導航:首頁 > 國產大片 > 看電影學粵語軟體

看電影學粵語軟體

發布時間:2023-05-10 15:36:26

A. 我想學習粵語!最快的方法!

其實學粵語和學英語的渠道很類似,而且比英語好學的多。
如果是聽不懂的話,就多看一些香港、廣東電視台的電視劇和新聞聯播。比如香港的無線,翡翠,廣東衛視,珠江衛視,南方綜藝,TVS等等,都是以粵語為主的頻道。
其次,可以聽一些粵語歌,看香港電影。
如果是不會說,建議用粵語發音查詢軟體,這個很好找,在網上一搜就有。

至於發音有什麼和普通話不同的地方……應該是它的音調有六聲,比普通話多。不過在實際會話中,這個差別沒多大影響。粵語據說是從秦朝開始發展的,因此也是最接近古音的方言。

找到這個:
粵語是漢語方言的一種,和其他方言一樣,它直接來源於古代漢語,因此總的說來,粵語和民族共同與之間相同成分是主要的,居主導地位。但是在長期的發展演變過程中,粵語也形成不同於共同語的一些特點。了解這些特點對於掌握粵語是有一定幫助的。

第一、它大量保留著古代漢語的成分,這表現在語音、詞彙、語法等方面。在語音方面,粵語保留了中古漢語韻母的塞音韻尾和唇音韻尾,而在北方方言中這些特徵早已消失。又如聲調,粵語保留中古漢語平上去入各分陰陽的調類格局,而且還從陰入中衍生出一個中入調。此外,粵語沒有北方方言所具有的捲舌音、兒化、輕聲等,這些特徵都是在中古以後發展形成的,但粵語並沒有跟上北方方言的變化。亂衫在詞彙方面,粵語保留一些古詞或古義,而在北方方言中,這些古詞已被廢棄不用或很少用。如粵語中「粘」說「黐」,北方方言不用。在語法方面,在人名前加「阿」表示親昵,修飾成分後置,「公雞」說成「雞公」,這些都是古漢語特徵的遺留。

第二、粵語保留不少古代「南越」族語言的底層成分。古代漢人與土著雜居和對土著的逐漸的同化過程中,不自覺地吸收了「古越語」的成分,這主要表現在詞彙方面。如在粵語中「呢」表示「這」,「唔」表示「不」,「蝦」表示「欺負」這些都是「古越語」底層詞的遺留。

第三、粵語吸收了較多的來來詞。在鴉片戰爭後,香港割讓給英國,廣東被迫設立通商口岸,在與外國長期的接觸中,粵語也就吸收了不少的外來詞,其中主要來自英語,香港粵語中吸收外來詞更多,而且也強烈影響著廣東境內的粵語。這些外來詞有的是普通話沒有吸收茄清的,顫陪前如「巴士」,普通話中說「公共汽車」,有的是普通話雖然吸收但譯法不同,如普通話中的「沙拉」在粵語中譯為「沙律」。

第四、粵語在形成發展過程中也不斷創造出方言詞彙,這些詞彙有的沿用至今,也形成了粵語的特點。

學一種語言不是一件容易的事情。北方人常說「天不怕,地不怕,就怕廣東人講普通話。」可見學好普通話對廣東人來說並不容易,不是廣東人遲鈍,北方人學粵語也會感到同樣困難,甚至比廣東人學普通話更感困難。廣東人學習普通話主要困難是在語音,而對普通話的詞彙和語法都比較熟悉,因為具有中等文化水平的人一般都熟悉民族共同語的詞彙和語法規范,但北方人學粵語困難就不僅在語音,還有詞彙和語法。因此,當你決心要學習粵語時,你必須有心理准備。

學話的第一步要訓練你的耳朵,要把兩個不同的音聽出區別來。不同的語言具有不同的音素,當你學習粵語時,至少有一半的音是你平生沒有聽過的。一般人對母語以外的語音不太敏感,不容易把他們分辨開來。如粵語中的雞gei1,普通話中就沒有這個音(粵語中的e與普通話的e不同,它表示短的a音),通常會把它與街gai1混淆。學習時要注意這些音的區別。

學話的第二步是要訓練你的嘴巴。有時候你本來知道怎樣發那個音,但一說起話來就會不知不覺地發了另一個音,或者說得結結巴巴的。為什麼會有這種「口不從心」的情況呢?是因為你對這種語言的發音還不熟練,舌頭還不靈活,發音時也會不知不覺地受母語的影響。解決的唯一辦法是通過多講來訓練你的嘴巴。

學話的第三步是要訓練你的眼睛。在聽別人說話時,不僅要聽他的音,還要看他的嘴巴,看他的嘴巴怎樣動,嘴形是怎樣的。例如在粵語中「典」和「點」發音很相似,典din2的發音結尾雙唇是不閉合的,而點dim2發音結尾雙唇是閉合的,如果你能看出這個區別,你就不會混淆這兩個音了。

每一種語言都有它特別的表達方式,只學會字的發音是不夠的,還要知道要什麼字去表達。例如在廣州要買荸薺,如果你說「荸薺」恐怕買不到,因為廣東人管「荸薺」叫「馬蹄」,即使他知道荸薺即馬蹄,也會覺得很別扭。又如廣東人說時間時把五分鍾稱為「一個字」,「四點四十五分」叫「四點九個字」,或叫「四點九」,如果你不了解可能會誤以為是說四點九分。因此學習一門語言必須多看、多聽、多講。學習粵語可以看一些粵語的參考書,多與講粵語的人交談和請教,也可以聽聽粵語歌曲或看看粵語電影、電視劇,寓學習於娛樂可能效果會更好。

B. 在中國大陸有什麼網站可以看粵語電影,尤其是TVB的電影

我的網盤有1400G粵語視頻,有美國粵語科幻電影,日本粵語動漫,韓國粵語電視劇

C. 看什麼電影能比較快學粵語大家推薦下

看電影學粵語是不可取的,特別是一些喜劇的電影,說話速度相當快,很難學源談敗的,是要有一定的基礎的侍或人才用這種方法。
開始的話建議從聽歌開始,聽歌會重復那雹顫幾個關鍵粵語音,容易進入氛圍,有了一定的基礎之後再看一些文藝片,語速比較慢,而且發音標准。個人推薦王家衛的影片。

D. 聽粵語歌能學會粵語嗎

要學好粵語,首先要主動,多結交會說廣州的朋友,與他們打成一遍,從日常生活用語開始。
給你一個《粵語在線發聲字典》,打開網頁後,在右邊的工具蘭中,你可以輸入你要讀的單詞(繁體字),或者輸入對應和音標,你自己找一下:
http://arts.cuhk.e.hk/Lexis/lexi-can/

廣州話常用語請用內置萬能五筆輸入法,或智能五筆輸入法,祝你成功!

給你一個《粵語學習網》
http://www.520hai.com/jichu/

實用粵語300句MP3
http://www.520hai.com/sygzh.htm

下載一個軟體:「龍卷風收音機」,可以多聽一下粵語的廣播。

龍卷風網路收音機是一款傾心製作的免費的電台收聽軟體。收集了全球幾千個廣播電台,包括中央電台,各省市電台,台灣電台,香港電台,澳門電台,各國家電台。網羅財經、娛樂、社會新聞,外語電台、流行歌曲、搖滾樂、爵士樂、民樂、交響樂等各類音樂應有盡有!

E. 如何快速學會粵語

通過與別人交流學習,平時盡可能把自己丟到粵語環境中,剛開始不懂聽沒關系,太多了就會了

看視頻教程學習粵語。視頻中可以跟著老師的口型自己邊看邊說,一遍遍重復,練習語感。每天進步

看粵語電影,電視劇學習。投入到電視電影的場景中,設身處地的去了解學習,邊聽邊說,堅持持不懈。可以看tvb台,上面有地道的粵語電視劇

通過手機客戶端粵語學習軟體,這樣就能時時刻刻學習了,走在路上可以聽,坐在車上可以看,抓住一切可利用時間

F. 學會說粵語的方法有哪些

許多人對學習粵語抱著非常大的興趣,希望能夠說一口流利的粵語。多學一門語言不是壞事,說粵語也不是一件難事。那麼學會說粵語的方法有哪些?下面是我分享給大家的學會說粵語的方法的資料,希望大家喜歡!

學會說粵語的方法

一、看粵語

沒錯,是看。我們可以看些帶字幕的粵語電影或者電視劇(TVB電視劇相信是許多人所愛)。這里的看劇,不同於“看電影學英語”之類的。這里的看,一是看人物的行為動作去理解他所要表達的意思,二是看人物的發音口形。也可以看些粵語配音的動畫片。喜歡看日漫的小夥伴,如果小學粵語,可以看些有粵語配音的日漫,這樣興趣更大些。有時候有些粵語在動畫片里的配音聽起來蠻好玩的。

二、聽粵語。

可以聽些廣告。廣告詞一般較短,語速較緩,更容易從無字幕感受出廣告詞的內容。喜歡廣播劇又有些粵語基礎的朋友也可以找廣播劇來聽。

三、說粵語

任何一門語氣,不嘗試去開口大聲的說,很難練到流利的程度。無論你自己心裡多清楚這些話怎麼表達。我們練習說粵語的時候該說些什麼呢?很簡單。粵語,是中國的一種方言。從起床和睡覺,你想說什麼時,就試著去用粵語表達。不一定非得學到什麼水平才能說。說話,沒有什麼復雜不復雜的詞,只要是日常詞彙,都可以說。想不出某一句話時,很簡單。網路或者查字典。可以從在開始時用簡單的詞彙表達,到後面逐漸說出完整的句子。既可以自己對著自己說,如果條件允許,也可以找小夥伴一起說。

四、學習粵拼

學習粵拼,是為了標准化有些詞的發音。很多時候,看電視電影動畫片,聽廣告還是聽廣播劇,對於某些詞的發音,只有一個模糊的輪廓。當自己說的時候,會感覺到拗口而說不好。

五、粵語詞典

這個我覺得必備,尤其是初學者。就像我們最初學習漢字需要字典來告訴我們更多字的發音和含義一樣。

六、粵語APP

如果已經買了實體教材,粵語APP不是必備。它是對學習粵語學習者想要系統學習的輔助工具。不要問用什麼APP好,也不用問去哪裡下載。每一款APP的內容都不同,仔細看介紹,下載你所需要的APP。如果覺得手機軟體商店裡的粵語學習軟體不令你滿意,可以網路搜索下,多到你試不過來。教材宜精不宜多,學好一套教材就好。

學粵語的好處

(1)北京上海霧霾大,來廣州發展卻不懂粵語?

(2)孩子學校都講粵語,交不到朋友怎麼辦?

(3)不會粵語銷售業績低,大客戶都是廣東人!

(4)同事都是廣東人,想快速融入他們?

(5)廣州南沙開通自由貿易區,歷史機遇要用上!

(6)滬港通、深港通的實行,用粵語購買港股!

(7)在廣東做公務員,粵語是剛需!

(8)怎麼用粵語跟廣東丈夫、老婆的父母親戚打交道?

(9)社交圈遍布廣東、香港、海外華人區(2/3的華人說粵語)!

(10)談業務,說粵語更能讓客戶信服!

(11)去香港,想不想用地道的粵語買買買!

(12)港劇、TVB、周星馳,不用字幕緊跟劇情!

G. 有沒有可以在看電影的時候直接把英語翻譯成國語讀出來

有沒有可以在看電影的時候直接把英語翻譯成國語讀出來

你說的這個,如果真人完成,叫做同聲傳譯,對翻譯者的要求極高,且索取報酬通常很高。如果計算機完成,需要首先對英語進行語音識別,再將英語機器翻譯成漢語,最後將漢語讀出來。前兩步目前都有不小的誤差:電影中有時運用口語,語言不規范,加上非語音噪音干擾較大,增大了語音識別的誤差;機器翻譯方面,谷歌號稱運用神經網路機器翻譯系統,將翻譯准確率提高了50%,目前來看,結果依然不理想,離日常交流的語言流暢度還有距離。這兩步疊加起來可能導致翻譯出來的結果匪夷所思,不能達到一般人的要求。

有沒有可以在看電影的時候直接把英語翻譯成國語說出來

你說的如果不是指字幕 就是同聲傳譯;
如果看場電影請個同聲傳譯 代價是不是有點高

在看電影的時候怎樣把日語翻譯成國語呢

你這個問題好奇怪。當然是聽懂了才翻譯的出來啊
如果是那樣聯合國用的高階傳譯機器,一般人用不起吧。
還是好好學日語,以後就聽得懂了。
我學的不好,都是看中文字幕的。

有沒有軟體可以把電影里的英語翻譯成國語的軟體

沒有的。
因為電影的字幕不是文字形式的。
即使是文字也不能用軟體翻譯。
目前存在的英譯漢,漢譯英的軟體翻譯結果都不堪入目。何況是電影,一種有著藝術般對白的東東。

看電影的時候有英語的,韓語的,有可以轉換成國語的工具么?

樓主,這個問題比較牛,這些都是專業人員翻譯的,除非電影已經有人翻譯過了,有兩種語言的,可以考慮友伏用左右聲道試下,網上下的電影只有一種語言就不用試了.

在看電影的時候如何將粵語變成國語呢?

除非他有雙語的功能,否則不能變,如果有雙語功能,可以調節小喇叭的平衡來選擇聲道,也可以用暴風影院里的選項裡面的功能調節

看電影的時候怎麼把粵語變成國語

。。。。。。。
沒聽說過可以變的,除非是雙聲道的
或者你直接去找國語的版本

哪個軟體能把英語翻譯成國語,把國語翻譯成英語?

google 翻譯最晌告態好。個人認為

有沒有可以寫這個英語把這個英語讀出來和翻譯成漢字的東東啊宴源

金山詞霸——專業的翻譯軟體~~

《越獄》有沒有翻譯成國語的?

應該沒有哦
聽原音多好啊 感覺不會失真
翻譯過來的其實不好 畢竟裡面的人物說話的心情不同
聽原音更能感覺到劇中人物的情感變化
呵呵

H. 學習粵語的方法

2個月完成不太可能,學習語言要日積月累,時間決定一切。但如果你的天賦很好的話,學習什麼都是一學就會,2個月也是可能的。
我是零基礎學粵語,我學粵語的方法就是多看港劇,看了幾部後你大致就會點了。我給你說說我學粵語的方法吧。
先看有字幕的港劇和電影,一定要多看,最好每天都看,熟練快。
等你認為自己粵語水平有點基礎後,可以嘗試看一下不帶字幕的港劇和電影,不過不帶字幕的很少,但是香港紀老悔錄片大多數都是沒字幕的,你可以嘗試一下,看看自己能聽懂多少。
凡是電視劇里出現的粵語詞彙或者句子都要記下來,最好記侍做正到一個本上,以後不會了就拿出這個本來看看
手機里下幾個粵語軟體,有空時可以學習一下,我下的是牛牛粵語和廣東話3000句
大致上就是這些了,我就是用這方法學的,我現在已經看了十幾部港劇和電影了,粵語水平稍微胡喊有點基礎,聽別人說粵語的話大致上能聽懂幾句,簡單的日常對話都能大致了解。
你要是想完全掌握粵語的話還是要買本專業的書系統的學習,然後再配合我的方法,會更好。

I. 看電影學粵語app怎麼沒有聲音

你好
如果是一個電影沒聲音那可能是資源本身的問題
如果是多個都沒有那就檢查你的手機設置上面的聲音是否開啟了
可以在換個手機下載安裝試試看
你的採納是我前進的動力,還有不懂的地方,請你繼續「追問」!!
如你還有別的問題,可另外向我求助;答題不易,互相理解,互相幫助!

J. 怎樣能快速學好粵語

快速學習粵語的方法如下:
1.學習單詞的第一步是訓練耳朵,聽出兩個不同音的區別。不同的語做舉悄言有不同的音位。學粵語的時候,至少有一半的音是你這輩子都沒聽過的。一般人對母語以答和外的聲音都不是很敏感,不太容易分辨。比如粵語中的chicken gei1,普通話中沒有這個音(粵語中的e和普通話中的e不一樣,是短A音的意思),通常會和street gai1混淆。學習時注意這些音的區別。
2.學單詞的第二步是練嘴。有時候你知道怎麼發那個音,但是說話的時候會不自覺的發另一個音,純渣或者結巴。出現這樣的「口惠而實不至」的情況,是因為你對這門語言的發音不熟練,舌頭不靈活,發音會不自覺地受到母語的影響。唯一的解決辦法就是通過多說來訓練自己的嘴巴。
3.學單詞的第三步是訓練眼睛。在聽別人說話的時候,不僅要聽他的聲音,還要看他的嘴,他的嘴怎麼動,他的嘴是什麼樣子。比如粵語中「點」和「點」的發音就很像。點din2的發音以閉唇結尾,點dim2的發音以閉唇結尾。如果你能看出區別,你就不會混淆這兩種聲音了。

閱讀全文

與看電影學粵語軟體相關的資料

熱點內容
皮膚電影文字圖片 瀏覽:989
馮小剛的解放年代的電影名字 瀏覽:547
好看的女性英文電影 瀏覽:259
2021年寒假有什麼好看電影 瀏覽:381
中華名人電影及觀後感 瀏覽:940
寫出美國電影公司的英文簡稱環球影業 瀏覽:884
越南龍人變異電影大全 瀏覽:145
我的長征電影主要演員 瀏覽:697
想做一個電影網站資源哪裡弄 瀏覽:31
有客到電影粵語百度雲 瀏覽:621
五年級英語電影 瀏覽:697
電影票通票去哪裡買 瀏覽:752
作飯老鼠大電影 瀏覽:315
懲罰渣男電影大全 瀏覽:353
2016年的整容電影大全 瀏覽:227
美式幽默喜劇電影大全集 瀏覽:711
孫悟空有什麼電影 瀏覽:360
電影電視劇音樂三棲 瀏覽:552
橋電影全集南斯拉夫完整版 瀏覽:714
電影解說法國女作家 瀏覽:671