電影一般般用粵語怎麼說

Ⅰ 謝謝、一般般、不客氣，用粵語怎麼講，誰標准，我獎勵誰

1、粵語多謝發音為：多謝/ do1 ze6/或者唔該／m4 goi1/唔該，多謝後也可以加「曬」／saai3/，用以加強語氣。

2、不客氣：唔使唔該客氣啦。當別人對自己說「唔該」表示感謝時，一般的回應是「唔使唔該」，意為「不用謝」、「別客氣」。也可省略為「唔使」。「唔該」還可以表示道歉，意為「對不起」。例如：借別人的書損壞了，說「唔好意思整爛咗，系我唔該」[不小心弄壞了，是我的不是]。

3、一般般」粵語「麻麻地」或「一般般」。

粵語常用口語

1、放飛機

意思是：沒有按照事先的約定赴約，或者是沒有兌現承諾。由此衍生出來的「飛機師」、「機王」也經常被人們使用，用以指代不守時赴約的人或者是時常爽約的人。

2、車大炮

意思是：說大話、吹牛。也有些人會說成「車大炮唔使轆」 意思是吹牛不用本錢。

3、揼心口

意思是：捶胸口。

Ⅱ 粵語看電影怎麼說

睇戲。
1、廣東人口中的「戲」一般指電影，同普通話「看戲」的「戲」指代戲劇有點出入。當然，在電影未普及之前，睇戲都系指睇大戲之類的。
2、「睇」字就簡單啦，基本同「看」有關的動作都可以用「睇」代替，例如，睇書、睇星星、睇到我。如果有人同你講「睇車」，意思是希望你小心車輛，而「睇路」就是留意道路情況。

Ⅲ 一般般的粵語怎麼打

麻麻哋，ma ma di

Ⅳ 演的不好翻譯成地道噶粵語

可以譯成：演得唔好。yin deg m hou.
是演的不好的直譯。

語氣輕一點還可以譯成：演得麻麻。yin deg ma ma.
「麻麻」（前一個第三聲，後一個第二聲）就是一般般，普普通通，不是很好，這樣的意思。

Ⅳ 粵語前排、麻麻地、收工、早紏、揸、揀、二五仔、夠姜、廿、好嘢普通話都是什麼意識

前排: 前斷時間
麻麻地: 一般般
收工: 下班
早紏: 晚安 (早抖啦: 也有 "收皮" ,「你去xxx」的意思~)
揸: 用手抓，擠東西的詞 (揸Fit: 話事, "做主"；揸Fit人,有"幫派老大" , "頭子"的意思.)
揀: 挑選, 挑撿, 選擇
二五仔: 金手指, 叛徒
夠姜:厲害
廿: 二十
好嘢: 厲害

Ⅵ 粵語一般般怎麼說

嘛嘛地。
ma-ma-dei
ma念普通話第3聲-ma念普通話第2聲，

dei念普通話第2聲。
例如：
你個細路高考考成點啊？
（你的孩子高考考得怎麼樣？）
嘛嘛地啦。
（一般般啦。）

Ⅶ 「一般般」怎麼用粵語說

「還」粵語「還」、「仲」兩種意思。如：「還錢」＝「還錢」，「還有」＝「仲有」。「還好」粵語「仲好」。「一般般」粵語「麻麻地」或「一般般」。「請」粵語「唔該」或「請」「請問」粵語「借問」或「請問」「誰」粵語「乜水」或「邊個」或「邊位」「別人」粵語「人哋」 注意「人哋」有時也可以表示「我」的意思。

Ⅷ 「電影」用粵語怎麼說

「電影」 = 戲

我愛看電影 = 我中意睇戲

Ⅸ 一般般粵語諧音

馬媽嘚！這也是一般般的意思，就馬馬虎虎的意思。