決定的時刻到了,我希望你們能證明你們的勇氣,並表現出你們的無懼。

七、愛愛囧事

我就叫高潮,高潮的高,高潮的潮 。

陰陽調和,我還不如網購一個電動的呢

八、青春如期

所有的離別只為重逢而設。

咱們怎麼就不能回到大學那時候,那時候多好呀。

九、我願意

女人有個通病,過了30歲還沒嫁,就心裡發毛!

我的夢想還在呀,只是漲價了。豬肉都漲價了,憑什麼夢想要比豬肉廉價?

十、十二生肖

別憋在心裡生悶氣,打個電話來罵罵我吧。

不管你做什麼職業,如果你對不起自己國家、朋友、孩子、家人、良心,你就永遠抬不起頭來。

4. 求歐美電影的經典台詞 中文,英文的要有中文翻譯

電影:阿甘正傳 Forrest Gump
英文:Life was like a box of chocolates,you never know what you』re gonna get.
中文:生命就像一盒巧克力,結果往往出人意料
英文:I don』t know if we each have a destiny,or if we』re all just floating around accidental?like on a breeze
中文:我不懂我們是否有著各自的命運,還是只是到處隨風飄盪
電影:泰坦尼克號 TITANIC
英文:God shall wipe away all the tears from their eyes,and there shall be no more death.Neither shall there be sorrow or dying,neither shall there be any more pain,for the former world has passed away.
中文:上帝擦去他們所有的眼淚.死亡不再有,也不再有悲傷和生死離別,不再有痛苦,因往事已矣
電影:卡薩布蘭卡 casablanca
英文:The world has so many towns,cities and towns there are so many pubs,but she walked into me.
中文:世界上有那麼多的城鎮,城鎮中有那麼多的酒館,她卻走進了我的.
電影:肖申克的救贖 The Shawshank Redemption
英文:You become a prisoner of fear.Want to let you regain freedom
中文:恐懼讓你淪為囚犯.希望讓你重獲自由.
英文:Firm can only redeem themselves,the great people who can save others
中文:堅強的人只能救贖自己,偉大的人才能拯救他人

5. 電影《薩利機長》經典台詞語錄中英文翻譯

電影《薩利機長》經典台詞語錄中英文翻譯


1、我憑著我的經驗和我的態度,還有我過去的四十年裡我開過的數以千計的飛機所得的經睜睜驗


2、乘客們手咐則里拽著的就是最好的機會,我用我的生命去保證,事實上,我真的嘗試過了,我還會再嘗試一遍


3、工程師不是飛行師,他們說的不一定對,並且她們當時不在場


4、機長應該在第一時間做出判斷


5、不要因為別人說什麼而煩惱


6、一個對的人在對的時間做了一件對的事


7、你會犯錯,每個人都一樣,不要忘記了,不管發生什麼,盡管去飛


8、要是他遵守該死的規則,我們都得死,可能這就是你不喜歡的地方,但是你已經得到了答案


9、我們不是無用的人,我們正在為人類飛行


10、無論怎樣都要記住這似乎不是正確的事


11、是因為不是對的,盡力就已經足夠了


12、我只是焦慮,孤獨不能休息好


13、如果路人會對我造成危險


14、薩利,你是英雄,所有人都會習慣的


15、我絕不會對話多的人產生厭惡


16、我們做了本悉簡歲職工作而已

《唐頓庄園》經典台詞語錄摘抄中英文


《唐頓庄園》經典台詞語錄摘抄中英文


1、There can be too much truth in any relationships. 人與人之間,實話說得太多也會物極必反。 《唐頓庄園》


2、"You are no different to the rest of us, remember that. 記住這點:你和別人沒有任何不同。 《唐頓庄園》"


3、我們都有傷疤,外在的或內在的,無論因為什麼原因傷在哪個部位,都不會讓你和任何人有什麼不同。除非你不敢面對,藏起傷口,讓那傷在暗地裡發膿潰爛,那會讓你成為一個病人,而且無論如何假裝,都永遠正常不了。 《唐頓庄園》


4、ething bad happens, there's no point in pletely. 有志者事竟成。有時雖然勞其筋骨,但是命運可以徹底改變。 《唐頓庄園》"


11、"eone climbs it. Every ship is unsinkable until it sinks. 沒有翻不了的山,也沒有沉不了的船。 《唐頓庄園》


15、It just happens. And we should live with it. 世事無常,我們要隨遇而安。 《唐頓庄園》


16、If you were the only girl in the world And I were the only boy Nothing else would matter in the world today e inside to tell her that her favorite rose is in bloom.And then, suddenly 《唐頓庄園》"


27、That I would never be happy with anyone else as long as you walked the earth. 只要你還活著,我和別人就不會幸福。 《唐頓庄園》

聞香識女人經典台詞語錄中英文對照摘抄




聞香識女人是1992年公映的美國電影。由阿爾帕西諾、克里斯奧唐納等主演。電影講述了一名預備學校的學生,為一位脾氣暴躁的眼盲退休軍官擔任助手期間發生的故事。

1、No mistakes in the Tango, not like life. Its simple, thats e indication of a brain. too much football bothering you.

17、no mistakes in the tango, not like life.

兮:舞跳錯了可以繼續,生活呢?

18、all my life i stood up to everyone and everything because if made me feel important. you do it cause you mean it.

兮:有目的的生活有時候也會是一種悲哀。差距總是讓人失落。

19、youre not bad, youre just in pain.

兮:如果一個人是壞人,並不是因為他本性有多惡,只是因為他的生命中積累了太多的的壞。是的,世界上沒有壞人,只有在痛苦中的人。

20、ise you. Hows that for cornball?

我還說完呢,我剛一進到這里,就聽到那些話:未來領袖的搖籃如果架子斷了,搖籃也就掉了,它已經掉了,它墜落了,造就青年,培養未來的領袖,看吧!要小心了,你們在培養什麼樣的領袖,我不知道!今天查理保持沉默是對還是錯,我雖然不是法官但我可以告訴你,他不會為了自己的前途而出賣任何人。朋友們!這就是人們常說的正直,這就是勇氣,這才是未來領袖所具有的品質。現在我到了一個人生的十字路口,我一向知道哪條路是正確的,這毋庸置疑。我知道,可我沒走,為什麼?因為做到這一點他太堅難了。輪到查理了,他也在一個人生的十字路口,他必須選擇一條路,一條正確的路,一條有原則的路,一條成全他人格的路,讓他沿著這條是繼續前行,這孩子的前途掌握在你們的手裡委員們,他會前途無量的,相信我,別毀了他!保護他!支持他!我保證會有一天你們會為此而感到驕傲。

諜影重重5中英文經典台詞語錄


諜影重重5中英文經典台詞語錄


1、It's not what happened to your parents、I killed them、I killed them、It was my job、It was my first time、Your father was supposed to be alone、But then your mother came out of in nowhere,and I had to change my plan、It changes things,that knowledge、Doesn't it?When what you love gets taken from you,you wanna know the truth、I'm sorry、


你的父母並不是那麼死的,是我殺死他們的,是我殺的,因為那是我的工作,是我的第一個任務,本該是你父親一個人死的,但是你的母親突然出現,我只好改變計劃,事情因此改變,變成你所知道的那樣,對吧?當你所愛的人從你身邊被奪走時,你就像知道真相。對不起!


2、It was a mistake、It supposed to be you、There were files linking me to the Neski murder、If the files disappeared and they suspected you,they'd be chasing a ghost for 10 years、


那是個失誤,應該殺你的,有一些文件會把我和奈斯基的謀殺案聯繫到一起。如果那些文件不見了,他們會懷疑你,那麼他們將永遠查不出真相。


3、I can see their faces、Everyone I ever killed、I just don't know their names、Marie used to try to help me remember the names、I've tried to apologize for…for what I've done、For what I am、None of it makes it any better、


我殺的每一個人,我能看清他們的臉,只是不知道他們的名字。瑪麗過去常常幫助我記住他們的名字。我試過為我所做的一切道歉,為我是個殺手道歉,但是一點用都沒有。


4、This is where it started for me、This is where it ends、


對我來說,這里是一切開始的地方,也是該結束的地方


5、Daniels said the training was experimental、Behavior modification、They had to break down the agents before they became operational、He said you were the first one、


丹尼爾斯說,對你的訓練是試驗性的,行為修正,必須先讓特工瓦解,然後他們才能聽命,他說過你是第一個。


6、Do you even kown why you're supposed to kill me?


你知道為什麼要殺我嗎?


7、We kill when what you love gets taken from you,I'm sorry、


是我殺的,你愛的人被奪走了,我很抱歉。


8、You killed Marie the minute you climed into her car、The minute you entered her life,she was dead、


從你進入瑪麗的車的那一刻起,瑪麗就已經死了。從你進入她的生活的那一刻起,她就死了。


9、It told you people to leave us alone、I fell off the grid、I was halfway around the world、


我說過讓你們不要惹我,我洗手不幹了,躲到了半個地球以外。


10、There's no place it won't catch up to you、It's how every story ends、 It's what you are,Jason…a killer、You always will be、


對你來說沒有任何地方是藏身之處,每個故事的結局都是這樣。傑森,你註定是一個殺手,永遠都是。

6. 電影肖申克的救贖中英台詞

電影肖申克的救贖非常經典,不知道你很早之前有沒有看過?看過的話還記得裡面的中英文經典台詞嗎?以下是我為你精心整理的電影肖申克的救贖中英台詞,希望你喜歡。

電影肖申克的救贖中英台詞

1) 重要的事往往最難以啟齒,因為言語會縮小其重要性;要讓素昧平生的人在意你生命中的美好事物,原本就不容易。 --斯蒂芬·金 《肖申克的救贖》

2) 每個人都是自己的上帝。如果你自己都放棄自己了,還有誰會救你?每個人都在忙,有的忙著生,有的忙著死。忙著追名逐利的你,忙著柴米油鹽的你,停下來想一秒:你的大腦,是不是已經被體制化了?你的上帝在哪裡? --斯蒂芬·金 《肖申克的救贖》

3) 這些牆很有趣。剛入獄的時候,你痛恨周圍的高牆;慢慢地,你習慣了生活在其中;最終你會發現自己不得不依靠它而生存。這就叫體制化。 First you hate 'em, then you get used to 'em. Enough time passes, gets so you depend on them. That's institutionalized. --斯蒂芬·金 《肖申克的救贖》

4) It takes a strong man to save himself, and a great man to save another. 強者自救,聖者渡人 《肖申克的救贖》

5) .It takes a strong man to save himself, and a great man to save another. 譯文:堅強的人只能救贖自己,偉大的人才能拯救他人 .Hope is a good thing, maybe the best of things, and no good thing ever dies. 譯文:希望是美好的,也許是人間至善,而美好的事物永不消逝 《肖申克的救贖》

6) There is something inside ,that they can't get to , that they can't touch. That's yours. 那是一種內在的東西, 他們到達不了,也無法觸及的,那是你的。 《肖申克的救贖》

7) 心若是牢籠,處處為牢籠,自由不在外面,而在於內心 《肖申克的救贖》

8) 不要忘了,這個世界穿透一切高牆的東西,它就在我們的內心深處,他們無法達到,也接觸不到,那就是希望。 --斯蒂芬·金 《肖申克的救贖》

9) Hope is a good thing, maybe the best of things, and no good thing ever dies. 希望是美好的,也許是人間至善,而美好的事物永不消逝。 《肖申克的救贖》

10) 萬物之中,希望最美;最美之物,永不凋零。 --斯蒂芬·金 《肖申克的救贖》

電影肖申克的救贖中英經典台詞

1) 我回首前塵往事,犯下重罪的小笨蛋,我想跟他溝通讓他明白,但我辦不到,那個少年早就不見了,只剩下我垂老之軀。 《肖申克的救贖》

2) 堅強的人只能救贖自己,偉大的人才能拯救他人。 --斯蒂芬·金 《肖申克的救贖》

3) 一紙文憑不見得就可以造就一個人,正如同牢獄生涯也不見得會打垮每一個人。 --史蒂芬·金 《肖申克的救贖》

4) Hope is a good thing and maybe the best of things. And no good thing ever dies. 希望是一個好東西,也許是最好的,好東西是不會消亡的。 《肖申克的救贖》

5) 我發現自己是如此的激動,以至於不能安坐或思考。我想只有那些重獲自由即將踏上新征程的人們才能感受到這種即將揭開未來神秘面紗的激動心情。我希望跨越邊境,與朋友相見握手。我希望太平洋的海水如同夢中一樣的藍。我希望。 --斯蒂芬·金 《肖申克的救贖》

6) 恐懼讓你淪為囚犯,希望讓你重獲自由. --斯蒂芬·金 《肖申克的救贖》

7) Let me tell you something my friend: Hope is a dangerous thing. Hope can drive a man insane. 聽我說,朋友,希望是件危險的事。希望能叫人發瘋。 《肖申克的救贖》

8) 有些鳥兒天生就是關不住的,它們的羽毛太鮮明,歌聲太甜美、也太狂野了,所以你只能放它們走,否則哪天你打開籠子喂它們時,它們也會想辦法揚長而去。 --史蒂芬·金 《肖申克的救贖》

9) 希望是美好的,也許是人間至善,而美好的事物永不消逝。 --斯蒂芬·金 《肖申克的救贖》

10) 每個人都是自己的上帝。如果你自己都放棄自己了,還有誰會救你? 每個人都在忙,有的忙著生,有的忙著死。忙著追名逐利的你,忙著柴米油鹽的你,停下來想一秒:你的上帝在哪裡?懦怯囚禁人的靈魂,希望可以令你感受自由。強者自救,聖者渡人。 《肖申克的救贖》

11) 我無時無刻不對自己的所作所為深感內疚 這不是因為我在這里(監獄) 也不是討好你們(假釋官)。回首曾經走過的彎路 我多麼想對那個犯下重罪的愚蠢的年輕人說些什麼 告訴他我現在的感受 告訴他還可以有其他的方式解決問題。可是 我做不到了 那個年輕人早已淹沒在歲月的長河裡 只留下一個老人孤獨地面對過去。 重新做人 騙人罷了 小子 別再浪費我的時間了 蓋你的章吧 說實話 我他媽不在乎。 《肖申克的救贖》

12) 我不得不提醒自己,有些鳥是不能關在籠子里的,他們的羽毛太漂亮了,當他們飛走的時候...你會覺得把他們關起來是種罪惡,但是,他們不在了你會感到寂寞。 --Ellis Boyd'Red' Redding 《肖申克的救贖》

13) Fear can hold you prisoner,hope can set you free. 怯懦囚禁靈魂,希望還你自由. 《肖申克的救贖》

14) 當你生活在壓力鍋中時,你得學會如何生存,也學會放別人一條生路,否則會有人在你的喉嚨上劃開一道口子。你得學會體諒。- 《肖申克的救贖》

15) 我想我只有一個選擇:要麼忙著生存,要麼忙著死。 I guess it comes down to a simple:get busy living or get busy dying. 《肖申克的救贖》

16) 生活可以歸結為一種簡單的選擇:不是忙於真正的生活,就是一步步地走向死亡。讓你難過的事情,有一天,你一定會笑著說出來。 《肖申克的救贖》

17) It takes a strong man to save himself, and a great man to save another. 堅強的人只能救贖自己,偉大的人才能拯救他人 《肖申克的救贖》

18) 監獄里的高牆實在是很有趣。剛入獄的時候,你痛恨周圍的高牆;慢慢地,你習慣了生活在其中;最終你會發現自己不得不依靠它而生存。 這就是體制化。 《肖申克的救贖》

19) 世界上有一種鳥是關不住的 因為它們的每一片羽毛都沾滿了太陽的光輝 希望是一種堅持 使靈魂深處保有一片自由的天空 為相同的生命做出不同的解釋。 《肖申克的救贖》

20) 要麼忙著生存,要麼趕著去死! 人總是要做點什麼的...... 《肖申克的救贖》

電影肖申克的救贖中英台詞大全

1) 有一種鳥兒是永遠也關不住的,因為它們的每片羽毛都閃爍著自由的光輝。 《肖申克的救贖》

2) 陽光撒進頭,仿若自由人 《肖申克的救贖》

3) 在這世上,有些東西是石頭無法刻成的。在我們心裡,有一塊地方是無法鎖住的,那塊地方叫做希望。 《肖申克的救贖》

4) 這就是意義所在。你需要它,就好像自己不要忘記。忘記世上還有不是用石頭圍起來的地方。忘記自己的內心還有你自己的東西,他們碰不到的東西。 --斯蒂芬·金 《肖申克的救贖》

5) “希望”是個好東西,也許是世間最好的東西,好東西永遠不會消逝的。 --史蒂芬·金 《肖申克的救贖》

6) Busy for living, or busy for death。 《肖申克的救贖》

7) I guess it comes down to a simple choice:get busy living or get busy dying. 譯文:生命可以歸結為一種簡單的選擇:要麼忙於生存,要麼趕著去死 《肖申克的救贖》

8) You know some birds are not meant to be caged, their feathers are just too bright. 你知道,有些鳥兒是註定不會被關在牢籠里的,它們的每一片羽毛都閃耀著自由的光輝。 《肖申克的救贖》

9) 懦怯囚禁人的靈魂,希望可以令你感受自由。強者自救,聖者渡人。 --斯蒂芬·金 《肖申克的救贖》

10) 生命可以歸結為一種簡單的選擇:要麼忙於生存,要麼趕著去死。 --斯蒂芬·金 《肖申克的救贖》

11) 因為像我們這種人,我們知道在超凡入聖與無惡不作之間還有第之種抉擇,這是所有成熟的成年人都會選擇的一條路。因此你會在得失之間求取平衡,兩害相權取其輕,盡力將善意放在面前。 --史蒂芬·金 《肖申克的救贖》

12) 人生可以歸結為一種簡單的選擇:不是忙著活,就是忙著死。 --瑞德 《肖申克的救贖》

13) 汲汲而生,汲汲而死 《肖申克的救贖》

14) Fear can hold you prisoner. Hope can set you free. 恐懼讓你淪為囚犯,希望讓你重獲自由。 --斯蒂芬·金 《肖申克的救贖》

15) 把思想交給上帝,把身體交給我。 --監獄長 《肖申克的救贖》

16) These walls are kind of funny like that. First you hate them, then you get used to them. Enough time passed, get so you depend on them. That’s institutionalizing. 《肖申克的救贖》

17) Get busy living,or get busy dying.忙活,或等死。 《肖申克的救贖》

18) Hope is a dangerous thing 《肖申克的救贖》

19) 一個人的價值不應該用他最壞的那天來衡量。 《肖申克的救贖》

20) 希望是件美麗的東西,也許是最好的東西,而美好的東西是永遠不會消逝的。 --斯蒂芬·金 《肖申克的救贖》

21) 記住,希望是好事--甚至也許是人間至善。而美好的事永不消失。 《肖申克的救贖》

22) 你會說他做這些是為了討好看守。或者也許是為了同我們搞好關系。而我則認為他只是為了再度體驗一下正常人的感覺,哪怕只是為了短短的片刻。 《肖申克的救贖》

23) 有的鳥終究是關不住的,因為他們的羽翼太過光輝,當他們飛走時,你會由衷的祝賀他們獲享自由;然而無奈的是:你得繼續在這無聊之地苟且偷生。 《肖申克的救贖》

24) It isn't just a paper that makes a man. And it isn't just prison that breaks one, either. --Stephen King 《Rita Hayworth and the Shawshank Redemption》

25) 還有,安迪,如果你真的到了南方,請在太陽下山以後,替我看看星星,摸摸沙子,在水中嬉戲,感受完全自由的感覺。 --斯蒂芬·金 《肖申克的救贖》

26) We sat and drank with the sun on our shoulders and felt like free men.(陽光灑肩頭,彷彿自由人) --斯蒂芬·金 《肖申克的救贖》

27) 有些鳥是註定不會被關在籠子里的,因為它們的每一片羽毛都閃耀著自由的光輝。 --斯蒂芬·金 《肖申克的救贖》

28) 用一支手洗凈另外一支手的罪孽 --斯蒂芬·金 《肖申克的救贖》

29) 在安靜的地方,一個人可以聽到自己內心的思緒 --斯蒂芬·金 《肖申克的救贖》

30) 你知道,有些鳥兒是註定不會被關在牢籠里的,它們的每一片羽毛都閃耀著自由的光輝。 《肖申克的救贖》

31) 希望是件好東西,也許是世上最好的東西.好東西從來不會流逝. 《肖申克的救贖》

32) 記住,希望是好的。 《肖申克的救贖》

33) 我得經常同自己說,有些鳥兒是關不住的。它們的羽毛太鮮亮了。當它們飛走的時候,你心底里知道把它們關起來是一種罪惡,你會因此而振奮。不過,它們一走,你住的地方也就更加灰暗空虛。我覺得我真是懷念我的朋友。 《肖申克的救贖》

34) There is something inside ,that they can't get to , that they can't touch. That's yours. 《肖申克的救贖》

35) I have to remind myself that some birds aren’t meant to be caged. Their feathers are just too bright. 我不得不提醒自己有些鳥是不能關在籠子里的,他們的羽毛太漂亮了. 《肖申克的救贖》

36) I hope the Pacific is as blue as it has been in my dreams . --瑞德 《肖申克的救贖》

37) 人活著只有兩件事,忙著活,忙著死。 《肖申克的救贖》

38) 我回首過往,那個犯下重罪的小笨蛋。我多想和他談談,想給他講講人生的道理,告訴他什麼是對是錯。可我辦不到,那孩子消失了,只剩下我一個垂老之軀。 《肖申克的救贖》

39) “希望是人類最美好的擁有,只要自己不放棄,希望就會永遠相伴相隨。” 《肖申克的救贖》

40) 懦怯囚禁人的靈魂,希望可以感受自由。強者自救,聖者渡人。 《肖申克的救贖》

41) We sat and drank with the sun on our shoulders and felt like free men. 《肖申克的救贖》

42) Remember, Hope is a good thing, maybe the best of things and no good thing ever dies! 記著,希望是件好東西,沒准兒是件最好的東西,而且從沒有一樣好東西會消逝! 《肖申克的救贖》

43) Remember, Hope is a good thing, maybe the best of things and no good thing eve r dies! 《肖申克的救贖》

44) Get busying living,or get busying dying. 《肖申克的救贖》

45) 要麼忙著活,要麼忙著死,人只有兩種選擇。 《肖申克的救贖》

46) 忙著生,或忙著死,這真有道理。 《肖申克的救贖》

47) 我們坐在太陽下,感覺就像自由人。我好像就是在修自己家的房頂。我們是造物主。而安迪--他在這間歇中蹲在陰影下,一絲奇特的微笑掛在臉上,看著我們喝他的啤酒。 --斯蒂芬·金 《肖申克的救贖》

48) 有的人忙著死,有的則人忙著活 《肖申克的救贖》

49) 人這一生,就兩件事。要麼忙著活,要麼忙著死。 《肖申克的救贖》

50) 生活可以歸結為一種簡單的選擇:不是忙於真正的生活,就是一步步地走向死亡。 --斯蒂芬·金 《肖申克的救贖》

51) 希望是好東西,也許是最好的東西,好的東西是不會輕易逝去。 《肖申克的救贖》

52) 懷抱著最好的希望,但預做最壞的打算 --斯蒂芬·金 《肖申克的救贖》

53) 在超凡入聖與無惡不做之間還有第三選擇,這是所有成熟的成年人多會選擇的一條路。兩害相權取其輕,盡力將善意放在面前 《肖申克的救贖》

7. 國內經典電影的著名台詞

台詞是戲劇表演中角色所說的話語。是劇作者用以展示劇情,刻畫人物,體現主題的主要手段。也是劇本構成的基本成分。國內經典電影的著名台詞,一起來看看。

國內經典電影的著名台詞1

1、曾經有一份真誠的愛情放在我面前,我沒有珍惜,等我失去的時候我才後悔莫及,人世間最痛苦的事莫過於此。你的劍在我的咽喉上割下去吧!不用再猶豫了!如果上天能夠給我一個再來一次的機會,我會對那個女孩子說三個字:我愛你。如果非要在這份愛上加上一個期限,我希望是……一萬年!

2、做人如果沒夢想,跟咸魚有什麼分別?

3、不錯,飛是小李飛刀的『飛』,刀是小李飛刀的『刀』。

4、我對皇上景仰有如滔滔江水連綿不絕,又有如黃河泛濫一發而不可收拾。

5、我一直在騙你你知道嗎?騙就騙吧,就像飛蛾一樣,明知道要受傷,還是會撲到火上——飛蛾就那麼傻!電影作品《大話西遊之大聖娶親》

6、你可以說我是跑龍套的,但是你不可以說我是「臭跑龍套」的!電影作品《喜劇之王》

7、周星馳:你來這里干什麼?趙薇:我想幫你們比賽。周星馳:你怎麼幫?你快點回火星吧,地球是很危險的。電影作品《少林足球》

8、不開心,就算長生不老也沒用,開心,就算只能活幾天也足夠!——電影作品《大話西遊之月光寶盒》

9、我正在談兒女私情,國家這種小事改天再說啦!電影作品《國產凌凌漆》周星馳

10、你以為我不知道你想什麼?趙薇:說什麼,討厭啦!周:你想嚇我是嚇不倒的,我什麼都怕,就不怕鬼!電影作品《少林足球》

11、唐僧:所以說做妖就像做人一樣,要有仁慈的心,有了仁慈的心,就不再妖,是人妖。電影作品《大話西遊》

12、飄飄:我最煩人家嘴破皮了。天仇:我嘴破皮我也不想呀。飄飄:那你為什麼不多搽點唇膏呢?天仇:那就搽啊!電影作品《喜劇之王》

13、到了現在這個地步,我沒辦法不表達我真正的身份,其實我就是射鵰英雄的傳人,東方不敗的師傅——西方失敗!電影作品《神龍教》

14、古有關雲長全神貫注下象棋刮骨療毒,今有我凌凌漆聚精會神看**挖骨取彈頭。電影作品《國產凌凌漆》

15、雖然你們是扮演路人甲乙丙丁,但是一樣是有生命、有靈魂的。電影作品《喜劇之王》

16、文也不行,武也不行,醒醒吧!我看你還是回去做你那山賊有前途的職業吧!電影作品《大話西遊》

17、白晶晶:放過你?你給我一個不殺你的理由!至尊寶:正在想……你給我個殺我的理由先!電影作品《大話西遊》

18、我左青龍,右白虎,老牛在腰間,龍頭在胸口,人擋殺人,佛擋殺佛!電影作品《唐伯虎點秋香》

19、不是我喜歡打架,是有很多人喜歡被我打!電影作品《鹿鼎記》

20、地球很危險地!你還是回火星去吧!!電影作品《少林足球》

21、七竅流血是七竅流血,死是死,這是兩個完全不同的感念,千萬不要混淆啊你。電影作品《回魂夜》

22、在下就是玉樹臨風勝潘安,一朵梨花壓海棠的小**周伯通。電影作品《唐伯虎點秋香》

23、大哥你別鬧了,看看你那麼干凈,進去化個裝再來吧。你看看我,爛命一條,滿手爛瘡,你怎麼慘得過我啊?電影作品《唐伯虎點秋香》

24、如花!真的是你!電影作品《九品芝麻官》

25、周:"我是個懦夫!"吳:"看的出來!昨天晚上就該來了!少說廢話18塊!"電影作品《破壞之王》

26、青霞:那你會不會晃點你老爸周說:那要看有沒有好處啊。青霞說:要是有好處呢?周說:那就晃點他咯!電影作品《鹿鼎記-神龍教》

27、你那憂郁的眼神,唏噓的鬍渣子,神呼奇跡的刀法,還有那杯晶瑩透亮的馬蒂尼,都掩飾不住你的出眾,但是再怎麼出眾也要把過夜費付了吧!電影作品《零零柒》

28、准確的說,我是一個演員。你可以叫我「跑龍套的」,但不可以前面不要加"死」字!電影作品《喜劇之王》

29、面子不是別人給的,是自己湊上來丟的。電影作品《回魂夜》

30、剛才你吃的東西已經被我下了天下第一奇毒……一日喪命散。哈哈哈…天下第一奇毒哪論得到你的一日喪命散,應該是我們唐家的含笑半步顛才對。哈哈哈…廢話,我們一日喪命散是用7種不同的毒蟲加上鶴頂紅提煉七七49天,無色無味,殺人也無影無蹤。我們唐家的含笑半步顛是用蜂蜜,川貝,橘梗,加上天山雪蓮製成,不需冷藏也沒有防腐濟,除了毒性猛烈以外,味道還很好吃。電影作品《唐伯虎點秋香》

31、實在令人太失望。聽到你的聲音,我還以為你是一個很有感性,很有電影幻想的人。看你這一身造型,就知道你太沒有內涵了。電影作品《92家有喜事》

32、喂!你介不介意把褲子拉高一點,讓我看看你的腿?電影作品《少林足球》

32、實不相瞞,我看閣下從頭到腳指頭,沒有一處不入乞丐的型格啊!電影作品《武狀元蘇乞兒》

33、沒用地!像你這樣出色的男人,無論在什麼地方用的`參茶,都像漆黑中的螢火蟲一樣,那樣的鮮明,那樣的出眾。電影作品《零零漆》

34、大不了我發個毒誓,如果以後我再賭錢的話,就讓天下最丑的女人夜夜**,直到體無完膚,搖搖欲墜為止,這樣可以了吧!電影作品《唐伯虎點秋香》

35、你看你的發型,完全不配合你的臉型臉型又不配合身型,身型又和發型完全不搭,而且極度不配合啊!!歡哥!你究竟要怎麼樣啊!電影作品《算死草》

36、他高傲,但是宅心仁厚,他低調,但是受萬人景仰,他可以把神賜給人類的火,運用的出神入化,燒出堪稱火之藝術的超級菜式,他究竟是神仙的化身?還是地獄的使者?沒人知道,但是可以肯定,每個人都給他一個稱號——食神!電影作品《食神》

37、放心!我不知道你們真是反清義士!但到了這個田地,我沒辦法不表露我的真正身分。其實我就是射鵰英雄的傳人,東方不敗的師父,西方失敗!電影作品《鹿鼎記-神龍教》

38、剛才我經過這里,有個衣衫襤褸的男人走過來說他沒衣服穿又沒東西吃,家裡還有老婆孩子,一邊說一邊脫我的衣服,還問我介不介意。我說介意是有一點點可是你那麼可憐,就由得你啦,內褲還是我自願脫的,我想幫人就幫到底嘛。因為我怕別人以為我是露體狂,所以就報警,大家先溝通溝通啦!電影作品《破壞之王》

39、我早就看穿了你的心肝脾肺腎,你想坐我的位子對不對?電影作品《大話西遊-月光寶盒》

40、好奇之心人皆有之,你們三位一定要緊記,每天三班准時輪著撲街,吸引到客人的注意力財源自然擋不住的滾滾而來。電影作品《算死草》

國內經典電影的著名台詞2

1、這世界上有一種鳥是沒有腳的,它只能夠一直的飛,飛累了就睡在風里,這種鳥一輩子只能下地一次,那一次就是死亡的時候。——電影作品《阿飛正傳》

2、當你不能再擁有的時候,唯一可以做的,就是令自己不要忘記。——電影作品《東邪西毒》

3、張國榮頭也不回地離開菲律賓生母家,「我只不過想見見她,看看她的樣子,既然她不給我機會,我也一定不會給她機會。」——電影作品《阿飛正傳》

4、說好了是一輩子,差一年,差一個月,差一個時辰,都不是一輩子!——電影作品《霸王別姬》

5、為了讓你聽見我的話,有時候變得纖細。微風,吹起鱔魚的冰裂。仙湖,陶醉的青瓷,在我手中柔軟的如同你的皮膚。——電影作品《周漁的火車》

6、世界上最遙遠的距離不是生和死,而是站在你面前卻不能說「我愛你」。——電影作品《星語星願》

7、如果我多一張船票,你會不會跟我一起走?——電影作品《花樣年華》

8、從現在開始你只准疼我一個,要寵我,不許騙我,答應我的每一件事都要做到,對我說的每一句話都要真心!——電影作品《河東獅吼》

9、隻眼開兮隻眼閉,只記好兮不記壞,個中奧妙在其中,百年好合笑呵呵。——電影作品《百年好合》

8. 10部經典電影的勵志台詞中英文

戲如人生,人生如戲。電影是人生的縮影和升華。好的電影如同一件精美的藝術品,一首傳奇的樂章,總能引起觀眾的共鳴,讓人回味不已。下面是我為大家精心整理的10部經典電影里的勵志台詞,中英文對照的。希望這些話語能給你帶來觀影時的美好感受,讓我們在忙碌的工作和生活中,駐足,回味。

1、 I promise you, if God had gifted me with wealth and beauty, I would make it as hard for you to leave me now as it is for me to leave you、

告訴你吧,如果上帝賜予我財富和美貌,我會讓您難以離開我,就像我現在難以離開您。——《簡·愛》

2、 Time erodes all such beauty, but what it cannot diminish… is the wonderful workings of your mind、 Your humor, your kindness… and your moral courage、

時間可以吞噬一切,但它絲毫不能減少的`是你偉大的思想,你的幽默,你的善良,還有你的勇氣。——《小婦人》

3、 Yesterday is history, tomorrow is a mystery, but today is a gift, that is why it's called present!

昨天已成為歷史,明天是未知的,而今天是上天賜予我們的禮物,這就是為什麼我們把它叫做現在!——《功夫熊貓》

4、 If there's any kind of magic in the world, it must be the attempt of understanding someone or share something、

如果世上真的有什麼奇跡,那麼一定是去理解他人和與人分享。——《日出之前》

5、 I was blessed to have you in my life、 When I look back on these days, I'll look and see your face、You were right there for me、

在我的生命中有你是多麼幸運,當我回憶過去, 眼前就會浮現你的臉龐 ,你總會在那守候著我。——《珍珠港》

6、 I guess our love story will never be seen on the big wide silver screen, but it hurt just as badly when I had to watch you go、

我想,我們的故事永遠不會出現在銀幕上,可是當我看著你離去,我的心一樣的痛楚。 ——《卡薩布蘭卡》

7、 To be a princess, you have to believe you are one、 You've got to walk the way you think a princess would walk、 Smile and wave, and just have fun、

要想成為公主,你得相信自己就是一個公主。你應該像你所想像中的公主那般為人處世。高瞻遠囑,從容不迫,笑對人生。——《公主日記》

8、 You got a dream, you gotta protect it、 People can't do something themselves, they wanna tell you you can't do it、 If you want something, go get it、

不要別人告訴你該做什麼,有夢想,就得保護。他人做不成什麼事情,就跟你說你也做不成。如果你想要什麼,就要去爭取。——《當幸福來敲門》

9、 If you really love someone, the whole life will not be enough、 You need time to know, to forgive and to love、 All this needs a very big mind、

愛的次數不需多,只需真愛。真愛需要時間去經營,需要用心去了解,需要胸襟去包容。——《初戀50次》

10、 Some people hear their own inner voices with great clearness、 And they live by what they hear、Such people become crazy,or they become legends …

有些人能清楚地聽到自己內心深處的聲音,並以此行事。這些人要麼變成了瘋子,要麼成為傳奇。——《秋日傳奇》

閱讀全文

與電影里的中文台詞相關的資料

熱點內容
泉州晉江萬達電影院情侶座 瀏覽:1
什麼電影0片酬 瀏覽:249
美人吃人魚電影完整版 瀏覽:365
西班牙80年代電影大全 瀏覽:823
韓國電影女刑警完整版 瀏覽:132
格林兄弟電影完整版中文版 瀏覽:443
南京大屠殺電影觀後感800 瀏覽:126
午餐盒印度電影中文版 瀏覽:7
電影的反轉英文 瀏覽:88
信條是英文電影嗎 瀏覽:865
蘇有朋主演電影重慶愛情故事 瀏覽:476
你把我落下了電影名字 瀏覽:314
中國的電影三大獎項是什麼 瀏覽:357
廁所里有很多鬼的電影叫什麼名字 瀏覽:717
男主角開發游戲的校園電影 瀏覽:965
周星馳千王之王電影粵語高清 瀏覽:990
一部單親父親與女兒談話的電影 瀏覽:204
法國電影初吻2的女主角由誰來扮演的 瀏覽:793
美國和俄羅斯核戰的電影名字 瀏覽:112
比利時電影女孩演員 瀏覽:674