導航:首頁 > 國產大片 > 看韓國電影沒有中文

看韓國電影沒有中文

發布時間:2022-10-21 08:38:23

① 看韓國電影時如何轉換為國語

變音道。左換右或右換左。
如果還沒有,那就是沒有國語發音。

② 竟然沒有中文字幕!韓國影片《素描少女》怎樣才能看下去


這才是重點!不多解釋。
有著如此之多的爆點,還怕看不下去嗎?

③ 看韓劇沒有中文字幕怎麼辦

學習能力強的話 可以試一下😂目前最快的解決辦法就是找字幕的 我看劇都是直接帶字幕的 不用自己調字幕出來😂

④ 我下載完了一部韓國電影,但是我不知道在看的時候怎麼弄成中文的....拜託知道可以講以下嗎

如果同時能聽到韓文語音和中文語音的話,可以調整系統左右聲道來選擇聽哪種語音,但如果只能聽到韓文語音的話,就沒辦法了。下載的電影通常字幕和聲音都是已經被壓縮進去的,無法改變。

另外,網上下載的大多數外國電影是根本就沒有中文配音的,因為我國根本就沒打算引進那麼多,而且也引進不過來——外國那麼多電影我們要都買進來得多少錢?就算都能買進來哪有那麼多人來配音?現在網上的電影都是電影愛好者自己翻譯後配字幕的,你總不能要求讓這些愛好者來配音吧,呵呵。

實際上你看得多了也就不喜歡配音版的了:絕大多數配音都沒有原音好,雖然我們聽不懂原音,但卻能聽出裡麵包含了真實的情感,而配音基本上是很難做到這一點的,如果你現在覺得配音包含的情感也很真實,那隻是因為你沒怎麼接觸原音電影,沒有對比而已。多看看原音的電影,你會發現差別不是一點半點,簡直就是天差地別!包括80年代的經典譯製片也是如此。這也就是為什麼現在連電影院里也開始放未配音帶中文字幕電影的一個重要原因了。

⑤ 看韓國電影電視劇。只有韓語。沒有中文字幕。看不懂啊。有什麼軟體或者什麼東西可以把韓語調成中文字幕嗎

暫時還沒有。隨著科學技術的進步或許有一天能成為可能。你如果幸運的話,說不定還能趕上。

⑥ 為什麼看韓劇都只有字幕而沒有中文配音 同樣的 在韓國看國外劇也只有字幕 聲音也是原聲

並不是所有的韓劇都沒有中文配音,一般只要是電視台引進的都會有專業人員配音(聽口音應該是台灣那邊的~),但是網站里的只是購買了版權而已,而且大部分的字幕還是很多翻譯團隊無償翻譯的,自然是沒有人再去配音,再說觀眾也等不及啊。其實我覺得配音主要是為了照顧大多數稍微年長的人,真正追韓劇的人聽配音反而別扭。

⑦ 我下載了電影,是韓國片,怎麼是韓語啊,怎樣才能轉換為國語.

看的時候有國語和韓語重疊說話的聲音嗎?
如果沒有,那麼這個片子就是韓語版的,不能轉換。
如果有,你把聲道變一下就可以了。

⑧ 韓國電影沒有字幕有什麼辦法不

一般熱門劇字幕不會差太多,如果不熱門或者資源不好很可能字幕不對,因為大多數字幕都是自發翻譯的,冷門就沒法保證翻譯水平,不過大部分應該還可以多換換資源看看

⑨ 在電腦里看電視劇,如果是韓國片,聲音和字幕都是韓文,怎麼轉換成中文

去射手網 找你的電影的中文字幕 用你的播放器載入中文字幕。

聲道的問題
RMVB格式的電影一般都是單聲道,VCD和DVD格式的影片一般才可以很好的提供多音軌,一般的播放器都支持多聲道切換,一般都會在播放菜單下,如果只有單音軌就能切換了。

⑩ 求沒有中文字幕的韓劇或韓語電影

這個應該是沒有的, 因為韓國的電視劇不像中國,是沒有字幕的。。
但是你如果想學韓語的話,可以去買dvd的碟,但是記得要買正版,不要買壓縮版。因為壓縮版是沒有字幕的。
這是我學習韓語的經驗 ,希望對你有幫助。

閱讀全文

與看韓國電影沒有中文相關的資料

熱點內容
賽羅大電影終極之戰免費觀看 瀏覽:822
東北話法國電影難兄難弟 瀏覽:387
關於愛情的故事日本電影 瀏覽:8
成龍和麥嘉電影 瀏覽:123
電影拍攝場面大全 瀏覽:552
電影院內網女妖男 瀏覽:236
非誠勿擾2電影最後音樂 瀏覽:536
發財有道電影演員表 瀏覽:137
陳佩斯電影大全完整版喜劇 瀏覽:139
具有影響力的電影導演英語作文 瀏覽:502
女演員宋寧電影 瀏覽:540
法國電影完美男人 瀏覽:123
粵語電影在線觀看喜劇電影 瀏覽:936
電影演員我徹底 瀏覽:850
有什麼電影大尺度 瀏覽:29
電影發財日記不在電影院上映嗎 瀏覽:569
我是大哥大電影版插曲 瀏覽:549
法國電影鐵路 瀏覽:875
你好李煥英電影票房分成比例 瀏覽:266
彭昱暢電影結局父親 瀏覽:311