把韓文電影翻譯成中文發音

❶ 怎麼樣把韓語的視頻翻譯成中文視頻

無法翻譯成中文的,只有影碟機有可能轉換聲道.如果你想看電影在電影背後加上中文或者國語就可以!

❷ 看了這么多韓劇老是韓文，怎麼把韓文調成中文發音

你試一試
在屏幕上右擊一下然後看右擊以後有沒有配音調節
如果有
的話
你調一調就行了

❸ 有沒有能把韓文或英文歌翻譯成中文讀音的軟體

讀音沒有，但是都可以讀出來，有發音小喇叭，想網路翻譯器，和金山詞霸都可以

❹ 有沒有把外語電影翻譯成中文發音的軟體

不可能有這種軟體，我們在看的那些中文發音的外國電影也都是需要專人配音才可完成的，所以建議你還是直接下載是中文發音的外國電影吧。不過個人覺得聽英文感覺更好，而且還對你英語有幫助呢

❺ 怎麼才能把視頻中韓文變成中文

這個是不能通過軟體解決的 只有翻譯完之後才可以，你可以下載一個韓語發音中文字幕的呀，

❻ 韓劇怎麼翻譯成中文啊加急

這個涉及到片子來源問題。 一般韓劇在韓國播放，是沒有字幕或者是韓文字幕，不會有中文字幕，而我們通常在電視上看到的韓劇，不但有中文字幕，甚至絕大部分都有中文配音。這就要歸功於外片引進部門了，他們購買這些片子的版權，然後譯制配音剪輯，呈現到大家面前的就是說著漢語的韓國電視劇了。但國家外片引進部門引進韓劇只是有選擇的引進，不可能全部都翻譯好，而好看的片子又那麼多，所以就有了第二種翻譯過的韓劇：槍版（該詞來源是D商在劇院中偷拍，然後製作成碟賣出，這里我把D商再製作的片子都稱為槍版）。 槍版多為盜版商製作，以碟片形式出售，很少在電視上播出，多見於國外大片。槍版影片或電視劇都是由盜版商花較少的人力物力快速製作完成。因此片子的質量沒有保障，比如畫面模糊，語句不通，漢語發音有問題，沒性格，人物說話的時候背景音樂消失（呵呵，D商沒有買版權，重新配音只能把說話時候的片子中所有聲音都消掉）。這種片子往往讓人無法忍受，不僅片子被糟蹋，消費者的選擇餘地仍不是很大，因此又有了第三種版本：網民漢化。 網民漢化版通常只做字幕，而不配音。這個過程在絕大多數情況下是非盈利性的，都是熱心網民和超級FANS製作，充其量能增加自己空間的人氣，增加製作團體的知名度。網民一般在片子推出後不久就會開始漢化，甚至有些熱播的片子會被同期漢化，漢化完成後發布在網上，由於網民本身也沒有購買版權，因此片子上經常會有「本片字幕僅用作學習研究，請自覺於下載後24小時內刪除，禁止用作商業用途」等等免責聲明。這種方式漢化的片子幾乎涵蓋了所有熱門片子，而且翻譯速度快，資源又是免費放出，深得廣大網民和D商的喜愛，在動畫領域，這種片子比國家引進後配音的更受歡迎。 當然，以上三種片子不可能把所有作品都漢化，還是有些作品因為種種原因沒有被漢化，因此，寬頻上有些片子是沒有漢語版的。也有可能是這些網站收錄的就是原版，盡管漢化版已經出來了，你還是看不到。 不知道這樣說你理解不？

❼ 如何把韓劇里說的韓語改為中文啊

第一：可以搜索中文發音的該韓劇下載。
第二：看電視台放的，所有電視台放的韓劇都是翻譯過來的。
第三：學習韓語，自己翻譯過來。。。。。。：）

❽ 怎麼讓優酷電影里的韓文聲音變成中文

我也想啊！ 不過貌似不行啊

❾ 如何把韓語翻譯成中文

韓語翻譯成中文的操作方法：

日常無聊的時間大多數都會用來追劇，那麼除了我們自己的大陸劇還有海外劇深深吸引著大夥兒，比如韓劇，畢竟長腿歐巴很是吸引我的目光，那麼不要誤會，今天分享的內容不是韓國歐巴，是想分享一個小技巧給大家，關於韓語在線翻譯成中文的操作，下面我們一起來看下，悄悄告訴你，學會了下次可以和歐巴聊天哦~

❿ 有沒有可以把韓語翻譯成中文，中文翻譯成韓語的軟體，帶發音的

有道詞典，網路翻譯都可以