有關台灣與大陸的電影

Ⅰ 有哪些電影名字，台灣和大陸翻譯的不一樣

大陸： 台灣：
飄 ——亂世佳人
壁花少年 —— 壁花男孩
黑夜傳說 ——決戰異世界
摔跤吧，爸爸 —— 我和我的冠軍女兒
燃情歲月 —— 秋日傳奇
維羅尼卡的雙重生命 —— 兩生花
他是山姆 —— 他不笨，他是我爸爸
怦然心動 —— 青春萌動
血肉之軀 —— 僵屍哪有這么帥
諸神之戰 —— 超世紀封神榜
低俗小說 ——黑色通緝令

Ⅱ 內地台灣電影譯名竟差距那麼大，哪些譯名超乎想像

內地和台灣的電影譯名差距非常大，例如《UP》，大陸會將其翻譯為《飛屋環游記》，然而中國台灣卻將其翻譯為《天外奇跡》等等。這樣的情況比比皆是，可能是因為中國大陸和中國台灣的語言表達有所不同，他們學繁體字，和中國內陸地區用的字體不是一樣的，所以很多台灣人要想在中國大陸讀書或者工作的話，必須要學習一些簡體漢字。

《Le Fabuleux Destin d'Amélie Poulain 》在國際上的名聲同樣非常好，所以中國大陸將這部電影翻譯成一個特別唯美的名字《天使愛美麗》，然而台灣起的名字完全就破壞了這種美感，他們將其譯為《艾米莉的異想世界》。

Ⅲ 關於中國大陸和台灣關系的電影電視劇, 關於朝鮮和韓國關系的電影電視劇，介紹一些

朝韓關系：
《共同警備區》在韓國電影史上佔有舉足輕重的地位。作為首部正面表現處於分裂的南北雙方士兵之間友誼的影片，對於這兩個一直處於敵對狀態的國家來說無疑是個巨大的突破。
《生死諜變》朝鮮女殺手隱蔽於反間諜特工身邊，竊聽器放在魚里。但最後兩人拔槍相對，在殺手扣動扳機的時候，特工先開槍，看到女人帶著微笑倒下。她終於解脫了。不管如何相愛，究竟兩個只能活一個。在動作的外衣下，愛情是主題，固然短暫如此。但，敵對的陣營，甜蜜的愛情，痛苦的掙扎，都是吸引觀眾的法器。
《實尾島》所選擇的題材相當敏感，影片開頭字幕也註明著純屬虛構，然而這一支684特種部隊卻在歷史上真實的存在過。
《太極旗飄揚》不僅描繪那場影響韓國歷史最重要的戰爭，表現普通人家兄弟在戰爭中的手足情，更再現了戰爭給朝鮮南北人民帶來的災難。
《歡迎來到東莫村》有兩種魔力。一種是「時間」的魔力，另一種是「語言」的魔力。這兩種魔力在影片某一時刻合二為一，那就是在捧腹大笑後，感到無比心酸的時刻。描寫的村莊美麗得令人窒息，但表現的戰爭場面既殘酷又凄慘，讓人慘不忍睹。
《向著炮火》是不折不扣的陽剛之作，並取材於真實故事，著力刻畫了男人間的情感，男孩成長為男人的心路歷程，描寫的是南韓軍事大動脈遭到朝鮮人民軍集中火力、兵力威脅下，千鈞一發之時發生的故事。

Ⅳ 反應台灣和大陸歷史的電影

反應台灣歷史的電影：
反應台灣60、70年代的電影：侯孝賢《童年往事》（台灣）
反應台灣80年代的電影：《冬冬的假期》（台灣）

Ⅳ 台灣的文化與大陸相差甚遠，有什麼記錄台灣文藝的電影

下面給大家推薦幾部自己喜歡的台灣文藝片，僅代表個人意見

一、《河豚》

這部電影拍攝於2009年，采景在香格里拉，被譽為最接近天堂的地方！不得不說這部電影拍攝出來的鏡像真的讓人有一種嚮往。

大致劇情為季玲（朱芷瑩 飾）在一場意外之中失去了兒子，陷入了絕望和悲痛之中無法自拔。在整理兒子的遺物時，季玲發現了一張神秘的紙條，在紙條的指引之下，季玲決定前往人間仙境香格里拉，在那裡，或許還留存著她和兒子之間的羈絆。 途中，季玲結識了名為艾利克斯（吳中天 飾）的男子，兩人結伴而行，隨著時間的推移，成熟穩重的艾利克斯漸漸吸引了季玲的注意。婚姻生活因為喪子之痛而陷入困境之中的季玲，無法壓抑心中對於艾利克斯的感情。之後，季玲於意外之中墜入了山谷，被藏族人家收留，並因此結識了善良淳樸的藏族男孩（格桑定主 飾），在和男孩相處的這段時間里，季玲心中的陰霾和迷霧漸漸散去

不錯的兩部台灣文藝片，推薦大家可以有時間看一下

Ⅵ 關於台灣和大陸的電影電視劇！

《IRIS》
《KING 2HEARTS》
《韓半島》
《間諜明月》
《ROAD NO.1》
《該隱與亞伯》(略有涉及)

Ⅶ 求大陸台灣合拍電影！！20分~

《重慶森林》
《2046》
《色.戒》

Ⅷ 有關大陸與台灣香港回歸的故事類型電影有哪些

〈卧虎〉
導演：王光利
主演：吳鎮宇 / 曾志偉

〈每當變幻時〉
導演：羅永昌
主演：楊千嬅 / 陳奕迅

〈基佬四十〉

導演：舒琪
主演：林子祥 / 陳小春

〈老港正傳〉
導演：趙良駿
主演：黃秋生 / 莫文蔚

〈港督最後一個保鏢〉
導演：張堅庭
主演：周文健 / 江希文

〈迎頭痛擊〉
導演：徐克(Hark ...
主演：Carman Lee

〈四大天王〉
導演：吳彥
主演：吳彥祖 / 陳子聰

〈流星語〉
導演：張之亮
主演：張國榮 / 吳家麗

〈女人本色 〉
導演：黃真真
主演：梁詠琪 / 薛凱琪

〈愛情〉
導演：舒琪
主演：葛民輝 / 許志安

Ⅸ 求台灣和大陸的耽美電視劇，電影

我看過的--

十七歲的天空

台灣首部同志電影
本片特別之處在於片中全部角色均為男性，儼如一個燦爛美麗的同志烏扥邦。為了打造台北市最亮麗的一面，《17歲的天空》劇組花了數月的時間尋找各種流行景點拍攝。包括最具份量的同志酒吧 Funky 、裝潢日日新的 Fresh 、青少年最愛 - 西門町圓環、舉世聞名的中正紀念堂、冰淇淋博物館、天母也趣咖啡廳、 Aveda 旗鑒店、以及 Wooden Drawer 傢具店 …… 都一一獵入鏡頭。而主場景的部分 - 三位主角的家，則由美術設計 Zac 不惜成本精心設計，全手工搭出。
小天的家是一棟日式平房。深色原木代表著他的純朴，而房間里拼貼式的擺設反應了這個年齡男孩子該有的凌亂。
小宇身為全台北最有型的酒保，住的地方當然也最 trendy 。劇組以粉綠色調主導，搭配古董傢具電器，以及法國限量生產壁紙，呈現出既都會又復古的溫馨公寓。
白鐵男的 studio 則是極簡風格，運用大量白色，透光落地窗，設計感強烈的壁畫，營造他的都會氣質。
服裝造型部分，本片選擇走多層次配搭路線，色彩以日式粉色系為主，並採用大量 JeanPaul Gautier 、 Gucci 、 Abercrombie & Fitch 、 Energie…… 等廣受時尚男性歡迎的品牌。
在夢幻城市的背景下，本片同時不忘與時事結合 -- 搭配網交、異國戀、郊外「野戰」…… 等勁爆話題，甚至將台灣有史以來的第一次同志大遊行拍攝剪接入片中，造成本片更多的可看性，也讓《17歲的天空》在國片影史上，留下獨一無二的畫面。

盛夏光年

盛夏光年2007年05月13日 星期日 16:24
盛夏是一個時節，是恆星（余守恆）和行星（康正行）離的最近的時候
光年是距離的計算單位
盛夏光年的意思是說雖然在盛夏時節恆星和行星離的是最近。但是它們之間的距離還要用光年來計算

參考資料 :

http://ke..com/view/471756.html?wtp=tt#1 http://..com/question/66356642.html?si=1&wtp=wk

Ⅹ 求幾部反映海峽兩岸關系的電影

《代號美洲豹》
1988年9月，在台灣商、政兩界頗有名望的環洋公司董事長屈孝真乘坐的專機在飛往漢城途中，被「亞洲黑色特別行動小組」恐怖分子劫持，迫降在大陸四號地區，他們要求台灣當局，釋放在台被捕的其小組組長劉庭君，否則炸機殺人。 中國人民解放軍反劫機突擊隊在隊長梁壯率領下，包圍了客機，並封鎖了現場。中央有關部門負責人召開緊急會議，決定將此情況馬上通知台北。台灣高層得此通知後立即召開會議，確定決不向恐怖分子妥協的立場。雙方基於人道主義和反恐怖主義的共同立場。決定進行合作，此次行動代號「美洲豹」。 一架載有台灣反恐怖突擊隊隊長黃敬儒及隊員的直升機，降落在劫機現場。劫機犯還試圖強奸兩名女乘客，連續三次的反劫機行動，都由於恐怖分子的狡猾而告失敗。這迫使台灣上層決定對恐怖分子讓步，但雙方現場指揮官堅持利用最後的機會，再進行一次努力。北京與台北指揮部經過慎重研究，批准了這次行動。在雙方反劫機突擊隊員的努力下，擊斃了所有恐怖分子，人質得以安全脫險，但梁壯在這次行動中壯烈犧牲。黎明，太陽升起，雙方隊員依依惜別，海峽兩岸的同胞之誼化作滿天朝霞。