郭富城浪漫櫻花電影原版粵語日語

A. 郭富城,芭啦芭啦櫻之花,mi ni kol i sukure ah e oh這句是什麼意思

這首歌全句是：mi ni ko i sakura ah e oh come and dance with me。
sakura是櫻花的意思，前半句是日文音，中間是語氣感嘆，啊呀！誒喲！後半部分come and dance with me是英文同我一起來跳舞。
全句直白意思：隨我看櫻花，啊！跟我來跳舞吧！

B. 浪漫櫻花粵語諧音歌詞

《Para Para Sakura》是電影《浪漫櫻花》的主題曲，該歌的MV以跳日本的Para Para舞而著名，該歌分為普通話版及粵語版，以下介紹的是大家所熟悉的普通話版 para para sakura[1]歌名：Para Para Sakura
主唱：郭富城
曲:金培遠
詞:陳少琪
語言：普通話夾雜日語（拉丁字母注音）、英語

an ~ come come come come come
nan desuka sakur
如櫻花盛開一剎那
愛情的花瓣很快就落下
如嘴巴對我很牽掛
別裝蒜吻我吧
就讓它像回家
(像動畫的主角去搖擺)
如我們有了愛會發出光彩
(左右高低雙手像鍾擺)
畫一個交叉變出神奇色彩
mi ni ko i sakure ahe oh
come and dance with me
mi ni ko i sakure ahe oh
come and dance with me
乖乖龍地冬
(come and hold me tight tight)
乖乖龍地冬
(hold youre body right right)
乖乖龍地冬
(come and dance tonight night)
come ahd dancd with me ah
如櫻花熬不過仲夏
愛情抓不堅被陽光蒸發
起來吧寂寞洋娃娃
沒動作孤獨嗎沒有話快樂嗎
come and dance with me(sakura)
come and dance with me(ah)
come and dance with me(sakura)
come and dance with me(ah)
come and dance with me

C. 郭富城《浪漫櫻花》中主題曲的歌詞

語言：國語夾雜日語（拉丁字母注音）、英語

ah ~ come come come come come

nan desuka sakura

如櫻花盛一剎那 愛情的花瓣很快就落下

如嘴巴對我很牽掛 別裝蒜 吻我吧 就讓它像回家

像動畫的主角去搖擺 如我們有了愛會發出光彩

左右高低雙手像鍾擺

一個交叉煙花都放出來

mi ni ko i sakura ah e oh

come and dance with me

mi ni ko i sakura ah e oh

come and dance with me

乖乖龍地冬

乖乖龍地冬

乖乖龍地冬

come and dance with me

如櫻花熬不過仲夏 愛情抓不緊 被陽光蒸發

起來吧寂寞洋娃娃 沒動作 孤獨嗎

沒有話 快樂嗎

像動畫的主角去搖擺 如我們有了愛會發出光彩

左右高低雙手像鍾擺

畫一個交叉 變出神奇色彩

mi ni ko i sakura ah e oh

come and dance with me

mi ni ko i sakura ah e oh

come and dance with me

乖乖龍地冬

(come and hold me tight tight)

乖乖龍地冬

(hold you're body right right)

乖乖龍地冬

(come and dance tonight night)

come and dance with me

mi ni ko i sakura ah e oh

come and dance with me

mi ni ko i sakura ah e oh

come and dance with me

乖乖龍地冬

(come and hold me tight tight)

乖乖龍地冬

(hold you're body right right)

乖乖龍地冬

(come and dance tonight night)

come and dance with me

mi ni ko i sakura ah e oh

come and dance with me

mi ni ko i sakura ah e oh

come and dance with me

mi ni ko i sakura ah e oh

come and dance with me

mi ni ko i sakura ah e oh

come and dance with me

come and dance with me(sakura)

come and dance with me(ah)

come and dance with me(sakura)

come and dance with me(ah)

come and dance with me

(3)郭富城浪漫櫻花電影原版粵語日語擴展閱讀

《浪漫櫻花》劇情簡介：

上海大型健康舞蹈中心的老師王錦勝（郭富城飾）天生具有嚴重色盲，被迫活在一個沒有任何色彩的灰色世界當中。加上曾經的感情創傷，令他對愛情卻步。

某日，王錦勝在街頭為宣傳活動表演最新流行的功夫舞，不料出現一幫青年的挑釁，碰巧混進宣傳隊伍的一個神秘女孩樂兒（張柏芝飾）為他解了圍。

樂兒和王錦勝在街頭貼身地舞著，兩個素未謀面的人，跳起舞來異常合拍，更奇妙的是，樂兒讓王錦勝感覺到了一身粉紅色衣裳的印象。這種失去已久的喜悅，像做夢般突然出現。兩人再次於街頭相遇，王錦勝英雄救美趕走騷擾樂兒的人。

樂兒又瞬間於人群中消失。數天後樂兒來到舞蹈中心，透露她是中日混血，為了逃婚離開日本來到上海，邀請王錦勝陪她到蘇州遊玩。她對王錦勝也產生好感，在樂兒游說下王錦勝終於答應。於是兩人結伴到蘇州遊玩，由此度過了一段歡樂的時光。

樂兒開朗活潑的性格，令王錦勝無色彩的世界漸漸變得繽紛多彩，一段浪漫愛情不知不覺地悄悄萌發。但假期結束後，樂兒被母親（恬妞飾）帶回日本東京完婚。

自樂兒走後，王錦勝重新跌回原先了無生氣的黑白世界，他想起了樂兒以往提過的明治神宮，終於下決心前去東京找樂兒，真真正正追求一次如櫻花般璀璨的愛情。

D. 誰知道《Para Para Sakura》這首歌的原版日文版歌名

應該沒有其他版本吧，這首歌就是為了浪漫櫻花這部電影才寫的，是郭富城自己唱的，就因為是在日本拍的，而且是櫻花這個題材的電影，所以才寫成《Para Para Sakura》的

E. <浪漫櫻花>的粵語歌詞!!~!~!

Para Para Sakura

歌手：郭富城

作詞：陳少琪

作曲：金培達

歌詞：

如櫻花盛開到落下，像尾音短促你有感覺嗎

如嘴巴外觀吻合吧，合上它合作嗎二進一願意嗎

如卡通的主角擺動吧，若我倆有了愛關節都軟化

如指針般手舞足動吧，旋轉高中低左右變出交叉

mi ni ko i sakura ah e oh，come and dance with me

mi ni ko i sakura ah e oh，come and dance with me

乖乖龍地冬乖乖龍地冬，乖乖龍地冬

come and dance with me，如櫻花熬不過仲夏

熱愛捉不緊快要起變化，如身體像冰冷大廈

沒抱擁便暖嗎沒有聲愉快嗎，如卡通的主角擺動吧

若我倆有了愛關節都軟化，如指針般手舞足動吧

旋轉高中低最後變出煙花，mi ni ko i sakura ah e oh

come and dance with me，mi ni ko i sakura ah e oh

come and dance with me，乖乖龍地冬乖乖龍地冬

乖乖龍地冬，come and dance with me

mi ni ko i sakura ah e oh，come and dance with me

mi ni ko i sakura ah e oh，come and dance with me

乖乖龍地冬乖乖龍地冬，乖乖龍地冬

come and dance with me，mi ni ko i sakura ah e oh

come and dance with me，mi ni ko i sakura ah e oh

come and dance with me，mi ni ko i sakura ah e oh

come and dance with me，mi ni ko i sakura ah e oh

mi ni ko i sakura ah e oh，come and dance with me

(5)郭富城浪漫櫻花電影原版粵語日語擴展閱讀：

《para para sakura》是由陳少琪作詞、金培達作曲，郭富城演唱的歌曲。該曲收錄於郭富城2001年7月1日發行的專輯《芭啦芭啦櫻之花》中。該曲是電影《浪漫櫻花》的主題曲。該曲配合簡單易學的編舞成為當下流行的集體歌曲表演。

《para para sakura》以動感輕快的旋律和浪漫唯美的芭啦芭啦舞而風靡一時。有人認為Para Para就有如現代版的盆踴一般，故又稱之為「平成的盆踴」。Para Para的舞蹈音樂以Techno及Eurobeat等電子舞曲為主。

F. 郭富城唱的那首浪漫櫻花，開頭的日語什麼意思，就是SAKULA前面一句…

何ですか？
平假名：なんですか？
羅馬音：nan de su ka ?
意思是「是什麽東西？」這類的

G. 求郭富城的para para sakura 的日文版本

這首歌沒有日文版

這首歌就是為了浪漫櫻花這部電影才寫的.是郭富城自己唱的.就因為是在日本拍的.而且是櫻花這個題材的電影.所以才寫成<Para Para Sakura>的

H. 求芭啦芭啦櫻之花的粵語版本.

使用網路網盤免費分享給你，鏈接:

電影《浪漫櫻花》是2001年浪漫愛情歌舞片，由馬楚成執導，陳淑賢編劇，郭富城、張柏芝、韓雪等主演。影片講述了色盲健身舞教練王錦勝（郭富城飾）遇到逃婚的中日混血樂兒（張柏芝飾）後經歷的一系列追愛奇遇。該片獲第21屆香港電影金像獎最佳原創電影歌曲提名。

I. 求浪漫櫻花2001年百度網盤在線觀看資源，郭富城/張柏芝主演的

鏈接: https://pan..com/s/16Gg2sDNP3COs5oVqr3MEfg

導演: 馬楚成

編劇: 陳淑賢

主演: 郭富城 / 張柏芝 / 阿牛 / 韓雪 / 恬妞

類型: 劇情 / 喜劇 / 愛情 / 歌舞

製片國家/地區: 中國香港 / 中國大陸

語言: 粵語 / 漢語普通話 / 日語

上映日期: 2001-07-26(中國大陸/香港)

片長: 101分鍾

又名: 浪漫櫻花 / Para Para Sakura

IMDb: tt0293895

劇情簡介：上海的舞蹈老師王錦勝（郭富城飾）天生有嚴重色盲，活在灰色世界中。一天，王錦勝到街上進行宣傳活動，當他正在表演時，遇上了混進隊伍中的樂兒（張柏芝飾），他們在街頭貼身熱舞，兩個素未謀面的人竟是異常合拍。後來兩人再次街頭相遇，王錦勝英雄救美，趕走騷擾樂兒的人。數天後，樂兒來到舞蹈中心邀請王錦勝陪她到蘇州遊玩。樂兒向他透露，她是中日混血兒，為了逃婚才離開日本到上海。二人有了一個歡樂假期，王錦勝世界彷彿有了色彩，可感情並不容易衡量，王錦勝並不是樂兒理想中的男人。假期結束後，她決定返回日本完婚，王錦勝痛苦無比，決定到日本追求一次真正的愛情……

J. 浪漫櫻花歌曲原唱是誰

浪漫櫻花歌曲原唱是郭富城。

電影《浪漫櫻花》的主題曲《Para Para Sakura》是由陳少琪作詞，金培達作曲，郭富城演唱的歌曲，發行於2001年7月1日。

本首歌是《浪漫櫻花》的主題曲，《浪漫櫻花》描述的是上海大型健康舞蹈中心的舞蹈老師王錦勝（郭富城飾），天生具有嚴重色盲，被迫活在一個沒有任何色彩的灰色世界當中，加上曾經過往的一段舊有感情創傷，令他對愛情相當卻步。某日，王錦勝到街上為健康舞蹈中心進行宣傳活動，當他正表演最新流行的功夫舞時，遇上了混進宣傳隊伍中的樂兒（張柏芝飾）。

(10)郭富城浪漫櫻花電影原版粵語日語擴展閱讀

創作背景：

芭啦芭啦櫻之花以動感輕快的旋律和浪漫唯美的芭啦芭啦舞而風靡一時。Para Para (日文：パラパラ，或Para-Para，ParaPara)是一種發源於20世紀下半葉、流行於20世紀末的日本舞蹈形式。這種舞蹈的特徵是以手部動作為主，除了簡單腳步的移動之外，很少有下半身的動作。

由於這種特徵與日本傳統民族舞蹈盆踴相當類似，有人認為Para Para就有如現代版的盆踴一般，故又稱之為「平成的盆踴」。Para Para的舞蹈音樂以Techno及Eurobeat等電子舞曲為主。