看電影粵語怎麼說

Ⅰ 我用那個播放器看電影，有時是粵語的，怎樣才能翻譯過來啊

不能翻譯，肯定

Ⅱ 廣東話正在怎麼說 比如我正在看電影應該怎麼說.字又是什麼樣的.

一般是一個動詞加上「緊」.例如：我正在看電影——我睇緊電影!我正在看書——我睇緊書.他正在去學校——距去緊學校.

Ⅲ 在網上看電影時，電影中講的是粵語，怎麼讓它講中文

不能的 除非是國語粵語合著的話 可以調節 ,只要把音量的左右平衡調下就好了

Ⅳ 粵語的「看什麼」怎麼說

粵語的「看什麼」是睇乜嘢（羅馬音：tái miē yě）。

睇在粵語中是看的意思，「睇」可以組成不同的粵語詞語，例如：睇書（看書）、睇病（看病）。乜嘢在粵語中的意思是「什麼」，如乜嘢事，指什麼事。

粵語發音系統較復雜，有19個聲母，56個韻母跟九聲六調。粵語聲調亦大異於北，蓋以六調，曰一清平，二清上，三清去，四濁平，五濁上，六濁去。復以促音清平為高入，促音清去為中入，促音濁去為低入，合為九聲。

(4)看電影粵語怎麼說擴展閱讀

粵語的常用詞彙：

1、某得傾。某得傾在廣東地區可是非常常用的詞，並且偏口語化，意思是「沒得講」，通俗就是在一件事情上沒有什麼可談的，更沒有迴旋的餘地。

2、話知佢。粵語中話知佢這個詞是指「不管他」，「不理他」，也就是事不關心，他愛咋地咋地。

3、易話圍。這個詞是相對正面的，意思是指一個人很和藹，很好說話。

4、衰到貼地。這個詞指一個人一直很倒霉，還可以形容一個人名聲很臭。

Ⅳ 粵語翻譯 我很喜歡看電影

我好鍾意睇戲

Ⅵ 看 粵語怎麼講

一般說"睇",粵語拼音為tai1，介於普通話拼音tai(二聲)和tei(二聲)之間.直接用普通話讀成「抬」。

拓展內容：

粵語又作廣東話、廣府話，俗稱白話，海外稱唐話， 是一種漢藏語系漢語族的聲調語言，中國七大方言之一，也是漢族廣府民系的母語。

粵語發源於古代中原雅言，具有完整的九聲六調，較完美地保留古漢語特徵。

粵語在中國的廣東、廣西、海南、香港、澳門以及海外華人社區如馬來西亞吉隆坡，越南胡志明市，澳大利亞悉尼、墨爾本、聖誕島，美國紐約、三藩市，加拿大溫哥華、多倫多等處廣泛流行。廣東省使用粵語的人口近4000萬人 ，全世界使用粵語人數約7000萬。

粵語名稱來源於中國古代嶺南地區的「南越國」（《漢書》作「南粵國」），是一個泛稱。民間亦稱「白話」、「廣東話」等，在美洲華埠則被稱為「唐話」。

而「廣府話」、「省城話」這兩個俗稱則專門指舊廣州府地區（今廣州及周邊南番順地區）、香港、澳門、梧州、賀州地區的粵語，范圍比「白話」概念小，一般稱為「廣東話」。

自古以來兩廣山水相連，人文相通，兩廣地區是不分的。直到宋朝才分為廣東和廣西。而粵語的形成遠早於宋朝。正因如此，粵語在兩廣地區通行。

粵語聲調亦大異於北，蓋以六調，曰一清平，二清上，三清去，四濁平，五濁上，六濁去。復以促音清平為高入，促音清去為中入，促音濁去為低入。合為九聲。

Ⅶ 你不是說今天去看電影嗎用粵語怎麼說

你唔系話今日去睇電影噶咩

Ⅷ 一起吃飯看電影用粵語怎麼說

一齊吃飯睇戲啊

Ⅸ 粵語 你喜不喜歡看電影 怎麼說

雷（你）中木中意（喜不喜歡）枱（看）電影

Ⅹ 看電影 白話怎麼說

睇電影