台灣電影束縛

1. 兩岸電影名稱翻譯差有多大台灣的翻譯為何全是「魔鬼」、「神鬼」系列

兩岸之間的電影名稱其實發現差別也是非常大，但是現在已經逐步的走向了統一。中國大陸是因為文化氣息比較重，然後在翻譯方面可能會選擇得更加的委婉，而且是名字更加的吸引眼球，然而在台灣當地可能會更加符合主人公的形象，或者是根據全面影片的內容來決定這篇影片的名稱翻譯。像曾經的一篇影片叫《紅磨坊》，其實裡面主要講的就是感情之類的電影，在台灣的翻譯就直接變成了《貞潔牌坊》。能看出祖國大陸的文化底蘊還是非常深厚的，雖然台灣的翻譯更加的一針見血，但是直白中缺乏文化底蘊。

因為台灣長期受到外國思想的束縛，所以對於電影的名稱可能會更加偏向外國人的思維，更加的直白，像內地所翻譯的一部電影，名字叫《音樂之聲》，而台灣翻譯的就是《真善美》。中國大陸所翻譯的一部電影名稱叫《雌雄大盜》，而台灣的翻譯變成了《我倆沒有明天》。

2. 好看的電影有哪些值得推薦的

值得推薦的好看的電影有很多，比如說《白蛇：緣起》，《地球最後的夜晚》，《飛馳人生》，《流浪地球》以及《何以為家》等。

1、《白蛇：緣起》

由黎巴嫩導演納迪·拉巴基執導，納迪·拉巴基、Zain Alrafeea聯合主演。該片講述了一個12歲男孩贊恩，起訴控告自己的父母，原因是父母生下了他，卻沒有能夠好好的撫養他 。

注意事項：

1、好的電影總是看完都有收獲的；

2、看一部好劇是很有效的利用時間。

3. 誰先愛上他的電影為什麼能拿金馬獎

這部電影有兩個特點：劇本精彩，演出優秀。這也與市場有關，因此雖然這些薄膜的成本很低，但工作並不粗糙。從劇本到攝影到演出，所有方面都可以看作是精美的打磨。

這種舉重喜劇風格確實是這部電影的亮點之一。拍攝同性主題的難度太大了，導演並沒有製作純粹的青春純愛情片，而是專注於背後的家庭，失落的夫妻正在積極解決同性戀帶來的社會和道德困境。

4. 《束縛(2012)》免費在線觀看完整版高清,求百度網盤資源

《束縛》網路網盤高清資源免費在線觀看：
鏈接: https://pan..com/s/1JZx6T5d7XSL0KuELTZzYzA

?pwd=ydkp 提取碼: ydkp
《束縛》
導演: 詹妮弗·林奇
編劇: 詹妮弗·林奇、戴米恩·奧唐納
主演: 文森特·多諾費奧、Eamon Farren、朱莉婭·奧蒙德、吉娜·菲利普斯、傑克·韋伯、康納·萊斯利、Evan Bird
類型: 驚悚
製片國家/地區: 美國
語言: 英語
上映日期: 2012
片長: 94分鍾
又名: Rabbit、非法囚禁
在一個晴朗的日子裡，小男孩提姆（Evan Bird 飾）和媽媽從電影院走出，乘坐計程車回家。誰知他們遭遇了一個連環殺人狂司機，司機鮑勃（文森特·諾費奧 Vincent D'Onofrio 飾）將母子擄至自己的住所，在殘忍殺害了媽媽後，卻為提姆留下一條性命。鮑勃給他起名小兔，要求小兔按自己的要求收拾房間、閱讀報紙的失蹤消息、協助處理犧牲者的屍體，稍不順意或者流露逃跑的企圖便會遭到一頓毒打。此去經年，小兔（Eamon Farren 飾）長大成人，他與鮑勃的關系微妙和諧，有如一對相互依存又彼此束縛的父子，在與世隔絕的小屋內孤獨生存……
本片榮獲2012年Sitges–Catalonian國際電影節最佳男主角獎（Vincent D'Onofrio）和評委會特別獎。

5. 你心目中最好看的台灣愛情片是哪部為什麼

我心目中最好看的台灣愛情片是《不能說的秘密》。

回憶起來，好像還是初戀最美好啊。難道不是這樣的嗎？

6. 你心目中最好看的台灣動作片是哪部為什麼

是《我的少女時代》

這不是一部多麼獨具創新的電影，它的橋段只是將平凡的校園日常揉以了戲劇性的基因，傾訴著一個在青蔥歲月中愛與被愛的故事，但正是這樣的《我的少女時代》，卻令那逝去的青春變的仿若觸手可及，百轉千回中再度邂逅了那個淳樸若朝陽般的美好時代。

以時代為名的《我的少女時代》，它不僅屬於林真心，不僅屬於那一個特定時代的人群，它屬於每一個經歷過青春成長的我們，光陰荏苒，日月如梭，純朴的青春永遠是最好的光影映畫。文/夢里詩書

7. 《束縛 (2012)》在線免費觀看百度雲資源,求下載

《束縛 (2012)》網路網盤高清資源免費在線觀看:
鏈接: https://pan..com/s/1cG8oVEje593V_yKE-JoapA

?pwd=f8p3 提取碼: f8p3
《束縛 (2012)》
導演: 詹妮弗·林奇
編劇: 詹妮弗·林奇、戴米恩·奧唐納
主演: 文森特·多諾費奧、Eamon Farren、朱莉婭·奧蒙德、吉娜·菲利普斯、傑克·韋伯、康納·萊斯利、Evan Bird
類型: 驚悚
製片國家/地區: 美國
語言: 英語
上映日期: 2012
片長: 94分鍾
又名: Rabbit、非法囚禁
在一個晴朗的日子裡，小男孩提姆（Evan Bird 飾）和媽媽從電影院走出，乘坐計程車回家。誰知他們遭遇了一個連環殺人狂司機，司機鮑勃（文森特·諾費奧 Vincent D'Onofrio 飾）將母子擄至自己的住所，在殘忍殺害了媽媽後，卻為提姆留下一條性命。鮑勃給他起名小兔，要求小兔按自己的要求收拾房間、閱讀報紙的失蹤消息、協助處理犧牲者的屍體，稍不順意或者流露逃跑的企圖便會遭到一頓毒打。此去經年，小兔（Eamon Farren 飾）長大成人，他與鮑勃的關系微妙和諧，有如一對相互依存又彼此束縛的父子，在與世隔絕的小屋內孤獨生存……
本片榮獲2012年Sitges–Catalonian國際電影節最佳男主角獎（Vincent D'Onofrio）和評委會特別獎。