周星馳粵語電影是自己的聲音,但是國語的是有配音的,國語配音是石班瑜。
石班瑜,本名石仁茂,1961年出生於中國台灣,祖籍廣西桂林,中國台灣配音演員,吉林動畫學院客座教授。他的代表配音作品有《賭俠》、《極道學園》等。
他於1983年開始從事配音工作,1990年在電影《賭俠》中第一次為周星馳配音,周星馳誇張的演技與石班瑜無厘頭的聲音正好相吻合,從而成為周星馳的御用配音。石班瑜從業至今,給300多部影視劇配音,除周星馳外,還給其他明星配音。
(1)星爺電影粵語原聲擴展閱讀:
1990年,周星馳與劉德華合作《賭俠》,當時的出品公司永盛公司力捧周星馳,特意到台灣給他挑配音演員,想找一位聲音接近、語調有點誇張的人來給周星馳配音。
所謂歪打正著,說的就是石班瑜身上發生的一切,周星馳那種誇張頹廢的演技與他那無厘頭的聲音正好相吻合,從而改變了他前面的道路。石班瑜從業至今,給300多部影視劇配音,除周星馳外,還給其他明星配音。
比如《古惑仔》里的陳小春、《西遊記》里的張衛健,《新邊緣人》里的張學友等,大陸上演的《阿福將軍》中的男主角就是他配的音,其作品甚豐,稍加留意就能聽個耳熟。
周星馳表演過程中會有他特殊的表現方式,比如他演孫悟空時雖然都是商業搞笑片,但石班瑜在配音的過程中始終堅持嚴謹去配,爭取達到與周星馳的表演狀態同步。
❷ 周星馳全部的電影粵語板的都是原音嗎 都是周星馳本人的聲音嗎
是的,粵語都是周星馳本人的聲音,國語配音是石班瑜。
❸ 周星馳粵語版是自己的聲音嗎
周星馳的粵語電影當然是原聲配音了
這是常識
❹ 周星馳的電影中的聲音是原聲還是配音
周星馳的電影有原聲,也有配音,早期電影多為原聲,後期多為配音。
1、周星馳原聲電影——《最佳女婿》是一部由黃華麒執導的喜劇電影,由周星馳、張學友、張敏等領銜主演,並於1988年12月8日在香港上映。影片主要講述了三個男人為了贏得女主人公亞英的愛情,而展開激烈的角逐的故事。
2、周星馳原聲電影——《江湖最後一個大佬》是由沈威執導,周星馳、吳孟達等人主演的一部劇情片。影片講述了黑社會龍頭老大方叔二十年監禁刑滿出獄後的故事。
3、周星馳配音電影(石班瑜配音周星馳)——《功夫》是由周星馳執導,周星馳、曾謹昌、霍昕、陳文強編劇,周星馳、梁小龍、元華等主演的動作喜劇類電影,於2004年12月23日在中國上映。
4、周星馳配音電影(石班瑜配音周星馳)——《唐伯虎點秋香》是永盛電影製作有限公司出品的一部喜劇電影,由李力持執導,周星馳、鞏俐、鄭佩佩等主演。影片講述了江南才子唐伯虎對華太師府上的丫鬟秋香一見鍾情,在船夫的幫助下他施展計謀混進了華府。
5、周星馳配音電影(石班瑜配音周星馳)——《大話西遊》由周星馳彩星電影公司和西安電影製片廠聯合攝制的愛情悲喜劇電影,由劉鎮偉執導,周星馳、朱茵、吳孟達、莫文蔚等主演。《大話西遊》由《月光寶盒》和《大聖娶親》兩部組成。
❺ 請問周星馳的電影的原聲都是粵語嗎
不是!
參見 買兇拍人 粵語原版和大話西遊 粵語原版
近12年的全部都是粵語+英語+普通話
❻ 周星馳電影原音好還是配音好
我還是喜歡周星馳的御用配音石班瑜配音。
如果說一個演員的眼神可以塑造一個角色的情緒,那麼聲音就是這個角色的靈魂。星爺的電影都是塑造的底層小人物的方方面面。原片配音我都看,但實話說星爺的聲音很渾厚很正經,不像石斑魚的聲音具有辨識度,一聽就知道角色是個有點猥瑣逗比的形象。只能說星爺本身就是個傳奇,但是石斑魚的聲音讓這個傳奇塑造的角色有了生命力更加靈動了。各有各的好吧,粵語的梗多,普通話光聽聲音就好笑。
喜歡普通話的覺得配音好,喜歡粵語的覺得原音好。
周星馳的電影為什麼會有專業的配音而不是自己來配音?其實這個也很容易理解,因為周星馳一般用的語言以粵語居多,普通話不是特別流暢。如果要想讓電影在全中國都流行起來就必須用專業的普通話配音,包括今天很多的港片和TVB電視劇,他們平時交流粵語居多,普通話不標准,所以我們看到的普通話版本大多數是配音演員配的。
那麼再說說周星馳的配音,星爺御用配音是石班瑜,可以說石班瑜參與了星爺電影的絕大部分配音,我們平時看到的絕大部分星爺的電影聲音都是來自石班瑜。為什麼石班瑜的配音更優秀?因為星爺的電影大多數時候都屬於無厘頭的,而石班瑜的聲音優勢在於他能完美地跟劇中的意境相結合,讓我們看到的與聽到的很自然的融合到了一起,表演無厘頭,聲音更是蘊含了很多味道在裡面,所以很多人喜歡星爺電影的原因之一也是喜歡星爺的配音。
當然如果有些朋友喜歡看粵語版本,或者習慣用粵語的那他就可能更喜歡原音的,因為更有味道。同理,我們習慣了普通話的就更喜歡專業的普通話配音版本。不管哪個版本,最重要的是星爺電影帶給我們的快樂味道沒有變。
先入為主的原因,還有就是習慣。
小時候我聽的是原聲,長大後重煲也會習慣性去選擇原聲。
原聲有幾個好處,好演員的情緒你能聽得出來,並且結合現場收音,環境和原聲的搭配就會非常真實和舒適。
配音也有好處,但就少了一些環境音,會略顯違和。
但星爺普通話版的配音演員是真的很專業了,幾乎高度配合了角色的情緒,要硬挑毛病,就真的只有那個缺少的環境音。
像現在國產劇里,難免會有演員台詞功底很差,不得不用配音來掩蓋,後期觀看的時候就會出現一種感覺像是蒙在被子里說話的感覺,所以我還是會更喜歡原聲多一些。
大家好,這里是小瑩燴侃。
作為一名資深星迷,星爺的御用配音員石斑魚對於星爺打開內地市場起到了舉足輕重的作用,尤其是他的經典笑聲更是成為了無數人的手機鈴聲,成為了一代人記憶中永恆的經典,所以說星爺的配音是星爺成功的一大因素。
但是不可否認,星爺電影的原聲也是一種全新的試聽享受,雖然粵語普及程度不如普通話,但是有些粵語的意思和口音諧音,普通話是無法翻譯的,所以有人會說,不看星爺的原聲電影根本無法看懂周星馳,這就是為什麼有的人始終堅持星爺的原聲電影。
綜上所謹液述,作為一名合格的星迷,不應該去偏執的選擇孰好孰壞,更多的是要取長補短,大而化一,我覺得星爺的電影,配音和原聲一樣精彩!
謝謝!
相比之下,還是感覺配亂蠢音更好一些。
星爺的原音偏低沉,讓人感覺有些跳戲,而石斑瑜先生的配音無論從音色還是節奏上都更加符合星爺的無厘頭風格。尤其是那標志性的笑聲,更是成為了星爺電影里的經典。
優秀的配音會給一部電嘩晌陪影增色,尤其對於喜劇而言,貼近角色的配音才是觀眾願意接受的配音。
相信觀眾也更加願意接受星爺的配音而不是原音。
很簡單也不用去費口舌答題,懂粵語白話的廣東人廣西人海南人包括港澳地區,以及東南亞人都喜歡粵語原聲,只有聽不懂粵語的外省朋友才喜歡普通話版。
個人感覺與適應有關。從小到大聽的最多就是配音,因此認為配音會更好些。有些東西之所以能夠成為經典,是因為他是獨一無二的,就比如周星馳的經典笑聲。喜歡聽普通話,那就是配音更好,喜歡聽粵語,那原音更有味道。
粵語彰顯地域文化,有些話要用粵語表達才有味。
國語配音有廣大的受眾,有鮮明的特色,使人物形象更深入人心。
各有各的好。
不知道是誰給周星馳配的音,但喜歡這位配音演員,喜感十足。
❼ 周星馳電影粵語版有哪些
周星馳經典電影粵語版,在線觀看免費資源
劇名:霹靂先鋒 網路網盤下載觀看鏈接:
❽ 求周星馳電影所有經典對白的粵語原版
參考資料處就是,全部都是粵語的。
❾ 周星馳粵語電影配音是誰
周星馳粵語電影是自己的聲音,但是國語的是有配音的,國語配音是石班瑜。
石班瑜,本名石仁茂,1961年出生於中國台灣,祖籍廣西桂林,中國台灣配音演員,吉林動畫學客座教授。他的代表配音作品有《賭俠》、《極道學園》等。
他於1983年開始從事配音工作,1990年在電影《賭俠》中第一次為周星馳配音,周星馳誇張的演技與石班瑜無厘頭的聲音正好相吻合,從而成為周星馳的御用配音。石班瑜從業至今,給300多部影視劇配音,除周星馳外,還給其他明星配音。
(9)星爺電影粵語原聲擴展閱讀:
給周星馳配音,最重要的是發揮出語言的創造性。他在替角色詮釋的時候,與生活中是兩種不同的聲音,平時使用正常而普通的聲音與人交談,只有在和朋友一塊開心的場會,會用戲劇化的語調增加歡樂氣氛。
不用「你先走」,而用「你走先」,這是粵語口語用法,這就是周星馳誇張的藝術表現方式。有人說,一旦了解周星馳,你會更加崇拜他,他在生活中跟台上完全是兩種類型,行事不誇張,非常低調。
❿ 周星馳電影全集(粵語)BT下載
周星馳電影全集43部,2005年更新,除了標注粵語的個別幾部外都是國語的。
[1990]咖喱辣椒.rmvb
[1990]師兄撞鬼(鬼警出師).rm
[1990]無敵幸運星.rmvb
[1990]賭俠.rmvb
[1990]賭聖.rmvb
[1991]情聖.rmvb
[1991]整蠱專家.rmvb
[1991]新精武門.rmvb
[1991]賭聖.上海灘.rmvb
[1991]逃學威龍Ⅰ之神嘴風雲.rmvb
[1991]龍的傳人.rmvb
[1992]審死官.rmvb
[1992]家有喜事[粵語].rmvb
[1992]武狀元蘇乞兒.rmvb
[1992]漫畫威龍(摩登武聖).rmvb
[1992]逃學威龍Ⅱ之眼中釘.rmvb
[1992]鹿鼎記Ⅰ.rmvb
[1992]鹿鼎記Ⅱ之神龍教.rmvb
[1993]唐伯虎點秋香.rmvb
[1993]濟公.rmvb
[1993]逃學威龍Ⅲ之龍過雞年.rmvb
[1994]九品芝麻官(白麵包青天).rmvb
[1994]國產零零漆.rmvb
[1994]大話西遊之仙履奇緣.rmvb
[1994]大話西遊之月光寶盒.rmvb
[1994]破壞之王.rmvb
[1995]整鬼專家(回魂夜).rmvb
[1995]百變星君.rmvb
[1996]大內密探零零發.rmvb
[1996]食神.rmvb
[1997]算死草.Lawyer.Lawyer.rmvb
[1998]喜劇之王.rmvb
[1999]千王之王2000[粵語].rmvb
[1999]行運一條龍.rmvb
[2001]少林足球.rmvb
[2004]功夫.rmvb
▲家有喜事97A.rm
▲家有喜事97B.rm
很麻煩的,名字我給出了,你自己去找找看。
http://119.147.41.16/down?cid=61546842&t=14&fmt=
上面這個就是全集下載。(47.51G)但是不那麼清晰。
但願你有時間下載啊。。。。