電影粵語版會有字幕嗎

Ⅰ 還是覺得你最好粵語有字幕嗎

有。《還是覺得你最好》是由江志強擔任監制，陳詠燊自編自導，黃子華、鄧麗欣、張繼聰、王菀之等主演的港式愛情喜劇電影，該電影官方介紹到，本電影粵語是有字幕的。講述了黃子華飾演的大哥意外重逢前女友，卻發現她已和二弟結成情侶，不得不在親情和愛情中做出選擇的故事。

Ⅱ 想問下在電影院看粵語版的電影會配有中文字幕嘛

在電影院看嗎？有中文字幕，我看的至少有

Ⅲ 電影院里放映的《春嬌與志明》粵語版本，有中文字幕嗎，我不會粵語~~求問

去優酷看 下面有語言選擇：粵語 或者是中文。然後選擇中文就行了
。。

Ⅳ 去香港的電影院里看好萊塢電影 字幕是粵語的嗎有沒有國語字幕的

什麼"國語"粵語的.

你擔心看到的是粵語口語字幕?你想看粵語口語字幕還看不著呢.

香港近二十年來拍的粵語電影都沒有口語字幕了,全是書面語.而外語片的中文字幕從來都是打書面語.

書面語,不是那種口語化的"普通話",比如"為什麼"在香港的外語片字幕一般使用的是"為何".

Ⅳ 粵語字幕和中文字幕有何不同

粵語就是中文的一種,你問的應該是普通話字幕跟粵語字幕吧?舊的香港電影都是粵語字幕的,粵語跟其他方言不同的是它有自己的書寫系統可以把每一句粵語字完整的打出來,而不需要藉助諧音字.不懂粵語的人應該看不懂,不過現在的電影都是普通話字幕的,已經沒有完全粵語字幕的電影了

Ⅵ 電影梅艷芳粵語版有字幕嗎

沒有。梅艷芳1963年10月10日出生於中國香港，祖籍廣西合浦，中國香港女歌手、演員，結果專業人士調查，梅艷芳的電影因為太久遠，基本上粵語版是沒有字幕的，只有中文版有字幕，粵語，又稱廣東話、廣府話、白話，是一種聲調語言，屬漢藏語系漢語族漢語方言。

Ⅶ 在香港看原版電影,它的字幕是怎樣的是中文字幕還是粵語字幕還是需要在購票時自己注意和選擇

是那種帶中英文字幕的那種。現在好多隻帶中文字幕的，中文字幕都是普通話的看粵語電影的時候可以同時學他說上幾句，特別是一些比較不好記的要多說幾

Ⅷ 為什麼有的港片，字幕跟配音會不一樣

‍‍香港大部分拍的電影都是用粵語對白，所以字幕也以粵語的表達方式出現，而粵語和國語的表達語言方式很多不一樣，所以就會出現香港電影看國語版就會有聲音與字幕不一樣的情況。個人感覺看香港電影還是看粵語版更好看，特別是搞笑片，很多對用國語表達不出那些內容，估計是文化的差異以及審核，變成國語後沒了那種市井風味，失色不少。‍‍

Ⅸ 急問！！電影《西遊記之大聖歸來》粵語版有國語字幕嗎

電影《西遊記之大聖歸來》粵語版有國語字幕
http://pan..com/share/home?uk=1684167775=0網盤資源
電影《西遊記之大聖歸來》粵語版有國語字幕
電影《西遊記之大聖歸來》粵語版有國語字幕
電影《西遊記之大聖歸來》粵語版有國語字幕
電影《西遊記之大聖歸來》粵語版有國語字幕

《西遊記之大聖歸來》是根據中國傳統神話故事進行拓展和演繹的3D動畫電影，由高路動畫、橫店影視、十月動畫、微影科技等聯合出品，田曉鵬執導，張磊、林子傑、劉九容和童自榮等聯袂配音。影片講述了已於五行山下寂寞沉潛五百年的孫悟空被兒時的唐僧——俗名江流兒的小和尚誤打誤撞地解除了封印，在相互陪

Ⅹ 明日戰記粵語版字幕是國語嘛

是的

明日戰記國粵雙語網路網盤高清資源鏈接:https://pan..com/s/1gwk6nPVyvwxexQ_tMN3rvw?pwd=1234
提取碼:1234"

未來世界，地球因環境污染而千瘡百孔，人類家園破敗蕭條。一顆隕石突然撞擊地球，並帶來殺傷力極強的外星生物，560萬人將因此失去生命。人類命運岌岌可危，總指揮李升（張家輝 飾）派出以軍人泰來（古天樂 飾）為首的精英部隊前往執行改造計劃，部隊卻突遭暴力攻擊，只有泰來和通訊兵光仔（萬國鵬 飾）倖存。軍官譚冰（劉嘉玲 飾）堅持執行PlanB，指揮官鄭重生（劉青雲 飾）反對並找來舊友臭鼬（姜皓文 飾）前往支援。拯救家園刻不容緩，但在通訊員小綠（吳倩 飾）悄悄提醒下，泰來發現了一個足以毀天滅地的邪惡陰謀……